| dbo:abstract
|
- الثوم المستدير (باللاتينية: Allium rotundum) نوع نباتي عشبي يتبع جنس الثوم من الفصيلة . (ar)
- L'all romà (Allium rotundum), és una espècie de planta bulbosa geòfita del gènere Allium, pertanyent a la família de les amaril·lidàcies. També rep els noms de porradell i porro bord i la variant lingüística pòrrec. (ca)
- Česnek kulovitý (Allium rotundum, syn. Allium scorodoprasum subsp. rotundum) je druh jednoděložné rostliny z čeledi amarylkovitých. (cs)
- Der Runde Lauch (Allium rotundum), auch Rundköpfiger Lauch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium) in der Unterfamilie der Lauchgewächse (Allioideae). (de)
- Allium rotundum, common name round-headed leek or purple-flowered garlic, is a Eurasian and North African species of wild onion. Its native range extends from Spain and Morocco to Iran and European Russia. It is sparingly naturalized in parts of the United States (Michigan and Iowa). The species grows in disturbed habitats such as roadsides, cultivated fields, etc. Allium rotundum produces large clumps of as many as 50 egg-shaped bulbs, each up to 1.5 cm long. Leaves are up to 40 cm long. Scapes are up to 90 cm tall. Umbels look round from a distance, and can contain as many as 200 flowers. Flowers are bell-shaped, up to 7 mm across; tepals purple, sometimes with white margins; anthers yellow or purple; pollen yellow or white. (en)
- Allium rotundum, dont les noms communs sont poireau à tête ronde ou ail à fleurs violettes, est une espèce d'oignon sauvage présente en Eurasie et Afrique du Nord n. Son aire de répartition naturelle s'étend de l'Espagne et du Maroc à l'Iran et à la Russie européenne. Il un peu naturalisé dans certaines parties des États-Unis (Michigan et Iowa).L'espèce pousse dans des habitats perturbés tels que les bords de routes, les champs cultivés, etc Allium rotundum produit de grandes touffes de 50 bulbes en forme d'œufs, chacun pouvant atteindre 1,5 cm de long. Les feuilles mesurent jusqu'à 40 cm de long. Les hampes florales mesurent jusqu'à 90 cm de haut. Les ombelles sont visibles de loin et peuvent contenir jusqu'à 200 fleurs. Les fleurs sont en forme de cloche, jusqu'à 7 mm de diamètre ; tépales violets, parfois à marges blanches ; anthères jaunes ou violettes ; pollen jaune ou blanc.Les feuilles sont consommées par les grecs de Crimée. (fr)
- Allium rotundum es una especie de planta bulbosa geófita del género Allium, perteneciente a la familia de las amarilidáceas. (es)
- Allium rotundum adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Amaryllidaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Asparagales. Spesies Allium rotundum sendiri merupakan bagian dari genus bawang Allium. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh L.. (in)
- Ronde look (Allium rotundum) is een bolgewas, net als de andere soorten in het geslacht Look (Allium). Deze uiensoort is te vinden op zonnig en warm (vaak met zuidelijke expositie), droog tot iets vochtig, zwak basisch tot kalkrijk, stikstofarm tot matig stikstofrijk, voedselrijk substraat. Ze bereikt hoogten van 30 tot 80 cm en groeit in bosranden en bermen, in akkerranden en kalkgraslanden, in wijngaarden en op muren en verder ook op ruderale plekken. De plant stamt uit Midden- en Zuid-Europa, Klein-Azië, Zuid-Oekraïne en de Kaukasus en is in Nederland onopzettelijk ingevoerd. In Nederland is ze adventief in de duinen waar ze waarschijnlijk met fazantenvoer is aangevoerd, maar vroeger werd ze ook op andere plaatsen in Nederland waargenomen. De ondergrondse bol draagt vaak kleinere, zwartachtige, lang gesteelde nevenbollen en de rolronde stengels hebben smalle, met merg gevulde, vlakke en lijnvormige bladeren. De spoedig afvallende bloeischede is korter dan de rijkbloemige bloeiwijze en draagt uitsluitend purperkleurige bloemen. De binnenste helmdraden zijn driedelig en alleen de zijtanden daarvan steken boven het bloemdek uit. (nl)
- Czosnek kulisty (Allium rotundum L.) – gatunek byliny należący do rodziny czosnkowatych. Występuje w północnej Afryce (Maroko, Tunezja), zachodniej Azji i w Europie. W Polsce tylko jako gatunek zawlekany na Lubelszczyźnie. Status gatunku we florze Polski: kenofit, prawdopodobnie efemerofit. (pl)
- Лук окру́глый (лат. Állium rotúndum) — многолетнее травянистое растение, вид рода Лук (Allium) семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae). Химический состав изучен недостаточно. Известно, что растение содержит эфирное масло и аскорбиновую кислоту. Листья до цветения используют в пищу как пряно-ароматическую добавку. Прочие названия вида: лук Вальдштейна, лук круглый, полевой чеснок. (ru)
- Rundlök (Allium rotundum) är en amaryllisväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Enligt Catalogue of Life ingår Rundlök i släktet lökar och familjen amaryllisväxter, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet lökar och familjen amaryllisväxter. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Часник гадючий, цибуля кругла (Allium rotundum) — вид рослин з родини амарилісових (Amaryllidaceae), поширений у Марокко, Європі, західній Азії. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4536 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
|
- L. 1762 not All. 1785 nor Wimm. & Grab. 1824 (en)
|
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:synonyms
|
- (en)
- Allium multiflorum (Kunth 1843, illegitimate homonym not Desf. 1798 ) (en)
- Allium ampeloprasum var. paterfamilias ( Nyman) (en)
- Allium baumannianum (K.Koch) (en)
- Allium cambiasii (De Not.) (en)
- Allium cilicicum (Boiss.) (en)
- Allium erectum (G.Don) (en)
- Allium gracilescens (Sommier & Levier) (en)
- Allium jajlae (Vved.) (en)
- Allium jajlae var. baidarense (Seregin) (en)
- Allium paterfamilias (Boiss.) (en)
- Allium porphyroprasum (Heldr. & Sart. ex Boiss.) (en)
- Allium preslianum (Schult. & Schult.f.) (en)
- Allium rotundifolium (Lumn. ex Steud.) (en)
- Allium rubellum (C.Presl) (en)
- Allium rubicundum (Niven ex G.Don) (en)
- Allium scariosum (Jan ex Schult. & Schult.f.) (en)
- Allium scorodoprasum subsp. jajlae ( Stearn) (en)
- Allium scorodoprasum subsp. rotundum ( Stearn) (en)
- Allium scorodoprasum subsp. waldsteinii ( Stearn) (en)
- Allium tmoleum (O.Schwarz) (en)
- Allium waldsteinianum (Schult. & Schult.f.) (en)
- Allium waldsteinii (G.Don) (en)
- Allium descendens (Pall. ex Schult. & Schult.f. 1830, illegitimate homonym not L. 1753) (en)
- Porrum polyanthum (Fourr.) (en)
- Porrum rotundum ( Rchb.) (en)
- Allium ampeloprasum subsp. paterfamilias ( K.Richt.) (en)
- Allium ampeloprasum (Thunb. 1794, illegitimate homonym not L. 1753) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الثوم المستدير (باللاتينية: Allium rotundum) نوع نباتي عشبي يتبع جنس الثوم من الفصيلة . (ar)
- L'all romà (Allium rotundum), és una espècie de planta bulbosa geòfita del gènere Allium, pertanyent a la família de les amaril·lidàcies. També rep els noms de porradell i porro bord i la variant lingüística pòrrec. (ca)
- Česnek kulovitý (Allium rotundum, syn. Allium scorodoprasum subsp. rotundum) je druh jednoděložné rostliny z čeledi amarylkovitých. (cs)
- Der Runde Lauch (Allium rotundum), auch Rundköpfiger Lauch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium) in der Unterfamilie der Lauchgewächse (Allioideae). (de)
- Allium rotundum es una especie de planta bulbosa geófita del género Allium, perteneciente a la familia de las amarilidáceas. (es)
- Allium rotundum adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Amaryllidaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Asparagales. Spesies Allium rotundum sendiri merupakan bagian dari genus bawang Allium. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh L.. (in)
- Czosnek kulisty (Allium rotundum L.) – gatunek byliny należący do rodziny czosnkowatych. Występuje w północnej Afryce (Maroko, Tunezja), zachodniej Azji i w Europie. W Polsce tylko jako gatunek zawlekany na Lubelszczyźnie. Status gatunku we florze Polski: kenofit, prawdopodobnie efemerofit. (pl)
- Лук окру́глый (лат. Állium rotúndum) — многолетнее травянистое растение, вид рода Лук (Allium) семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae). Химический состав изучен недостаточно. Известно, что растение содержит эфирное масло и аскорбиновую кислоту. Листья до цветения используют в пищу как пряно-ароматическую добавку. Прочие названия вида: лук Вальдштейна, лук круглый, полевой чеснок. (ru)
- Rundlök (Allium rotundum) är en amaryllisväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Enligt Catalogue of Life ingår Rundlök i släktet lökar och familjen amaryllisväxter, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet lökar och familjen amaryllisväxter. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Часник гадючий, цибуля кругла (Allium rotundum) — вид рослин з родини амарилісових (Amaryllidaceae), поширений у Марокко, Європі, західній Азії. (uk)
- Allium rotundum, common name round-headed leek or purple-flowered garlic, is a Eurasian and North African species of wild onion. Its native range extends from Spain and Morocco to Iran and European Russia. It is sparingly naturalized in parts of the United States (Michigan and Iowa). The species grows in disturbed habitats such as roadsides, cultivated fields, etc. (en)
- Allium rotundum, dont les noms communs sont poireau à tête ronde ou ail à fleurs violettes, est une espèce d'oignon sauvage présente en Eurasie et Afrique du Nord n. Son aire de répartition naturelle s'étend de l'Espagne et du Maroc à l'Iran et à la Russie européenne. Il un peu naturalisé dans certaines parties des États-Unis (Michigan et Iowa).L'espèce pousse dans des habitats perturbés tels que les bords de routes, les champs cultivés, etc (fr)
- Ronde look (Allium rotundum) is een bolgewas, net als de andere soorten in het geslacht Look (Allium). Deze uiensoort is te vinden op zonnig en warm (vaak met zuidelijke expositie), droog tot iets vochtig, zwak basisch tot kalkrijk, stikstofarm tot matig stikstofrijk, voedselrijk substraat. Ze bereikt hoogten van 30 tot 80 cm en groeit in bosranden en bermen, in akkerranden en kalkgraslanden, in wijngaarden en op muren en verder ook op ruderale plekken. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Allium rotundum (en)
- ثوم مستدير (ar)
- All romà (ca)
- Česnek kulovitý (cs)
- Runder Lauch (de)
- Allium rotundum (es)
- Allium rotundum (in)
- Allium rotundum (fr)
- Ronde look (nl)
- Czosnek kulisty (pl)
- Rundlök (sv)
- Лук округлый (ru)
- Часник гадючий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
