| dbo:abstract
|
- STS-400 és el nom de la missió de rescat si ocorregués la necessitat d'un vol d'emergència del transbordador Endeavour davant d'un problema important durant la missió STS-125 (també anomenada HST SM4) duta a terme pel Atlantis, la qual és l'última missió de servei al telescopi espacial Hubble (HST) fins a la retirada el 2014. Endeavour es troba esperant el seu llançament d'emergència a la rampa LC-39B. A causa de la molt més baixa inclinació orbital de l'HST en comparació amb l'Estació Espacial Internacional (ISS), la tripulació de l'Atlantis no podrà utilitzar l'estació com un refugi segur i seguir l'habitual pla de recuperació. En lloc d'això, la NASA ha elaborat un pla per a dur a terme una possible missió de rescat similar a les propostes per a missions de rescat abans dels vols a la ISS. La missió de rescat s'iniciaria tan sols set dies després que l'Atlantis es trobés amb problemes, ja que el temps màxim que la tripulació pot romandre a bord d'un vehicle orbital danyat és de 23 a 28 dies. Per a octubre de 2008 es va preveure que el transbordador de rescat seria rodat al Complex de llançament 39B dues setmanes abans que el transbordador de la STS-125 situada en el Complex de Llançament 39A, creant un escenari poc freqüent de dues llançadores en dues plataformes de llançament al mateix temps. No obstant això la missió STS-125 es va demorar i va tornar a l'edifici d'assemblatge VAB. Estava previst que després de la missió STS-125 la plataforma de llançament 39B continuaria amb la conversió per a l'ús del Projecte Constellation per al seu ús pel coet Ares I. Aquesta missió va ser originalment programada per volar per l'Endeavour i numerada com STS-400, però a causa d'una anomalia a bord del Telescopi Espacial Hubble, la STS-125 es va retardar fins després de la missió STS-119 (la missió del Discovery a la ISS), pel que el transbordador previst per volar aquesta missió es va canviar pel Discovery, canviant-se el nom de la missió a STS-401. La STS-125 es va retardar encara més, permetent al Discovery realitzar la missió STS-119 i tornant a assignar al Endeavour la missió de rescat, que novament va passar a denominar-STS-400. El gener de 2009 es va anunciar que la NASA valorava la possibilitat de dur a terme els dos llançaments des de la rampa 39A per evitar més demores a la missió Ares I-X, programada per al llançament des de la rampa LC-39B després que la STS-400 la desocupés. Diversos membres de la NASA van declarar que les operacions des d'una sola de les rampes de llançament era factible i que probablement aquest seria el mètode a utilitzar. No obstant això, al març de 2009, la NASA va anunciar que continuaria amb les operacions des de les dues rampes de llançament. (ca)
- STS-401 (původně STS-400) byla potenciální záchranná expedice určená pro záchranu raketoplánu Atlantis letu STS-125.[zdroj?] Měl se jí zúčastnit raketoplán Endeavour. Po odkladu mise STS-125 došlo ke změně letového plánu, expedice STS-126 a STS-119 se uskutečnily dříve, připravený raketoplán Endeavour byl po případném úspěchu mise STS-125 převezen na rampu LC-39A a 15. června odstartoval na misi STS-127. Zároveň došlo k přejmenování této mise na STS-401. (cs)
- إس تي إس-400 (بالإنجليزية: STS-400) تسمية بعثة الطوارئ عند الحاجة، خطط أن تطلق لإنقاذ مكوك أتلانتيس والرواد المشاركين في بعثة إس تي إس-125 المتجهة إلى مرصد هابل الفضائي في رحلة الصيانة الأخيرة للمرصد في حال تعرض المكوك لضرر أو عطل لا يمكنة من العودة إلى الأرض بسلام، من خلال إرسال المكوك إنديفور للقيام بعملية الإنقاذ المطلوبة. ولكون بعثة إس تي إس-125 كانت وجهتها مرصد هابل الفضائي وليس محطة الفضاء الدولية، كان من الصعب أن يتم إرسال بعثة إنقاذ من خلال بعثة الإنقاذ إس تي إس-3 إكس إكس، لعدم قدرة رواد المكوك من اللجوء إلى محطة الفضاء الدولية كمكان آمن، ولذلك خططت ناسا تجهيز هذه البعثة، لتسهيل عملية إعادة الرواد السبعة ضمن بعثة إس تي إس-125، خصوصاً أن المواد الاستهلاكية لا تكفي الرواد الموجودين ضمن البعثة لأكثر من ثلاثة أسابيع، تم تجهيز بعثة الإنقاذ هذه إس تي إس-400، لترسل بعد ثلاثة أيام عند الحاجة. (ar)
- STS-400 (englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung für eine Rettungsmission, die für den Fall einer irreparablen Beschädigung der Atlantis auf der Space Shuttle Mission STS-125 vorbereitet wurde. Es war geplant, im Notfall die sieben Besatzungsmitglieder der Hubble-Wartungsmission mithilfe des US-amerikanischen Space Shuttle Endeavour zu retten.Da STS-125 ohne eine Beschädigung der Raumfähre durchgeführt wurde, wurde die Mission nie ausgeführt. (de)
- STS-400 es el nombre de la misión de rescate si ocurriese la necesidad de un vuelo de emergencia del transbordador Endeavour ante un problema importante durante la misión STS-125 (también denominada HST SM4) llevada a cabo por el Atlantis, la cual es la última misión de servicio al telescopio espacial Hubble (HST) hasta su retirada en 2014. Endeavour se encuentra esperando su lanzamiento de emergencia en la rampa LC-39B. Debido a la mucho más baja inclinación orbital del HST en comparación con la Estación Espacial Internacional (ISS), la tripulación del Atlantis no podrá utilizar la estación como un refugio seguro y seguir el habitual plan de recuperación. En lugar de ello, la NASA ha elaborado un plan para llevar a cabo una posible misión de rescate similar a las propuestas para misiones de rescate antes de los vuelos a la ISS. La misión de rescate se iniciaría tan sólo siete días después de que el Atlantis se encontrase con problemas, ya que el tiempo máximo que la tripulación puede permanecer a bordo de un vehículo orbital dañado es de 23 a 28 días. Para octubre de 2008 se previó que el transbordador de rescate sería rodado al Complejo de lanzamiento 39B dos semanas antes que el transbordador de la STS-125 ubicada en el Complejo de Lanzamiento 39A, creando un escenario poco frecuente de dos lanzaderas en dos plataformas de lanzamiento al mismo tiempo. Sin embargo la misión STS-125 se demoró y volvió al edificio de ensamblaje VAB. Estaba previsto que después de la misión STS-125 la plataforma de lanzamiento 39B continuaría con la conversión para el uso del Proyecto Constellation para su uso por parte del cohete Ares I. Esta misión fue originalmente programada para volar por el Endeavour y numerada como STS-400, pero debido a una anomalía a bordo del Telescopio Espacial Hubble, la STS-125 se retrasó hasta después de la misión STS-119 (la misión del Discovery a la ISS), por lo que el transbordador previsto para volar esta misión se cambió por el Discovery, cambiándose el nombre de la misión a STS-401. La STS-125 se retrasó aún más, permitiendo al Discovery realizar la misión STS-119 y volviendo a asignarse al Endeavour la misión de rescate, que nuevamente pasó a denominarse STS-400. En enero de 2009 se anunció que la NASA estaba evaluando realizar los dos lanzamiento desde la rampa 39A para evitar más demoras a la misión Ares I-X, programada para el lanzamiento desde la rampa LC-39B después que la STS-400 la desocupara. Varios miembros de la NASA declararon que las operaciones desde una sola de las rampas de lanzamiento era factible y que probablemente ese sería el método a utilizar. Sin embargo, a finales de marzo de 2009, la NASA anunció que se continuaría con las operaciones desde las dos rampas de lanzamiento. (es)
- STS-400 was the Space Shuttle contingency support (Launch On Need) flight that would have been launched using Space Shuttle Endeavour if a major problem occurred on Space Shuttle Atlantis during STS-125, the final Hubble Space Telescope servicing mission (HST SM-4). Due to the much lower orbital inclination of the HST compared to the ISS, the shuttle crew would have been unable to use the International Space Station as a "safe haven", and NASA would not have been able to follow the usual plan of recovering the crew with another shuttle at a later date. Instead, NASA developed a plan to conduct a shuttle-to-shuttle rescue mission, similar to proposed rescue missions for pre-ISS flights. The rescue mission would have been launched only three days after call-up and as early as seven days after the launch of STS-125, since the crew of Atlantis would only have about three weeks of consumables after launch. The mission was first rolled out in September 2008 to Launch Complex 39B two weeks after the STS-125 shuttle was rolled out to Launch Complex 39A, creating a rare scenario in which two shuttles were on launch pads at the same time. In October 2008, however, STS-125 was delayed and rolled back to the VAB. Initially, STS-125 was retargeted for no earlier than February 2009. This changed the STS-400 vehicle from Endeavour to Discovery. The mission was redesignated STS-401 due to the swap from Endeavour to Discovery. STS-125 was then delayed further, allowing Discovery mission STS-119 to fly beforehand. This resulted in the rescue mission reverting to Endeavour, and the STS-400 designation being reinstated. In January, 2009, it was announced that NASA was evaluating conducting both launches from Complex 39A in order to avoid further delays to Ares I-X, which, at the time, was scheduled for launch from LC-39B in the September 2009 timeframe. It was planned that after the STS-125 mission in October 2008, Launch Complex 39B would undergo the conversion for use in Project Constellation for the Ares I-X rocket. Several of the members on the NASA mission management team said at the time (2009) that single-pad operations were possible, but the decision was made to use both pads. (en)
- STS-400 seria uma missão realizada pelo ônibus espacial Endeavour caso fosse necessário resgatar a tripulação do Atlantis, que havia sido enviado ao espaço na missão STS-125 de modernização do Telescópio Espacial Hubble. (pt)
- STS-400 to oficjalne oznaczenie misji ratunkowej planowanej na wypadek, gdyby wahadłowiec Atlantis uczestniczący w misji STS-125 nie mógł wrócić z orbity. Uczestniczyć w niej miała czteroosobowa załoga na pokładzie promu Endeavour. Ponieważ misja STS-125 odbyła się bez znaczących komplikacji, misja STS-400 nie doszła do skutku. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- STS-401 (původně STS-400) byla potenciální záchranná expedice určená pro záchranu raketoplánu Atlantis letu STS-125.[zdroj?] Měl se jí zúčastnit raketoplán Endeavour. Po odkladu mise STS-125 došlo ke změně letového plánu, expedice STS-126 a STS-119 se uskutečnily dříve, připravený raketoplán Endeavour byl po případném úspěchu mise STS-125 převezen na rampu LC-39A a 15. června odstartoval na misi STS-127. Zároveň došlo k přejmenování této mise na STS-401. (cs)
- STS-400 (englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung für eine Rettungsmission, die für den Fall einer irreparablen Beschädigung der Atlantis auf der Space Shuttle Mission STS-125 vorbereitet wurde. Es war geplant, im Notfall die sieben Besatzungsmitglieder der Hubble-Wartungsmission mithilfe des US-amerikanischen Space Shuttle Endeavour zu retten.Da STS-125 ohne eine Beschädigung der Raumfähre durchgeführt wurde, wurde die Mission nie ausgeführt. (de)
- STS-400 seria uma missão realizada pelo ônibus espacial Endeavour caso fosse necessário resgatar a tripulação do Atlantis, que havia sido enviado ao espaço na missão STS-125 de modernização do Telescópio Espacial Hubble. (pt)
- STS-400 to oficjalne oznaczenie misji ratunkowej planowanej na wypadek, gdyby wahadłowiec Atlantis uczestniczący w misji STS-125 nie mógł wrócić z orbity. Uczestniczyć w niej miała czteroosobowa załoga na pokładzie promu Endeavour. Ponieważ misja STS-125 odbyła się bez znaczących komplikacji, misja STS-400 nie doszła do skutku. (pl)
- إس تي إس-400 (بالإنجليزية: STS-400) تسمية بعثة الطوارئ عند الحاجة، خطط أن تطلق لإنقاذ مكوك أتلانتيس والرواد المشاركين في بعثة إس تي إس-125 المتجهة إلى مرصد هابل الفضائي في رحلة الصيانة الأخيرة للمرصد في حال تعرض المكوك لضرر أو عطل لا يمكنة من العودة إلى الأرض بسلام، من خلال إرسال المكوك إنديفور للقيام بعملية الإنقاذ المطلوبة. (ar)
- STS-400 és el nom de la missió de rescat si ocorregués la necessitat d'un vol d'emergència del transbordador Endeavour davant d'un problema important durant la missió STS-125 (també anomenada HST SM4) duta a terme pel Atlantis, la qual és l'última missió de servei al telescopi espacial Hubble (HST) fins a la retirada el 2014. Endeavour es troba esperant el seu llançament d'emergència a la rampa LC-39B. (ca)
- STS-400 es el nombre de la misión de rescate si ocurriese la necesidad de un vuelo de emergencia del transbordador Endeavour ante un problema importante durante la misión STS-125 (también denominada HST SM4) llevada a cabo por el Atlantis, la cual es la última misión de servicio al telescopio espacial Hubble (HST) hasta su retirada en 2014. Endeavour se encuentra esperando su lanzamiento de emergencia en la rampa LC-39B. (es)
- STS-400 was the Space Shuttle contingency support (Launch On Need) flight that would have been launched using Space Shuttle Endeavour if a major problem occurred on Space Shuttle Atlantis during STS-125, the final Hubble Space Telescope servicing mission (HST SM-4). The mission was first rolled out in September 2008 to Launch Complex 39B two weeks after the STS-125 shuttle was rolled out to Launch Complex 39A, creating a rare scenario in which two shuttles were on launch pads at the same time. In October 2008, however, STS-125 was delayed and rolled back to the VAB. (en)
|
_and_Endeavour_(STS-400)_on_launch_pads.jpg){kind=link}
_and_Endeavour_(STS-400)_on_launch_pads.jpg){kind=link}
