| dbo:abstract
|
- En botànica un escap és una tija sense fulles i amb flors a l'àpex que normalment surt d'un bulb o rizoma. A vegades sobre aquesta tija poden aparèixer, però, esquames, bràctees florals i, fins i tot, petites ramificacions. Es poden trobar en plantes de famílies diverses, entre elles les al·liàcies, liliàcies, amaril·lidàcies, papaveràcies i violàcies. (ca)
- Stvol (latinsky scapus, anglicky scape) je bezlistý a nevětvený stonek některých vyšších rostlin nesoucí květ nebo květenství. Vzniká prodloužením posledního článku stonku. Naopak níže postavené články bývají velmi krátké a z jejich uzlin vyrůstá přízemní listová růžice, to je případ rostlin jako jsou pampeliška lékařská, hyacint, prvosenka jarní, vraní oko a další cévnaté rostliny. Toto fyziologické uspořádání rostlině umožňuje vystavit květy do větší výšky, než je zbytek její zelené nadzemní části, což má pro rostlinu velký praktický význam zejména pro opylování (ať už větrem, prostřednictvím hmyzu či jinak) i následný širší rozptyl již uzrálých semen. (cs)
- السويقة الجذرية (بالإنجليزية: Scape) في علم النبات هي ساق نباتي طويل يشكل جزء قاعدي من السويقة أو كلها. وعادة ما يأخذ شكلا طويلاً بلا أوراق جذعية مزهرة ويرتفع مباشرة من البصلة أو الجذمور أو الهياكل الجوفية أو التحت المائية. تستخدم السويقات الجذرية للثوم كخضر. (ar)
- Skapo estas nebranĉiĝanta florportanta tigo senfolia aŭ havanta nur skvamformajn brakteojn, ekz. la flortigo de tulipo kaj . Ĝi estas parto de plumo (eo)
- Gara, botanikan, landarearen oinetik ateratzen den eta puntan loreak dituen hostorik gabeko zurtoina da. Askotan erraboil edo errizoma batetik irteten da. Hostorik ez, baina batzuetan ezkatak edo brakteak izan ditzake. Landare familia askotan izaten dira garak, esate baterako, Amaryllidaceae, , Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae eta Violaceaetan. (eu)
- En Botánica, (del lat. scapus, tallo de las plantas) el escapo floral es el tallo que está desprovisto de hojas y presenta las flores en el ápice. Los escapos son frecuentes en las Monocotiledóneas (Clase Liliopsida), en cuyo caso el escapo nace de un rizoma o bulbo. El término fue propuesto por Linneo en su Philosophia botanica. Las familias más representativas en cuanto a la formación del escapo floral son Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae, Violaceae y Bromeliaceae. En insectos, la palabra escapo se refiere al segmento basal de ciertas estructuras como la antena y el ovipositor.
* Datos: Q887261 (es)
- En botanique, chez les angiospermes, une hampe florale est un pédoncule aphylle (à l'exception des bractées de l'inflorescence qui le font souvent confondre avec une tige) qui porte une fleur ou une inflorescence (ensemble de fleurs). Il correspond à un entre-nœud démesuré. Sa morphologie, sa couleur, sa hauteur, sa section sont des critères pour la détermination de certaines espèces végétales, notamment chez les familles des Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae et Violaceae. Cet axe aphylle est issu directement d'un rhizome, d'un tubercule, d'une souche, d'une rosette ou d'une structure souterraine ou sous-marine similaire. Les hampes de ciboulette, d'oignon vert, de ciboule de Chine et d'ail cultivé sont utilisées comme légumes. Chez certaines Amaryllidaceae xérophytes poussant dans les déserts ou les milieux arides, les hampes, une fois mûres et sèches, se séparent de la racine, formant des virevoltants qui constituent un cas de migration d’une espèce végétale. Ce mécanisme est utile à la reproduction, favorisant l'anémogéochorie. (fr)
- In botany, a scape is a peduncle arising from a subterranean or very compressed stem, with the lower internodes very long and hence few or no bracts except the part near the rachis or receptacle. Typically it takes the form of a long, leafless flowering stem rising directly from a bulb, rhizome, or similar subterranean or underwater structure. The scapes of scallions, chives, garlic chives, and garlic are used as vegetables. (en)
- 花茎（かけい、英: scape）とは、草本植物において、花をつけるが普通の葉をつけない茎のことである。花茎はエビネ（(ラン科）やイチヤクソウ属（ツツジ科; 図）、タンポポ属（キク科）などさまざまな植物にみられる。このような植物では、葉は地表付近から生じている (根生葉)。 花茎に似た用語として、有花茎（ゆうかけい）と有花枝（ゆうかし）がある。多年生草本において、花をつける茎と決して花をつけない茎がある場合、前者を有花茎とよぶ。また木本において、花をつける枝と決して花をつけない枝がある場合、前者を有花枝とよぶ。有花茎や有花枝は、花をつけない茎や枝とは異なる形態を示すことがある。 (ja)
- In botanica (dal lat. scapus, tallo delle piante) lo scapo floreale è il tallo sprovvisto di foglie e che presenta i fiori nell'apice. Gli scapi sono frequenti nelle liliopside, nel cui caso lo scapo nasce da un rizoma o bulbo. Il termine è stato proposto da Linneo nel suo . Le famiglie più rappresentative per quanto riguarda la formazione dello scapo floreale sono: Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae, Violaceae e Bromeliaceae. (it)
- Em botânica, escapos são caules que sustentam flores na extremidade, normalmente não ramificados e sem folhas, que crescem da ou das raízes de uma planta. Os escapos podem ter apenas uma flor ou muitas, dependendo da espécie, e podem exibir brácteas e até ramos. Ocorrem em plantas cujo caule é muito reduzido ou subterrâneo e suas folhas aparentam nascer diretamente do solo, sendo encontrados em plantas de muitas famílias, incluindo Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae e Violaceae. (pt)
- Głąbik (ang. scape łac. scapus) – pozbawiona liści łodyga wyrastająca z kłącza lub szyjki korzeniowej. Na głąbiku często wyrastają kwiaty lub kwiatostany. Głąbiki posiadają np. różne gatunki pierwiosnków, rosiczek, konwalia majowa. Morfologia głąbików, ich barwa, wysokość, pokrycie włoskami mają znaczenie przy oznaczaniu niektórych gatunków roślin. (pl)
- 花莛（英語：scape），亦作花莛儿、花葶，是从地表或其他基质表面抽出的花序梗或总花梗，一般长在地下茎（如根茎、块茎、鳞茎、球茎等）或极短的地上茎上。花莛无叶，苞片缺失、稀少或集中于花序轴、或下面。 葱属植物的花莛常作蔬菜食用，如蒜薹、香莛。
* 春兰单生花的总花梗为花莛。
* 寒兰总状花序的花序梗为花莛。
* 非洲菊头状花序的花序梗为花莛。
* 石蒜伞形花序的花序梗为花莛。
* 万年青穗状花序的花序梗为花莛。
* 草莓的花序梗为花莛。
* 睡莲的花莛从淤泥中抽出，大部分没入水中。
* 凤眼蓝作为漂浮性水生植物，花莛直接从水面抽出。
* 吊兰的花莛呈匍匐枝状。
* 蒜的花莛即蒜薹。蒜薹看似有叶，但那些蒜叶其实是叶鞘延长将蒜薹包住的基生叶，并非真的长在蒜薹上。 (zh)
- В ботанике стрелка — плодоножка, выходящий из подземного или очень укороченного стебля, с очень длинными нижними междоузлиями и, следовательно, с небольшим количеством прицветников или без них, за исключением части возле рахиса или розетки. Обычно он имеет форму длинного безлистного цветочного стебля, поднимающегося прямо из луковицы, корневища или подобной подземной или подводной структуры. В качестве овощной культуры используются стрелки зелёного лука, шнитт-лука, и чеснока. Согласно Энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона, стрелка — морфологический термин, обозначающий безлистный стебель, заканчивающийся цветком (у Anemone, Papaver, тюльпана) или головкою цветков (у одуванчика и у др.). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- En botànica un escap és una tija sense fulles i amb flors a l'àpex que normalment surt d'un bulb o rizoma. A vegades sobre aquesta tija poden aparèixer, però, esquames, bràctees florals i, fins i tot, petites ramificacions. Es poden trobar en plantes de famílies diverses, entre elles les al·liàcies, liliàcies, amaril·lidàcies, papaveràcies i violàcies. (ca)
- السويقة الجذرية (بالإنجليزية: Scape) في علم النبات هي ساق نباتي طويل يشكل جزء قاعدي من السويقة أو كلها. وعادة ما يأخذ شكلا طويلاً بلا أوراق جذعية مزهرة ويرتفع مباشرة من البصلة أو الجذمور أو الهياكل الجوفية أو التحت المائية. تستخدم السويقات الجذرية للثوم كخضر. (ar)
- Skapo estas nebranĉiĝanta florportanta tigo senfolia aŭ havanta nur skvamformajn brakteojn, ekz. la flortigo de tulipo kaj . Ĝi estas parto de plumo (eo)
- Gara, botanikan, landarearen oinetik ateratzen den eta puntan loreak dituen hostorik gabeko zurtoina da. Askotan erraboil edo errizoma batetik irteten da. Hostorik ez, baina batzuetan ezkatak edo brakteak izan ditzake. Landare familia askotan izaten dira garak, esate baterako, Amaryllidaceae, , Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae eta Violaceaetan. (eu)
- In botany, a scape is a peduncle arising from a subterranean or very compressed stem, with the lower internodes very long and hence few or no bracts except the part near the rachis or receptacle. Typically it takes the form of a long, leafless flowering stem rising directly from a bulb, rhizome, or similar subterranean or underwater structure. The scapes of scallions, chives, garlic chives, and garlic are used as vegetables. (en)
- 花茎（かけい、英: scape）とは、草本植物において、花をつけるが普通の葉をつけない茎のことである。花茎はエビネ（(ラン科）やイチヤクソウ属（ツツジ科; 図）、タンポポ属（キク科）などさまざまな植物にみられる。このような植物では、葉は地表付近から生じている (根生葉)。 花茎に似た用語として、有花茎（ゆうかけい）と有花枝（ゆうかし）がある。多年生草本において、花をつける茎と決して花をつけない茎がある場合、前者を有花茎とよぶ。また木本において、花をつける枝と決して花をつけない枝がある場合、前者を有花枝とよぶ。有花茎や有花枝は、花をつけない茎や枝とは異なる形態を示すことがある。 (ja)
- In botanica (dal lat. scapus, tallo delle piante) lo scapo floreale è il tallo sprovvisto di foglie e che presenta i fiori nell'apice. Gli scapi sono frequenti nelle liliopside, nel cui caso lo scapo nasce da un rizoma o bulbo. Il termine è stato proposto da Linneo nel suo . Le famiglie più rappresentative per quanto riguarda la formazione dello scapo floreale sono: Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae, Violaceae e Bromeliaceae. (it)
- Em botânica, escapos são caules que sustentam flores na extremidade, normalmente não ramificados e sem folhas, que crescem da ou das raízes de uma planta. Os escapos podem ter apenas uma flor ou muitas, dependendo da espécie, e podem exibir brácteas e até ramos. Ocorrem em plantas cujo caule é muito reduzido ou subterrâneo e suas folhas aparentam nascer diretamente do solo, sendo encontrados em plantas de muitas famílias, incluindo Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae e Violaceae. (pt)
- Głąbik (ang. scape łac. scapus) – pozbawiona liści łodyga wyrastająca z kłącza lub szyjki korzeniowej. Na głąbiku często wyrastają kwiaty lub kwiatostany. Głąbiki posiadają np. różne gatunki pierwiosnków, rosiczek, konwalia majowa. Morfologia głąbików, ich barwa, wysokość, pokrycie włoskami mają znaczenie przy oznaczaniu niektórych gatunków roślin. (pl)
- 花莛（英語：scape），亦作花莛儿、花葶，是从地表或其他基质表面抽出的花序梗或总花梗，一般长在地下茎（如根茎、块茎、鳞茎、球茎等）或极短的地上茎上。花莛无叶，苞片缺失、稀少或集中于花序轴、或下面。 葱属植物的花莛常作蔬菜食用，如蒜薹、香莛。
* 春兰单生花的总花梗为花莛。
* 寒兰总状花序的花序梗为花莛。
* 非洲菊头状花序的花序梗为花莛。
* 石蒜伞形花序的花序梗为花莛。
* 万年青穗状花序的花序梗为花莛。
* 草莓的花序梗为花莛。
* 睡莲的花莛从淤泥中抽出，大部分没入水中。
* 凤眼蓝作为漂浮性水生植物，花莛直接从水面抽出。
* 吊兰的花莛呈匍匐枝状。
* 蒜的花莛即蒜薹。蒜薹看似有叶，但那些蒜叶其实是叶鞘延长将蒜薹包住的基生叶，并非真的长在蒜薹上。 (zh)
- Stvol (latinsky scapus, anglicky scape) je bezlistý a nevětvený stonek některých vyšších rostlin nesoucí květ nebo květenství. Vzniká prodloužením posledního článku stonku. Naopak níže postavené články bývají velmi krátké a z jejich uzlin vyrůstá přízemní listová růžice, to je případ rostlin jako jsou pampeliška lékařská, hyacint, prvosenka jarní, vraní oko a další cévnaté rostliny. (cs)
- En Botánica, (del lat. scapus, tallo de las plantas) el escapo floral es el tallo que está desprovisto de hojas y presenta las flores en el ápice. Los escapos son frecuentes en las Monocotiledóneas (Clase Liliopsida), en cuyo caso el escapo nace de un rizoma o bulbo. El término fue propuesto por Linneo en su Philosophia botanica. Las familias más representativas en cuanto a la formación del escapo floral son Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae, Violaceae y Bromeliaceae.
* Datos: Q887261 (es)
- En botanique, chez les angiospermes, une hampe florale est un pédoncule aphylle (à l'exception des bractées de l'inflorescence qui le font souvent confondre avec une tige) qui porte une fleur ou une inflorescence (ensemble de fleurs). Il correspond à un entre-nœud démesuré. Sa morphologie, sa couleur, sa hauteur, sa section sont des critères pour la détermination de certaines espèces végétales, notamment chez les familles des Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae et Violaceae. (fr)
- В ботанике стрелка — плодоножка, выходящий из подземного или очень укороченного стебля, с очень длинными нижними междоузлиями и, следовательно, с небольшим количеством прицветников или без них, за исключением части возле рахиса или розетки. Обычно он имеет форму длинного безлистного цветочного стебля, поднимающегося прямо из луковицы, корневища или подобной подземной или подводной структуры. В качестве овощной культуры используются стрелки зелёного лука, шнитт-лука, и чеснока. (ru)
|
