| dbo:abstract
|
- Sea Patrol ist eine australische Fernsehserie, die vom 5. Juli 2007 bis zum 12. Juli 2011 auf dem australischen Sender Nine Network ausgestrahlt wurde. Die Handlung spielt größtenteils auf dem fiktiven Patrouillenboot HMAS Hammersley der Royal Australian Navy (RAN) und handelt von der Arbeit und dem Leben der Besatzung. Trotz Ähnlichkeiten bei den Handlungsorten und Inhalt ist diese Serie keine Fortsetzung der von 1979 bis 1983 ausgestrahlten Serie . Die zweite Staffel trägt in Australien den Titel Sea Patrol II: The Coup, die dritte Sea Patrol III: Red Gold, die vierte Sea Patrol IV: The Right Stuff und die fünfte Staffel Sea Patrol V: Damage Control. (de)
- Sea Patrol (en español: Servicio Marítimo de Patrulla), es un drama australiano, transmitido del 5 de julio de 2007 hasta el 12 de julio de 2011 por medio de la cadena Nine Network. La serie se centró en el "HMAS Hammersley", un barco patrulla ficticio de la Marina Real Australiana RAN y en las vidas de los miembros de la tripulación. Sea Patrol fue creado por Hal y Di McElroy y ha contado con la participación de actores invitados como Yvonne Strahovski, Jackson Raine, Jessica Napier, Alan Dale, Matthew Le Nevez, Sullivan Stapleton, Anna Hutchison, Robert Coleby, Martin Lynes, Jack Campbell, Tim Campbell, Myles Pollard, Callan Mulvey, Anthony Hayes, Alix Bidstrup, Nathan Lawson, Paul Gleeson, Steve Bisley, Hugo Johnstone-Burt, Blair McDonough, Sibylla Budd, Nadia Townsend, Pia Miranda, entre otros... En octubre de 2010 se anunció que la serie tendría una quinta y última temporada, la cual se estrenó el 26 abril del 2011 y finalizó el 12 de julio del mismo año. (es)
- Sea Patrol is an Australian television drama that ran from 2007 to 2011, set on board HMAS Hammersley, a fictional patrol boat of the Royal Australian Navy (RAN). The series focused on the ship and the lives of its crew members. Despite similarities in setting and content, this series is not a follow-on to the 1979 series, Patrol Boat. At the start of the second season, Sea Patrol saw an upgrade from the Fremantle class to a newer Armidale-class boat. The first season debuted on 5 July 2007 on the Nine Network, who invested $15 million into the programme. The second season of Sea Patrol, titled Sea Patrol II: The Coup, aired in 2008, while the third season, Sea Patrol: Red Gold, aired in 2009. The fourth season aired in 2010 in a new 16-episode format, with no main theme or continuous storyline running throughout, unlike the first three seasons. The fifth season of Sea Patrol, "Damage Control", began airing in 2011 and consisted of 13 episodes. The Nine Network has confirmed that this was to be the final season, due to reliance on government rebates that expire after 65 episodes. Completion of season five brought the total episode count to 68 episodes. (en)
- Sea Patrol ou Patrouille des mers au Québec, est une série télévisée australienne en 68 épisodes de 43 minutes créée par Di et Hal McElroy, et diffusée entre le 5 juillet 2007 et le 12 juillet 2011 sur Nine Network. En France, la série a été diffusée à partir du 4 janvier 2009 sur 13ème rue, au Québec à partir du 11 juillet 2011 à Séries+, en Suisse sur RTS Un (2010) puis sur Rouge TV (2016) et en Belgique sur La Une et sur La Deux. (fr)
- Sea Patrol è una serie televisiva prodotta dalla televisione australiana Nine Network che racconta la vita dell'equipaggio di un'unità navale della Marina australiana con il nome fittizio di HMAS Hammersley. In Italia la serie ha debuttato nel 2008 sul canale satellitare Hallmark Channel che ha trasmesso le prime due stagioni con un doppiaggio effettuato a Milano; in seguito, Rai 2 ha acquistato tutta la serie per trasmetterla integralmente a partire dal 9 agosto 2010 con un nuovo doppiaggio effettuato a Roma sia delle stagioni già proposte su Hallmark, che di quelle inedite. Nella Svizzera italiana è stata trasmessa da RSI LA1. (it)
- Sea Patrol is een Australische televisieserie, die in Vlaanderen wordt uitgezonden op één en in Nederland op 13th Street en Hallmark Channel (digitale kanalen). De serie gaat over het leven van de bemanning van de HMAS Hammersley van de Koninklijke Australische marine. Ze beschermen de noordelijke kustlijn van Australië, door het onderscheppen van illegale visserboten, drugsnetwerken en de mensensmokkel tegen te gaan. Ze varen ook uit om mensen uit de nood te helpen. Het is een oorspronkelijke serie van Nine Network. Het vijfde seizoen was meteen ook het laatste, omdat na dit seizoen de overheidssubsidies wegvielen. (nl)
- Patrol morski (ang. Sea Patrol, 2007–2011) – australijski serial sensacyjny nadawany przez stację Nine Network od 5 lipca 2007 r. W Polsce nadawany przez stację Hallmark Channel od 2 stycznia 2008 r. (pl)
- Морской Патруль — австралийский телевизионный сериал, премьера которого состоялась 5 июля 2007 года на австралийском канале Nine Network. Действие происходит на борту вымышленного патрульного судна Королевского Военно-Морского Флота Австралии «Её Величества австралийский корабль Хаммерсли». Сюжет сериала сосредоточен вокруг корабля и жизни членов его экипажа. Несмотря на сходство по содержанию, данный сериал не является продолжением сериала «Патрульный Катер» 1979 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sea Patrol ou Patrouille des mers au Québec, est une série télévisée australienne en 68 épisodes de 43 minutes créée par Di et Hal McElroy, et diffusée entre le 5 juillet 2007 et le 12 juillet 2011 sur Nine Network. En France, la série a été diffusée à partir du 4 janvier 2009 sur 13ème rue, au Québec à partir du 11 juillet 2011 à Séries+, en Suisse sur RTS Un (2010) puis sur Rouge TV (2016) et en Belgique sur La Une et sur La Deux. (fr)
- Patrol morski (ang. Sea Patrol, 2007–2011) – australijski serial sensacyjny nadawany przez stację Nine Network od 5 lipca 2007 r. W Polsce nadawany przez stację Hallmark Channel od 2 stycznia 2008 r. (pl)
- Морской Патруль — австралийский телевизионный сериал, премьера которого состоялась 5 июля 2007 года на австралийском канале Nine Network. Действие происходит на борту вымышленного патрульного судна Королевского Военно-Морского Флота Австралии «Её Величества австралийский корабль Хаммерсли». Сюжет сериала сосредоточен вокруг корабля и жизни членов его экипажа. Несмотря на сходство по содержанию, данный сериал не является продолжением сериала «Патрульный Катер» 1979 года. (ru)
- Sea Patrol ist eine australische Fernsehserie, die vom 5. Juli 2007 bis zum 12. Juli 2011 auf dem australischen Sender Nine Network ausgestrahlt wurde. Die Handlung spielt größtenteils auf dem fiktiven Patrouillenboot HMAS Hammersley der Royal Australian Navy (RAN) und handelt von der Arbeit und dem Leben der Besatzung. Trotz Ähnlichkeiten bei den Handlungsorten und Inhalt ist diese Serie keine Fortsetzung der von 1979 bis 1983 ausgestrahlten Serie . (de)
- Sea Patrol (en español: Servicio Marítimo de Patrulla), es un drama australiano, transmitido del 5 de julio de 2007 hasta el 12 de julio de 2011 por medio de la cadena Nine Network. La serie se centró en el "HMAS Hammersley", un barco patrulla ficticio de la Marina Real Australiana RAN y en las vidas de los miembros de la tripulación. En octubre de 2010 se anunció que la serie tendría una quinta y última temporada, la cual se estrenó el 26 abril del 2011 y finalizó el 12 de julio del mismo año. (es)
- Sea Patrol is an Australian television drama that ran from 2007 to 2011, set on board HMAS Hammersley, a fictional patrol boat of the Royal Australian Navy (RAN). The series focused on the ship and the lives of its crew members. Despite similarities in setting and content, this series is not a follow-on to the 1979 series, Patrol Boat. At the start of the second season, Sea Patrol saw an upgrade from the Fremantle class to a newer Armidale-class boat. (en)
- Sea Patrol è una serie televisiva prodotta dalla televisione australiana Nine Network che racconta la vita dell'equipaggio di un'unità navale della Marina australiana con il nome fittizio di HMAS Hammersley. In Italia la serie ha debuttato nel 2008 sul canale satellitare Hallmark Channel che ha trasmesso le prime due stagioni con un doppiaggio effettuato a Milano; in seguito, Rai 2 ha acquistato tutta la serie per trasmetterla integralmente a partire dal 9 agosto 2010 con un nuovo doppiaggio effettuato a Roma sia delle stagioni già proposte su Hallmark, che di quelle inedite. (it)
- Sea Patrol is een Australische televisieserie, die in Vlaanderen wordt uitgezonden op één en in Nederland op 13th Street en Hallmark Channel (digitale kanalen). De serie gaat over het leven van de bemanning van de HMAS Hammersley van de Koninklijke Australische marine. Ze beschermen de noordelijke kustlijn van Australië, door het onderscheppen van illegale visserboten, drugsnetwerken en de mensensmokkel tegen te gaan. Ze varen ook uit om mensen uit de nood te helpen. (nl)
|
