| dbo:abstract
|
- Šatili (gruzínsky შატილი) je historická vesnice v severovýchodní Gruzii, kraj Mccheta-Mtianetie, bývalá provincie Chevsuretie (v překladu: Země údolí). Leží v údolí řeky Argun 3 km od hranice s Čečenskem. Šatili je považováno za jeden z nejlepších příkladů středověké architektury v Chevsuretii. Vesnice nebyla ani tak osadou, jako spíše plnila funkci pevnosti. Měla strategický význam pro Gruzínské království, poněvadž ležela na severní hranici státu. Dne 24. října 2007 bylo Šatili navrženo k zápisu na Seznam světového dědictví UNESCO. Údolí Šatili (cs)
- Το Σατίλι (γεωργιανά: შატილი, Šat’ili) είναι ιστορικό χωριό στη Γεωργία, κοντά στα σύνορα με την Τσετσενία. Βρίσκεται στη βόρεια πλαγιά των βουνών του Μεγάλου Καυκάσου, στην ιστορική γεωργιανή επαρχία Άνω , η οποία αποτελεί σήμερα μέρος της σύγχρονης περιφέρειας (μχάρε) Μτσχέτα-Μτιανέτι. Από την απογραφή του 2014, ο πληθυσμός του χωριού ήταν 22 κάτοικοι. (el)
- Schatili (georgisch შატილი; ʃɑtʼɪlɪ) ist ein Dorf in Georgien, in der historischen Provinz Chewsuretien. Heute gehört es zur Munizipalität Duscheti der Region Mzcheta-Mtianeti und ist Hauptort einer gleichnamigen Gemeinde (შატილის თემი, Schatilis temi). Schatili gilt als eines der besten Beispiele der georgischen mittelalterlichen Architektur in Chewsuretien. Das Dorf erfüllte früher auch die Funktion einer Festung und hatte aufgrund der Nähe zur nördlichen Staatsgrenze strategische Bedeutung für das Königreich Georgien. Das alte Dorf Schatili ist an einem Felsen gelegen. Die Häuser sind sehr dicht, faktisch ohne Abstand gebaut, sodass die äußeren Gebäude eine Mauer um das Dorf bilden. Schatili war mit anderen Dörfern in Chewsuretien durch den einzigen Weg im Argun-Tal verbunden. Die Wohngebäude des alten Dorfes sind Häuser mit Flachdächern oder die in Chewsuretien weit verbreiteten Wohntürme. In den 1970er-Jahren wurde mit der Restaurierung des ursprünglichen Dorfs begonnen. Am 24. Oktober 2007 wurde Schatili auf die Vorschlagsliste des UNESCO-Weltkulturerbes gesetzt. Um das alte Dorf liegen einige modernere Dorfhäuser in lockerer Bebauung. Der Ort hatte bei der letzten Volkszählung (2014) nur 22 ständige Einwohner; 2002 waren es noch 68, in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts über 200. Trotzdem ist Schatili der größte Ort in Chewsuretien nördlich des Kaukasus-Hauptkammes; in den anderen sieben noch ständig bewohnten Orten des Gebietes leben zusammen nur 26 Menschen, davon 15 in Muzo. (de)
- Shatili (en georgiano, შატილი) es un pueblo histórico de las tierras altas de Georgia, cerca de la frontera con Chechenia, propuesto como Patrimonio Mundial de la Unesco. Se encuentra en la vertiente norte de las montañas del Gran Cáucaso, en la histórica provincia georgiana de Khevsureti, que ahora forma parte de la región moderna (Mjare) de Mtskheta-Mtianeti. A partir del censo de 2014, la población de la aldea era de 22 habitantes. (es)
- Chatili (en géorgien : შატილი [ʃɑtʼili]) est un village historique de Géorgie, proposé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il est situé sur le flanc nord du Grand Caucase, près de la frontière avec la Tchétchénie, dans la province historique de Haute Khevsourétie, qui fait partie du mkhare moderne de Mtskheta-Mtianeti. (fr)
- Shatili (Georgian: შატილი, Šat’ili IPA: [ʃɑtʼili]) is a historic highland village in Georgia, near the border with Chechnya. It is located on the northern slope of the Greater Caucasus mountains, in the historical Georgian province of Upper Khevsureti, which is now part of the modern-day region (mkhare) of Mtskheta-Mtianeti. As of 2014 census, population of the village was 22. (en)
- Shatili (georgiano: შატილი) è un antico villaggio sulle montagne della Georgia, vicino al confine con la Cecenia. È situato sul versante Nord della storica provincia Georgiana dell'Alto Khevsureti, che è ora parte della regione di Mtskheta-Mtianeti. Entrando nel villaggio di ShatiliLa valle di Statili (it)
- Sjatili (Georgisch: შატილი) is een versterkt dorp in het noorden van Georgië met 22 inwoners (2014), gelegen in de gemeente Doesjeti (regio Mtscheta-Mtianeti). De nederzetting ligt diep in de Grote Kaukasus op 1410-1450 meter boven zeeniveau in de historische regio Chevsoeretië, aan de noordzijde van de waterscheiding in de Grote Kaukasus, drie kilometer van de Georgisch-Tsjetsjeense grens en ruim honderd kilometer ten noorden van Tbilisi. In de oorspronkelijke gefortificeerde nederzetting is alleen nog toeristenaccomodatie. Het dorp is het centrum van de gelijknamige administratieve gemeenschap (თემი, temi) waar nog acht andere nederzettingen in de Argoen- en toe behoren, waaronder het eveneens versterkte dorp Moetso. Sjatili staat op de voorlopige lijst van het UNESCO werelderfgoed. (nl)
- Szatili (gruz. შატილი) – wieś w północno-wschodniej Gruzji, przy granicy z Czeczenią. Jest położona na północnym stoku Wielkiego Kaukazu w regionie Chewsuretia, który administracyjnie należy do regionu Mccheta-Mtianetia. Leży na wysokości ok. 1400 m n.p.m. Liczy 22 mieszkańców (2014), podczas gdy w 2002 roku było ich 68. Warowna wioska jest położona w głębokim wąwozie , w widłach rzeki Argun i górskiego potoku, na wysokiej skale, ok. 140 km od Tbilisi i 4 km od granicy z Czeczenią. Stanowi datowany od XII w. unikalny zespół ok. 60 obronnych wież, połączonych ścianami i pomostami. Wieże mają wysoko położone wejścia, do których wchodzi się po drabinach, które po wciągnięciu do góry stanowią dodatkowe utrudnienie dla najeźdźców. Niektóre z kamiennych wież mają drewniane balkony. Domostwa o płaskich dachach na stromych zboczach wzgórza są położone tarasowo. W latach 50. XX w. sowieckie władze dokonały przesiedleń Chewsurów, w tym mieszkańców Szatili na niziny. Szatili jest nadal zamieszkane przez kilkanaście rodzin, miejscowość jest odcięta od świata w miesiącach zimowych. W latach 60. XX w. malowniczy krajobraz wsi stanowił plan filmów historycznych o życiu kaukaskich górali. W 2007 roku Szatili została wpisana na gruzińską listę informacyjną UNESCO – listę obiektów, które Gruzja zamierza rozpatrzyć do zgłoszenia do wpisu na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Shatili (em georgiano: შატილი) é uma cidade histórica nas montanhas da Geórgia, perto da fronteira com a Chechênia, proposta como Patrimônio Mundial da Unesco. Ele está localizado na encosta norte das Montanhas do Grande Cáucaso, na histórica província georgiana de Khevsureti, que agora faz parte da moderna região (mkhare) de Mtsqueta-Mtianécia. A partir do censo de 2014, a população da aldeia era de 22 habitantes. (pt)
- Шатили (груз. შატილი) — высокогорное село в исторической области Хевсурети в Грузии. Ныне административно входит в Душетский муниципалитет края Мцхета-Мтианети. (ru)
- Шатілі (груз. შატილი, Šat’ili [ʃɑtʼili]) — історичне високогірне село, яке знаходиться у Грузії, недалеко від кордону із Чечнею. Село розташоване на північному схилі Великого Кавказу, в історичній грузинській провінції Хевсуреті, яка сьогодні належить до сучасного регіону (мхаре) Мцхета-Мтіанеті. За переписом населення 2014 року, населення села становило 22 людини. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:populationTotal
|
- 22 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6110 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:caption
|
- Shatili (en)
- The Shatili valley (en)
|
| dbp:direction
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:image
|
- Argun River Valley, Georgia.jpg (en)
- Shatili stone houses 2, Georgia.jpg (en)
|
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Shatili fortress, Khevsureti, Georgia.jpg (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:pushpinMapsize
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 42.65888888888889 45.15777777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Šatili (gruzínsky შატილი) je historická vesnice v severovýchodní Gruzii, kraj Mccheta-Mtianetie, bývalá provincie Chevsuretie (v překladu: Země údolí). Leží v údolí řeky Argun 3 km od hranice s Čečenskem. Šatili je považováno za jeden z nejlepších příkladů středověké architektury v Chevsuretii. Vesnice nebyla ani tak osadou, jako spíše plnila funkci pevnosti. Měla strategický význam pro Gruzínské království, poněvadž ležela na severní hranici státu. Dne 24. října 2007 bylo Šatili navrženo k zápisu na Seznam světového dědictví UNESCO. Údolí Šatili (cs)
- Το Σατίλι (γεωργιανά: შატილი, Šat’ili) είναι ιστορικό χωριό στη Γεωργία, κοντά στα σύνορα με την Τσετσενία. Βρίσκεται στη βόρεια πλαγιά των βουνών του Μεγάλου Καυκάσου, στην ιστορική γεωργιανή επαρχία Άνω , η οποία αποτελεί σήμερα μέρος της σύγχρονης περιφέρειας (μχάρε) Μτσχέτα-Μτιανέτι. Από την απογραφή του 2014, ο πληθυσμός του χωριού ήταν 22 κάτοικοι. (el)
- Shatili (en georgiano, შატილი) es un pueblo histórico de las tierras altas de Georgia, cerca de la frontera con Chechenia, propuesto como Patrimonio Mundial de la Unesco. Se encuentra en la vertiente norte de las montañas del Gran Cáucaso, en la histórica provincia georgiana de Khevsureti, que ahora forma parte de la región moderna (Mjare) de Mtskheta-Mtianeti. A partir del censo de 2014, la población de la aldea era de 22 habitantes. (es)
- Chatili (en géorgien : შატილი [ʃɑtʼili]) est un village historique de Géorgie, proposé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il est situé sur le flanc nord du Grand Caucase, près de la frontière avec la Tchétchénie, dans la province historique de Haute Khevsourétie, qui fait partie du mkhare moderne de Mtskheta-Mtianeti. (fr)
- Shatili (Georgian: შატილი, Šat’ili IPA: [ʃɑtʼili]) is a historic highland village in Georgia, near the border with Chechnya. It is located on the northern slope of the Greater Caucasus mountains, in the historical Georgian province of Upper Khevsureti, which is now part of the modern-day region (mkhare) of Mtskheta-Mtianeti. As of 2014 census, population of the village was 22. (en)
- Shatili (georgiano: შატილი) è un antico villaggio sulle montagne della Georgia, vicino al confine con la Cecenia. È situato sul versante Nord della storica provincia Georgiana dell'Alto Khevsureti, che è ora parte della regione di Mtskheta-Mtianeti. Entrando nel villaggio di ShatiliLa valle di Statili (it)
- Shatili (em georgiano: შატილი) é uma cidade histórica nas montanhas da Geórgia, perto da fronteira com a Chechênia, proposta como Patrimônio Mundial da Unesco. Ele está localizado na encosta norte das Montanhas do Grande Cáucaso, na histórica província georgiana de Khevsureti, que agora faz parte da moderna região (mkhare) de Mtsqueta-Mtianécia. A partir do censo de 2014, a população da aldeia era de 22 habitantes. (pt)
- Шатили (груз. შატილი) — высокогорное село в исторической области Хевсурети в Грузии. Ныне административно входит в Душетский муниципалитет края Мцхета-Мтианети. (ru)
- Шатілі (груз. შატილი, Šat’ili [ʃɑtʼili]) — історичне високогірне село, яке знаходиться у Грузії, недалеко від кордону із Чечнею. Село розташоване на північному схилі Великого Кавказу, в історичній грузинській провінції Хевсуреті, яка сьогодні належить до сучасного регіону (мхаре) Мцхета-Мтіанеті. За переписом населення 2014 року, населення села становило 22 людини. (uk)
- Schatili (georgisch შატილი; ʃɑtʼɪlɪ) ist ein Dorf in Georgien, in der historischen Provinz Chewsuretien. Heute gehört es zur Munizipalität Duscheti der Region Mzcheta-Mtianeti und ist Hauptort einer gleichnamigen Gemeinde (შატილის თემი, Schatilis temi). Schatili gilt als eines der besten Beispiele der georgischen mittelalterlichen Architektur in Chewsuretien. Das Dorf erfüllte früher auch die Funktion einer Festung und hatte aufgrund der Nähe zur nördlichen Staatsgrenze strategische Bedeutung für das Königreich Georgien. (de)
- Szatili (gruz. შატილი) – wieś w północno-wschodniej Gruzji, przy granicy z Czeczenią. Jest położona na północnym stoku Wielkiego Kaukazu w regionie Chewsuretia, który administracyjnie należy do regionu Mccheta-Mtianetia. Leży na wysokości ok. 1400 m n.p.m. Liczy 22 mieszkańców (2014), podczas gdy w 2002 roku było ich 68. W 2007 roku Szatili została wpisana na gruzińską listę informacyjną UNESCO – listę obiektów, które Gruzja zamierza rozpatrzyć do zgłoszenia do wpisu na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Sjatili (Georgisch: შატილი) is een versterkt dorp in het noorden van Georgië met 22 inwoners (2014), gelegen in de gemeente Doesjeti (regio Mtscheta-Mtianeti). De nederzetting ligt diep in de Grote Kaukasus op 1410-1450 meter boven zeeniveau in de historische regio Chevsoeretië, aan de noordzijde van de waterscheiding in de Grote Kaukasus, drie kilometer van de Georgisch-Tsjetsjeense grens en ruim honderd kilometer ten noorden van Tbilisi. In de oorspronkelijke gefortificeerde nederzetting is alleen nog toeristenaccomodatie. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Šatili (cs)
- Schatili (de)
- Σατίλι (el)
- Shatili (es)
- Chatili (fr)
- Shatili (it)
- Sjatili (nl)
- Shatili (pt)
- Shatili (en)
- Szatili (pl)
- Шатили (ru)
- Шатілі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(45.157775878906 42.658889770508)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:routeJunction
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:imageCaption
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
