| dbo:abstract
|
- Das Herding Trial oder Sheepdog Trial (engl. Hüteprüfung bzw. Schäferhundprüfung) ist eine Prüfung für Koppelgebrauchshunde im englischen Stil und unterscheidet sich in der Aufgabenstellung von dem in Deutschland üblichen Leistungshüten. (de)
- Artzain-txakurren lehiaketa artzain txakur batek artzainaren agindupean artalde bat zaindu eta gidatzeko duen trebezia neurtzen duen lehiaketa bat da. Euskal Herrian artzain-txakurren ohiko zeregina izan da artaldeak otso eta beste basapiztiengandik babestea; horretarako, mota berezi bateko txakurrak erabiltzen zituzten, artzakurrak edo artzanorak. Euskal Herrian zakur hauek bi arrazakoak ziren, nafar artzanorak Hegoaldean eta Pirinioetako mendiko zakurrak Iparraldean. Denan den, bi arraza oso antzekoak dira eta azken mendetan baino ez ziren bereizi. XX. mendearen hasieratik, ordea, beste arraza zenbaitek ardiak gidatzeko zuten trebezia ikusita, artzainak txakurrak aldatzen hasi ziren. Txakur hauen ondorengoak dira egungo euskal artzain txakurrak beraien bi barietatekin: iletsua eta Gorbeiakoa. Dena den Euskal Herrian erabiliak izan dira baita ere Pirinioen inguruko beste zenbait txakur arrazak, denak elkarrengatik oso gertukoak hala ere. Esate baterakoLandetako Labrit txakurrak zein Piriniotar ardi txakurrak. (eu)
- A sheepdog trial (also herding event, stock dog trial or simply dog trial) — is a competition or test for working abilities of herding breeds dogs. It is a type of dog sport that emerged in the 1860s in New Zealand. By the 1870s regular trials were also being held in Australia and the United Kingdom, and by the end of the 20th century gained popularity in many countries of the world. In competition, dogs demonstrate basic herding management skills assessed by the judge. International and national cynological and sports organisations, sheep and cattle breeders' societies are involved in organising these events. Usually competitions are held with sheep, sometimes other animals are used: ducks or cows. Competition rules include different requirements and scoring systems, eligible breeds and number of dogs, different breeds of sheep, and are divided into several levels of difficulty. Most often, the competition program includes guiding the sheep through several obstacles, collecting them in and out of the pen, separating the sheep from the flock, etc. The judge is evaluating the accuracy of the dog's work under the guidance of a handler. (en)
- Vallhundsprov är en hundsport för vallhundar. Dirigerad av en hundförare skall hunden valla flockar av tamfår eller nötkreatur runt särskilda banor med stängsel, grindar och fållor. Hunden skall hålla flocken samlad, kunna hämta in djur som avviker från flocken samt kunna avskilja enskilda djur. Hunden skall kunna driva flocken framåt i önskad hastighet och få den att stanna på kommando. I Finland finns vallhundsprov för renvallare. Tävlingar finns på alla nivåer från lokala klubbtävlingar till världsmästerskap. Vallhundsprov är särskilt populära i stora fåravelsnationer som Storbritannien, Irland, Australien, Nya Zeeland, Sydafrika, Chile, Kanada och USA. För de främsta vallhundsraserna border collie och australian stock dog (working kelpie) är meriter från vallhundsprov krav för att de skall få användas i avel. I Sverige ordnas officiella vallhundsprov av (SVaK), specialklubb för border colle. För australian cattledog, australian kelpie, australian shepherd, australian stumpy tail cattle dog, belgisk vallhund, beauceron, briard och collie är vallhundsprov alternativ till andra bruksmeriter för erhållande av högre utmärkelser på hundutställningar. Proven är även öppna för övriga hundraser i gruppen Vall- boskaps- och herdehundar enligt den internationella kennelfederationen Fédération Cynologique Internationales (FCI) gruppindelning av hundraser samt de vallande spetsarna. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Das Herding Trial oder Sheepdog Trial (engl. Hüteprüfung bzw. Schäferhundprüfung) ist eine Prüfung für Koppelgebrauchshunde im englischen Stil und unterscheidet sich in der Aufgabenstellung von dem in Deutschland üblichen Leistungshüten. (de)
- Artzain-txakurren lehiaketa artzain txakur batek artzainaren agindupean artalde bat zaindu eta gidatzeko duen trebezia neurtzen duen lehiaketa bat da. Euskal Herrian artzain-txakurren ohiko zeregina izan da artaldeak otso eta beste basapiztiengandik babestea; horretarako, mota berezi bateko txakurrak erabiltzen zituzten, artzakurrak edo artzanorak. Euskal Herrian zakur hauek bi arrazakoak ziren, nafar artzanorak Hegoaldean eta Pirinioetako mendiko zakurrak Iparraldean. Denan den, bi arraza oso antzekoak dira eta azken mendetan baino ez ziren bereizi. (eu)
- A sheepdog trial (also herding event, stock dog trial or simply dog trial) — is a competition or test for working abilities of herding breeds dogs. It is a type of dog sport that emerged in the 1860s in New Zealand. By the 1870s regular trials were also being held in Australia and the United Kingdom, and by the end of the 20th century gained popularity in many countries of the world. In competition, dogs demonstrate basic herding management skills assessed by the judge. International and national cynological and sports organisations, sheep and cattle breeders' societies are involved in organising these events. Usually competitions are held with sheep, sometimes other animals are used: ducks or cows. (en)
- Vallhundsprov är en hundsport för vallhundar. Dirigerad av en hundförare skall hunden valla flockar av tamfår eller nötkreatur runt särskilda banor med stängsel, grindar och fållor. Hunden skall hålla flocken samlad, kunna hämta in djur som avviker från flocken samt kunna avskilja enskilda djur. Hunden skall kunna driva flocken framåt i önskad hastighet och få den att stanna på kommando. I Finland finns vallhundsprov för renvallare. För de främsta vallhundsraserna border collie och australian stock dog (working kelpie) är meriter från vallhundsprov krav för att de skall få användas i avel. (sv)
|
