| dbo:abstract
|
- معاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية (والمعروفة أيضًا باسم معاهدة موسكو) هي معاهدة مبرمة بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي بشأن تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية، وكانت سارية المفعول من يونيو 2003 حتى فبراير 2011 عندما حلت محلها معاهدة ستارت الجديدة. في ذلك الوقت، كان ينظر لهذه المعاهدة بأنها تمثل عنصرًا مهمًا في العلاقة الاستراتيجية الجديدة بين البلدين، حيث اتفق الطرفان على تقليل ترسانتهما النووية لتصبح ما بين 1700 و 2200 رأس حربي منتشر عمليًا لكل منهما. وقع الطرفان المعاهدة في موسكو في 24 مايو 2002. بعد تصديق مجلس الشيوخ الأمريكي ومجلس الدوما الروسي، دخلت معاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية حيز التنفيذ في 1 يونيو 2003. وكانت ستنتهي في 31 ديسمبر 2012 لولا أن حلت محلها اتفاقية نيو ستارت. يمكن لأي طرف أن ينسحب من المعاهدة بعد تقديم إخطار كتابي مدته ثلاثة أشهر للطرف الآخر. (ar)
- SORT (von englisch Strategic Offensive Reductions Treaty. „Vertrag zur Reduzierung Strategischer Offensivwaffen“), auch Moscow Treaty (Moskauer Vertrag), ist ein Abrüstungsabkommen aus dem Jahre 2002 zwischen Russland und den USA. Es galt von Juni 2003 bis zur Ablösung durch das New START-Abkommen im Februar 2011. SORT beschränkte die nuklearen Arsenale auf 1700–2200 einsatzfähige Gefechtsköpfe und zählt zu einer Reihe von Vereinbarungen zur nuklearen Abrüstung.Das Abkommen wird jedoch aus verschiedenen Gründen kritisiert:
* Es gab keinen Verifikationsmechanismus, der eine Kontrolle der Abrüstungsschritte erlauben würde.
* Die Abrüstungsverpflichtung bezog sich nur auf einsatzbereite Sprengköpfe. Eingelagerte Sprengköpfe oder solche, die gewartet werden, mussten nicht abgerüstet werden.
* Die Abrüstung war nicht zwingenderweise dauerhaft, Sprengköpfe können reaktiviert werden.
* Die Verringerung auf 2200 Gefechtsköpfe musste erst bei geplantem Vertragsende (31. Dezember 2012) umgesetzt sein. (de)
- SORT (siglas en inglés de Strategic Offensive Reductions Treaty, Tratado de Reducciones de Ofensivas Estratégicas) es un tratado del 2002 entre Estados Unidos y Rusia limitando su arsenal a 2200 ojivas operativas cada uno. Es el último en una larga lista de tratados y negociaciones de desarme mutuo entre Rusia (y su predecesor la URSS) y Estados Unidos, que incluye SALT I (1969-1972), Tratado ABM (1972), SALT II (1972-1979), Tratado INF (1987), START I (1991) y START II (1993). El tratado es criticado por varias razones:
* No hay medidas para la verificación.
* No se requiere que las reducciones sean permanentes; las ojivas pueden almacenarse lo que permitiría su uso más tarde.
* Las reducciones solo deben ser completadas para el momento en que el tratado expire, el 31 de diciembre de 2012. Básicamente el tratado propone dejar en estado de alerta operacional «solamente» 1700 a 2200 ojivas nuclear para el 2012. Los países se reservan el derecho de almacenar las ojivas que no se encuentren en estado operacional. (es)
- Le traité SORT de désarmement stratégique (Strategic offensive reduction treaty, Sort) est un traité signé par les États-Unis et la Russie par lequel les deux États s'engagent à réduire le nombre de têtes nucléaires déployées sur des lanceurs stratégiques dans une fourchette comprise entre 1 700 et 2 200 têtes avant le 31 décembre 2012. SORT ne remplace pas le traité Start I de réduction des armes stratégiques qui est demeuré en force sans changement jusqu'à son échéance le 5 décembre 2009. Il fait suite au refus des Russes de ratifier le traité Start II en raison du retrait des Américains du traité ABM de limitation des systèmes de défense antimissile annoncé en décembre 2001. Sort aurait expiré le 31 décembre 2012 s'il n'avait été remplacé par « New Start » entré en vigueur le 5 février 2011. (fr)
- The Treaty Between the United States of America and the Russian Federation on Strategic Offensive Reductions (SORT), also known as the Treaty of Moscow, was a strategic arms reduction treaty between the United States and Russia that was in force from June 2003 until February 2011 when it was superseded by the New START treaty. At the time, SORT was positioned as "represent[ing] an important element of the new strategic relationship" between the two countries with both parties agreeing to limit their nuclear arsenal to between 1,700 and 2,200 operationally deployed warheads each. It was signed in Moscow on 24 May 2002. After ratification by the U.S. Senate and the State Duma, SORT came into force on 1 June 2003. It would have expired on 31 December 2012 if not superseded by New START. Either party could have withdrawn from the treaty upon giving three months written notice to the other. (en)
- モスクワ条約（モスクワじょうやく）は、2002年5月24日に、アメリカとロシアの間で結ばれた核軍縮条約。 正式名称はアメリカ合衆国とロシア連邦との間の戦略的攻撃能力の削減に関する条約（英語: Treaty Between the United States of America and the Russian Federation on Strategic Offensive Reductions (SORT), ロシア語: Договор о сокращении стратегических наступательных потенциалов）。 (ja)
- Il trattato di Mosca, formalmente Strategic Offensive Reductions Treaty (SORT) è un trattato sulla riduzione delle armi nucleari firmato da Stati Uniti e Russia a Mosca, il 24 maggio 2002. Sulla base della sede della firma, viene comunemente chiamato "Trattato di Mosca". Tale accordo andava a integrare l'accordo START I, limitando ulteriormente il numero di testate. Secondo tale trattato infatti, ambo le parti assumevano l'impegno di limitare entro il 31 dicembre 2012 a 1700 - 2200 il numero di testate nucleari. Ciascuna parte poteva determinare autonomamente la composizione e la struttura delle proprie armi strategiche da dismettere. L'accordo SORT è stato sostituito nel 2011 dal nuovo trattato New START. (it)
- Strategic Offensive Reductions Treaty (ang. "traktat o zmniejszeniu strategicznej [broni] ofensywnej") – umowa podpisana 24 maja 2002 r. w Moskwie podczas szczytu George Bush—Władimir Putin. Zapowiada ona redukcję liczby głowic jądrowych do poziomu 1700—2200 dla obu stron do 31 grudnia 2012 r. oraz potwierdza ważność układu START (I). SORT to jednak deklaracja, a nie wiążący układ międzypaństwowy, brak mu mechanizmów weryfikacji i kontroli przestrzegania umowy. Zastąpiona przez układ New START. (pl)
- O Tratado sobre Reduções de Ofensiva Estratégica (SORT sigla para Treaty on Strategic Offensive Reductions em inglês), mais conhecido como o Tratado de Moscou (português brasileiro) ou de Moscovo (português europeu), foi assinado em 2002 entre a Rússia e os Estados Unidos visando à limitação de seus arsenais nucleares para um máximo de 2200 ogivas operacionais para cada país. O tratado foi assinado em Moscou, no dia 24 de Maio de 2002. Este é o mais recente de uma longa série de tratados e negociações para um desarmamento nuclear mútuo entre a Rússia (e seu predecessor, a União Soviética) e os Estados Unidos. Entre os acordo firmados, incluem-se o SALT I (1969-1972), Tratado ABM (1972), SALT II (1972-1979), Tratado INF (1987), START I (1991) e START II (1993). O tratado de Moscou diverge do START em dois pontos: primeiro, ele limita as ogivas atualmente em operação, enquanto o START I limita-as apenas através de seus meios de entrega (ICBMs, SLBMs, e Bombardeiros Pesados). Em segundo lugar, a administração de Bush e Putin escreveram o tratado num panorama de grande confiança, fato que os escritores do START I não possuíam. Como resultado, o Tratado de Moscou não possui verificações e inspeções tão arraigadas quanto as do START I. Delegações da Rússia e dos Estados Unidos encontram-se duas vezes por ano para discutir a implementação do Tratado de Moscou pela Comissão de Implementação Bilateral, ou "BIC". (pt)
- Договор о сокращении стратегических наступательных потенциалов (Договор о СНП), более известный на Западе как Московский договор, был подписан в Москве 24 мая 2002 между Россией и США. Условия договора ограничивали количество ядерных боеголовок, стоящих на боевом дежурстве, до 1700—2200 для каждой из сторон. Договор о СНП вступил в силу 1 июня 2003 после совместной ратификации Россией и США, срок его действия истекал 31 декабря 2012. В связи с тем, что 5 февраля 2011 года вступил в силу договор СНВ-III, то, согласно его положениям (статья ХIV пункт 4), Договор о СНП утратил силу. Договор о СНП являлся одним из серии подписанных между СССР/Россией и США договоров по ядерному разоружению, к которым относятся договоры ОСВ-I (1972), по ПРО (1972), ОСВ-II (1979), РСМД (1987), СНВ-1 (1991), СНВ-2 (1993) и СНВ-III (2010). Договор подвергался критике по следующим позициям:
* Не были оговорены условия постоянных взаимных проверок;
* Договор не требовал постоянного сокращения вооружений, боеголовки могли быть помещены в хранилище и позже восстановлены;
* Договор требовал сокращения до оговоренного уровня не ранее срока истечения договора, 31 декабря 2012;
* Каждая сторона была свободна в выборе любого количественного уровня стратегических ядерных боезарядов в составе своих сил, который она считала необходимым. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7558 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- 0001-05-24 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:conditionEffective
|
- Ratification of both parties (en)
|
| dbp:dateEffective
| |
| dbp:dateExpiration
| |
| dbp:dateSigned
| |
| dbp:imageWidth
| |
| dbp:languages
| |
| dbp:locationSigned
| |
| dbp:longName
|
- Treaty on Strategic Offensive Reductions (en)
|
| dbp:name
|
- SORT / Treaty of Moscow (en)
|
| dbp:parties
| |
| dbp:ratifiers
| |
| dbp:signatories
|
- Russia: Vladimir Putin (en)
- US: George W. Bush (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- モスクワ条約（モスクワじょうやく）は、2002年5月24日に、アメリカとロシアの間で結ばれた核軍縮条約。 正式名称はアメリカ合衆国とロシア連邦との間の戦略的攻撃能力の削減に関する条約（英語: Treaty Between the United States of America and the Russian Federation on Strategic Offensive Reductions (SORT), ロシア語: Договор о сокращении стратегических наступательных потенциалов）。 (ja)
- Strategic Offensive Reductions Treaty (ang. "traktat o zmniejszeniu strategicznej [broni] ofensywnej") – umowa podpisana 24 maja 2002 r. w Moskwie podczas szczytu George Bush—Władimir Putin. Zapowiada ona redukcję liczby głowic jądrowych do poziomu 1700—2200 dla obu stron do 31 grudnia 2012 r. oraz potwierdza ważność układu START (I). SORT to jednak deklaracja, a nie wiążący układ międzypaństwowy, brak mu mechanizmów weryfikacji i kontroli przestrzegania umowy. Zastąpiona przez układ New START. (pl)
- معاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية (والمعروفة أيضًا باسم معاهدة موسكو) هي معاهدة مبرمة بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي بشأن تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية، وكانت سارية المفعول من يونيو 2003 حتى فبراير 2011 عندما حلت محلها معاهدة ستارت الجديدة. في ذلك الوقت، كان ينظر لهذه المعاهدة بأنها تمثل عنصرًا مهمًا في العلاقة الاستراتيجية الجديدة بين البلدين، حيث اتفق الطرفان على تقليل ترسانتهما النووية لتصبح ما بين 1700 و 2200 رأس حربي منتشر عمليًا لكل منهما. وقع الطرفان المعاهدة في موسكو في 24 مايو 2002. (ar)
- SORT (von englisch Strategic Offensive Reductions Treaty. „Vertrag zur Reduzierung Strategischer Offensivwaffen“), auch Moscow Treaty (Moskauer Vertrag), ist ein Abrüstungsabkommen aus dem Jahre 2002 zwischen Russland und den USA. Es galt von Juni 2003 bis zur Ablösung durch das New START-Abkommen im Februar 2011. SORT beschränkte die nuklearen Arsenale auf 1700–2200 einsatzfähige Gefechtsköpfe und zählt zu einer Reihe von Vereinbarungen zur nuklearen Abrüstung.Das Abkommen wird jedoch aus verschiedenen Gründen kritisiert: (de)
- SORT (siglas en inglés de Strategic Offensive Reductions Treaty, Tratado de Reducciones de Ofensivas Estratégicas) es un tratado del 2002 entre Estados Unidos y Rusia limitando su arsenal a 2200 ojivas operativas cada uno. Es el último en una larga lista de tratados y negociaciones de desarme mutuo entre Rusia (y su predecesor la URSS) y Estados Unidos, que incluye SALT I (1969-1972), Tratado ABM (1972), SALT II (1972-1979), Tratado INF (1987), START I (1991) y START II (1993). El tratado es criticado por varias razones: (es)
- Le traité SORT de désarmement stratégique (Strategic offensive reduction treaty, Sort) est un traité signé par les États-Unis et la Russie par lequel les deux États s'engagent à réduire le nombre de têtes nucléaires déployées sur des lanceurs stratégiques dans une fourchette comprise entre 1 700 et 2 200 têtes avant le 31 décembre 2012. (fr)
- The Treaty Between the United States of America and the Russian Federation on Strategic Offensive Reductions (SORT), also known as the Treaty of Moscow, was a strategic arms reduction treaty between the United States and Russia that was in force from June 2003 until February 2011 when it was superseded by the New START treaty. (en)
- Il trattato di Mosca, formalmente Strategic Offensive Reductions Treaty (SORT) è un trattato sulla riduzione delle armi nucleari firmato da Stati Uniti e Russia a Mosca, il 24 maggio 2002. Sulla base della sede della firma, viene comunemente chiamato "Trattato di Mosca". L'accordo SORT è stato sostituito nel 2011 dal nuovo trattato New START. (it)
- Договор о сокращении стратегических наступательных потенциалов (Договор о СНП), более известный на Западе как Московский договор, был подписан в Москве 24 мая 2002 между Россией и США. Условия договора ограничивали количество ядерных боеголовок, стоящих на боевом дежурстве, до 1700—2200 для каждой из сторон. Договор о СНП вступил в силу 1 июня 2003 после совместной ратификации Россией и США, срок его действия истекал 31 декабря 2012. В связи с тем, что 5 февраля 2011 года вступил в силу договор СНВ-III, то, согласно его положениям (статья ХIV пункт 4), Договор о СНП утратил силу. (ru)
- O Tratado sobre Reduções de Ofensiva Estratégica (SORT sigla para Treaty on Strategic Offensive Reductions em inglês), mais conhecido como o Tratado de Moscou (português brasileiro) ou de Moscovo (português europeu), foi assinado em 2002 entre a Rússia e os Estados Unidos visando à limitação de seus arsenais nucleares para um máximo de 2200 ogivas operacionais para cada país. O tratado foi assinado em Moscou, no dia 24 de Maio de 2002. Este é o mais recente de uma longa série de tratados e negociações para um desarmamento nuclear mútuo entre a Rússia (e seu predecessor, a União Soviética) e os Estados Unidos. Entre os acordo firmados, incluem-se o SALT I (1969-1972), Tratado ABM (1972), SALT II (1972-1979), Tratado INF (1987), START I (1991) e START II (1993). (pt)
|
| rdfs:label
|
- معاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية (ar)
- Strategic Offensive Reductions Treaty (de)
- Tratado de Reducciones de Ofensivas Estratégicas (es)
- Traité Sort de désarmement stratégique (fr)
- Trattato di Mosca (2002) (it)
- モスクワ条約 (2002年) (ja)
- Strategic Offensive Reductions Treaty (pl)
- Tratado sobre Reduções de Ofensiva Estratégica (pt)
- Strategic Offensive Reductions Treaty (en)
- Договор о сокращении стратегических наступательных потенциалов (ru)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
