| dbo:abstract
|
- سانتياغو سييرا (بالإسبانية: Santiago Sierra) هو مصور إسباني، ولد في 1966 في مدريد في إسبانيا. (ar)
- Santiago Sierra (Madrid, 1966) és un artista espanyol. Llicenciat en Belles Arts per la Universitat Complutense de Madrid, va completar la seva formació a Hamburg (Alemanya) entre 1990 i 1991. Els seus inicis estan vinculats als circuits artístics alternatius de Madrid (El Ojo Atómico, Espacio P), però gran part de la seva carrera posterior s'ha desenvolupat a Mèxic i a Itàlia, on també va ampliar estudis. Ha exposat en nombrosos museus, centres d'art i galeries, com el Kiasma ARS 01 de Hèlsinki, el Kunst-Werke de Berlín, la Kunsthaus Bregenz de Bregenz, el PS1 del MoMA de Nova York o l'ARTIUM de Vitòria. L'any 2010 se li va concedir el Premi Nacional d'Arts Plàstiques d'Espanya, però hi va renunciar. La seva obra està carregada de reivindicacions socials i polítiques, i intenta visibilitzar la perversitat de les trames de poder que fomenten l'alienació i l'explotació del precariat, la injustícia de les relacions laborals, el repartiment desigual de la riquesa causat pel capitalisme i les discriminacions racials en un món solcat per fluxos migratoris unidireccionals (de sud a nord). L'artista reprèn i actualitza algunes estratègies pròpies del minimalisme, l'art conceptual i la performance dels anys setanta per a interrompre els fluxos de capital i mercaderies (Obstrucción de una vía con un contenedor de carga, 1998; Persona obstruyendo una línea de containers, 2009), contracta treballadors per desvelar la seva situació de precarietat (Línia de 250 cm tatuada sobre 6 personas remuneradas, 1999; 20 trabajadores en la bodega de un barco, 2001; 11 personas remuneradas para aprender una frase, 2001) i explora els mecanismes de segregació racial que es deriven de les desigualtats econòmiques (Contratación y ordenación de 30 trabajadores conforme al color de su piel, 2002; Estudio económico de la piel de los caraqueños, 2006, (245 metros cúbicos, 2006). L'obra de Sierra ha tingut un impacte considerable en la literatura crítica internacional. (ca)
- Ο Σαντιάγκο Σιέρα (Santiago Sierra, γεν. 1966) είναι Ισπανός καλλιτέχνης. Το έργο του διαπραγματεύεται τον τρόπο με τον οποίο πραγματοποιείται η ανθρώπινη εργασία στις καπιταλιστικές κοινωνίες, καθώς και διάφορα πολιτικά θέματα όπως την απομόνωση των κοινωνικών στρωμάτων. (el)
- Santiago Sierra (* 1966 in Madrid) ist ein spanischer Konzeptkünstler. (de)
- Santiago Sierra (Madrid, 1966) es un artista contemporáneo español. Conocido por usar la instalación, la performance y la fotografía como medio artístico. Sus obras artísticas son de contenido crítico y político. (es)
- Santiago Sierra, né à Madrid en 1966, est un artiste photographe et vidéaste espagnol de l'altermondialisation. (fr)
- Santiago Sierra (born 1966) is a Spanish artist, known for performance art and installation art. Much of his work deals with the topic of social inequities. He lives in Madrid. (en)
- Сантьяго Сьерра (исп. Santiago Sierra; р. 1966) — современный испанский художник. До 1995 года жил на родине, в Испании. С 1995 года — в Мехико (Мексика). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سانتياغو سييرا (بالإسبانية: Santiago Sierra) هو مصور إسباني، ولد في 1966 في مدريد في إسبانيا. (ar)
- Ο Σαντιάγκο Σιέρα (Santiago Sierra, γεν. 1966) είναι Ισπανός καλλιτέχνης. Το έργο του διαπραγματεύεται τον τρόπο με τον οποίο πραγματοποιείται η ανθρώπινη εργασία στις καπιταλιστικές κοινωνίες, καθώς και διάφορα πολιτικά θέματα όπως την απομόνωση των κοινωνικών στρωμάτων. (el)
- Santiago Sierra (* 1966 in Madrid) ist ein spanischer Konzeptkünstler. (de)
- Santiago Sierra (Madrid, 1966) es un artista contemporáneo español. Conocido por usar la instalación, la performance y la fotografía como medio artístico. Sus obras artísticas son de contenido crítico y político. (es)
- Santiago Sierra, né à Madrid en 1966, est un artiste photographe et vidéaste espagnol de l'altermondialisation. (fr)
- Santiago Sierra (born 1966) is a Spanish artist, known for performance art and installation art. Much of his work deals with the topic of social inequities. He lives in Madrid. (en)
- Сантьяго Сьерра (исп. Santiago Sierra; р. 1966) — современный испанский художник. До 1995 года жил на родине, в Испании. С 1995 года — в Мехико (Мексика). (ru)
- Santiago Sierra (Madrid, 1966) és un artista espanyol. Llicenciat en Belles Arts per la Universitat Complutense de Madrid, va completar la seva formació a Hamburg (Alemanya) entre 1990 i 1991. Els seus inicis estan vinculats als circuits artístics alternatius de Madrid (El Ojo Atómico, Espacio P), però gran part de la seva carrera posterior s'ha desenvolupat a Mèxic i a Itàlia, on també va ampliar estudis. Ha exposat en nombrosos museus, centres d'art i galeries, com el Kiasma ARS 01 de Hèlsinki, el Kunst-Werke de Berlín, la Kunsthaus Bregenz de Bregenz, el PS1 del MoMA de Nova York o l'ARTIUM de Vitòria. L'any 2010 se li va concedir el Premi Nacional d'Arts Plàstiques d'Espanya, però hi va renunciar. (ca)
|
