| dbo:abstract
|
- Russo-Balt (en rus: Русско-Балтийский вагонный завод, Rusko Baltiski Vagoni zavod) o RBVZ (РБВЗ) fundada el 1869 va ser la primera marca de vehicles produïda a l'Imperi Rus des de 1909, fins al 1923. (ca)
- Russo-Balt (rusky Руссо-Балт, také Russo-Baltique) byl v letech 1909 až 1923 ruský výrobce automobilů sídlící v Rize. Byly zde vyráběny i první sériově vyráběné těžké bombardéry na světě, čtyřmotorové stroje Ilja Muromec. (cs)
- Russo-Balt (russisch Руссо-Балт, auch Russo-Baltique) war von 1909 bis 1923 ein russischer Automobilhersteller in Riga. Dort entstand auch das erste in Serie produzierte schwere Bombenflugzeug der Welt, die viermotorige Sikorsky Ilja Muromez. (de)
- Ruso-Balt (en ruso, Русско-Балтийский вагонный завод, Russko-Baltiyskiy vagonnyy zavod; Fábrica de vagones Ruso-Báltico) fue una de las primeras empresas rusas que produjo vehículos y aviones entre 1909 y 1923. La compañía fue fundada en 1869 e inicialmente estaba ubicada en Riga, pero en vista de la Primera Guerra Mundial en el otoño de 1915, fue evacuada a Tver, Moscú y Petrogrado. (es)
- L’usine de wagons russo-balte (en russe : Русско-Балтийский вагонный завод, acronyme Р.Б.В.З. - R.B.V.Z.) est une entreprise de construction mécanique de l'Empire russe active dans le domaine automobile entre 1909 et 1923 avec la marque Russo-Balt (aussi Russobalt ou Russo-Baltique). (fr)
- Russo-Balt (sometimes Russobalt or Russo-Baltique) was one of the first Russian companies that produced vehicles and aircraft between 1909 and 1923. (en)
- Russo-Baltique (Russisch: Русско-Балтийский; ook wel Russo-Balt) is een Lets trailermerk. De faam dankt het merk echter aan zijn vooroorlogse autoactiviteiten. (nl)
- La Russo-Baltique, conosciuta anche come Russobalt o Russo-Balt (in caratteri cirillici Русско-Балтийский e Русско-Балт), è stata la prima compagnia russa a produrre automobili nel primo ventennio del secolo scorso, tra il 1909 e il 1923, fornitore ufficiale di Sua Altezza Imperiale la Corte di Russia dal 1913 al 1917. (it)
- Russo-Bałt lub Russo-Baltique (ros. Руссо-Балт) – przedsiębiorstwo założone w 1869 roku w Rydze na terenie Imperium Rosyjskiego (obecnie Łotwa), produkujące samochody między 1908 a 1923 r. Od 2003 roku marka Russo-Bałt kontynuowana jest przez „Russo Balt Company” z siedzibą w Moskwie. Russo-Bałt to także łotewska fabryka przyczep mająca swoją siedzibę w Rydze. (pl)
- Русско-Балтийский вагонный завод — акционерное машиностроительное предприятие Российской империи. Первоначально завод располагался в Риге, но ввиду Первой мировой войны осенью 1915 года был эвакуирован в Тверь, Москву и Петроград. (ru)
- A fábrica Russo-Báltica, foi uma das primeiras empresas russas que produziu automóveis e aviões, entre 1909 e 1919. Fundada em 1869 como subsidiária da empresa germano/holandesa Van der Zypen und Charlier, para a produção de vagões de trens. Localizada originalmente em Riga, com o advento da Primeira Guerra Mundial, em 1915 ela foi fragmentada e teve os setores transferidos para Tver, Moscou e São Petersburgo. (pt)
- Russo-Balt, ibland Russobalt eller Russo-Baltique tillverkade bilar mellan 1909 och 1923. Mellan 1909 och 1915 byggdes bilarna i järnvagnsfabriken RBVZ i Riga i Lettland och efter revolutionen 1917 startades en andra fabrik i Petrograd som tog emot chassin från fabriken i Riga och byggde pansarbilar på dem. År 1922 flyttades den till BTAZ i Moskva. Man producerade både personbilar och lastbilar, ofta mer eller mindre kopior av märken som tyska och belgiska . Idag tillverkar företaget släpvagnar. (sv)
- Акціонерне товариство «Росі́йсько-Балті́йський ваго́нний заво́д» (РБВЗ) — підприємство, створене у Ризі (Латвія, тоді була частиною Російськоï імперіï), що спеціалізувалось на виробництві вагонів, сільськогосподарських машин, гасових двигунів, кораблів, літаків, а наприкінці і автомобілів різного призначення. (uk)
|
| dbo:foundingYear
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10376 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:foundation
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Russo-Balt (en rus: Русско-Балтийский вагонный завод, Rusko Baltiski Vagoni zavod) o RBVZ (РБВЗ) fundada el 1869 va ser la primera marca de vehicles produïda a l'Imperi Rus des de 1909, fins al 1923. (ca)
- Russo-Balt (rusky Руссо-Балт, také Russo-Baltique) byl v letech 1909 až 1923 ruský výrobce automobilů sídlící v Rize. Byly zde vyráběny i první sériově vyráběné těžké bombardéry na světě, čtyřmotorové stroje Ilja Muromec. (cs)
- Russo-Balt (russisch Руссо-Балт, auch Russo-Baltique) war von 1909 bis 1923 ein russischer Automobilhersteller in Riga. Dort entstand auch das erste in Serie produzierte schwere Bombenflugzeug der Welt, die viermotorige Sikorsky Ilja Muromez. (de)
- Ruso-Balt (en ruso, Русско-Балтийский вагонный завод, Russko-Baltiyskiy vagonnyy zavod; Fábrica de vagones Ruso-Báltico) fue una de las primeras empresas rusas que produjo vehículos y aviones entre 1909 y 1923. La compañía fue fundada en 1869 e inicialmente estaba ubicada en Riga, pero en vista de la Primera Guerra Mundial en el otoño de 1915, fue evacuada a Tver, Moscú y Petrogrado. (es)
- L’usine de wagons russo-balte (en russe : Русско-Балтийский вагонный завод, acronyme Р.Б.В.З. - R.B.V.Z.) est une entreprise de construction mécanique de l'Empire russe active dans le domaine automobile entre 1909 et 1923 avec la marque Russo-Balt (aussi Russobalt ou Russo-Baltique). (fr)
- Russo-Balt (sometimes Russobalt or Russo-Baltique) was one of the first Russian companies that produced vehicles and aircraft between 1909 and 1923. (en)
- Russo-Baltique (Russisch: Русско-Балтийский; ook wel Russo-Balt) is een Lets trailermerk. De faam dankt het merk echter aan zijn vooroorlogse autoactiviteiten. (nl)
- La Russo-Baltique, conosciuta anche come Russobalt o Russo-Balt (in caratteri cirillici Русско-Балтийский e Русско-Балт), è stata la prima compagnia russa a produrre automobili nel primo ventennio del secolo scorso, tra il 1909 e il 1923, fornitore ufficiale di Sua Altezza Imperiale la Corte di Russia dal 1913 al 1917. (it)
- Russo-Bałt lub Russo-Baltique (ros. Руссо-Балт) – przedsiębiorstwo założone w 1869 roku w Rydze na terenie Imperium Rosyjskiego (obecnie Łotwa), produkujące samochody między 1908 a 1923 r. Od 2003 roku marka Russo-Bałt kontynuowana jest przez „Russo Balt Company” z siedzibą w Moskwie. Russo-Bałt to także łotewska fabryka przyczep mająca swoją siedzibę w Rydze. (pl)
- Русско-Балтийский вагонный завод — акционерное машиностроительное предприятие Российской империи. Первоначально завод располагался в Риге, но ввиду Первой мировой войны осенью 1915 года был эвакуирован в Тверь, Москву и Петроград. (ru)
- A fábrica Russo-Báltica, foi uma das primeiras empresas russas que produziu automóveis e aviões, entre 1909 e 1919. Fundada em 1869 como subsidiária da empresa germano/holandesa Van der Zypen und Charlier, para a produção de vagões de trens. Localizada originalmente em Riga, com o advento da Primeira Guerra Mundial, em 1915 ela foi fragmentada e teve os setores transferidos para Tver, Moscou e São Petersburgo. (pt)
- Russo-Balt, ibland Russobalt eller Russo-Baltique tillverkade bilar mellan 1909 och 1923. Mellan 1909 och 1915 byggdes bilarna i järnvagnsfabriken RBVZ i Riga i Lettland och efter revolutionen 1917 startades en andra fabrik i Petrograd som tog emot chassin från fabriken i Riga och byggde pansarbilar på dem. År 1922 flyttades den till BTAZ i Moskva. Man producerade både personbilar och lastbilar, ofta mer eller mindre kopior av märken som tyska och belgiska . Idag tillverkar företaget släpvagnar. (sv)
- Акціонерне товариство «Росі́йсько-Балті́йський ваго́нний заво́д» (РБВЗ) — підприємство, створене у Ризі (Латвія, тоді була частиною Російськоï імперіï), що спеціалізувалось на виробництві вагонів, сільськогосподарських машин, гасових двигунів, кораблів, літаків, а наприкінці і автомобілів різного призначення. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Russo-Balt (ca)
- Russo-Balt (cs)
- Russo-Balt (de)
- Ruso-Balt (es)
- Russo-Balt (fr)
- Russo-Baltique (it)
- Russo-Baltique (nl)
- Russo-Bałt (pl)
- Russo-Balt (en)
- Russo-Báltica (pt)
- Русско-Балтийский вагонный завод (ru)
- Russo-Balt (sv)
- Російсько-Балтійський вагонний завод (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:manufacturer
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:manufacturer
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
