| dbo:abstract
|
- Als Zaberner Steige (französisch Col de Saverne) wird der Straßenübergang zwischen Saverne (Zabern) und Phalsbourg (Pfalzburg) über die Vogesen bezeichnet. Hier befindet sich die mit nur vier Kilometern Breite schmalste Stelle der Vogesen, an der das Gebirge schon seit dem Altertum überquert wurde. Der Vogesenübergang am höchsten Punkt der Steige liegt auf 413 m Höhe. (de)
- The Col de Saverne (Pass of Saverne or Saverne Pass, German: Zaberner Steige) is a natural pass in the north of the Vosges mountains, near Saverne, which permits travel between the départements of Bas-Rhin and Moselle, and therefore between Alsace and Lorraine.Transport routes that traverse the Saverne Pass include national highway RN 4 and A4 autoroute A4, the Paris-Strasbourg railway, as well as the Marne-Rhine Canal. The area is noted for its botanical gardens, especially the Jardin Botanique de Saverne and the . The Saverne Gap (French: trouée de Saverne) is a gorgelike passage that cuts through the Vosges from Arzviller to Saverne, following the course of the Zorn River for most of its length. The passage is barely 100 yards wide at some points. It figured prominently into the advance of the U.S. XV Corps against German forces in the Second World War. The rapid traversal of the Saverne Gap resulted in a breakthrough by the French 2nd Armored Division, which subsequently liberated Strasbourg on November 23, 1944. (en)
- Le col de Saverne (en alsacien Zåwerer Steig) est un col routier du massif des Vosges situé dans le département du Bas-Rhin, entre les communes de Saverne et d'Ottersthal dans la plaine d'Alsace. D'une altitude de 410 m, il est le passage naturel le moins élevé et le moins long à travers les Vosges, reliant la vallée du Rhin et la plaine d'Alsace à l'est, au plateau lorrain à l'ouest. Utilisé depuis l'Antiquité, le col de Saverne est aujourd'hui situé sur la route départementale 1004 entre Saverne et la commune de Danne-et-Quatre-Vents (Moselle) ; mais il était précédemment sur le trajet de la route nationale 4 de Paris à Strasbourg, via Vitry-le-François, Nancy et Phalsbourg. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2361 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 48.75527777777778 7.330555555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Als Zaberner Steige (französisch Col de Saverne) wird der Straßenübergang zwischen Saverne (Zabern) und Phalsbourg (Pfalzburg) über die Vogesen bezeichnet. Hier befindet sich die mit nur vier Kilometern Breite schmalste Stelle der Vogesen, an der das Gebirge schon seit dem Altertum überquert wurde. Der Vogesenübergang am höchsten Punkt der Steige liegt auf 413 m Höhe. (de)
- The Col de Saverne (Pass of Saverne or Saverne Pass, German: Zaberner Steige) is a natural pass in the north of the Vosges mountains, near Saverne, which permits travel between the départements of Bas-Rhin and Moselle, and therefore between Alsace and Lorraine.Transport routes that traverse the Saverne Pass include national highway RN 4 and A4 autoroute A4, the Paris-Strasbourg railway, as well as the Marne-Rhine Canal. The area is noted for its botanical gardens, especially the Jardin Botanique de Saverne and the . (en)
- Le col de Saverne (en alsacien Zåwerer Steig) est un col routier du massif des Vosges situé dans le département du Bas-Rhin, entre les communes de Saverne et d'Ottersthal dans la plaine d'Alsace. D'une altitude de 410 m, il est le passage naturel le moins élevé et le moins long à travers les Vosges, reliant la vallée du Rhin et la plaine d'Alsace à l'est, au plateau lorrain à l'ouest. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Zaberner Steige (de)
- Col de Saverne (en)
- Col de Saverne (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(7.3305554389954 48.755279541016)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
