| dbo:abstract
|
- Sexy Bitch (po cenzuře přejmenována na Sexy Chick) je píseň francouzského producenta Davida Guetty a amerického R&B zpěváka senegalského původu Akona. Celosvětově byla digitálně vydána 24. července 2009, o čtyři dny později pak v USA. Jedná se o druhý singl z alba One Love. (cs)
- Sexy Bitch (zensiert Sexy Chick) ist ein Lied des französischen DJs David Guetta, das er mit dem US-amerikanischen Sänger Akon aufgenommen hat. Der Song wurde als zweite Singleauskopplung aus dem Album One Love am 24. Juli 2009 veröffentlicht. Produziert wurde das Lied von David Guetta, Sandy Vee und Jean-Claude Sindres. (de)
- «Sexy Bitch» —en español «Perra Sexy» y llamada «Sexy Chick» en la versión censurada— es una canción realizada por el disc jockey y productor francés David Guetta, con la colaboración del cantante senegalés Akon. Fue lanzada mundialmente en formato digital el 24 de julio de 2009, excepto en Estados Unidos, donde se estrenó el 28 de julio. Es el segundo sencillo del cuarto álbum de estudio de Guetta, One Love. La canción utiliza una melodía inspirada en el sencillo «Tainted Love», que se hizo popular gracias a la interpretación de Soft Cell, convirtiéndose en un éxito mundial y alcanzando el primer puesto en trece listas diferentes. También aparece en el videojuego musical DJ Hero, como parte del contenido descargable. La canción ha sido particularmente exitosa en países de Europa como Alemania, España, Francia, entre otros y dentro de los diez mejores en otros veinticinco países. (es)
- Sexy Bitch, connue également sous le nom de Sexy Chick pour la version propre, est le deuxième single extrait du quatrième album studio One Love de David Guetta. La chanson contient un featuring du chanteur américano-sénégalais Akon. La chanson sort le 28 juillet 2009 dans le monde. La chanson est écrite par Giorgio Tuinfort, Aliaune Thiam, David Guetta, Jean-Claude Sindres et par Sandy Vee, elle est réalisée par Guetta, Sindres et Vee. La chanson est écrite en une nuit après la rencontre d'Akon et Guetta à un concert. Sexy Bitch est une chanson au rythme rapide de style electro house avec des éléments Urban et de musique électronique. Les paroles racontent l'amour déraisonné du protagoniste pour une femme. Sexy Bitch a reçu généralement un accueil mitigé à positif par la critique musicale professionnelle, en commentant surtout la réalisation. La chanson est un succès commercial dans le monde en atteignant le top 5 des ventes de singles dans de nombreux pays tel que l'Allemagne, l'Australie, l'Autriche, la Belgique, le Canada, la France la Nouvelle-Zélande, ou le Royaume-Uni. Sexy Bitch atteint la 5e place du Billboard Hot 100 et devient le premier top 5 de Guetta aux États-Unis. De même, il s'agit alors de son plus grand succès commercial dans ce pays avec près de 3 000 000 de copies vendues et certifié double disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA). En France, le single est certifié par le Syndicat national de l'édition phonographique (SNEP) disque de diamant pour 400 000 copies vendues. Le clip vidéo de Sexy Bitch montre Guetta et Akon dans une fête et lors d'un concert au Pacha. (fr)
- "Sexy Bitch" (also known as "Sexy Chick" in clean versions) is a song by French DJ David Guetta recorded for his fourth studio album One Love (2009). The song features vocals from Senegalese-American recording artist Akon. It was released as the second single from One Love internationally. The song was serviced to mainstream and rhythmic crossover radios on 1 September 2009 in the United States, through Astralwerks, together with Capitol Records. It was written by Giorgio Tuinfort, Aliaune Thiam, David Guetta, Jean-Claude Sindres and Sandy Vee; the latter three also produced the song. The song was made in one night after the two main artists met at a concert. The lyrics of "Sexy Bitch" deal with the protagonist's infatuation with a woman. "Sexy Bitch" garnered generally mixed to positive reviews from music critics, who commended the song's production. The song achieved commercial success worldwide, peaking inside the top five in several countries, including topping the charts in Australia, Austria, Canada, Germany, Malta, New Zealand, and the United Kingdom. "Sexy Bitch" peaked at number five on the Billboard Hot 100 and became Guetta's first top five hit in the United States. The song also became his best selling song in the United States, earning a triple platinum certification by the Recording Industry Association of America (RIAA), with sales of 3,507,000 copies as of March 2014. The music video for "Sexy Bitch" features Guetta and Akon at a house party and performing in a concert. (en)
- Sexy Chick è un singolo del DJ francese David Guetta, pubblicato il 24 luglio 2009 come secondo estratto dal quarto album in studio One Love. Il singolo ha visto la partecipazione alla parte vocale del cantautore e rapper statunitense Akon. Il brano è la versione censurata della canzone Sexy Bitch. (it)
- Sexy Bitch is een nummer van de Franse DJ David Guetta en r&b-zanger en rapper Akon. Het werd op 24 juli 2009 uitgebracht als de tweede single van Guetta's vierde studioalbum One Love, dat op 24 augustus 2009 uitkwam. Het nummer is de opvolger van When Love Takes Over, dat Guetta's best presterende single is. Vanwege de expliciete inhoud, is er ook de Sexy Chick-versie dat aangepaste songteksten heeft. Critici prezen het nummer en voorspelden een grote hit. Het nummer bereikte al snel de hitlijsten en behaalde in het Verenigd Koninkrijk (in de gecensureerde versie) en Australië al de eerste positie. In beide gevallen versloeg hij I Gotta Feeling van The Black Eyed Peas, een nummer dat hij zelf produceerde. In Nederland steeg het nummer in de tweede week door naar de eerste positie van de tipparade nadat het tot Dancesmash op Radio 538 was verkozen. (nl)
- "Sexy Bitch" (também conhecido como "Sexy Chick" na versão censurada) é uma canção do disc jockey (DJ) francês David Guetta, gravada para seu quarto álbum de estúdio One Love (2009). Possui a participação do rapper e cantor norte-americano Akon e foi lançado originalmente em 24 de julho de 2009 pelo mundo, e mais tarde, em 28 de julho de 2009 nos Estados Unidos. A canção utiliza melodia inspirada no hit "Tainted Love", que tornou-se popular pela dupla Soft Cell, alcançando a primeira posição em treze paradas diferentes até agora. Além disso, a canção aparace no jogo musical DJ Hero, como parte de conteúdo de download. (pt)
- Sexy Bitch – piosenka electro house stworzona przez Davida Guettę oraz Akona na czwarty album studyjny Guetty, One Love (2009). Utwór wydany został jako drugi singel promujący album (po „When Love Takes Over”) 24 lipca 2009. W kompozycji, swojego głosu gościnnie użyczył Akon. (pl)
- «Sexy Bitch» ― сингл французского диджея Дэвида Гетты при участии Эйкона с его четвертого студийного альбома One Love. Он был представлен на радиостанциях 1 сентября 2009 года в США. Песня достигла коммерческого успеха во всем мире. Она вошла в первую 5-ку в нескольких странах, возглавив чарты Австралии, Австрии, Канады, Германии, Новой Зеландии и Великобритании. «Sexy Bitch» заняла 5-е место в Billboard Hot 100 и стала первым хитом Гетты в США. Эта песня также стала самой продаваемой песней Гетты в США, став трижды платиновой с продажами 3 507 000 копий по состоянию на март 2014 года. (ru)
- "Sexy Bitch" (censurerad "Sexy Chick"[källa behövs]), är en sång av den franska producenten David Guetta. Sången utgavs digitalt den 24 juli 2009 runtom i världen och den 28 juli i USA. Gästartist på låten är den amerikanske sångaren Akon. Det var den andra släppta singeln från Guettas fjärde studioalbum, efter "". (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Sexy Bitch (po cenzuře přejmenována na Sexy Chick) je píseň francouzského producenta Davida Guetty a amerického R&B zpěváka senegalského původu Akona. Celosvětově byla digitálně vydána 24. července 2009, o čtyři dny později pak v USA. Jedná se o druhý singl z alba One Love. (cs)
- Sexy Bitch (zensiert Sexy Chick) ist ein Lied des französischen DJs David Guetta, das er mit dem US-amerikanischen Sänger Akon aufgenommen hat. Der Song wurde als zweite Singleauskopplung aus dem Album One Love am 24. Juli 2009 veröffentlicht. Produziert wurde das Lied von David Guetta, Sandy Vee und Jean-Claude Sindres. (de)
- Sexy Chick è un singolo del DJ francese David Guetta, pubblicato il 24 luglio 2009 come secondo estratto dal quarto album in studio One Love. Il singolo ha visto la partecipazione alla parte vocale del cantautore e rapper statunitense Akon. Il brano è la versione censurata della canzone Sexy Bitch. (it)
- "Sexy Bitch" (também conhecido como "Sexy Chick" na versão censurada) é uma canção do disc jockey (DJ) francês David Guetta, gravada para seu quarto álbum de estúdio One Love (2009). Possui a participação do rapper e cantor norte-americano Akon e foi lançado originalmente em 24 de julho de 2009 pelo mundo, e mais tarde, em 28 de julho de 2009 nos Estados Unidos. A canção utiliza melodia inspirada no hit "Tainted Love", que tornou-se popular pela dupla Soft Cell, alcançando a primeira posição em treze paradas diferentes até agora. Além disso, a canção aparace no jogo musical DJ Hero, como parte de conteúdo de download. (pt)
- Sexy Bitch – piosenka electro house stworzona przez Davida Guettę oraz Akona na czwarty album studyjny Guetty, One Love (2009). Utwór wydany został jako drugi singel promujący album (po „When Love Takes Over”) 24 lipca 2009. W kompozycji, swojego głosu gościnnie użyczył Akon. (pl)
- «Sexy Bitch» ― сингл французского диджея Дэвида Гетты при участии Эйкона с его четвертого студийного альбома One Love. Он был представлен на радиостанциях 1 сентября 2009 года в США. Песня достигла коммерческого успеха во всем мире. Она вошла в первую 5-ку в нескольких странах, возглавив чарты Австралии, Австрии, Канады, Германии, Новой Зеландии и Великобритании. «Sexy Bitch» заняла 5-е место в Billboard Hot 100 и стала первым хитом Гетты в США. Эта песня также стала самой продаваемой песней Гетты в США, став трижды платиновой с продажами 3 507 000 копий по состоянию на март 2014 года. (ru)
- "Sexy Bitch" (censurerad "Sexy Chick"[källa behövs]), är en sång av den franska producenten David Guetta. Sången utgavs digitalt den 24 juli 2009 runtom i världen och den 28 juli i USA. Gästartist på låten är den amerikanske sångaren Akon. Det var den andra släppta singeln från Guettas fjärde studioalbum, efter "". (sv)
- «Sexy Bitch» —en español «Perra Sexy» y llamada «Sexy Chick» en la versión censurada— es una canción realizada por el disc jockey y productor francés David Guetta, con la colaboración del cantante senegalés Akon. Fue lanzada mundialmente en formato digital el 24 de julio de 2009, excepto en Estados Unidos, donde se estrenó el 28 de julio. Es el segundo sencillo del cuarto álbum de estudio de Guetta, One Love. La canción utiliza una melodía inspirada en el sencillo «Tainted Love», que se hizo popular gracias a la interpretación de Soft Cell, convirtiéndose en un éxito mundial y alcanzando el primer puesto en trece listas diferentes. También aparece en el videojuego musical DJ Hero, como parte del contenido descargable. La canción ha sido particularmente exitosa en países de Europa como Alem (es)
- Sexy Bitch, connue également sous le nom de Sexy Chick pour la version propre, est le deuxième single extrait du quatrième album studio One Love de David Guetta. La chanson contient un featuring du chanteur américano-sénégalais Akon. La chanson sort le 28 juillet 2009 dans le monde. (fr)
- "Sexy Bitch" (also known as "Sexy Chick" in clean versions) is a song by French DJ David Guetta recorded for his fourth studio album One Love (2009). The song features vocals from Senegalese-American recording artist Akon. It was released as the second single from One Love internationally. The song was serviced to mainstream and rhythmic crossover radios on 1 September 2009 in the United States, through Astralwerks, together with Capitol Records. (en)
- Sexy Bitch is een nummer van de Franse DJ David Guetta en r&b-zanger en rapper Akon. Het werd op 24 juli 2009 uitgebracht als de tweede single van Guetta's vierde studioalbum One Love, dat op 24 augustus 2009 uitkwam. (nl)
|
