| dbo:abstract
|
- «Sein und Zeit» es el décimo episodio de la séptima temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files. Se estrenó en la cadena Fox el 6 de febrero de 2000 en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Chris Carter y Frank Spotnitz, y dirigido por Michael Watkins. El episodio ayudó a explorar la mitología general de la serie. «Sein und Zeit» obtuvo una calificación Nielsen de 8,4, siendo visto por 13,95 millones de personas en su transmisión inicial. Recibió críticas mixtas a positivas de los críticos. El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder (David Duchovny) y Dana Scully (Gillian Anderson), quienes trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados expedientes X. Mulder cree en lo paranormal, mientras que la escéptica Scully ha sido asignada para desacreditar su trabajo. En este episodio, Mulder se obsesiona con varios niños que han desaparecido mientras investigaba la extraña desaparición de una niña de su casa. Mientras tanto, Scully teme que esté emocionalmente involucrado debido a la desaparición de su hermana 27 años antes. Sus temores aumentan cuando la madre de Mulder muere, aparentemente por suicidio. «Sein und Zeit» fue escrito como la primera parte de un arco de dos partes que finalmente revelaría lo que le había sucedido a Samantha Mulder. El productor ejecutivo Frank Spotnitz señaló más tarde que el episodio tenía similitudes estilísticas con el episodio de la cuarta temporada «». Varios problemas de producción plagaron el episodio, incluido el arresto de un miembro de la tripulación que fue acusado de un posible secuestro y la falta de dinero necesario para la escena del noticiero falso al final del episodio. El título del episodio, Sein und Zeit, es una referencia a la obra más conocida de Martin Heidegger y significa «Ser y tiempo» en alemán. (es)
- Craoladh an deichiú heipeasóid, "Sein und Zeit" den seachtú sraith The X-Files ar an 6 Feabhra 2000. Scríobh Chris Carter agus an eipeasóid seo. D'fhéach 13.95 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Sein und Zeit" is the tenth episode of the seventh season of the science fiction television series The X-Files. The German language title directly references Martin Heidegger's best known work, translated as "Being and Time" in English. It premiered on the Fox network on February 6, 2000, in the United States. The episode was written by Chris Carter and Frank Spotnitz, and directed by Michael Watkins. The episode helped to explore the series' overarching mythology. "Sein und Zeit" earned a Nielsen household rating of 8.4, being watched by 13.95 million people in its initial broadcast. It received mixed to positive reviews from critics. The show centers on FBI special agents Fox Mulder (David Duchovny) and Dana Scully (Gillian Anderson), who work on cases linked to the paranormal, called X-Files. Mulder is a believer in the paranormal, while the skeptical Scully has been assigned to debunk his work. In this episode, Mulder becomes obsessed with a number of children who have vanished while investigating the bizarre disappearance of a young girl from her home. In the meanwhile, Scully fears that he is emotionally involved due to his sister's disappearance 27 years earlier. Her fears are heightened when Mulder's mother dies, apparently of suicide. "Sein und Zeit" was written as the first part of a two-part arc that would eventually reveal what had happened to Samantha Mulder. Executive producer Frank Spotnitz later noted that the episode bore stylistic similarities to the fourth-season episode "Paper Hearts". Several production issues plagued the episode, including the arrest of one crew member who was accused of possible kidnap, and the lack of money needed for the faux newscast scene at the end of the episode. (en)
- "Sein und Zeit" adalah episode kesepuluh dari musim ketujuh dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut tayang perdana di saluran Fox pada 6 Februari 2000, di Amerika Serikat. (in)
- Буття і час (Sein und Zeit) — 10-й епізод сьомого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод належить до та надає можливість глибше з нею ознайомитися. Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 6 лютого 2000 року. У США серія отримала рейтинг Нільсена, рівний 8.4, це означає, що в день виходу її подивилися 13.95 мільйона глядачів. Малдер стає одержимим зникненням кількох дітей, які виявляються в ході розслідування дивного зникнення маленької дівчинки з дому. Тим часом Скаллі підозрює, що він емоційно залучений в цю справу через схожість зі зникненням його сестри 27 років тому. Її побоювання посилюються, коли мати Малдера вмирає, можливо, внаслідок суїциду. (uk)
- «Sein und Zeit» — 10-й эпизод 7-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 6 февраля 2000 года на телеканале FOX. Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии. Режиссёр — , авторы сценария — Крис Картер и Фрэнк Спотниц, приглашённые актёры — Митч Пиледжи, , , Марк Ролстон, , Ребекка Тулан, Ким Дарби и Ник Лэшевей. Название эпизода отсылает к произведению немецкого философа Мартина Хайдеггера «Бытие и время». В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 8,4, который означает, что в день выхода серию посмотрели 13,95 миллиона человек. Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Craoladh an deichiú heipeasóid, "Sein und Zeit" den seachtú sraith The X-Files ar an 6 Feabhra 2000. Scríobh Chris Carter agus an eipeasóid seo. D'fhéach 13.95 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Sein und Zeit" adalah episode kesepuluh dari musim ketujuh dari serial televisi fiksi ilmiah The X-Files. Episode tersebut tayang perdana di saluran Fox pada 6 Februari 2000, di Amerika Serikat. (in)
- «Sein und Zeit» es el décimo episodio de la séptima temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files. Se estrenó en la cadena Fox el 6 de febrero de 2000 en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Chris Carter y Frank Spotnitz, y dirigido por Michael Watkins. El episodio ayudó a explorar la mitología general de la serie. «Sein und Zeit» obtuvo una calificación Nielsen de 8,4, siendo visto por 13,95 millones de personas en su transmisión inicial. Recibió críticas mixtas a positivas de los críticos. (es)
- "Sein und Zeit" is the tenth episode of the seventh season of the science fiction television series The X-Files. The German language title directly references Martin Heidegger's best known work, translated as "Being and Time" in English. It premiered on the Fox network on February 6, 2000, in the United States. The episode was written by Chris Carter and Frank Spotnitz, and directed by Michael Watkins. The episode helped to explore the series' overarching mythology. "Sein und Zeit" earned a Nielsen household rating of 8.4, being watched by 13.95 million people in its initial broadcast. It received mixed to positive reviews from critics. (en)
- «Sein und Zeit» — 10-й эпизод 7-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 6 февраля 2000 года на телеканале FOX. Эпизод позволяет более подробно раскрыть так называемую «мифологию сериала», заданную в пилотной серии. Режиссёр — , авторы сценария — Крис Картер и Фрэнк Спотниц, приглашённые актёры — Митч Пиледжи, , , Марк Ролстон, , Ребекка Тулан, Ким Дарби и Ник Лэшевей. Название эпизода отсылает к произведению немецкого философа Мартина Хайдеггера «Бытие и время». (ru)
- Буття і час (Sein und Zeit) — 10-й епізод сьомого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод належить до та надає можливість глибше з нею ознайомитися. Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 6 лютого 2000 року. У США серія отримала рейтинг Нільсена, рівний 8.4, це означає, що в день виходу її подивилися 13.95 мільйона глядачів. (uk)
|
