| dbo:abstract
|
- حدائق ساباتيني (بالإسبانية: Jardines de Sabatini) هي جزء من قصر مدريد الملكي تم افتتاحها للعامة في سنة 1978 بقرار من الملك خوان كارلوس، وسميت بحدائق ساباتيني نسبة للمعماري الإيطالي الذي قام بتصميمها في القرن الثامن عشر. (ar)
- La Ĝardeno Sabatini hispane Jardines de Sabatini troviĝas antaŭ la norda fasado de la Reĝa Palaco de Madrido (Hispanio), inter la kaj la . Ĝi havas 2,66 hektarojn. Ĉi ĝardeno estis konstruata en la 30-aj jaroj de la 20-a jarcento post la proklamado de la Dua Hispana Respubliko, en la loko kie estis okupata de la ĉevalstaloj konstruitaj de la itala arkitekto Francesco Sabatini apud la Reĝa Palaco. La Registaro de la Respubliko konfiskigis plurajn posedaĵojn de la reĝa familio, inter ili ĉi tiu, cedante ĝin al la Madrida Urbodomo por la konstruado de publika parko. La projekto estis entreprenita de venkinto de kunvokita konkurso por tiu celo. En 1972 la ĝardenoj estis reformitaj kaj estis konstruitaj la monumentaj ŝtuparoj. (eo)
- Los jardines de Sabatini se encuentran situados frente a la fachada norte del Palacio Real de Madrid (España), entre la calle de Bailén y la cuesta de San Vicente. Ocupan una superficie de 2,66 hectáreas. (es)
- The Sabatini Gardens (in Spanish: Jardines de Sabatini) are part of the Royal Palace in Madrid, Spain, and were opened to the public by King Juan Carlos I in 1978. They honor the name of Francesco Sabatini (1722–1797), an Italian architect of the 18th century who designed, among other works at the palace, the royal stables of the palace, previously located at this site. In 1933, clearing of the stable buildings was begun, and construction of the gardens begun, which were only completed in the late 1970s. The gardens have a formal Neoclassic style, consisting of well-sheared hedges, in symmetric geometrical patterns, adorned with a pool, statues and fountains, with trees also disposed in a symmetrical geometric shape. The statues are those of Spanish kings, not intended originally to even grace a garden, but originally crowding the adjacent palace. The tranquil array is a peaceful corner from which to view the palace. The gardens are divided into three terraces. The first one has a great symmetry in its design and whose center is a sheet of water that has the function of a mirror. The second terrace is located on the first one, where you can see the entire facade of the Royal Palace from where there is a pine grove to the Cuesta de San Vicente, a street that has an entrance with steps to the Sabatini Gardens. To the east of this second terrace is the third one. (en)
- I giardini di Sabatini sono un parco monumentale ubicato davanti alla facciata settentrionale del Palazzo Reale di Madrid, fra la calle de Bailén e la Cuesta de San Vicente. I giardini furono realizzati negli anni trenta del XX secolo, sul luogo precedentemente occupato dalle stalle progettate ed erette accanto al Palazzo Reale dall'architetto italiano Francesco Sabatini. Il Governo dell'allora neo-istituita seconda repubblica spagnola aveva infatti ordinato la confisca di varie proprietà del demanio reale, compresa questa che venne ceduta al Comune di Madrid con l'obiettivo di allestirvi un parco pubblico. Il lavoro venne assegnato a , autore del progetto vincitore di un apposito concorso bandito per l'edificazione dei giardini; i lavori ebbero inizio nel 1933 e si conclusero solo alla fine degli anni settanta. Nonostante ciò, già nel 1972 il sito venne sottoposto ad un'accurata ristrutturazione, durante la quale furono costruite le scale monumentali. I giardini coprono una superficie di 2,66 ettari complessivamente e furono aperti al pubblico nel 1978. (it)
- Jardines de Sabatini är en park i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Madrid och regionen Madrid, i den centrala delen av landet, i huvudstaden Madrid. Jardines de Sabatini ligger 630 meter över havet. (sv)
- Сады Сабати́ни (исп. Jardines de Sabatini) — неоклассицистский регулярный парк в центре Мадрида. Достопримечательность испанской столицы. Расположены напротив северного фасада Королевского дворца и занимают площадь в 2,66 га. Сады Сабатини украшают пруд, статуи королей Испании и фонтаны. Сады рядом с королевским дворцом были разбиты в 1930-е годы после провозглашения Второй Республики на месте королевских конюшен, построенных в XVIII веке итальянским архитектором Франческо Сабатини. Республиканское правительство конфисковало этот объект имущества королей Испании и передало мэрии Мадрида под обустройство общественного парка. Подготовка проекта парка была поручена сарагосскому архитектору Фернандо Гарсия Меркадалю по результатам проведённого конкурса. Реализация проекта началась со сноса зданий конюшен началась в 1933 году. Обустройство парка завершилось в конце 1970-х годов. Сады Сабатини торжественно открылись в 1978 году в присутствии короля Хуана Карлоса I. (ru)
- 萨巴蒂尼花园（西班牙语：Jardines de Sabatini）是马德里王宫的一部分，1978年西班牙国王胡安·卡洛斯一世将其对公众开放。萨巴蒂尼花园得名于它的设计者，18世纪意大利建筑师弗朗切斯科·萨巴蒂尼。此前这个位置曾是王宫的马厩。 1933年，开始清理王宫的马厩，兴建园林，直到20世纪70年代后期才建成。花园为新古典主义建筑风格，形成对称的几何图案，装点着一个水池，雕塑和喷泉，树木也经过几何形状对称处理。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3171 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:mapLabel
| |
| dbp:mapWidth
| |
| dbp:name
| |
| dbp:photo
|
- Palacio Real, Madrid, España, 2014-12-27, DD 09.JPG (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- Sabatini Gardens, with the Royal Palace. (en)
|
| dbp:photoWidth
| |
| dbp:relief
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- حدائق ساباتيني (بالإسبانية: Jardines de Sabatini) هي جزء من قصر مدريد الملكي تم افتتاحها للعامة في سنة 1978 بقرار من الملك خوان كارلوس، وسميت بحدائق ساباتيني نسبة للمعماري الإيطالي الذي قام بتصميمها في القرن الثامن عشر. (ar)
- Los jardines de Sabatini se encuentran situados frente a la fachada norte del Palacio Real de Madrid (España), entre la calle de Bailén y la cuesta de San Vicente. Ocupan una superficie de 2,66 hectáreas. (es)
- Jardines de Sabatini är en park i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Madrid och regionen Madrid, i den centrala delen av landet, i huvudstaden Madrid. Jardines de Sabatini ligger 630 meter över havet. (sv)
- 萨巴蒂尼花园（西班牙语：Jardines de Sabatini）是马德里王宫的一部分，1978年西班牙国王胡安·卡洛斯一世将其对公众开放。萨巴蒂尼花园得名于它的设计者，18世纪意大利建筑师弗朗切斯科·萨巴蒂尼。此前这个位置曾是王宫的马厩。 1933年，开始清理王宫的马厩，兴建园林，直到20世纪70年代后期才建成。花园为新古典主义建筑风格，形成对称的几何图案，装点着一个水池，雕塑和喷泉，树木也经过几何形状对称处理。 (zh)
- La Ĝardeno Sabatini hispane Jardines de Sabatini troviĝas antaŭ la norda fasado de la Reĝa Palaco de Madrido (Hispanio), inter la kaj la . Ĝi havas 2,66 hektarojn. Ĉi ĝardeno estis konstruata en la 30-aj jaroj de la 20-a jarcento post la proklamado de la Dua Hispana Respubliko, en la loko kie estis okupata de la ĉevalstaloj konstruitaj de la itala arkitekto Francesco Sabatini apud la Reĝa Palaco. (eo)
- The Sabatini Gardens (in Spanish: Jardines de Sabatini) are part of the Royal Palace in Madrid, Spain, and were opened to the public by King Juan Carlos I in 1978. They honor the name of Francesco Sabatini (1722–1797), an Italian architect of the 18th century who designed, among other works at the palace, the royal stables of the palace, previously located at this site. (en)
- I giardini di Sabatini sono un parco monumentale ubicato davanti alla facciata settentrionale del Palazzo Reale di Madrid, fra la calle de Bailén e la Cuesta de San Vicente. I giardini furono realizzati negli anni trenta del XX secolo, sul luogo precedentemente occupato dalle stalle progettate ed erette accanto al Palazzo Reale dall'architetto italiano Francesco Sabatini. Il Governo dell'allora neo-istituita seconda repubblica spagnola aveva infatti ordinato la confisca di varie proprietà del demanio reale, compresa questa che venne ceduta al Comune di Madrid con l'obiettivo di allestirvi un parco pubblico. (it)
- Сады Сабати́ни (исп. Jardines de Sabatini) — неоклассицистский регулярный парк в центре Мадрида. Достопримечательность испанской столицы. Расположены напротив северного фасада Королевского дворца и занимают площадь в 2,66 га. Сады Сабатини украшают пруд, статуи королей Испании и фонтаны. Сады рядом с королевским дворцом были разбиты в 1930-е годы после провозглашения Второй Республики на месте королевских конюшен, построенных в XVIII веке итальянским архитектором Франческо Сабатини. (ru)
|
| rdfs:label
|
- حدائق ساباتيني (ar)
- Ĝardeno Sabatini (eo)
- Jardines de Sabatini (es)
- Giardini di Sabatini (it)
- Sabatini Gardens (en)
- Сады Сабатини (ru)
- Jardines de Sabatini (sv)
- 萨巴蒂尼花园 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-3.7139399051666 40.420211791992)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
