| dbo:abstract
|
- Sergej Michajlovič Šepelev (rusky Сергей Михайлович Шепелев, * 13. října 1955 Nižnij Tagil, SSSR) je ruský hokejový trenér a bývalý reprezentační útočník. (cs)
- Sergei Michailowitsch Schepelew (russisch Сергей Михайлович Шепелев; * 13. Oktober 1955 in Nischni Tagil, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der zuletzt bis Dezember 2015 bei Amur Chabarowsk unter Vertrag stand. (de)
- Sergei Mikhailovich Shepelev (Russian: Сергей Михайлович Шепелев); born October 13, 1955 in Nizhny Tagil, Soviet Union) is a retired ice hockey player who played in the Soviet Hockey League. He played left wing for HC Spartak Moscow. Internationally, he was a member of the USSR national ice hockey team that won the 1981 Canada Cup and the gold medal at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo. He was named to the 1981 Canada Cup All-Star Team. He was inducted into the Russian and Soviet Hockey Hall of Fame in 1981. (en)
- Sergueï Mikhaïlovitch Chepelev, en russe Сергей Михайлович Шепелев (né le 13 octobre 1955 à Nijni Taguil en URSS), est un joueur professionnel russe de hockey sur glace devenu entraîneur. (fr)
- Sergej Michajlovič Šepelev (in russo: Серге́й Миха́йлович Ше́пелев?; Nižnij Tagil, 13 ottobre 1955) è un ex hockeista su ghiaccio russo, fino al 1991 sovietico. (it)
- Siergiej Michajłowicz Szepielew, ros. Сергей Михайлович Шепелев (ur. 13 października 1955 w Niżnym Tagile) – radziecki i rosyjski hokeista, reprezentant ZSRR, olimpijczyk, trener. (pl)
- Sergej Michailovitsj Sjepeljev (Russisch: Сергей Михайлович Шепелев) (Nizjni Tagil, 13 oktober 1955) is een Sovjet-Russisch ijshockeyer. Sjepeljev won tijdens de Olympische Winterspelen 1984 de gouden medaille met de Sovjetploeg. Sjepeljev werd in 1981, 1982 en 1983 wereldkampioen. (nl)
- Серге́й Миха́йлович Ше́пелев (13 октября 1955, Нижний Тагил, Свердловская область, РСФСР, СССР) — советский хоккеист, тренер. Олимпийский чемпион 1984 года, трёхкратный чемпион мира в составе сборной СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1981). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sergej Michajlovič Šepelev (rusky Сергей Михайлович Шепелев, * 13. října 1955 Nižnij Tagil, SSSR) je ruský hokejový trenér a bývalý reprezentační útočník. (cs)
- Sergei Michailowitsch Schepelew (russisch Сергей Михайлович Шепелев; * 13. Oktober 1955 in Nischni Tagil, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der zuletzt bis Dezember 2015 bei Amur Chabarowsk unter Vertrag stand. (de)
- Sergei Mikhailovich Shepelev (Russian: Сергей Михайлович Шепелев); born October 13, 1955 in Nizhny Tagil, Soviet Union) is a retired ice hockey player who played in the Soviet Hockey League. He played left wing for HC Spartak Moscow. Internationally, he was a member of the USSR national ice hockey team that won the 1981 Canada Cup and the gold medal at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo. He was named to the 1981 Canada Cup All-Star Team. He was inducted into the Russian and Soviet Hockey Hall of Fame in 1981. (en)
- Sergueï Mikhaïlovitch Chepelev, en russe Сергей Михайлович Шепелев (né le 13 octobre 1955 à Nijni Taguil en URSS), est un joueur professionnel russe de hockey sur glace devenu entraîneur. (fr)
- Sergej Michajlovič Šepelev (in russo: Серге́й Миха́йлович Ше́пелев?; Nižnij Tagil, 13 ottobre 1955) è un ex hockeista su ghiaccio russo, fino al 1991 sovietico. (it)
- Siergiej Michajłowicz Szepielew, ros. Сергей Михайлович Шепелев (ur. 13 października 1955 w Niżnym Tagile) – radziecki i rosyjski hokeista, reprezentant ZSRR, olimpijczyk, trener. (pl)
- Sergej Michailovitsj Sjepeljev (Russisch: Сергей Михайлович Шепелев) (Nizjni Tagil, 13 oktober 1955) is een Sovjet-Russisch ijshockeyer. Sjepeljev won tijdens de Olympische Winterspelen 1984 de gouden medaille met de Sovjetploeg. Sjepeljev werd in 1981, 1982 en 1983 wereldkampioen. (nl)
- Серге́й Миха́йлович Ше́пелев (13 октября 1955, Нижний Тагил, Свердловская область, РСФСР, СССР) — советский хоккеист, тренер. Олимпийский чемпион 1984 года, трёхкратный чемпион мира в составе сборной СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1981). (ru)
|
