| dbo:abstract
|
- S Voice és un desenvolupat per Samsung i presentat amb el llançament del telèfon intel·ligent Galaxy S III 03 de maig 2012 S Voice actualment suporta 8 idiomes, incloent anglès (britànic), anglès (americà), italià, alemany, francès, espanyol i coreà. Aquest programari permet donar ordres de veu per al telèfon intel·ligent accelerant algunes operacions. Per exemple, es pot cridar a un contacte de la llibreta de contactes, enviar missatges de text, programar recordatoris, prendre fotos, etc. L'aplicació funciona només en la presència d'una connexió de xarxa, 3G o wi-fi. (ca)
- اس فويس (بالإنجليزية : S Voice) هو تطبيق من سامسونج تم تطويره على الأوامر الصوتية الافتراضية التي يقدمها أندرويد. على سبيل المثال تستطيع أن تأمر الهاتف بالقول wake up كي يقوم بتشغيل نفسه تلقائياً، وفي حال استيقظت صباحاً على صوت المنبه ورغبت بالنوم لبضعة دقائق أخرى تستطيع أن تأمره صوتياً بإطفاء المنبه لبضعة دقائق فقط. كما تستطيع الإجابة على الاتصالات أو رفضها، ورفع صوت الموسيقى أو خفضها أو إعطاء أمر للكاميرا بالتقاط صورة ، كل ذلك عبر الاوامر الصوتية. يبدو بأن الأوامر الصوتية هنا تعمل في الخلفية بشكل دائم ولا تحتاج منك إلى تشغيل برنامج معين قبل استخدامها، وهو ما يُشاع بأن جوجل تعمل عليه لتوفيره في أندرويد لاحقاً بشكل افتراضي. لكن لا تقتصر إس فويس على استقبال الأوامر وتنفيذها بل تستطيع الاستجابة صوتياً أيضاً إلى بعض الأوامر كمعرفة حالة الطقس والاتجاهات وغير ذلك بشكل مشابه لسيري في أيفون 4 اس ، لكنها تتفوق على سيري وعلى أوامر أندرويد الصوتية الافتراضية كما ذكرنا بأنها تعمل دائماً في الخلفية وجاهزة لاستقبال الأوامر بشكل أكثر سهولة وأكثر طبيعية. (ar)
- S Voice ist eine 2012 vorgestellte und wenigstens bis 2020 gepflegte Spracherkennung für Smartphones. Als fest eingerichtete mobile App war sie für alle mobilen Geräte des Herstellers Samsung verfügbar. S Voice ermöglicht es, ein Smartphone mit Sprachbefehlen zu steuern und Eingaben oder Anweisungen zu tätigen. Zur Nutzung der Anwendung ist eine Internet-Datenverbindung erforderlich. Der Nachfolger von S Voice ist Bixby. (de)
- S Voice est un assistant personnel intelligent développé par la marque de smartphones Samsung. À l'aide de S voice, on peut consulter ses mails, envoyer des messages, s'informer sur la météo, actualiser son statut Facebook, régler son alarme etc. S voice est apparu lors de la sortie du Samsung Galaxy S III et s'est depuis répandu sur beaucoup de smartphones de la marque tel que Galaxy Note II, Galaxy Note 10.1, Galaxy S III Mini, Samsung Galaxy S4, Galaxy Note 8, Samsung Galaxy Stellar, Samsung Galaxy S II Plus, Samsung Galaxy Grand, Samsung Galaxy Camera, Samsung Galaxy Express et Samsung Galaxy Tab 4. Depuis la sortie du Samsung Galaxy S4 le 14 mars 2013, une nouvelle version du logiciel est disponible. Elle permet une meilleure reconnaissance vocale et Samsung y a intégré S voice Drive. Une fonctionnalité permettant d'appeler, de répondre aux appels, d'organiser ses messages et de demander des directions, tout en conduisant. S Voice est souvent comparé à Siri, assistant personnel intelligent pour iOS présentée le 4 octobre 2011 sur l'iPhone 4s. Comme Siri, S Voice est basé sur le logiciel (en). Depuis 2017, l'assistant intelligent Bixby est lancé par Samsung pour ses nouveaux smartphones et appareils connectés. (fr)
- S Voice es un software de reconocimiento de voz descontinuado desarrollado por Samsung, disponible en sus dispositivos móviles. S Voice soportaba 8 idiomas: inglés británico y estadounidense, italiano, alemán, francés, español y coreano. Este software permítia dar comandos de voz para el teléfono inteligente y acelerar algunas operaciones. Por ejemplo, se podía llamar a un contacto de la libreta de direcciones, enviar mensajes de texto, programar recordatorios, tomar fotos, y mucho más. La aplicación funcionaba sólo en la presencia de una conexión de red, 4G o Wi-Fi. El asistente estaba disponible en todos los dispositivos Samsung Galaxy. En la presentación del Galaxy S8 y S8+, se anunció Bixby como una actualización importante que reemplazó a S Voice. Dejó de tener soporte el 1 de junio de 2020, en favor de Bixby. (es)
- S Voice is a discontinued intelligent personal assistant and knowledge navigator which is only available as a built-in application for the Samsung Galaxy S III, S III Mini (including NFC), S4, S4 Mini, S4 Active, S5, S5 Mini, S II Plus, Note II, Note 3, Note 4, Note 10.1, Note 8.0, Stellar, Mega, Grand, Avant, Core, Ace 3, Tab 3 7.0, Tab 3 8.0, Tab 3 10.1, Galaxy Camera, and other 2013 or later Samsung Android devices. The application uses a natural language user interface to answer questions, make recommendations, and perform actions by delegating requests to a set of Web services. S Voice is based on the Vlingo personal assistant. For Galaxy S5 and later Samsung Galaxy devices, S Voice runs on Nuance instead of Vlingo. Some of the capabilities of S Voice include making appointments, opening apps, setting alarms, updating social network websites such as Facebook or Twitter and navigation. S Voice also offers multitasking as well as automatic activation features, for example, when the car engine is started. In a disclaimer that pops up on first opening S Voice, Samsung states that the app is provided by a third party which it does not name. In the Galaxy S8 and S8+, Bixby was announced to be a major update and replacement to S Voice from the prior phones. It was discontinued on 1 June 2020. (en)
- S Voice era un software di assistenza personale intelligente sviluppato da Samsung e presentato con il lancio dello smartphone Galaxy S III il 3 maggio 2012. Inizialmente basato sull'assistente vocale di Vlingo, passò ad appoggiarsi sulle tecnologie di Nuance (dopo che quest'ultima acquisì la stessa Vlingo). S Voice era disponibile in inglese (britannico e statunitense), italiano, tedesco, francese, spagnolo (castigliano e americano), coreano, portoghese, russo e cinese. A partire dai Galaxy S8 e S8+, Bixby viene annunciato come un importante aggiornamento in sostituzione di S Voice dei telefoni precedenti. A partire dal primo giugno 2020, il software è stato dismesso. (it)
- S 보이스(S Voice)는 개인 비서이자 로서, 삼성 갤럭시 S III 이후 기기의 내장 애플리케이션으로만 사용이 가능하다. 이 애플리케이션은 를 이용하여 질문에 답하고, 권고하며, 웹 서비스 집합에 요청을 위임함으로써 동작을 수행한다. 라는 개인 비서에 기반을 둔다. S 보이스의 기능에는 예약, 애플리케이션 열기, 알람 설정, 페이스북 및 트위터와 같은 소셜 네트워크 웹사이트 업데이트, 내비게이션 등이 있다.또, S 보이스는 예를 들어 자동차 엔진을 시작할 때처럼 자동 활성화 기능들을 포함한 효율적인 멀티태스킹을 제공한다. 삼성 갤럭시 S8 이후의 제품군부터는 빅스비로 대체되었다. (ko)
- S Voice – inteligentny osobisty asystent i nawigator wiedzy, który jest dostępny w wbudowanej aplikacji dla sztandarowych smartfonów marki Samsung (począwszy od m.in. Galaxy S III i Galaxy Note II). S Voice wykonuje komendy głosowe użytkownika, pozwalające wyszukiwać informacje w internecie, ale także np.: wykonywać połączenia telefoniczne, otwierać aplikacje, ustawiać alarmy, aktualizować Facebooka lub Twittera. (pl)
- S Voice é um assistente pessoal inteligente que está disponível para o Samsung Galaxy S III, , Samsung Galaxy Note II e . O software usa uma interface de usuário com linguagem natural para responder perguntas, fazer recomendações e executar ações, delegando pedidos a um conjunto de serviços na Web. Algumas das capacidades do S Voice, incluem a marcação de consultas, abrir aplicativos, definir alarmes, atualizar as redes sociais como o Facebook ou o Twitter, e para navegação. (pt)
- S Voice — це голосовий помічник або асистент, якого розробив Samsung. Перший раз S Voice була представлена в Samsung Galaxy S III. Вона може підключити Bluetooth, відкрити додаток, подзвонити до когось і так далі. Також можна її активувати через словосполучення Hi Galaxy. У Samsung Galaxy S8 був замінений Bixby. (uk)
- S Voice是一个智慧型個人助理及，为一个内置的且仅可运行于三星Galaxy系列中的应用。该应用程序使用，通过委派一组Web服务请求，可回答问题，提出建议，执行行动，回答簡單問題，甚至可以在鎖定螢幕中使用捷徑。此应用基于智能语音助手。 Galaxy S5及之后的三星Android设备中，S Voice使用Nuance代替Vlingo。 S Voice在进行部分操作时具有语音功能，包括用户提问，打开应用程序，设置提醒，更新社交网站（如Facebook或Twitter）以及导航。S Voice还提供高效的多任务处理以及部分情况下自动激活功能，例如，当用户在开车时。 在首次打开S Voice的免责声明中，三星称应用由一个第三方服务提供。 2020年6月，三星关闭S Voice。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- S Voice és un desenvolupat per Samsung i presentat amb el llançament del telèfon intel·ligent Galaxy S III 03 de maig 2012 S Voice actualment suporta 8 idiomes, incloent anglès (britànic), anglès (americà), italià, alemany, francès, espanyol i coreà. Aquest programari permet donar ordres de veu per al telèfon intel·ligent accelerant algunes operacions. Per exemple, es pot cridar a un contacte de la llibreta de contactes, enviar missatges de text, programar recordatoris, prendre fotos, etc. L'aplicació funciona només en la presència d'una connexió de xarxa, 3G o wi-fi. (ca)
- S Voice ist eine 2012 vorgestellte und wenigstens bis 2020 gepflegte Spracherkennung für Smartphones. Als fest eingerichtete mobile App war sie für alle mobilen Geräte des Herstellers Samsung verfügbar. S Voice ermöglicht es, ein Smartphone mit Sprachbefehlen zu steuern und Eingaben oder Anweisungen zu tätigen. Zur Nutzung der Anwendung ist eine Internet-Datenverbindung erforderlich. Der Nachfolger von S Voice ist Bixby. (de)
- S 보이스(S Voice)는 개인 비서이자 로서, 삼성 갤럭시 S III 이후 기기의 내장 애플리케이션으로만 사용이 가능하다. 이 애플리케이션은 를 이용하여 질문에 답하고, 권고하며, 웹 서비스 집합에 요청을 위임함으로써 동작을 수행한다. 라는 개인 비서에 기반을 둔다. S 보이스의 기능에는 예약, 애플리케이션 열기, 알람 설정, 페이스북 및 트위터와 같은 소셜 네트워크 웹사이트 업데이트, 내비게이션 등이 있다.또, S 보이스는 예를 들어 자동차 엔진을 시작할 때처럼 자동 활성화 기능들을 포함한 효율적인 멀티태스킹을 제공한다. 삼성 갤럭시 S8 이후의 제품군부터는 빅스비로 대체되었다. (ko)
- S Voice – inteligentny osobisty asystent i nawigator wiedzy, który jest dostępny w wbudowanej aplikacji dla sztandarowych smartfonów marki Samsung (począwszy od m.in. Galaxy S III i Galaxy Note II). S Voice wykonuje komendy głosowe użytkownika, pozwalające wyszukiwać informacje w internecie, ale także np.: wykonywać połączenia telefoniczne, otwierać aplikacje, ustawiać alarmy, aktualizować Facebooka lub Twittera. (pl)
- S Voice é um assistente pessoal inteligente que está disponível para o Samsung Galaxy S III, , Samsung Galaxy Note II e . O software usa uma interface de usuário com linguagem natural para responder perguntas, fazer recomendações e executar ações, delegando pedidos a um conjunto de serviços na Web. Algumas das capacidades do S Voice, incluem a marcação de consultas, abrir aplicativos, definir alarmes, atualizar as redes sociais como o Facebook ou o Twitter, e para navegação. (pt)
- S Voice — це голосовий помічник або асистент, якого розробив Samsung. Перший раз S Voice була представлена в Samsung Galaxy S III. Вона може підключити Bluetooth, відкрити додаток, подзвонити до когось і так далі. Також можна її активувати через словосполучення Hi Galaxy. У Samsung Galaxy S8 був замінений Bixby. (uk)
- S Voice是一个智慧型個人助理及，为一个内置的且仅可运行于三星Galaxy系列中的应用。该应用程序使用，通过委派一组Web服务请求，可回答问题，提出建议，执行行动，回答簡單問題，甚至可以在鎖定螢幕中使用捷徑。此应用基于智能语音助手。 Galaxy S5及之后的三星Android设备中，S Voice使用Nuance代替Vlingo。 S Voice在进行部分操作时具有语音功能，包括用户提问，打开应用程序，设置提醒，更新社交网站（如Facebook或Twitter）以及导航。S Voice还提供高效的多任务处理以及部分情况下自动激活功能，例如，当用户在开车时。 在首次打开S Voice的免责声明中，三星称应用由一个第三方服务提供。 2020年6月，三星关闭S Voice。 (zh)
- اس فويس (بالإنجليزية : S Voice) هو تطبيق من سامسونج تم تطويره على الأوامر الصوتية الافتراضية التي يقدمها أندرويد. على سبيل المثال تستطيع أن تأمر الهاتف بالقول wake up كي يقوم بتشغيل نفسه تلقائياً، وفي حال استيقظت صباحاً على صوت المنبه ورغبت بالنوم لبضعة دقائق أخرى تستطيع أن تأمره صوتياً بإطفاء المنبه لبضعة دقائق فقط. كما تستطيع الإجابة على الاتصالات أو رفضها، ورفع صوت الموسيقى أو خفضها أو إعطاء أمر للكاميرا بالتقاط صورة ، كل ذلك عبر الاوامر الصوتية. يبدو بأن الأوامر الصوتية هنا تعمل في الخلفية بشكل دائم ولا تحتاج منك إلى تشغيل برنامج معين قبل استخدامها، وهو ما يُشاع بأن جوجل تعمل عليه لتوفيره في أندرويد لاحقاً بشكل افتراضي. لكن لا تقتصر إس فويس على استقبال الأوامر وتنفيذها بل تستطيع الاستجابة صوتياً أيضاً إلى بعض الأوامر كمعرفة حالة الطقس والاتجاهات وغير ذلك بشكل مشابه لسيري في أيفون 4 اس (ar)
- S Voice es un software de reconocimiento de voz descontinuado desarrollado por Samsung, disponible en sus dispositivos móviles. S Voice soportaba 8 idiomas: inglés británico y estadounidense, italiano, alemán, francés, español y coreano. Este software permítia dar comandos de voz para el teléfono inteligente y acelerar algunas operaciones. Por ejemplo, se podía llamar a un contacto de la libreta de direcciones, enviar mensajes de texto, programar recordatorios, tomar fotos, y mucho más. La aplicación funcionaba sólo en la presencia de una conexión de red, 4G o Wi-Fi. (es)
- S Voice est un assistant personnel intelligent développé par la marque de smartphones Samsung. À l'aide de S voice, on peut consulter ses mails, envoyer des messages, s'informer sur la météo, actualiser son statut Facebook, régler son alarme etc. S voice est apparu lors de la sortie du Samsung Galaxy S III et s'est depuis répandu sur beaucoup de smartphones de la marque tel que Galaxy Note II, Galaxy Note 10.1, Galaxy S III Mini, Samsung Galaxy S4, Galaxy Note 8, Samsung Galaxy Stellar, Samsung Galaxy S II Plus, Samsung Galaxy Grand, Samsung Galaxy Camera, Samsung Galaxy Express et Samsung Galaxy Tab 4. (fr)
- S Voice is a discontinued intelligent personal assistant and knowledge navigator which is only available as a built-in application for the Samsung Galaxy S III, S III Mini (including NFC), S4, S4 Mini, S4 Active, S5, S5 Mini, S II Plus, Note II, Note 3, Note 4, Note 10.1, Note 8.0, Stellar, Mega, Grand, Avant, Core, Ace 3, Tab 3 7.0, Tab 3 8.0, Tab 3 10.1, Galaxy Camera, and other 2013 or later Samsung Android devices. The application uses a natural language user interface to answer questions, make recommendations, and perform actions by delegating requests to a set of Web services. S Voice is based on the Vlingo personal assistant. For Galaxy S5 and later Samsung Galaxy devices, S Voice runs on Nuance instead of Vlingo. (en)
- S Voice era un software di assistenza personale intelligente sviluppato da Samsung e presentato con il lancio dello smartphone Galaxy S III il 3 maggio 2012. Inizialmente basato sull'assistente vocale di Vlingo, passò ad appoggiarsi sulle tecnologie di Nuance (dopo che quest'ultima acquisì la stessa Vlingo). S Voice era disponibile in inglese (britannico e statunitense), italiano, tedesco, francese, spagnolo (castigliano e americano), coreano, portoghese, russo e cinese. A partire dal primo giugno 2020, il software è stato dismesso. (it)
|
