| dbo:abstract
|
- Samsung Gear VR és un dispositiu de realitat virtual Head-mounted display desenvolupat per Samsung Electronics en col·laboració amb Oculus VR. (ca)
- سامسونغ غير في آر (بالإنجليزية: Samsung Gear VR)، هي التي أنتجه شركة سامسونغ الكورية بالتعاون مع شركة أوكلوس في آر الأمريكية، حيث أصدر النظارة الواقع في الأسواق يوم 27 نوفمبر 2015، والتي تعمل مع الحاسوب الشخصي والهواتف المحمولة المتوافقة مع نظام أندرويد، حيث باعت النظارة نحو 5 ملايين نسخة، وتستخدم في الغالب لألعاب الفيديو. (ar)
- Samsung Gear VR ist ein Virtual Reality-Headset, das von Samsung in Kooperation mit Oculus VR produziert wird. Es wurde am 3. September 2014 vorgestellt und gelangte am 27. November 2015 in den Verkauf. Das Gerät kann nur in Kombination mit einem Samsung-Galaxy-Smartphone verwendet werden. Die Grafikausgabe wird dabei vom Smartphone übernommen, während das Gerät Tasten, Sensordaten sowie die optischen Elemente zu Verfügung stellt. (de)
- Samsung Gear VRes un casco de realidad virtual desarrollado por Samsung Electronics en colaboración con Oculus VR. Su primera versión comercial salió al mercado en noviembre de 2015. Posteriormente salieron nuevas versiones en agosto de 2016 y marzo de 2017. La unidad funciona introduciendo en su interior ciertos modelos de teléfono de Samsung de gama alta, como el Galaxy S6, S7, S8, S9, S10 y algunos modelos del Galaxy Note.Se puede usar con o sin controlador de mano. El controlador de mano requiere constantes calibraciones en caliente (mientras se usa pulsado el boton de recalibrado), lo cual se puede considerar un fallo importante del dispositivo. (es)
- Samsung Gear VR est un casque de réalité virtuelle, nécessitant un smartphone, commercialisé par Samsung et développé en collaboration avec Oculus VR. La version commerciale est sortie le 27 novembre 2015. Le Gear VR a été annoncé en septembre 2014. Samsung a créé 2 versions de son casque, pour permettre aux amateurs et aux futurs développeurs d'étudier, et de rechercher des façons d'exploiter cette nouvelle technologie, avec ce matériel. C'est l'un des premiers casques de réalité virtuelle disponible, à destination du grand public. Il existe 2 déclinaisons de ce casque, une 1re pour le Galaxy Note 4, une 2e pour le Galaxy S6 et le Galaxy S6 Edge. Les applications compatibles avec le Gear VR se trouvent sur l'Oculus Store, qui est l'interface pour le Gear VR. (fr)
- Samsung Gear VR adalah jemala realitas virtual yang dikembangkan oleh Samsung Electronics, bekerja sama dengan Oculus VR, dan diproduksi oleh Samsung. Jemala ini dirilis pada 27 November 2015. Saat digunakan, perangkat Samsung Galaxy yang kompatibel bertindak sebagai layar dan prosesor jemala tersebut, sedangkan unit Gear VR itu sendiri bertindak sebagai pengontrol, yang berisi ruang pandang, serta unit pengukuran inersia khusus, atau IMU, untuk pelacakan rotasi , yang terhubung ke smartphone melalui USB-C atau micro-USB. Headset Gear VR juga menyertakan touchpad dan tombol kembali di samping, serta sensor jarak untuk mendeteksi saat headset aktif. Gear VR pertama kali diumumkan pada 3 September 2014. Untuk memungkinkan pengembang membuat konten untuk Gear VR dan memungkinkan VR dan penggemar teknologi mendapatkan akses awal ke teknologi, Samsung telah merilis dua edisi inovator Gear VR sebelum versi konsumen. (in)
- The Samsung Gear VR is a virtual reality headset developed by Samsung Electronics, in collaboration with Oculus VR, and manufactured by Samsung. The headset was released on November 27, 2015. When in use, a compatible Samsung Galaxy device acts as the headset's display and processor, while the Gear VR unit itself acts as the controller, which contains the field of view, as well as a custom inertial measurement unit, or IMU, for rotational tracking, which connects to the smartphone via USB-C or micro-USB. The Gear VR headset also includes a touchpad and back button on the side, as well as a proximity sensor to detect when the headset is on. The Gear VR was first announced on September 3, 2014. To allow developers to create content for the Gear VR and to allow VR and technology enthusiasts to get early access to the technology, Samsung had released two innovator editions of the Gear VR before the consumer version. (en)
- De Samsung Gear VR is een virtual reality-headset ontwikkeld door Samsung Electronics in samenwerking met Oculus VR. De headset werd uitgebracht op 27 november 2015. Een compatibel Samsung Galaxy-toestel doet dienst als het scherm en de processor van de headset, terwijl de Gear VR-set zelf dient als de controller. De Gear VR-headset bevat ook een touchpad en een knop aan de zijkant, evenals een sensor die detecteert wanneer de headset is ingeschakeld. De Gear VR werkt met de belangrijkste smartphones van Samsung. Momenteel worden de volgende toestellen ondersteund: Galaxy S6, Galaxy S6 Edge, Galaxy S6 Edge +, Samsung Galaxy Note 5, Galaxy S7, Galaxy S7 Edge, Galaxy S8, Galaxy S8 +, Samsung Galaxy Note Fan Edition, Samsung Galaxy Note 8, Samsung Galaxy A8 / A8 + (2018) en Samsung Galaxy S9 / Galaxy S9 +, Samsung Galaxy S10 / S10+ / S10e Om inhoud op de Samsung Gear VR te downloaden en te gebruiken, wordt Oculus Home gebruikt. De meeste software voor Gear VR is gericht op gaming en simulaties, maar er is een groeiende belangstelling voor het gebruik van dergelijke apparaten voor medische en wetenschappelijke toepassingen. (nl)
- ( 2017년 모델에 대해서는 삼성 기어 VR (2017) 문서를 참고하십시오.) 삼성 기어 VR(영어: Samsung Gear VR)은 삼성전자와 오큘러스사(오큘러스 리프트의 제작사) 와의 공동 개발로 만들어진 가상현실 체험기기로, 2014년 9월 독일 베를린에서 열린 IFA 2014에서 공개되었다. 스마트폰을 꽂아서 사용할 수 있는 형태로 되어 있으며 갤럭시 노트 4 에디션과 기어 VR 갤럭시 S6 에디션이 각각 출시되었다.갤럭시 S6 에디션은 갤럭시 S6와 갤럭시 S6 엣지 모두 호환이 된다. 현재 갤럭시 S7과 S7엣지와도 호환된다. (ko)
- Samsung Gear VR（サムスン ギアブイアール）は、サムスン電子がOculus VR社と共同で開発し、サムスンにて製造されたバーチャル・リアリティヘッドセットである。この製品は2015年11月27日に発売された。 使用時は、互換性のあるSamsung Galaxyデバイスがこのヘッドセットのディスプレイ兼プロセッサとして機能し、一方のGear VR本体はUSB-Cかmicro-USB経由でスマートフォンに接続することで視野を備えたコントローラーとして動作するほか、回転挙動を追う慣性計測装置(IMU)の機能もある。Gear VRヘッドセットには、タッチパッドや各種ボタンおよび機器がオンになったことを検出する近接センサーのリモコンが付随する。 Gear VRは2014年9月3日に初めて発表された。開発者にGear VRのコンテンツ制作を許可し、VR愛好家や最新技術愛好家がそのテクノロジーにいち早く触れられるよう、一般向け製品の前にサムスンはGear VRのイノベーター版を2度リリースした。 一般向け製品も幾度かのモデル刷新を遂げつつ販売されていたが、2020年9月30日にSamsung Gear VR関連のサムソン公式サービスは全て終了となった。 (ja)
- Samsung Gear VR — устройство виртуальной реальности, наголовный дисплей, разработанный компанией Samsung в сотрудничестве с Oculus VR (англ.). Впервые устройство было представлено 3 сентября 2014 года на выставке IFA 2014. В отличие от Oculus Rift, Gear VR полностью автономен и не требует подключения к ПК. В отличие от Google Cardboard, Gear VR для слежения за наклонами и поворотами головы использует не акселерометр и гироскоп смартфона, а датчики, встроенные в сам шлем. Gear VR не имеет собственного дисплея и работает в связке только со смартфонами Samsung Galaxy (Galaxy Note 4, Galaxy Note 5, Galaxy Note 7, Galaxy S6/S6 Edge/S6 Edge+, Galaxy S7/S7 Edge, Galaxy S8/S8+, Galaxy S9/S9+). Устройство представляет собой приспособление для закрепления смартфона на голове перед глазами. Снабжено линзами, регулятором фокусировки, сенсорной панелью управления, регулятором громкости, а также оснащено дополнительными датчиками наклона головы, что увеличивает точность позиционирования и уменьшает время задержки изображения. Источником звука так же является смартфон. Соединение очков со смартфоном осуществляется посредством microUSB 1.1. (ru)
- Samsung Gear VR – stworzone przez firmę Reality Labs we współpracy z firmą Samsung Electronics. Gogle zostały wydane 27 listopada 2015 r. Urządzenie pierwszy raz zostało zapowiedziane 3 września 2014 roku. Przed wersją konsumencką pojawiły się dwie wersje deweloperskie, które umożliwiły programistom tworzenie gier na Gear VR przed jego premierą. Gear VR do działania potrzebuje kompatybilnego smartfona Samsung Galaxy, który pełni funkcję wyświetlacza i procesora. Gogle pełnią jedynie funkcje kontrolera, który m.in. śledzi nasze ruchy oraz sprawdza czy gogle są założone. Urządzenie łączy się ze smartfonem za pomocą wbudowanego portu Micro USB lub USB-C. (pl)
- Samsung Gear VR är VR-glasögon för virtuell verklighet i mobilen som utvecklats av Samsung Electronics i samarbete med Oculus. Gear VR släpptes den 27 november 2015. För att använda Gear VR behövs en smartphone från Samsung. (sv)
- Samsung Gear VR — мобільний шолом віртуальної реальності, розроблений компанією Samsung Electronics в співробітництві з Oculus VR. Повністю автономний і не потребує підключення до ПК на відміну від пристрою Oculus Rift. (uk)
- 三星Gear VR是一个移动的虚拟现实器件，由三星电子与Oculus VR公司合作开发。一个兼容的Samsung Galaxy器件（Galaxy Note 5 或 Galaxy S6/S6 Edge），分开销售，作为头戴式器件的显示器与处理器，而Gear VR单元本身包含高视野的透镜和定制的惯性测量单元（IMU），用于以micro-USB链接智能手机做旋转跟踪。相比用于Google Cardboard智能手机内部的惯性测量单元（IMU），这种IMU是更准确，以及更好的校准较低延迟。 三星Gear VR头戴式器件还包括在一侧的一个触摸板和回退按钮，以及一个接近传感器探测何时带上头戴式器件。触摸板和按键允许用户与虚拟环境交互的具有最低的标准输入能力，而Google Cardboard设备仅仅配备了一个按钮。 三星Gear VR最早是在2014年9月被宣布。为了允许开发人员创建Gear VR的内容，并允许VR/技术爱好者尽早接触到技术，三星在发布消费者版本之前已经发布了Gear VR的两个创新者版本。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Samsung Gear VR és un dispositiu de realitat virtual Head-mounted display desenvolupat per Samsung Electronics en col·laboració amb Oculus VR. (ca)
- سامسونغ غير في آر (بالإنجليزية: Samsung Gear VR)، هي التي أنتجه شركة سامسونغ الكورية بالتعاون مع شركة أوكلوس في آر الأمريكية، حيث أصدر النظارة الواقع في الأسواق يوم 27 نوفمبر 2015، والتي تعمل مع الحاسوب الشخصي والهواتف المحمولة المتوافقة مع نظام أندرويد، حيث باعت النظارة نحو 5 ملايين نسخة، وتستخدم في الغالب لألعاب الفيديو. (ar)
- Samsung Gear VR ist ein Virtual Reality-Headset, das von Samsung in Kooperation mit Oculus VR produziert wird. Es wurde am 3. September 2014 vorgestellt und gelangte am 27. November 2015 in den Verkauf. Das Gerät kann nur in Kombination mit einem Samsung-Galaxy-Smartphone verwendet werden. Die Grafikausgabe wird dabei vom Smartphone übernommen, während das Gerät Tasten, Sensordaten sowie die optischen Elemente zu Verfügung stellt. (de)
- ( 2017년 모델에 대해서는 삼성 기어 VR (2017) 문서를 참고하십시오.) 삼성 기어 VR(영어: Samsung Gear VR)은 삼성전자와 오큘러스사(오큘러스 리프트의 제작사) 와의 공동 개발로 만들어진 가상현실 체험기기로, 2014년 9월 독일 베를린에서 열린 IFA 2014에서 공개되었다. 스마트폰을 꽂아서 사용할 수 있는 형태로 되어 있으며 갤럭시 노트 4 에디션과 기어 VR 갤럭시 S6 에디션이 각각 출시되었다.갤럭시 S6 에디션은 갤럭시 S6와 갤럭시 S6 엣지 모두 호환이 된다. 현재 갤럭시 S7과 S7엣지와도 호환된다. (ko)
- Samsung Gear VR（サムスン ギアブイアール）は、サムスン電子がOculus VR社と共同で開発し、サムスンにて製造されたバーチャル・リアリティヘッドセットである。この製品は2015年11月27日に発売された。 使用時は、互換性のあるSamsung Galaxyデバイスがこのヘッドセットのディスプレイ兼プロセッサとして機能し、一方のGear VR本体はUSB-Cかmicro-USB経由でスマートフォンに接続することで視野を備えたコントローラーとして動作するほか、回転挙動を追う慣性計測装置(IMU)の機能もある。Gear VRヘッドセットには、タッチパッドや各種ボタンおよび機器がオンになったことを検出する近接センサーのリモコンが付随する。 Gear VRは2014年9月3日に初めて発表された。開発者にGear VRのコンテンツ制作を許可し、VR愛好家や最新技術愛好家がそのテクノロジーにいち早く触れられるよう、一般向け製品の前にサムスンはGear VRのイノベーター版を2度リリースした。 一般向け製品も幾度かのモデル刷新を遂げつつ販売されていたが、2020年9月30日にSamsung Gear VR関連のサムソン公式サービスは全て終了となった。 (ja)
- Samsung Gear VR är VR-glasögon för virtuell verklighet i mobilen som utvecklats av Samsung Electronics i samarbete med Oculus. Gear VR släpptes den 27 november 2015. För att använda Gear VR behövs en smartphone från Samsung. (sv)
- Samsung Gear VR — мобільний шолом віртуальної реальності, розроблений компанією Samsung Electronics в співробітництві з Oculus VR. Повністю автономний і не потребує підключення до ПК на відміну від пристрою Oculus Rift. (uk)
- 三星Gear VR是一个移动的虚拟现实器件，由三星电子与Oculus VR公司合作开发。一个兼容的Samsung Galaxy器件（Galaxy Note 5 或 Galaxy S6/S6 Edge），分开销售，作为头戴式器件的显示器与处理器，而Gear VR单元本身包含高视野的透镜和定制的惯性测量单元（IMU），用于以micro-USB链接智能手机做旋转跟踪。相比用于Google Cardboard智能手机内部的惯性测量单元（IMU），这种IMU是更准确，以及更好的校准较低延迟。 三星Gear VR头戴式器件还包括在一侧的一个触摸板和回退按钮，以及一个接近传感器探测何时带上头戴式器件。触摸板和按键允许用户与虚拟环境交互的具有最低的标准输入能力，而Google Cardboard设备仅仅配备了一个按钮。 三星Gear VR最早是在2014年9月被宣布。为了允许开发人员创建Gear VR的内容，并允许VR/技术爱好者尽早接触到技术，三星在发布消费者版本之前已经发布了Gear VR的两个创新者版本。 (zh)
- Samsung Gear VRes un casco de realidad virtual desarrollado por Samsung Electronics en colaboración con Oculus VR. Su primera versión comercial salió al mercado en noviembre de 2015. Posteriormente salieron nuevas versiones en agosto de 2016 y marzo de 2017. (es)
- Samsung Gear VR est un casque de réalité virtuelle, nécessitant un smartphone, commercialisé par Samsung et développé en collaboration avec Oculus VR. La version commerciale est sortie le 27 novembre 2015. Le Gear VR a été annoncé en septembre 2014. Samsung a créé 2 versions de son casque, pour permettre aux amateurs et aux futurs développeurs d'étudier, et de rechercher des façons d'exploiter cette nouvelle technologie, avec ce matériel. (fr)
- Samsung Gear VR adalah jemala realitas virtual yang dikembangkan oleh Samsung Electronics, bekerja sama dengan Oculus VR, dan diproduksi oleh Samsung. Jemala ini dirilis pada 27 November 2015. Saat digunakan, perangkat Samsung Galaxy yang kompatibel bertindak sebagai layar dan prosesor jemala tersebut, sedangkan unit Gear VR itu sendiri bertindak sebagai pengontrol, yang berisi ruang pandang, serta unit pengukuran inersia khusus, atau IMU, untuk pelacakan rotasi , yang terhubung ke smartphone melalui USB-C atau micro-USB. Headset Gear VR juga menyertakan touchpad dan tombol kembali di samping, serta sensor jarak untuk mendeteksi saat headset aktif. (in)
- The Samsung Gear VR is a virtual reality headset developed by Samsung Electronics, in collaboration with Oculus VR, and manufactured by Samsung. The headset was released on November 27, 2015. When in use, a compatible Samsung Galaxy device acts as the headset's display and processor, while the Gear VR unit itself acts as the controller, which contains the field of view, as well as a custom inertial measurement unit, or IMU, for rotational tracking, which connects to the smartphone via USB-C or micro-USB. The Gear VR headset also includes a touchpad and back button on the side, as well as a proximity sensor to detect when the headset is on. (en)
- De Samsung Gear VR is een virtual reality-headset ontwikkeld door Samsung Electronics in samenwerking met Oculus VR. De headset werd uitgebracht op 27 november 2015. Een compatibel Samsung Galaxy-toestel doet dienst als het scherm en de processor van de headset, terwijl de Gear VR-set zelf dient als de controller. De Gear VR-headset bevat ook een touchpad en een knop aan de zijkant, evenals een sensor die detecteert wanneer de headset is ingeschakeld. (nl)
- Samsung Gear VR – stworzone przez firmę Reality Labs we współpracy z firmą Samsung Electronics. Gogle zostały wydane 27 listopada 2015 r. Urządzenie pierwszy raz zostało zapowiedziane 3 września 2014 roku. Przed wersją konsumencką pojawiły się dwie wersje deweloperskie, które umożliwiły programistom tworzenie gier na Gear VR przed jego premierą. (pl)
- Samsung Gear VR — устройство виртуальной реальности, наголовный дисплей, разработанный компанией Samsung в сотрудничестве с Oculus VR (англ.). Впервые устройство было представлено 3 сентября 2014 года на выставке IFA 2014. В отличие от Oculus Rift, Gear VR полностью автономен и не требует подключения к ПК. В отличие от Google Cardboard, Gear VR для слежения за наклонами и поворотами головы использует не акселерометр и гироскоп смартфона, а датчики, встроенные в сам шлем. (ru)
|
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
