| dbo:abstract
|
- La campaneta de mar, Calystegia soldanella, és una espècie de planta herbàcia dins la família Convolvulaceae, rampant, amb fulles força carnoses i grans flors solitàries. (ca)
- Die Strandwinde (Calystegia soldanella; synonym Convolvulus soldanella L.) oder Kohlwinde ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Zaunwinden (Calystegia) in der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae). Die auch Meer-Kohlwinde (früher lateinisch brassica marina) genannte Art ist weltweit in der Nähe der Meere verbreitet. (de)
- The morning glory Calystegia soldanella (syn. Convolvulus soldanella) is a species of bindweed known by various common names such as sea bindweed, seashore false bindweed, shore bindweed, shore convolvulus and beach morning glory. (en)
- Itsas ezker-aihena (Calystegia soldanella) Convolvulaceae familiako landare belarkara da. Mundu osoko hondartzetako dunetan jatorria du. (eu)
- Calystegia soldanella Calystegia soldanella Liseron des dunes Espèce Calystegia soldanella(L.) Roem. & Schult., 1819 Classification phylogénétique Le Liseron des dunes, liseron des sables, liseron soldanelle ou liseron de mer (Calystegia soldanella) est une plante herbacée vivace de la famille des Convolvulacées. (fr)
- Calystegia soldanella, campanilla de las dunas, campanilla de arena o enredadera de las dunas, es una planta herbácea de la familia de las Convolvulaceae, rampante, con hojas bastante carnosas y grandes flores solitarias. (es)
- Is planda é an plúr an phrionsa. (ga)
- 갯메꽃(Calystegia soldanella)은 여러해살이 덩굴식물로서, 땅속 줄기는 모래 속에 길게 뻗고, 땅위줄기는 땅 위에 가로눕거나 다른 물건에 감겨서 뻗는다. 바닷바람과 바닷물에도 잘 견디는 염생식물이다.윤이 나는 두터운 잎이 어긋나며 콩팥 모양으로 둥글다. 잎끝은 둥글거나 오목하고 잎가장자리에 파도모양의 톱니가 있는 경우도 있다. 5-6월 분홍색 꽃이 핀다. 잎겨드랑이에서 긴 꽃자루가 나와 그 끝에 하나씩 꽃이 달린다. 아침 일찍 피었다가 저녁에는 오므라든다. 연한 순과 잎은 쪄서 먹기도 하며 뿌리는 효선초근(孝扇草根)이라 부르고 한약재로 쓰인다. 꽃받침과 껍질에 둘러싸인 깍지가 열린다. 깍지 속에 지름 1.5 cm 정도의 검은 씨가 들어있다. (ko)
- ハマヒルガオ（浜昼顔、学名Calystegia soldanella (L.) Roem. et Schult.）はヒルガオ科ヒルガオ属の多年草。典型的な海浜植物である。 (ja)
- Il vilucchio marittimo (Calystegia soldanella (L.) R.Br., 1810) è una pianta rampicante della famiglia delle Convolvulacee. Presente ovunque nelle zone litoranee delle fasce temperate del pianeta, è conosciuta localmente con una serie di innumerevoli nomi comuni. (it)
- De zeewinde (Convolvulus soldanella, synoniem: Calystegia soldanella) is een kruipende, overblijvende plant uit de windefamilie (Convolvulaceae) die voornamelijk in een zout milieu voorkomt. De naam "zeewinde" is gemakkelijk verklaarbaar, doordat de plant vrijwel uitsluitend aan zee voorkomt. De soortaanduiding soldanella (soldij) is afgeleid van de vorm van de blaadjes, die wat op muntjes lijken. De bladeren zijn klein en niervormig. De bloemen lijken sterk op de roze bloemen van de akkerwinde, maar zijn iets nadrukkelijker lila. Ook vormen vijf witte strepen op de bloemen samen een ster. De bloemen hebben vijf gaatjes rondom stamper en meeldraden. In zowel België als Nederland is de plant tamelijk zeldzaam en integraal (alle onderdelen van de plant) beschermd. In Nederland komt de plant voor in de Zeeuwse delta en in het waddengebied. In België en Noord-Frankrijk komt de plant spaarzaam langs de kustlijn voor. De standplaats bevindt zich op enigszins beschutte plaatsen op de eerste of tweede duinreep. Ook op basaltdijken kan de plant aangetroffen worden. Met de huidige beschermde status lijkt de plant in de Benelux redelijk goed stand te houden. In Groot-Brittannië komt de plant langs zandkusten voor. Volgens Rembert Dodoens werd de plant, gemengd met olie en vet, tegen leveraandoeningen gebruikt.
* overzicht
* bloem
* bloem
* blad (nl)
- Strandvinda (Calystegia soldanella) är en art i familjen vindeväxter. Arten förekommer längs kuster i nästan hela världen. (sv)
- Плетуха монетницева або плетуха сольданеловидна або плетуха сольданелова (Calystegia soldanella) — вид трав'янистих рослин родини берізкові (Convolvulaceae). Цей вид трапляється у всьому світі, особливо в помірних і субтропічних районах поблизу узбережжя, переважно нижче 50 м над рівнем моря; віддає перевагу піщаним узбережжям та прибережним пляжам. (uk)
- Calystegia soldanella é uma espécie de planta com flor pertencente à família Convolvulaceae. A autoridade científica da espécie é (L.) R.Br., tendo sido publicada em 484. 1810. (pt)
- Повой сольданеллевый (Calystegia soldanella, син. Convolvulus soldanella) — вид растений семейства Вьюнковые (Convolvulaceae). Многолетняя травянистая лиана, произрастающая на песчаных пляжах и других прибрежных местах в умеренных регионах по всему миру. Также стал известен как «цветок принца» в честь принца Карла Эдуарда Стюарта, который посеял его на острове Эрискей, Шотландия, когда высадился там в 1745 году, чтобы возглавить восстание Якобитов. (ru)
- 肾叶打碗花（学名：Calystegia soldanella），又名肾叶天剑、扶子苗（山东）、滨旋花（江苏、浙江）、砂附、海地瓜，是旋花科打碗花属的植物。分布于、欧洲、、台湾岛以及中国大陆的辽宁、江苏、山东、浙江、河北等地，生长于海拔100米的地区，常生长在海滨沙地和海岸岩石缝中，目前尚未由人工引种栽培。 染色体数2n=22。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3145 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
|
- R.Br. ex Roem. & Schult. (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La campaneta de mar, Calystegia soldanella, és una espècie de planta herbàcia dins la família Convolvulaceae, rampant, amb fulles força carnoses i grans flors solitàries. (ca)
- Die Strandwinde (Calystegia soldanella; synonym Convolvulus soldanella L.) oder Kohlwinde ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Zaunwinden (Calystegia) in der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae). Die auch Meer-Kohlwinde (früher lateinisch brassica marina) genannte Art ist weltweit in der Nähe der Meere verbreitet. (de)
- The morning glory Calystegia soldanella (syn. Convolvulus soldanella) is a species of bindweed known by various common names such as sea bindweed, seashore false bindweed, shore bindweed, shore convolvulus and beach morning glory. (en)
- Itsas ezker-aihena (Calystegia soldanella) Convolvulaceae familiako landare belarkara da. Mundu osoko hondartzetako dunetan jatorria du. (eu)
- Calystegia soldanella Calystegia soldanella Liseron des dunes Espèce Calystegia soldanella(L.) Roem. & Schult., 1819 Classification phylogénétique Le Liseron des dunes, liseron des sables, liseron soldanelle ou liseron de mer (Calystegia soldanella) est une plante herbacée vivace de la famille des Convolvulacées. (fr)
- Calystegia soldanella, campanilla de las dunas, campanilla de arena o enredadera de las dunas, es una planta herbácea de la familia de las Convolvulaceae, rampante, con hojas bastante carnosas y grandes flores solitarias. (es)
- Is planda é an plúr an phrionsa. (ga)
- 갯메꽃(Calystegia soldanella)은 여러해살이 덩굴식물로서, 땅속 줄기는 모래 속에 길게 뻗고, 땅위줄기는 땅 위에 가로눕거나 다른 물건에 감겨서 뻗는다. 바닷바람과 바닷물에도 잘 견디는 염생식물이다.윤이 나는 두터운 잎이 어긋나며 콩팥 모양으로 둥글다. 잎끝은 둥글거나 오목하고 잎가장자리에 파도모양의 톱니가 있는 경우도 있다. 5-6월 분홍색 꽃이 핀다. 잎겨드랑이에서 긴 꽃자루가 나와 그 끝에 하나씩 꽃이 달린다. 아침 일찍 피었다가 저녁에는 오므라든다. 연한 순과 잎은 쪄서 먹기도 하며 뿌리는 효선초근(孝扇草根)이라 부르고 한약재로 쓰인다. 꽃받침과 껍질에 둘러싸인 깍지가 열린다. 깍지 속에 지름 1.5 cm 정도의 검은 씨가 들어있다. (ko)
- ハマヒルガオ（浜昼顔、学名Calystegia soldanella (L.) Roem. et Schult.）はヒルガオ科ヒルガオ属の多年草。典型的な海浜植物である。 (ja)
- Il vilucchio marittimo (Calystegia soldanella (L.) R.Br., 1810) è una pianta rampicante della famiglia delle Convolvulacee. Presente ovunque nelle zone litoranee delle fasce temperate del pianeta, è conosciuta localmente con una serie di innumerevoli nomi comuni. (it)
- Strandvinda (Calystegia soldanella) är en art i familjen vindeväxter. Arten förekommer längs kuster i nästan hela världen. (sv)
- Плетуха монетницева або плетуха сольданеловидна або плетуха сольданелова (Calystegia soldanella) — вид трав'янистих рослин родини берізкові (Convolvulaceae). Цей вид трапляється у всьому світі, особливо в помірних і субтропічних районах поблизу узбережжя, переважно нижче 50 м над рівнем моря; віддає перевагу піщаним узбережжям та прибережним пляжам. (uk)
- Calystegia soldanella é uma espécie de planta com flor pertencente à família Convolvulaceae. A autoridade científica da espécie é (L.) R.Br., tendo sido publicada em 484. 1810. (pt)
- Повой сольданеллевый (Calystegia soldanella, син. Convolvulus soldanella) — вид растений семейства Вьюнковые (Convolvulaceae). Многолетняя травянистая лиана, произрастающая на песчаных пляжах и других прибрежных местах в умеренных регионах по всему миру. Также стал известен как «цветок принца» в честь принца Карла Эдуарда Стюарта, который посеял его на острове Эрискей, Шотландия, когда высадился там в 1745 году, чтобы возглавить восстание Якобитов. (ru)
- 肾叶打碗花（学名：Calystegia soldanella），又名肾叶天剑、扶子苗（山东）、滨旋花（江苏、浙江）、砂附、海地瓜，是旋花科打碗花属的植物。分布于、欧洲、、台湾岛以及中国大陆的辽宁、江苏、山东、浙江、河北等地，生长于海拔100米的地区，常生长在海滨沙地和海岸岩石缝中，目前尚未由人工引种栽培。 染色体数2n=22。 (zh)
- De zeewinde (Convolvulus soldanella, synoniem: Calystegia soldanella) is een kruipende, overblijvende plant uit de windefamilie (Convolvulaceae) die voornamelijk in een zout milieu voorkomt. De naam "zeewinde" is gemakkelijk verklaarbaar, doordat de plant vrijwel uitsluitend aan zee voorkomt. De soortaanduiding soldanella (soldij) is afgeleid van de vorm van de blaadjes, die wat op muntjes lijken. De bladeren zijn klein en niervormig. De bloemen lijken sterk op de roze bloemen van de akkerwinde, maar zijn iets nadrukkelijker lila. Ook vormen vijf witte strepen op de bloemen samen een ster.
*
* (nl)
|
| rdfs:label
|
- Calystegia soldanella (en)
- Campaneta de mar (ca)
- Strandwinde (de)
- Calystegia soldanella (es)
- Itsas ezker-aihen (eu)
- Plúr an phrionsa (ga)
- Liseron des dunes (fr)
- Calystegia soldanella (it)
- 갯메꽃 (ko)
- ハマヒルガオ (ja)
- Zeewinde (nl)
- Calystegia soldanella (pt)
- Strandvinda (sv)
- Повой сольданеллевый (ru)
- Плетуха монетницева (uk)
- 肾叶打碗花 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:blank2InfoSec
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
