| dbo:abstract
|
- Calystegia és un gènere de plantes que conté unes 25 espècies. Aquest gènere té una distribució cosmopolita en les regions temperades i subtropicals però aproximadament la meita de les seves espècies són endemismes de Califòrnia Són plantes herbàcies anuals o perennes de tija flexible que fan d'1 a 5 metres de llargada. Les seves flors tenen la forma de trompetes, 3-10 cm de diàmetre de color blanc o rosades i de vegades tenen la part basal del calze inflada. Aquest gènere està relacionat estretament amb el de les corretjoles ( Convolvulus) Algunes espècies, especialment Calystegia sepium i , són males herbes problemàtiques però d'altres es cultiven com planta ornamental per les seves flors El nom d'aquest gènere deriva de les paraules del grec kalux, "copa", i stegos, "una coberta", que significa "una copa que cobreix". (ca)
- Opletník (Calystegia) je rod popínavých rostlin rostoucí převážně v mírném a subtropickém pásu na obou polokoulích. Patří do čeledi svlačcovitých a je velmi blízký rodu svlačec, od kterého se morfologicky odlišuje hlavně přítomností dvou velkých listenců pod květem, které z velké části nebo plně zakrývají kalich. Molekulárně-biologické studie dokonce ukazují, že rod opletník fylogeneticky patří přímo do rodu svlačec, který se po vyčlenění opletníků stává parafyletickým. Rod opletník obsahuje přibližně 25 druhů, z toho 3 byly zaznamenány v České republice. Nejhojnější je zde o. plotní (C. sepium), občas zplaňuje pěstovaný (C. pulchra), zajímavý je exotický opletník břečťanovitý (C. hederacea), který se nejen v Česku, ale v celé Evropě poprvé objevil před čtvrt stoletím jako zavlečený druh. (cs)
- Die Zaunwinden (Calystegia) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae). Etwa die Hälfte der 30 Arten sind in ihrer Verbreitung auf Kalifornien beschränkt, die anderen sind weitverbreitet. (de)
- Calystegia (bindweed, false bindweed, or morning glory) is a genus of about 25 species of flowering plants in the bindweed family Convolvulaceae. The genus has a cosmopolitan distribution in temperate and subtropical regions, but with half of the species endemic to California. They are annual or herbaceous perennial twining vines growing 1–5 m tall, with spirally arranged leaves. The flowers are trumpet-shaped, 3–10 cm diameter, white or pink, with (in most species) a sometimes inflated basal epicalyx. The genus bears much similarity to a related genus Convolvulus, and is sometimes combined with it; it is distinguished primarily by the pollen being smooth, and in the ovary being unilocular. Some of the species, notably Calystegia sepium and C. silvatica, are problematic weeds, which can swamp other more valuable plants by climbing over them, but some are also deliberately grown for their attractive flowers. Calystegia species are eaten by the larvae of some Lepidoptera species including Bedellia somnulentella (recorded on C. sepium) and small angle shades. The name is derived from two Greek words kalyx or kalux, "cup", and stege, "a covering", meaning "a covering cup", this refers to the large bracts that cover the sepals. (en)
- Ezker-aihena (Calystegia) Convolvulaceae familiako genero baten izen arrunta da, eskualde epeletan eta azpitropikaletan bizi dena. (eu)
- Calystegia es un género de unas 25 especies de plantas con flores de la familia Convolvulaceae. El género se distribuye por las regiones templadas y subtropicales. La mitad de las especies son endémicas de California. Son vides perennes o anuales y herbáceas que alcanza 1-5 metros de alto. Las flores con forma de trompeta tienen un diámetro de 3-10 cm y son de color blanco o rosado. El nombre deriva del griego: kalux = taza y stegos = cubierta. El tallo se arrastra en tierra. Las hojas de color verde oscuro y son reniformes. (es)
- Calystegia est un genre de plantes herbacées annuelles ou vivaces de la famille des Convolvulaceae. Ces plantes ressemblent beaucoup à leurs cousines du genre Convolvulus, avec lesquelles elles partagent le nom vernaculaire de liserons. Plusieurs espèces sont des adventices des cultures (mauvaises herbes) qui peuvent étouffer les autres plantes sur lesquelles elles croissent, principalement sur les sols labourés (le labour provoquant du bouturage et créant des conditions très favorables). Certaines sont cultivées pour leur jolies fleurs en forme d'entonnoir. (fr)
- ヒルガオ属（ヒルガオぞく、学名：Calystegia、和名漢字表記：昼顔属）は、ヒルガオ科の属の1つ。 (ja)
- Dubbelkelkwinde (Calystegia) is een geslachtsnaam die erop wijst dat er een 'dubbele kelk' is. De kelk wordt namelijk omgeven door steelbladen. In de 23e druk van Heukels' Flora is dit geslacht gecombineerd met het geslacht winde (Convolvulus). De soorten uit het geslacht komen voor wereldwijd voor in regionen met een gematigd en subtropisch klimaat. In de 22e druk van de Heukels' Flora werden de volgende soorten genoemd:
* Haagwinde (Calystegia sepium)
* Gestreepte winde (Calystegia silvatica) – verwilderd, afkomstig uit het Middellandse Zeegebied.
* Zeewinde (Calystegia soldanella) Verder zou in de Benelux te vinden zijn:
* Calystegia pulchra – een vermoedelijk verwilderde tuinplant Determinatietabel van deze soorten: (nl)
- Kielisznik (Calystegia R.Br.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny powojowatych (Convolvulaceae), obejmujący około 25 gatunków. Rosną w zaroślach i na skrajach lasów, także na żwirowych i piaszczystych wybrzeżach (C. soldanella). Występują w strefie klimatu umiarkowanego obu półkul, rzadziej w tropikach. 13 gatunków rośnie w Kalifornii i są to endemity tego stanu, pozostałe gatunki są zwykle szerzej rozprzestrzenione; 6 rośnie w Chinach, 3 w Europie, 3 na Nowej Zelandii, pojedyncze gatunki spotykane są na pozostałych obszarach kontynentów amerykańskich, w Afryce Południowej, Australii i Azji. W Polsce rodzimym gatunkiem jest kielisznik zaroślowy (C. sepium), a jako antropofit zadomowiony rośnie (C. silvatica). Poza odrębnym C. soldanella wszystkie pozostałe gatunki na obszarach, w których zasięgi sąsiadujących gatunków nakładają się – tworzą formy przejściowe, w sumie opisano ok. 70 taksonów mieszańcowych o cechach pośrednich. Mimo efektownych kwiatów i pokroju raczej rzadko są uprawiane jako ozdobne ze względu na inwazyjność. Do wyjątków należy pełnokwiatowa forma C. hederacea. (pl)
- Snårvindesläktet (Calystegia) är ett växtsläkte i familjen vindeväxter med cirka 25 arter. De flesta förekommer i tempererade områden och nästan hälften av arterna förekommer i Kalifornien. (sv)
- Calystegia é um género botânico pertencente à família Convolvulaceae. (pt)
- Повой (лат. Calystegia) — род травянистых растений семейства Вьюнковые (Convolvulaceae). (ru)
- 打碗花属（学名：Calystegia）是旋花科下的一个属，为平卧或缠绕草本植物。该属共有约25种，分布于温带和热带地区。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5781 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:image
|
- Calystegia soldanella 060524wb.jpg (en)
|
| dbp:image2Caption
|
- Calystegia soldanella (en)
|
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:subdivision
| |
| dbp:subdivisionRanks
| |
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Zaunwinden (Calystegia) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae). Etwa die Hälfte der 30 Arten sind in ihrer Verbreitung auf Kalifornien beschränkt, die anderen sind weitverbreitet. (de)
- Ezker-aihena (Calystegia) Convolvulaceae familiako genero baten izen arrunta da, eskualde epeletan eta azpitropikaletan bizi dena. (eu)
- Calystegia es un género de unas 25 especies de plantas con flores de la familia Convolvulaceae. El género se distribuye por las regiones templadas y subtropicales. La mitad de las especies son endémicas de California. Son vides perennes o anuales y herbáceas que alcanza 1-5 metros de alto. Las flores con forma de trompeta tienen un diámetro de 3-10 cm y son de color blanco o rosado. El nombre deriva del griego: kalux = taza y stegos = cubierta. El tallo se arrastra en tierra. Las hojas de color verde oscuro y son reniformes. (es)
- Calystegia est un genre de plantes herbacées annuelles ou vivaces de la famille des Convolvulaceae. Ces plantes ressemblent beaucoup à leurs cousines du genre Convolvulus, avec lesquelles elles partagent le nom vernaculaire de liserons. Plusieurs espèces sont des adventices des cultures (mauvaises herbes) qui peuvent étouffer les autres plantes sur lesquelles elles croissent, principalement sur les sols labourés (le labour provoquant du bouturage et créant des conditions très favorables). Certaines sont cultivées pour leur jolies fleurs en forme d'entonnoir. (fr)
- ヒルガオ属（ヒルガオぞく、学名：Calystegia、和名漢字表記：昼顔属）は、ヒルガオ科の属の1つ。 (ja)
- Snårvindesläktet (Calystegia) är ett växtsläkte i familjen vindeväxter med cirka 25 arter. De flesta förekommer i tempererade områden och nästan hälften av arterna förekommer i Kalifornien. (sv)
- Calystegia é um género botânico pertencente à família Convolvulaceae. (pt)
- Повой (лат. Calystegia) — род травянистых растений семейства Вьюнковые (Convolvulaceae). (ru)
- 打碗花属（学名：Calystegia）是旋花科下的一个属，为平卧或缠绕草本植物。该属共有约25种，分布于温带和热带地区。 (zh)
- Calystegia és un gènere de plantes que conté unes 25 espècies. Aquest gènere té una distribució cosmopolita en les regions temperades i subtropicals però aproximadament la meita de les seves espècies són endemismes de Califòrnia Són plantes herbàcies anuals o perennes de tija flexible que fan d'1 a 5 metres de llargada. Les seves flors tenen la forma de trompetes, 3-10 cm de diàmetre de color blanc o rosades i de vegades tenen la part basal del calze inflada. El nom d'aquest gènere deriva de les paraules del grec kalux, "copa", i stegos, "una coberta", que significa "una copa que cobreix". (ca)
- Opletník (Calystegia) je rod popínavých rostlin rostoucí převážně v mírném a subtropickém pásu na obou polokoulích. Patří do čeledi svlačcovitých a je velmi blízký rodu svlačec, od kterého se morfologicky odlišuje hlavně přítomností dvou velkých listenců pod květem, které z velké části nebo plně zakrývají kalich. Molekulárně-biologické studie dokonce ukazují, že rod opletník fylogeneticky patří přímo do rodu svlačec, který se po vyčlenění opletníků stává parafyletickým. (cs)
- Calystegia (bindweed, false bindweed, or morning glory) is a genus of about 25 species of flowering plants in the bindweed family Convolvulaceae. The genus has a cosmopolitan distribution in temperate and subtropical regions, but with half of the species endemic to California. They are annual or herbaceous perennial twining vines growing 1–5 m tall, with spirally arranged leaves. The flowers are trumpet-shaped, 3–10 cm diameter, white or pink, with (in most species) a sometimes inflated basal epicalyx. (en)
- Dubbelkelkwinde (Calystegia) is een geslachtsnaam die erop wijst dat er een 'dubbele kelk' is. De kelk wordt namelijk omgeven door steelbladen. In de 23e druk van Heukels' Flora is dit geslacht gecombineerd met het geslacht winde (Convolvulus). De soorten uit het geslacht komen voor wereldwijd voor in regionen met een gematigd en subtropisch klimaat. In de 22e druk van de Heukels' Flora werden de volgende soorten genoemd:
* Haagwinde (Calystegia sepium)
* Gestreepte winde (Calystegia silvatica) – verwilderd, afkomstig uit het Middellandse Zeegebied.
* Zeewinde (Calystegia soldanella) (nl)
- Kielisznik (Calystegia R.Br.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny powojowatych (Convolvulaceae), obejmujący około 25 gatunków. Rosną w zaroślach i na skrajach lasów, także na żwirowych i piaszczystych wybrzeżach (C. soldanella). Występują w strefie klimatu umiarkowanego obu półkul, rzadziej w tropikach. 13 gatunków rośnie w Kalifornii i są to endemity tego stanu, pozostałe gatunki są zwykle szerzej rozprzestrzenione; 6 rośnie w Chinach, 3 w Europie, 3 na Nowej Zelandii, pojedyncze gatunki spotykane są na pozostałych obszarach kontynentów amerykańskich, w Afryce Południowej, Australii i Azji. W Polsce rodzimym gatunkiem jest kielisznik zaroślowy (C. sepium), a jako antropofit zadomowiony rośnie (C. silvatica). Poza odrębnym C. soldanella wszystkie pozostałe gatunki na obszarach, w których z (pl)
|
| rdfs:label
|
- Calystegia (en)
- Calystegia (ca)
- Opletník (cs)
- Zaunwinden (de)
- Calystegia (es)
- Ezker-aihen (eu)
- Calystegia (fr)
- ヒルガオ属 (ja)
- Kielisznik (roślina) (pl)
- Dubbelkelkwinde (nl)
- Calystegia (pt)
- Повой (ru)
- Snårvindesläktet (sv)
- 打碗花属 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}