| dbo:abstract
|
- Die Belagerung von La Rochelle, angeordnet von König Karl IX. und befehligt vom Herzog von Anjou, dem späteren König Heinrich III., begann am 11. Februar 1573 und endete am 26. Juni des gleichen Jahres. Die Bartholomäusnacht hatte den Protestanten einen schweren Schlag versetzt. Der König und seine Mutter Katharina von Medici wollten das auf der Gegenseite nun herrschende Chaos nutzen, um sie endgültig unter ihre Autorität zu zwingen. Ihr Ziel war La Rochelle, die Stadt an der Spitze des französischen Protestantismus, deren Fall einen Dominoeffekt bei den anderen protestantischen Städten erzeugen würde. Der König hoffte, durch Verhandlungen zum Ergebnis zu kommen, doch die Protestanten verweigerten die Unterwerfung, so dass die Belagerung beschlossen wurde. Der Herzog von Anjou wurde außer von seinem Bruder François-Hercule noch von Heinrich von Navarra, dem späteren König Heinrich IV., und Henri I. de Bourbon, prince de Condé begleitet, die beide gerade erst zum Katholizismus konvertiert waren. Anjou kommandierte eine Armee von 5000 Infanteristen und 1000 Kavalleristen, darunter der gesamte katholische Adel des Landes: der Großmeister der Artillerie Armand de Gontaut-Biron, die Oberhäupter der katholischen Partei, Luigi Gonzaga, Henri I. de Lorraine, duc de Guise, Charles II. de Lorraine, duc de Mayenne, Claude de Lorraine, duc d’Aumale, Blaise de Montesquiou, seigneur de Montluc, aber auch Artus de Cossé-Brissac, Marschall von Frankreich, Henri de la Tour d'Auvergne, Villequier, Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme, Albert de Gondi, duc de Retz Filippo Strozzi und obwohl selbst Protestant Henri-Robert de La Marck. La Rochelle hingegen war ohne tatsächlichen Militärbefehlshaber. François de La Noue arbeitete sowohl auf Rechnung der Protestanten als auch des Königs. Die Stadt war in den Händen der Bürger, die etwa 1300 Soldaten unter Waffen hatten. Englische Schiffe versorgten sie mit Nachschub, während Königin Elisabeth I. mit Frankreich verbündet war und offiziell die englischen Hilfslieferungen für La Rochelle verurteilte, sie aber tatsächlich unterstützte. Die Engländer konnten ungehindert die Reede anlaufen, entladen und wieder wegsegeln. Die Versuche, die Lücke zuzuschütten, scheiterten. Am 19. April gelang es jedoch, eine englische Flotte unter dem Kommando von Montgomery durch einen Kanonenhagel zur Umkehr zu zwingen. An Land wurden von Februar bis Juni acht große Sturmangriffe auf die Mauern gestartet, Himmelfahrtskommandos, da kaum einer unverletzt von diesen Attacken zurückkehrte. Der Herzog von Anjou war mehrmals unter den Verletzten, Claude de Lorraine fiel am 3. März. Am 26. März starben 150 Belagerer bei einer vorzeitigen Explosion eines Geschosses, das über die Mauern geworfen werden sollte. Der Widerstand der Protestanten, das Scheitern der Sturmangriffe und Schwierigkeiten mit dem Proviant brachten die Belagerer zur Verzweiflung. Intrigen kamen im königlichen Lager auf, mit François-Hercule an der Spitze. Am 23. Mai kamen 6000 Truppen Schweizer Verstärkung an, aber der Generalangriff drei Tage später scheiterte ebenfalls. Am 28. Mai erfuhr Heinrich III. von seiner Wahl zum König von Polen, einem Land in dem Gewissens- und Religionsfreiheit herrschte (vgl. Konföderation von Warschau). Die Belagerung wurde am 26. Juni aufgegeben, ein Friedensvertrag am 6. Juli unterzeichnet. (de)
- Le siège de La Rochelle de 1573 est le siège militaire ordonné par le roi catholique Charles IX contre la ville protestante de La Rochelle. Il est l'évènement principal de la 4e guerre de Religion qui fait suite au massacre de la Saint-Barthélemy. Il opposa l'armée royale et catholique commandé par le duc d'Anjou, frère du roi (futur Henri III), aux habitants protestants de La Rochelle. Il eut lieu du 11 février au 26 juin 1573. (fr)
- The siege of La Rochelle of 1572–1573 was a massive military assault on the Huguenot city of La Rochelle by Catholic troops during the fourth phase of the French Wars of Religion, following the August 1572 St. Bartholomew's Day massacre. The conflict began in November 1572 when inhabitants of the city refused to receive Armand de Gontaut, baron de Biron, as royal governor. Beginning on 11 February 1573, the siege was led by the Duke of Anjou (the future Henry III). Political considerations following the duke's election to the throne of Poland in May 1573 resulted in negotiations, culminating on 24 June 1573, that lifted the siege on 6 July 1573. The Edict of Boulogne signed shortly thereafter brought an end to this phase of the civil war. The siege of La Rochelle was contemporaneous with Catholic assaults on the cities of Sommières (led by Henri I de Montmorency) and Sancerre. (en)
- L'assedio di La Rochelle (in francese: Le Siège de La Rochelle) fu un assedio militare ordinato da Carlo IX di Francia contro la città ribelle calvinista di La Rochelle e guidato dal fratello del re, Enrico duca d'Angiò. Fu l'evento principale della quarta guerra civile di religione, scoppiata in seguito alla notte di san Bartolomeo. Le armate reali composte di 28.000 uomini posero un lungo e infruttuoso assedio alla cittadella marittima e fortificata di La Rochelle, subendo molte perdite. (it)
- 1572年から1573年のラ・ロシェル包囲戦 （フランス語: Siège de La Rochelle）は、フランス宗教戦争中にフランス王国・カトリック軍がユグノーの籠るラ・ロシェルを攻撃した攻城戦。1572年8月のサン・バルテルミの虐殺を受けて、11月にラ・ロシェル市民が国王に派遣された市長の受け入れを拒否したことで第4次戦争が勃発した。1573年2月11日からアンジュー公（後のフランス王アンリ3世）率いる王国軍がラ・ロシェルを包囲したが、5月にアンジュー公がポーランド国王に選出されフランスを離れねばならなくなったため、6月24日に講和の合意が成立し、7月6日に包囲が解かれた。直後にが出され、国王側がユグノーに若干譲歩したことで第4次戦争は終結した。 ラ・ロシェル包囲戦と同時期に、やサンセールでもカトリック軍が包囲戦を行っている。 (ja)
- Het Beleg van La Rochelle vond van 11 februari tot 26 juni 1573. La Rochelle was een bolwerk van de hugenoten, dat koning Karel IX van Frankrijk wilde ontmantelen. (nl)
- Oblężenie La Rochelle – oblężenie, które miało miejsce od 11 lutego 1573 do 26 czerwca 1573 w trakcie . Noc św. Bartłomieja była poważnym ciosem zadanym hugenotom. Król i jego matka Katarzyna Medycejska zamierzali wykorzystać panujący wśród hugenotów chaos i ostatecznie narzucić im swoją władzę. Ich celem stało się La Rochelle, miasto będące główną twierdzą francuskich protestantów, którego upadek mógłby zaowocować poddaniem się pozostałych twierdz. Król miał nadzieję na osiągnięcie tego celu poprzez rokowania, hugenoci odrzucili jednak jego żądania, przygotowując się do obrony miasta. Dowódcą wojsk królewskich był brat władcy, książę Henryk, późniejszy król. Towarzyszyli mu: brat François-Hercule z Navarry, późniejszy król Henryk IV oraz Henryk I Burbon, książę de Condé, którzy wcześniej przeszli na katolicyzm. Książę Henryk dowodził armią złożoną z 5 000 żołnierzy piechoty i 1 000 kawalerzystów. W wojskach królewskich służyli przedstawiciele katolickiej szlachty francuskiej, m.in. mistrz artyleryjski Armand de Gontaut-Biron, dowódcy partii katolickiej Luigi Gonzaga i Henryk I de Lorraine, Karol II de Lorraine-Guise, a także Artus de Cossé-Brissac (marszałek Francji), Henri de la Tour d'Auvergne i wielu innych znaczących przedstawicieli szlachty. Twierdza La Rochelle pozbawiona była faktycznego dowódcy. Miasto znajdowało się w rękach mieszczan, posiadających pod bronią 1 300 żołnierzy. Mieszkańców zaopatrywały okręty angielskie, pomimo że oficjalnie królowa Elżbieta I związana była sojuszem z Francją i potępiała pomoc angielską dla La Rochelle, w zasadzie godziła się jednak na dostawy. Pomoc angielską umożliwiała reda, którą opływały jednostki zaopatrzeniowe. Próby francuskie zamknięcia tej luki spaliły na panewce. Dnia 19 kwietnia Francuzom udało się jednak zmusić flotę angielską do odwrotu celnym ostrzałem z dział. W okresie luty-czerwiec Francuzi dokonali na lądzie ośmiu szturmów na mury miejskie, za każdym razem kończących się klęską całego oddziału. Śmierć poniósł m.in. Claude de Lorraine w dniu 3 marca. Dnia 26 marca 1573 r. 150 żołnierzy poniosło śmierć w wyniku przedwczesnej eksplozji ładunków, którymi zamierzano wysadzić mury miejskie. Opór protestantów, nieudane szturmy i trudności z zaopatrzeniem wywołały niezadowolenie w obozie oblężniczym. Na czele intryg stanął sam François-Hercule, który krytykował działania Henryka. Dnia 23 maja pod miasto nadeszły posiłki szwajcarskie w sile 6 000 ludzi, jednak atak generalny przeprowadzony trzy dni później zakończył się niepowodzeniem. Dnia 28 maja Henryk otrzymał wiadomość o wyborze na króla Polski. Decyzja ta przyśpieszyła zakończenie walk, dnia 26 czerwca oblężenie zakończyło się, a 6 lipca obie strony podpisały układ pokojowy. (pl)
- Осада Ла-Рошели — осада королевскими войсками Генриха Анжуйского оплота гугенотов — города Ла-Рошель в рамках Четвёртой гугенотской войны во Франции в 1572—1573 годах. Осада началась в ноябре 1572 года, когда жители города отказались впустить в город Армана де Гонто, барона де Бирона, в качестве королевского губернатора. Начиная с 11 февраля 1573 года, осаду возглавлял герцог Анжуйский (будущий Генрих III). Избрание герцога на престол Польши в мае 1573 года привело к снятию осады 6 июля 1573 года. Подписанный вскоре Булонский эдикт положил конец этой фазе гражданской войны. Осада Ла-Рошели шла параллельно нападениям католиков на города (во главе с Анри I де Монморанси) и Сансер. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Le siège de La Rochelle de 1573 est le siège militaire ordonné par le roi catholique Charles IX contre la ville protestante de La Rochelle. Il est l'évènement principal de la 4e guerre de Religion qui fait suite au massacre de la Saint-Barthélemy. Il opposa l'armée royale et catholique commandé par le duc d'Anjou, frère du roi (futur Henri III), aux habitants protestants de La Rochelle. Il eut lieu du 11 février au 26 juin 1573. (fr)
- L'assedio di La Rochelle (in francese: Le Siège de La Rochelle) fu un assedio militare ordinato da Carlo IX di Francia contro la città ribelle calvinista di La Rochelle e guidato dal fratello del re, Enrico duca d'Angiò. Fu l'evento principale della quarta guerra civile di religione, scoppiata in seguito alla notte di san Bartolomeo. Le armate reali composte di 28.000 uomini posero un lungo e infruttuoso assedio alla cittadella marittima e fortificata di La Rochelle, subendo molte perdite. (it)
- 1572年から1573年のラ・ロシェル包囲戦 （フランス語: Siège de La Rochelle）は、フランス宗教戦争中にフランス王国・カトリック軍がユグノーの籠るラ・ロシェルを攻撃した攻城戦。1572年8月のサン・バルテルミの虐殺を受けて、11月にラ・ロシェル市民が国王に派遣された市長の受け入れを拒否したことで第4次戦争が勃発した。1573年2月11日からアンジュー公（後のフランス王アンリ3世）率いる王国軍がラ・ロシェルを包囲したが、5月にアンジュー公がポーランド国王に選出されフランスを離れねばならなくなったため、6月24日に講和の合意が成立し、7月6日に包囲が解かれた。直後にが出され、国王側がユグノーに若干譲歩したことで第4次戦争は終結した。 ラ・ロシェル包囲戦と同時期に、やサンセールでもカトリック軍が包囲戦を行っている。 (ja)
- Het Beleg van La Rochelle vond van 11 februari tot 26 juni 1573. La Rochelle was een bolwerk van de hugenoten, dat koning Karel IX van Frankrijk wilde ontmantelen. (nl)
- Die Belagerung von La Rochelle, angeordnet von König Karl IX. und befehligt vom Herzog von Anjou, dem späteren König Heinrich III., begann am 11. Februar 1573 und endete am 26. Juni des gleichen Jahres. Die Belagerung wurde am 26. Juni aufgegeben, ein Friedensvertrag am 6. Juli unterzeichnet. (de)
- The siege of La Rochelle of 1572–1573 was a massive military assault on the Huguenot city of La Rochelle by Catholic troops during the fourth phase of the French Wars of Religion, following the August 1572 St. Bartholomew's Day massacre. The conflict began in November 1572 when inhabitants of the city refused to receive Armand de Gontaut, baron de Biron, as royal governor. Beginning on 11 February 1573, the siege was led by the Duke of Anjou (the future Henry III). Political considerations following the duke's election to the throne of Poland in May 1573 resulted in negotiations, culminating on 24 June 1573, that lifted the siege on 6 July 1573. The Edict of Boulogne signed shortly thereafter brought an end to this phase of the civil war. (en)
- Oblężenie La Rochelle – oblężenie, które miało miejsce od 11 lutego 1573 do 26 czerwca 1573 w trakcie . Noc św. Bartłomieja była poważnym ciosem zadanym hugenotom. Król i jego matka Katarzyna Medycejska zamierzali wykorzystać panujący wśród hugenotów chaos i ostatecznie narzucić im swoją władzę. Ich celem stało się La Rochelle, miasto będące główną twierdzą francuskich protestantów, którego upadek mógłby zaowocować poddaniem się pozostałych twierdz. Król miał nadzieję na osiągnięcie tego celu poprzez rokowania, hugenoci odrzucili jednak jego żądania, przygotowując się do obrony miasta. (pl)
- Осада Ла-Рошели — осада королевскими войсками Генриха Анжуйского оплота гугенотов — города Ла-Рошель в рамках Четвёртой гугенотской войны во Франции в 1572—1573 годах. Осада началась в ноябре 1572 года, когда жители города отказались впустить в город Армана де Гонто, барона де Бирона, в качестве королевского губернатора. Начиная с 11 февраля 1573 года, осаду возглавлял герцог Анжуйский (будущий Генрих III). Избрание герцога на престол Польши в мае 1573 года привело к снятию осады 6 июля 1573 года. Подписанный вскоре Булонский эдикт положил конец этой фазе гражданской войны. (ru)
|
