| dbo:abstract
|
- سانتوس أورديناران (بالإسبانية: Santos Urdinarán) (30 مارس 1900 في مونتيفيديو، الأوروغواي – 14 يوليو 1979 في مونتيفيديو، الأوروغواي) لاعب كرة قدم أوروغواياني كان يجيد اللعب في مركز الجناح الأيمن. كان يطلق عليه لقب فاسكويتو. لعب لصالح نادي ناسيونال مونتيفيديو من 1919 إلى 1933 حيث لعب من 318 مباراة رسمية مسجلا 124 هدف. لعب أورديناران 20 مباراة دولية مع منتخب الأوروغواي مسجلا هدفين . ساهم في حصول منتخب الأوروغواي على كأس أمريكا الجنوبية 3 مرات في 1923 ، 1924 ، و 1926 كما حقق الميدالية الذهبية مرتين الأولى في 1924 التي أقيمت في العاصمة الفرنسية باريس و 1928 التي أقيمت في العاصمة الهولندية أمستردام وبطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 التي استضافتها بلاده ولكنه لم يلعب في المباراة النهائية. (ar)
- Santos Urdinarán (Montevideo, 30 de març de 1900 - ibídem, 14 de juliol de 1979), més conegut com a "El Vasquito" Urdinarán, fou un futbolista uruguaià, medallista olímpic dues vegades i campió del món amb la selecció de futbol del seu país el 1930. (ca)
- Santos "Vasquito" Urdinarán (30. března 1900, Montevideo – 14. července 1979, Montevideo) byl uruguayský fotbalista. Nastupoval především na postu útočníka. S uruguayskou reprezentací vyhrál mistrovství světa ve fotbale 1930. Má též zlatou medaili ze dvou olympijských her, roku 1924 a 1928. Třikrát vyhrál s uruguayskou reprezentací mistrovství Jižní Ameriky (1923, 1924, 1926). V národním týmu působil v letech 1923–1932 a odehrál za něj 22 utkání, v nichž vstřelil 2 góly. S Nacionalem Montevideo se stal šestkrát mistrem Uruguaye (1919, 1920, 1922, 1923, 1924, 1933). (cs)
- Santos Urdinarán, vollständiger Name Santos Vasquito Urdinarán Barrena, (* 30. März 1900 in Montevideo; † 14. Juli 1979 ebenda) war ein uruguayischer Fußballspieler auf der Position des Rechtsaußen und einer der erfolgreichsten südamerikanischen Fußballer des frühen 20. Jahrhunderts. Auch sein Bruder Antonio Urdinarán (* 1898; † 1961) war ein bekannter Fußballer. (de)
- Santos Urdinarán (Montevideo, 30 de marzo de 1900 — ibídem, 14 de julio de 1979) fue un futbolista uruguayo que jugaba como delantero en el laureado combinado celeste de la década de 1920 y principios de 1930. Fue 3 veces campeón sudamericano, dos veces campeón olímpico y también campeón del mundo con Uruguay. (es)
- Santos Urdinarán (dit el Vasquito) est un joueur de football uruguayen, né le 30 mars 1900 à Montevideo et mort le 14 juillet 1979 dans la même ville, de 1,70 m pour 68 kg, ayant joué au Nacional de 1919 à 1933 (318 matchs pour 124 buts, en 14 saisons). Il occupait avec prédilection le poste d'ailier droit, et fut retenu à 22 reprises (2 buts) en sélection nationale, de 1923 à 1932. (fr)
- Santos "Vasquito" Urdinarán (30 March 1900 – 14 July 1979), known as El Vasquito, was a footballer from Uruguay. He played for Nacional from 1919 to 1933 (318 matches and 124 goals), playing the position of right winger. He was born and died in Montevideo. He also played 20 matches and scored 2 goals for the Uruguay national football team. With the national team, he won the 1930 FIFA World Cup (without playing the final), two Olympic titles (1924 and 1928), and three Copa Americas (in 1923, 1924 and 1926). (en)
- Santos Urdinarán (Montevideo, 30 marzo 1900 – Montevideo, 14 luglio 1979) è stato un calciatore uruguaiano, di ruolo attaccante.Campione del Mondo nel 1930, sudamericano nel 1923, 1924 e 1926 ed olimpico nel 1924 e nel 1928 con la Nazionale uruguayana. (it)
- Santos Urdinarán (Montevideo, 30 maart 1900 – aldaar, 14 juli 1979) was een Uruguayaans voetballer. (nl)
- Santos Urdinarán (ur. 30 marca 1900 w Montevideo, zm. 14 lipca 1979 tamże) – urugwajski piłkarz, prawoskrzydłowy. Mistrz świata z roku 1930. Obdarzany przydomkiem El Vasquito. Był zawodnikiem Nacionalu Montevideo, gdzie w latach 1919–1933 rozegrał 318 meczów i strzelił 124 gole. W 1919, 1920, 1922, 1923, 1924 był mistrzem Urugwaju. W latach 1923–1932 wystąpił w 22 spotkaniach reprezentacji (2 bramki). Dwukrotnie zdobywał złoty medal igrzysk olimpijskich (1924, 1928), trzykrotnie wygrywał turniej Copa América. Podczas premierowych MŚ zagrał tylko w jednym meczu, jednak wraz z kolegami mógł się cieszyć ze złotego medalu. Jego brat Antonio także był reprezentacyjnym piłkarzem. (pl)
- Santos "Vasquito" Urdinarán (30 de Março de 1900 — 14 de Julho de 1979) foi um futebolista uruguaio. (pt)
- Santos Urdinarán, född 30 mars 1900 i Montevideo, död 14 juli 1979 i Montevideo, var en uruguayansk fotbollsspelare. Urdinarán blev olympisk guldmedaljör i fotboll vid sommarspelen 1928 i Amsterdam. (sv)
- Са́нтос Урдинара́н, по прозвищу «Vasquito» (Маленький баск) (исп. Santos Urdinarán; 30 марта 1900, Монтевидео — 14 июля 1979) — уругвайский футболист, нападающий. Чемпион мира 1930 года. (ru)
- Сантос Урдінаран (ісп. Santos Urdinarán, нар. 30 березня 1900, Монтевідео — пом. 14 липня 1979, Монтевідео) — уругвайський футболіст, нападник. Насамперед відомий виступами за національну збірну Уругваю. У складі збірної — чемпіон світу 1930 та дворазовий олімпійський чемпіон. П'ятиразовий чемпіон Уругваю у складі «Насьйоналя». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Santos Urdinarán (Montevideo, 30 de març de 1900 - ibídem, 14 de juliol de 1979), més conegut com a "El Vasquito" Urdinarán, fou un futbolista uruguaià, medallista olímpic dues vegades i campió del món amb la selecció de futbol del seu país el 1930. (ca)
- Santos "Vasquito" Urdinarán (30. března 1900, Montevideo – 14. července 1979, Montevideo) byl uruguayský fotbalista. Nastupoval především na postu útočníka. S uruguayskou reprezentací vyhrál mistrovství světa ve fotbale 1930. Má též zlatou medaili ze dvou olympijských her, roku 1924 a 1928. Třikrát vyhrál s uruguayskou reprezentací mistrovství Jižní Ameriky (1923, 1924, 1926). V národním týmu působil v letech 1923–1932 a odehrál za něj 22 utkání, v nichž vstřelil 2 góly. S Nacionalem Montevideo se stal šestkrát mistrem Uruguaye (1919, 1920, 1922, 1923, 1924, 1933). (cs)
- Santos Urdinarán, vollständiger Name Santos Vasquito Urdinarán Barrena, (* 30. März 1900 in Montevideo; † 14. Juli 1979 ebenda) war ein uruguayischer Fußballspieler auf der Position des Rechtsaußen und einer der erfolgreichsten südamerikanischen Fußballer des frühen 20. Jahrhunderts. Auch sein Bruder Antonio Urdinarán (* 1898; † 1961) war ein bekannter Fußballer. (de)
- Santos Urdinarán (Montevideo, 30 de marzo de 1900 — ibídem, 14 de julio de 1979) fue un futbolista uruguayo que jugaba como delantero en el laureado combinado celeste de la década de 1920 y principios de 1930. Fue 3 veces campeón sudamericano, dos veces campeón olímpico y también campeón del mundo con Uruguay. (es)
- Santos Urdinarán (dit el Vasquito) est un joueur de football uruguayen, né le 30 mars 1900 à Montevideo et mort le 14 juillet 1979 dans la même ville, de 1,70 m pour 68 kg, ayant joué au Nacional de 1919 à 1933 (318 matchs pour 124 buts, en 14 saisons). Il occupait avec prédilection le poste d'ailier droit, et fut retenu à 22 reprises (2 buts) en sélection nationale, de 1923 à 1932. (fr)
- Santos "Vasquito" Urdinarán (30 March 1900 – 14 July 1979), known as El Vasquito, was a footballer from Uruguay. He played for Nacional from 1919 to 1933 (318 matches and 124 goals), playing the position of right winger. He was born and died in Montevideo. He also played 20 matches and scored 2 goals for the Uruguay national football team. With the national team, he won the 1930 FIFA World Cup (without playing the final), two Olympic titles (1924 and 1928), and three Copa Americas (in 1923, 1924 and 1926). (en)
- Santos Urdinarán (Montevideo, 30 marzo 1900 – Montevideo, 14 luglio 1979) è stato un calciatore uruguaiano, di ruolo attaccante.Campione del Mondo nel 1930, sudamericano nel 1923, 1924 e 1926 ed olimpico nel 1924 e nel 1928 con la Nazionale uruguayana. (it)
- Santos Urdinarán (Montevideo, 30 maart 1900 – aldaar, 14 juli 1979) was een Uruguayaans voetballer. (nl)
- Santos Urdinarán (ur. 30 marca 1900 w Montevideo, zm. 14 lipca 1979 tamże) – urugwajski piłkarz, prawoskrzydłowy. Mistrz świata z roku 1930. Obdarzany przydomkiem El Vasquito. Był zawodnikiem Nacionalu Montevideo, gdzie w latach 1919–1933 rozegrał 318 meczów i strzelił 124 gole. W 1919, 1920, 1922, 1923, 1924 był mistrzem Urugwaju. W latach 1923–1932 wystąpił w 22 spotkaniach reprezentacji (2 bramki). Dwukrotnie zdobywał złoty medal igrzysk olimpijskich (1924, 1928), trzykrotnie wygrywał turniej Copa América. Podczas premierowych MŚ zagrał tylko w jednym meczu, jednak wraz z kolegami mógł się cieszyć ze złotego medalu. Jego brat Antonio także był reprezentacyjnym piłkarzem. (pl)
- Santos "Vasquito" Urdinarán (30 de Março de 1900 — 14 de Julho de 1979) foi um futebolista uruguaio. (pt)
- Santos Urdinarán, född 30 mars 1900 i Montevideo, död 14 juli 1979 i Montevideo, var en uruguayansk fotbollsspelare. Urdinarán blev olympisk guldmedaljör i fotboll vid sommarspelen 1928 i Amsterdam. (sv)
- Са́нтос Урдинара́н, по прозвищу «Vasquito» (Маленький баск) (исп. Santos Urdinarán; 30 марта 1900, Монтевидео — 14 июля 1979) — уругвайский футболист, нападающий. Чемпион мира 1930 года. (ru)
- Сантос Урдінаран (ісп. Santos Urdinarán, нар. 30 березня 1900, Монтевідео — пом. 14 липня 1979, Монтевідео) — уругвайський футболіст, нападник. Насамперед відомий виступами за національну збірну Уругваю. У складі збірної — чемпіон світу 1930 та дворазовий олімпійський чемпіон. П'ятиразовий чемпіон Уругваю у складі «Насьйоналя». (uk)
- سانتوس أورديناران (بالإسبانية: Santos Urdinarán) (30 مارس 1900 في مونتيفيديو، الأوروغواي – 14 يوليو 1979 في مونتيفيديو، الأوروغواي) لاعب كرة قدم أوروغواياني كان يجيد اللعب في مركز الجناح الأيمن. كان يطلق عليه لقب فاسكويتو. لعب لصالح نادي ناسيونال مونتيفيديو من 1919 إلى 1933 حيث لعب من 318 مباراة رسمية مسجلا 124 هدف. (ar)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}