| dbo:abstract
|
- حمى ليلة السبت: الموسيقى التصويرية الأصلية (بالإنجليزية: Saturday Night Fever) هو ألبوم موسيقى تصويرية من فيلم 1977 حمى ليلة السبت بطولة جون ترافولتا. بقي الألبوم متصدراً قوائم الألبومات الأكثر مبيعاً لمدة 24 أسبوع على التوالي من يناير إلى يوليو 1978، وبقي على قوائم بيلبورد للألبومات الأكثر مبيعاً لمدة 120 أسبوع حتى مارس 1980. وفي المملكة المتحدة، بقي الألبوم 18 أسبوع متتالي في المرتبة رقم 1. تمت إضافة الألبوم إلى سجيل التجسيل الوطني في مكتبة الكونغرس. (ar)
- Saturday Night Fever és l'àlbum de la banda sonora de la pel·lícula del mateix nom, Saturday Night Fever o Febre del dissabte nit, dirigida per i produïda per Robert Stigwood l'any 1977. Si bé no és pròpiament un disc dels Bee Gees, la contribució d'aquest grup hi és cabdal, ja que hi publiquen sis grans cançons: How Deep Is Your Love, Stayin' Alive, Night Fever, More Than a Woman, i , tot i que aquestes dues últimes ja havien estat publicades anteriorment a i respectivament. A més, Tavares hi publica la seva versió de More Than a Woman i , la seva de If I Can't Have You Saturday Night Fever és la banda sonora més venuda de tots els temps. Els germans Gibb van escriure i gravar llurs cançons a Le Château, Hérouville (França) entre el febrer i març de 1977 i a Criteria Recording Studios (Miami) a l'abril del mateix any. Tavares i Yvonne Elliman van gravar les seves versions a mitjans de 1977 a The Mom and Pops Company Store a Studio City, prop de Los Angeles. L'àlbum va ser publicat per l'octubre de 1977 als EUA i el desembre del mateix any al Regne Unit. (ca)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track ist das Soundtrackalbum zum Film Saturday Night Fever, das 1977 als Doppelalbum veröffentlicht wurde und weltweit die Charts anführte. In Deutschland rangierte das Album von Mitte Mai 1978 an zwei Monate auf Platz 1 der Albumcharts und wurde bis Dezember in den Top 10 notiert. In den USA verblieb das Album 24 Wochen an der Spitze der Alben-Charts und verließ die Charts erst im März 1980, während es in Großbritannien 18 Wochen den Spitzenplatz belegte. Auf beiden Seiten des Atlantiks verkörperte das Album aufgrund seiner Popularität das „Disco-Phänomen“. Es gehört zu den weltweit meistverkauften Musikalben. (de)
- Saturday Night Fever es el álbum de la banda sonora de la película Saturday Night Fever, de 1977, protagonizada por John Travolta. La banda sonora fue lanzada el 15 de noviembre de 1977. Es uno de los álbumes más vendidos de la historia y sigue siendo la segunda banda sonora más vendida de todos los tiempos, después de The Bodyguard, vendiendo 40 millones de copias en todo el mundo (álbum de disco doble). En los Estados Unidos, el álbum fue certificado 16 veces platino por ventas de al menos 16 millones de unidades. El álbum se mantuvo en la cima de las listas durante 24 semanas seguidas desde enero hasta julio de 1978 y permaneció en las listas de álbumes de Billboard durante 120 semanas hasta marzo de 1980. En el Reino Unido, el álbum pasó 18 semanas consecutivas en el número uno. El álbum personificó el fenómeno disco a ambos lados del Atlántico y fue una sensación internacional. El álbum ha sido agregado al Registro Nacional de Grabaciones en la Biblioteca del Congreso por ser culturalmente significativo. (es)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track izen bereko filmaren soinu-banda izan zen. 1977ko azaroaren 15ean argitaratu zuten eta inoiz ateratako albumik salduenetariko bat (eta baita bigarren soinu-bandarik salduena ere) da, 40 milioi ale baino gehiagorekin. The Bee Gees taldeak bost abesti grabatu zuen eta diskoak urte hurrengo urteko pop abesti onenaren Grammy Saria eta 1979ko album onenaren Saria irabazi zituen. (eu)
- Saturday Night Fever est la bande originale du film La Fièvre du samedi soir, composée en grande partie par les Bee Gees, enregistrée au château d'Hérouville en 1977 et sortie en 1978. Elle a reçu le Grammy Award de l'album de l'année en 1979. Cet album est l'un des plus vendus dans le monde avec plus de 40 millions d'exemplaires écoulés (dont 25 millions d'exemplaires avant le 1er mai 1979). (fr)
- Saturday Night Fever is the soundtrack album from the 1977 film Saturday Night Fever starring John Travolta. The soundtrack was released on November 15, 1977. It is one of the best-selling albums in history, and remains the second-biggest-selling soundtrack of all time, after The Bodyguard, selling over 40 million copies worldwide. In the United States, the album was certified 16× Platinum for shipments of at least 16 million units. The album stayed atop the charts for 24 straight weeks from January to July 1978 and stayed on Billboard's album charts for 120 weeks until March 1980. Three singles from the album contributed by the Bee Gees – "How Deep Is Your Love", "Stayin' Alive" and "Night Fever" – along with Yvonne Elliman's "If I Can't Have You", all reached No. 1 in the US. In the UK, the album spent 18 consecutive weeks at No. 1. The album epitomized the disco phenomenon on both sides of the Atlantic and was an international sensation. The album has been added to the National Recording Registry in the Library of Congress in 2014 for being culturally significant. (en)
- 《Saturday Night Fever》는 1977년 11월 15일에 발매된 Various artists의 음반이다. (ko)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track (in Italia Colonna sonora originale del film La febbre del sabato sera) è l'album musicale contenente la colonna sonora del film La febbre del sabato sera, del 1977, diretto da John Badham e interpretato da John Travolta. (it)
- 『サタデー・ナイト・フィーバー』 (Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track) は、映画『サタデー・ナイト・フィーバー』のサウンドトラックである。 (ja)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track – album ze ścieżką dźwiękową do filmu Gorączka sobotniej nocy z 1977 roku, w którym wystąpił John Travolta. W Stanach Zjednoczonych płyta uzyskała status platynowej (15×) za sprzedaż przekraczającą 15 mln kopii. Album utrzymywał się na szczycie zestawień przez 24 tygodnie (styczeń–lipiec 1978), natomiast na listach „Billboardu” przez 120 tygodni (do marca 1980). Na świecie wydawnictwo sprzedało się w liczbie blisko 40 mln egzemplarzy. Kiedy na rynek trafił album Michaela Jacksona Thriller, ścieżka dźwiękowa z filmu Gorączka sobotniej nocy była na pierwszym miejscu światowej sprzedaży albumów. W Wielkiej Brytanii album spędził 18 tygodni na 1. miejscu. Album był jednym z przykładów fenomenu muzyki disco po obu stronach Atlantyku, stając się międzynarodową sensacją. W 2012 roku ścieżkę dźwiękową umieszczono w Biblioteki Kongresu. (pl)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track is de soundtrack van de film Saturday Night Fever. De soundtrack werd op 15 november 1977 uitgebracht door RSO Records. Het album bevat muziek van de Bee Gees en van andere artiesten. De Bee Gees waren verantwoordelijk voor de meeste nummers op het album (6 nummers gezongen en geschreven, en 2 geschreven voor anderen). Het album staat ook in de top 25 van de lijst van bestverkochte albums wereldwijd, waarvan wereldwijd meer dan 40 miljoen exemplaren zijn verkocht. Hiermee is het album op heden nog steeds het best verkochte muziekalbum aller tijden in het genre disco. In de Nederlandse Album Top 100 stond het album 19 weken bovenaan de lijst, en 24 weken in de Billboard 200 van de Verenigde Staten. (nl)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track é o disco da trilha sonora do grande sucesso do cinema, Saturday Night Fever, de 1977. O filme, e, mais particularmente, a trilha sonora, foram marcos da chamada era disco, que foi tão avassaladora quanto a era rock dos anos 50 e 60. Nos EUA, o disco ganhou disco de platina quinze vezes, ficando nas paradas de sucesso até 1980. Foi a trilha sonora que mais vendeu na historia por 15 anos até que em 1992 a trilha de The Bodyguard se tornou a mais vendida, tendo esse recorde até hoje. Saturday Night Fever está em segundo lugar até hoje. Nos Estados Unidos, o álbum foi certificado 16× platina tendo vendido pelo menos dezesseis milhões de unidades. Ficou no topo das paradas por 24 semanas consecutivas de janeiro a julho de 1978 e no topo da parada Billboard por 120 semanas ate março de 1980. No Reino Unido, ficou dezoito semanas consecutivas no numero um. O álbum sintetizou o fenômeno disco em ambos os lados do Atlântico e foi uma sensação internacional. Ele foi adicionado ao Registro Nacional de Gravações da Biblioteca do Congresso por ser culturalmente significante. (pt)
- Soundtracket till Saturday Night Fever gjord av Bee Gees, Yvonne Elliman, , Tavares, , , Kool and the Gang, KC & the Sunshine Band, och The Trammps. Skivan gavs ut på dubbel-LP och kassett, men har senare återutgivits på CD. Albumet är det femte mest sålda musikalbumet och det näst mest sålda soundtracket i historien (efter The Bodyguard av Whitney Houston) med uppskattningsvis över 40 miljoner exemplar sålda. Albumet har 6 listettor i USA och England. Albumet dominerade singellistan under 1977 och 1978. Januari till juni 1978 låg LP:n på första plats i USA. Största singelhitsen från skivan var Night Fever som låg etta i åtta veckor under våren 1978. Den låt som är troligtvis mest känd idag är Stayin' Alive som många filmer och tv-serier har använt sedan dess. Skivan ses ofta som ett rent Bee Gees-album eftersom de gjorde 6 av 17 låtar på skivan, varav fyra listettor. Dessutom skrev bröderna Gibb Yvonne Ellimans listetta . (sv)
- Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track) — альбом-саундтрек к одноимённому фильму «Лихорадка субботнего вечера», с Джоном Траволтой в главной роли. Записан разными артистами, такими как Bee Gees, Ивонн Эллиман и др. в 1977. (ru)
- «Saturday Night Fever» — саундтрековий альбом. Випущений у 1977 році до фільму «Лихоманка суботнього вечора». (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 45414 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:accessDate
|
- 2019-07-13 (xsd:date)
- 2019-09-18 (xsd:date)
- 2021-01-08 (xsd:date)
- 2022-06-06 (xsd:date)
|
| dbp:artist
|
- Bee Gees (en)
- Soundtrack (en)
- Various (en)
- Various Artists (en)
- Original Soundtrack (en)
- Artisti Vari (en)
- Bee Gees and various artists (en)
- Bee Gees e outros (en)
|
| dbp:award
|
- Diamond (en)
- Gold (en)
- Platinum (en)
|
| dbp:border
| |
| dbp:certyear
|
- 1978 (xsd:integer)
- 1979 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
- 2017 (xsd:integer)
|
| dbp:chronology
| |
| dbp:cover
|
- TheBeeGeesSaturdayNightFeveralbumcover.jpg (en)
|
| dbp:extra
| |
| dbp:extraColumn
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:headline
|
- Side four (en)
- Side one (en)
- Side three (en)
- Side two (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:label
| |
| dbp:length
|
- 137.0
- 180.0
- 183.0
- 197.0
- 198.0
- 212.0
- 224.0
- 231.0
- 239.0
- 245.0
- 253.0
- 254.0
- 285.0
- 313.0
- 471.0
- 651.0
- 4554.0
|
| dbp:misc
|
- 0001-09-24 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:name
|
- Saturday Night Fever (en)
|
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nocert
| |
| dbp:note
|
- Bee Gees (en)
- Various Artists (en)
- sales since 2009 (en)
- performed by Bee Gees (en)
- performed by David Shire (en)
- performed by KC and the Sunshine Band (en)
- performed by Kool & the Gang (en)
- performed by MFSB (en)
- performed by Ralph MacDonald (en)
- performed by Tavares (en)
- performed by The Trammps (en)
- performed by Walter Murphy (en)
- performed by Yvonne Elliman (en)
|
| dbp:number
|
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:recorded
| |
| dbp:region
|
- Argentina (en)
- Australia (en)
- Austria (en)
- Belgium (en)
- Brazil (en)
- Canada (en)
- Colombia (en)
- Finland (en)
- France (en)
- Germany (en)
- Greece (en)
- Hong Kong (en)
- India (en)
- Ireland (en)
- Italy (en)
- Japan (en)
- Malaysia (en)
- Mexico (en)
- Netherlands (en)
- New Zealand (en)
- Norway (en)
- Singapore (en)
- Sweden (en)
- Switzerland (en)
- United Kingdom (en)
- United States (en)
- Worldwide (en)
|
| dbp:released
| |
| dbp:relyear
|
- 1977 (xsd:integer)
- 1978 (xsd:integer)
|
| dbp:rev
|
- dbr:AllMusic
- Christgau's Record Guide (en)
- Encyclopedia of Popular Music (en)
- Pitchfork (en)
- The Great Rock Discography (en)
- The Rolling Stone Album Guide (en)
|
| dbp:rev2score
| |
| dbp:rev4score
| |
| dbp:rev5score
| |
| dbp:salesamount
|
- 15000 (xsd:integer)
- 20000 (xsd:integer)
- 25000 (xsd:integer)
- 30000 (xsd:integer)
- 70000 (xsd:integer)
- 100000 (xsd:integer)
- 120000 (xsd:integer)
- 135000 (xsd:integer)
- 150000 (xsd:integer)
- 180000 (xsd:integer)
- 200000 (xsd:integer)
- 250000 (xsd:integer)
- 600000 (xsd:integer)
- 693000 (xsd:integer)
- 800000 (xsd:integer)
- 830000 (xsd:integer)
- 1000000 (xsd:integer)
- 1300000 (xsd:integer)
- 1350000 (xsd:integer)
- 1750000 (xsd:integer)
- 2200000 (xsd:integer)
- 40000000 (xsd:integer)
|
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:titlestyle
|
- background: lightblue (en)
|
| dbp:totalLength
| |
| dbp:type
|
- album (en)
- soundtrack (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- حمى ليلة السبت: الموسيقى التصويرية الأصلية (بالإنجليزية: Saturday Night Fever) هو ألبوم موسيقى تصويرية من فيلم 1977 حمى ليلة السبت بطولة جون ترافولتا. بقي الألبوم متصدراً قوائم الألبومات الأكثر مبيعاً لمدة 24 أسبوع على التوالي من يناير إلى يوليو 1978، وبقي على قوائم بيلبورد للألبومات الأكثر مبيعاً لمدة 120 أسبوع حتى مارس 1980. وفي المملكة المتحدة، بقي الألبوم 18 أسبوع متتالي في المرتبة رقم 1. تمت إضافة الألبوم إلى سجيل التجسيل الوطني في مكتبة الكونغرس. (ar)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track ist das Soundtrackalbum zum Film Saturday Night Fever, das 1977 als Doppelalbum veröffentlicht wurde und weltweit die Charts anführte. In Deutschland rangierte das Album von Mitte Mai 1978 an zwei Monate auf Platz 1 der Albumcharts und wurde bis Dezember in den Top 10 notiert. In den USA verblieb das Album 24 Wochen an der Spitze der Alben-Charts und verließ die Charts erst im März 1980, während es in Großbritannien 18 Wochen den Spitzenplatz belegte. Auf beiden Seiten des Atlantiks verkörperte das Album aufgrund seiner Popularität das „Disco-Phänomen“. Es gehört zu den weltweit meistverkauften Musikalben. (de)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track izen bereko filmaren soinu-banda izan zen. 1977ko azaroaren 15ean argitaratu zuten eta inoiz ateratako albumik salduenetariko bat (eta baita bigarren soinu-bandarik salduena ere) da, 40 milioi ale baino gehiagorekin. The Bee Gees taldeak bost abesti grabatu zuen eta diskoak urte hurrengo urteko pop abesti onenaren Grammy Saria eta 1979ko album onenaren Saria irabazi zituen. (eu)
- Saturday Night Fever est la bande originale du film La Fièvre du samedi soir, composée en grande partie par les Bee Gees, enregistrée au château d'Hérouville en 1977 et sortie en 1978. Elle a reçu le Grammy Award de l'album de l'année en 1979. Cet album est l'un des plus vendus dans le monde avec plus de 40 millions d'exemplaires écoulés (dont 25 millions d'exemplaires avant le 1er mai 1979). (fr)
- 《Saturday Night Fever》는 1977년 11월 15일에 발매된 Various artists의 음반이다. (ko)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track (in Italia Colonna sonora originale del film La febbre del sabato sera) è l'album musicale contenente la colonna sonora del film La febbre del sabato sera, del 1977, diretto da John Badham e interpretato da John Travolta. (it)
- 『サタデー・ナイト・フィーバー』 (Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track) は、映画『サタデー・ナイト・フィーバー』のサウンドトラックである。 (ja)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track is de soundtrack van de film Saturday Night Fever. De soundtrack werd op 15 november 1977 uitgebracht door RSO Records. Het album bevat muziek van de Bee Gees en van andere artiesten. De Bee Gees waren verantwoordelijk voor de meeste nummers op het album (6 nummers gezongen en geschreven, en 2 geschreven voor anderen). Het album staat ook in de top 25 van de lijst van bestverkochte albums wereldwijd, waarvan wereldwijd meer dan 40 miljoen exemplaren zijn verkocht. Hiermee is het album op heden nog steeds het best verkochte muziekalbum aller tijden in het genre disco. In de Nederlandse Album Top 100 stond het album 19 weken bovenaan de lijst, en 24 weken in de Billboard 200 van de Verenigde Staten. (nl)
- Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track) — альбом-саундтрек к одноимённому фильму «Лихорадка субботнего вечера», с Джоном Траволтой в главной роли. Записан разными артистами, такими как Bee Gees, Ивонн Эллиман и др. в 1977. (ru)
- «Saturday Night Fever» — саундтрековий альбом. Випущений у 1977 році до фільму «Лихоманка суботнього вечора». (uk)
- Saturday Night Fever és l'àlbum de la banda sonora de la pel·lícula del mateix nom, Saturday Night Fever o Febre del dissabte nit, dirigida per i produïda per Robert Stigwood l'any 1977. Si bé no és pròpiament un disc dels Bee Gees, la contribució d'aquest grup hi és cabdal, ja que hi publiquen sis grans cançons: How Deep Is Your Love, Stayin' Alive, Night Fever, More Than a Woman, i , tot i que aquestes dues últimes ja havien estat publicades anteriorment a i respectivament. A més, Tavares hi publica la seva versió de More Than a Woman i , la seva de If I Can't Have You (ca)
- Saturday Night Fever es el álbum de la banda sonora de la película Saturday Night Fever, de 1977, protagonizada por John Travolta. La banda sonora fue lanzada el 15 de noviembre de 1977. Es uno de los álbumes más vendidos de la historia y sigue siendo la segunda banda sonora más vendida de todos los tiempos, después de The Bodyguard, vendiendo 40 millones de copias en todo el mundo (álbum de disco doble). (es)
- Saturday Night Fever is the soundtrack album from the 1977 film Saturday Night Fever starring John Travolta. The soundtrack was released on November 15, 1977. It is one of the best-selling albums in history, and remains the second-biggest-selling soundtrack of all time, after The Bodyguard, selling over 40 million copies worldwide. (en)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track – album ze ścieżką dźwiękową do filmu Gorączka sobotniej nocy z 1977 roku, w którym wystąpił John Travolta. W Stanach Zjednoczonych płyta uzyskała status platynowej (15×) za sprzedaż przekraczającą 15 mln kopii. Album utrzymywał się na szczycie zestawień przez 24 tygodnie (styczeń–lipiec 1978), natomiast na listach „Billboardu” przez 120 tygodni (do marca 1980). Na świecie wydawnictwo sprzedało się w liczbie blisko 40 mln egzemplarzy. Kiedy na rynek trafił album Michaela Jacksona Thriller, ścieżka dźwiękowa z filmu Gorączka sobotniej nocy była na pierwszym miejscu światowej sprzedaży albumów. W Wielkiej Brytanii album spędził 18 tygodni na 1. miejscu. Album był jednym z przykładów fenomenu muzyki disco po obu stronach Atlantyku, stając s (pl)
- Soundtracket till Saturday Night Fever gjord av Bee Gees, Yvonne Elliman, , Tavares, , , Kool and the Gang, KC & the Sunshine Band, och The Trammps. Skivan gavs ut på dubbel-LP och kassett, men har senare återutgivits på CD. Skivan ses ofta som ett rent Bee Gees-album eftersom de gjorde 6 av 17 låtar på skivan, varav fyra listettor. Dessutom skrev bröderna Gibb Yvonne Ellimans listetta . (sv)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track é o disco da trilha sonora do grande sucesso do cinema, Saturday Night Fever, de 1977. O filme, e, mais particularmente, a trilha sonora, foram marcos da chamada era disco, que foi tão avassaladora quanto a era rock dos anos 50 e 60. Nos EUA, o disco ganhou disco de platina quinze vezes, ficando nas paradas de sucesso até 1980. Foi a trilha sonora que mais vendeu na historia por 15 anos até que em 1992 a trilha de The Bodyguard se tornou a mais vendida, tendo esse recorde até hoje. Saturday Night Fever está em segundo lugar até hoje. (pt)
|
| rdfs:label
|
- حمى ليلة السبت (موسيقى تصويرية) (ar)
- Saturday Night Fever (banda sonora) (ca)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track (de)
- Saturday Night Fever (banda sonora) (es)
- Saturday Night Fever (soinu-banda) (eu)
- Saturday Night Fever (album) (fr)
- Saturday Night Fever (colonna sonora) (it)
- Saturday Night Fever (ko)
- サタデー・ナイト・フィーバー (サウンドトラック) (ja)
- Saturday Night Fever (album) (nl)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track (pl)
- Saturday Night Fever (soundtrack) (en)
- Saturday Night Fever (trilha sonora) (pt)
- Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track (sv)
- Saturday Night Fever (ru)
- Saturday Night Fever (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:album
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:album
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
