| dbo:abstract
|
- Der Nationalpark Qafë Shtama (albanisch Parku Kombëtar Qafë Shtama, zu deutsch Nationalpark am Shtama-Pass) befindet sich abgeschieden im Randgebirge Albaniens nördlich von Tirana, rund 25 Kilometer östlich von Kruja. Er hat eine Fläche von 2000 Hektar, die mehrheitlich aus schöner Berglandschaft mit Schwarzkiefer-Wäldern, einigen kleinen Seen und bedeutenden Quellen besteht. Der Nationalpark wurde 1996 gegründet. Der Name des Parks bedeutet übersetzt Shtama-Pass. Die unasphaltierte Straße von Kruja nach Burrel, die durch den Park verläuft, überquert hier auf etwa 1250 Meter das Gebirge. Unweit des Passes gibt es ein kleines Hotel. Ein Arbeitererholungsheim aus kommunistischer Zeit, in dem Lungenkranke sich erholen konnten, ist verfallen. Nördlich der Passstrasse liegt der Großteil des Parks, hauptsächlich unerschlossenes Bergland mit Wäldern, in denen Kiefern, Buchen und Eichen dominieren. Die Schwarzkiefern sind bis zu 20 Meter hoch und 60 Jahre alt – eines der wichtigsten Vorkommen in Albanien. Die Wälder bieten Rückzugsmöglichkeiten für Braunbären, Wölfe, Füchse und diverse Vögel, sind aber faktisch nicht vor illegaler Abholzung geschützt. Die höchsten Punkte, zu denen es vom Pass steil nach Norden aufsteigt, sind die Maja e Liqenit (1724 Meter) und der Nebengipfel Maja i Rjepat e Qetkolës (1686 Meter). Im Nordwesten und im Südteil fällt das Gebiet in tiefe Bachtäler ab. Im Süden grenzt der Park an den Dajti-Nationalpark. Die bedeutendste Wasserquelle heißt Kroi i Nënës Mbretëreshë (deutsch Quelle der Königinmutter), die bekannt ist für ihr sauberes, klares und gesundes Wasser. Die Legende bringt die Quelle mit der albanischen Königsfamilie in Verbindung, die sich angeblich täglich Wasser von dieser Quelle liefern ließe, nachdem im Jahr 1932 durch Tests von einem Labor in Wien dies als das beste Wasser des Landes ausgezeichnet worden sei. Zogu, der aus der Region Mat auf der Ostseite des Passes stammte, verfügte über ein Grundstück am Pass und soll sich hier oben auch eine Villa errichten lassen haben. Das Wasser wird hier auch gefasst und zu einer Getränkeabfüllung etwas weiter unten am Parkeingang gebracht. Das hier produzierte Mineralwasser wird landesweit unter der Marke Qafshtama verkauft. Am 29. April 1997 ist es in einer unterirdischen Bunkeranlage auf der Ostseite des Shtama-Passes zu einem schweren Unglück gekommen. In den Tunnels wurden während der kommunistischen Zeit viel Munition und Waffen gelagert, die in den 1990er Jahren zerlegt wurden. Infolge des Zusammenbruchs der staatlichen Ordnung versuchten verschiedene Leute, die zerlegten Metalle auf eigene Rechnung zu verkaufen, wobei immer weniger Vorsicht aufgebracht wurde. In der Folge kam es zu einer Explosion im Tunnel. 23 Personen kamen dabei ums Leben, darunter viele Jugendliche aus einem nahen Dorf. (de)
- El parque nacional del paso Shtam (en albanés, Parku Kombëtar Qafe-Shtame) es un parque nacional de Albania, declarado en el año 1996. El parque, con una superficie de 2000 ha (hectáreas). Se encuentra a unos 25 km (kilómetros) al noreste de la ciudad de Krujë. En este parque se encuentra la fuente «Reina Madre», que tiene aguas frescas que se dicen curativas. (es)
- Le parc national Qafë-Shtamë se situe dans la chaîne de montagnes de l'Albanie centrale, au nord de Tirana, à environ 25 kilomètres à l'est de Kruja. Il a été nommé d'après le passage Qafë-Shtamë. Il a une superficie de 20 km² (2000 hectares), et présente de beaux paysages de montagne, avec des petits lacs et des sources. Il se compose principalement de forêts de pins. Le parc national a été créé en 1996. Il est devenu une attraction populaire pour la randonnée. Le nom du parc se traduit par passage Shtama. La route de Kruja à Burrel, traverse le parc à une altitude de 1250 mètres. (fr)
- Qafshtame National Park (also Qafë-Shtamë) (Albanian: Parku Kombëtar i Qafshtamës) resides in the edge of the mountain chain north of Tirana, about 25 kilometers east of Kruja. The park is named after the Qafë-Shtamë passage, and has an area of 2000 hectares, with a beautiful mountain scenery consisting mainly of pine forests, some small lakes and major water sources. The national park was established in 1996 by the Albanian government. It is becoming lately a popular attraction for hiking. The park's name translates as pass Shtama. The road from Kruja to Burrel, runs through the park, on an altitude about 1250 meters. (en)
- Nationaal park Qafë-Shtamë (Qafshtama) (Albanees: Parku Kombëtar i Qafë Shtamës) is een nationaal park in Albanië. Het park werd opgericht in 1996 en beslaat 20 vierkante kilometer. Het landschap bestaat uit de bergen rond de Shtamë-pas (Maja e Liqenit (1724 m), Maja e i Rjepat Qetkolës (1686 m)), bronnen en bossen (beuk, den, steeneik). Het park grenst aan het Nationaal park Dajt. (nl)
- Park Narodowy Przełęczy Shtame ((alb.) Parku Kombëtar Qafë Shtama) obejmuje obszar 2.000 hektarów w okręgu Kruja i okręgu Mat, w Albanii. Znajduje się pomiędzy miastami Kruja i Burrel. Od południa graniczy z Parkiem Narodowym Dajti. Założony został w 1996 r. Park obejmuje przełęcz Shtame oraz okoliczna szczyty górskie z najwyższym szczytem Maja e Liqenit o wysokości 1723 m n.p.m. Drugim co wysokości szczytem jest Maja e i Rjepat Qetkolës (1686 m n.p.m.).Droga wiodąca z Kruji do parku przebiega przez kanion Vaja, ukształtowany przez wody rzeki Droja, a dochodzący do głębokości 600-700 metrów. Legenda głosi, że za okupacji tureckiej 90 dziewic rzuciło się w kanion, aby uniknąć pojmania przez Turków. Na terenie parku znajdują się źródła wód mineralnych. Najbardziej znanym jest źródło Królowej Matki ((alb.) Kroi i Nenes Mbretëreshë). Nazwa została nadana na cześć matki króla Zogu I, która w 1932 roku zleciła przebadać wody ze źródła. Woda jest rozlewana w rozlewni usytuowanej 200 metrów od źródła i sprzedawana w Albanii pod marką "Qafshtama". (pl)
- Национальный парк Кафа Штама (алб. Parku Kombëtar i Qafë Shtamës) находится в горах Албании к северу от Тираны, примерно в 25 км к востоку от города Круя. Он получил название в честь перевала Штама (Штамба). Национальный парк имеет площадь 2000 га, с красивыми горными пейзажами, небольшими озёрами, родниками и сосновыми лесами. Национальный парк был основан в 1996 году. В последнее время он стал достаточно популярным местом для пеших прогулок. (ru)
- 什塔馬隘口國家公園是阿爾巴尼亞的國家公園，位於該國中部，成立於1996年1月15日，處於克魯亞以東25公里，面積20平方公里，有棕熊、狼、赤狐等野生動物棲息。 (zh)
- Національний парк Кафа-Штама (алб. Parku Kombëtar i Qafë Shtamës) розташований в горах Албанії на північ від Тирани, приблизно за 25 км на схід від міста Круя. Отримав назву на честь перевалу Штама (Штамба). Національний парк має площу 2000 га, з красивими гірськими пейзажами, невеликими озерами, джерелами і сосновими лісами. Національний парк заснований в 1996 році. Останнім часом він став досить популярним місцем для піших прогулянок. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8256 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:area
| |
| dbp:established
| |
| dbp:governingBody
| |
| dbp:iucnCategory
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location within Albania (en)
|
| dbp:name
|
- Qafshtamë National Park (en)
|
| dbp:nearestCity
| |
| dbp:photo
| |
| dbp:relief
| |
| dbp:title
| |
| dbp:titlestyle
|
- color:black; background-color:white; (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 41.52055555555555 19.898055555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El parque nacional del paso Shtam (en albanés, Parku Kombëtar Qafe-Shtame) es un parque nacional de Albania, declarado en el año 1996. El parque, con una superficie de 2000 ha (hectáreas). Se encuentra a unos 25 km (kilómetros) al noreste de la ciudad de Krujë. En este parque se encuentra la fuente «Reina Madre», que tiene aguas frescas que se dicen curativas. (es)
- Le parc national Qafë-Shtamë se situe dans la chaîne de montagnes de l'Albanie centrale, au nord de Tirana, à environ 25 kilomètres à l'est de Kruja. Il a été nommé d'après le passage Qafë-Shtamë. Il a une superficie de 20 km² (2000 hectares), et présente de beaux paysages de montagne, avec des petits lacs et des sources. Il se compose principalement de forêts de pins. Le parc national a été créé en 1996. Il est devenu une attraction populaire pour la randonnée. Le nom du parc se traduit par passage Shtama. La route de Kruja à Burrel, traverse le parc à une altitude de 1250 mètres. (fr)
- Nationaal park Qafë-Shtamë (Qafshtama) (Albanees: Parku Kombëtar i Qafë Shtamës) is een nationaal park in Albanië. Het park werd opgericht in 1996 en beslaat 20 vierkante kilometer. Het landschap bestaat uit de bergen rond de Shtamë-pas (Maja e Liqenit (1724 m), Maja e i Rjepat Qetkolës (1686 m)), bronnen en bossen (beuk, den, steeneik). Het park grenst aan het Nationaal park Dajt. (nl)
- Национальный парк Кафа Штама (алб. Parku Kombëtar i Qafë Shtamës) находится в горах Албании к северу от Тираны, примерно в 25 км к востоку от города Круя. Он получил название в честь перевала Штама (Штамба). Национальный парк имеет площадь 2000 га, с красивыми горными пейзажами, небольшими озёрами, родниками и сосновыми лесами. Национальный парк был основан в 1996 году. В последнее время он стал достаточно популярным местом для пеших прогулок. (ru)
- 什塔馬隘口國家公園是阿爾巴尼亞的國家公園，位於該國中部，成立於1996年1月15日，處於克魯亞以東25公里，面積20平方公里，有棕熊、狼、赤狐等野生動物棲息。 (zh)
- Національний парк Кафа-Штама (алб. Parku Kombëtar i Qafë Shtamës) розташований в горах Албанії на північ від Тирани, приблизно за 25 км на схід від міста Круя. Отримав назву на честь перевалу Штама (Штамба). Національний парк має площу 2000 га, з красивими гірськими пейзажами, невеликими озерами, джерелами і сосновими лісами. Національний парк заснований в 1996 році. Останнім часом він став досить популярним місцем для піших прогулянок. (uk)
- Der Nationalpark Qafë Shtama (albanisch Parku Kombëtar Qafë Shtama, zu deutsch Nationalpark am Shtama-Pass) befindet sich abgeschieden im Randgebirge Albaniens nördlich von Tirana, rund 25 Kilometer östlich von Kruja. Er hat eine Fläche von 2000 Hektar, die mehrheitlich aus schöner Berglandschaft mit Schwarzkiefer-Wäldern, einigen kleinen Seen und bedeutenden Quellen besteht. Der Nationalpark wurde 1996 gegründet. (de)
- Qafshtame National Park (also Qafë-Shtamë) (Albanian: Parku Kombëtar i Qafshtamës) resides in the edge of the mountain chain north of Tirana, about 25 kilometers east of Kruja. The park is named after the Qafë-Shtamë passage, and has an area of 2000 hectares, with a beautiful mountain scenery consisting mainly of pine forests, some small lakes and major water sources. The national park was established in 1996 by the Albanian government. It is becoming lately a popular attraction for hiking. (en)
- Park Narodowy Przełęczy Shtame ((alb.) Parku Kombëtar Qafë Shtama) obejmuje obszar 2.000 hektarów w okręgu Kruja i okręgu Mat, w Albanii. Znajduje się pomiędzy miastami Kruja i Burrel. Od południa graniczy z Parkiem Narodowym Dajti. Założony został w 1996 r. Park obejmuje przełęcz Shtame oraz okoliczna szczyty górskie z najwyższym szczytem Maja e Liqenit o wysokości 1723 m n.p.m. Drugim co wysokości szczytem jest Maja e i Rjepat Qetkolës (1686 m n.p.m.).Droga wiodąca z Kruji do parku przebiega przez kanion Vaja, ukształtowany przez wody rzeki Droja, a dochodzący do głębokości 600-700 metrów. Legenda głosi, że za okupacji tureckiej 90 dziewic rzuciło się w kanion, aby uniknąć pojmania przez Turków. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Shtamë Pass National Park (en)
- Nationalpark Qafë Shtama (de)
- Parque nacional del paso Shtam (es)
- Parc national Qafë Shtamë (fr)
- Nationaal park Qafë-Shtamë (nl)
- Park Narodowy Przełęczy Shtame (pl)
- Национальный парк Кафа Штама (ru)
- 什塔馬隘口國家公園 (zh)
- Кафа-Штама (національний парк) (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.898056030273 41.520557403564)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is dbp:photoCaption
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
