| dbo:abstract
|
- اجتياح المدرج أو حادث مدرج أو انحراف المدرج (runway excursion) هي حادثة تتعلق بسلامة المدرج حيث تقوم الطائرة بمخرج غير مناسب من المدرج. يشمل اجتياح المدرج تجاوز المدرج (runway overruns)، حيث لا تستطيع الطائرة التوقف قبل أن تصل إلى نهاية المدرج. يمكن أن يحدث اجتياح المدرج بسبب خطأ من الطيار أو سوء الأحوال الجوية أو خطأ في الطائرة. وفقًا لمؤسسة سلامة الطيران، اعتبارًا من عام 2008، كانت اجتياحات المدرج هي النوع الأكثر شيوعًا لحوادث الهبوط، قبل قليلاً. بالنسبة لحوادث المدارج المسجلة بين عامي 1995 و 2007، فإن 96٪ من حوادث المدارج و 80٪ من الحوادث التي أدت إلى وفيات تضمنت رحلات على المدارج. (ar)
- Vom Abkommen von der Start- und Landebahn (englisch: runway excursion) spricht man, wenn ein Flugzeug beim Start oder bei der Landung an einer dafür nicht vorgesehenen Stelle die Start- und Landebahn verlässt. Dies kann durch Überrollen des Bahnendes oder seitliches Abkommen von der Bahn geschehen. (de)
- A runway excursion is a runway safety incident where an aircraft makes an inappropriate exit from the runway. Runway excursions include runway overruns, where an aircraft is unable to stop before it reaches the end of the runway. Runway excursions can happen because of pilot error, poor weather, or a fault with the aircraft. According to the Flight Safety Foundation, as of 2008, runway excursions were the most frequent type of landing accident, slightly ahead of runway incursion. For runway accidents recorded between 1995 and 2007, 96% of runway accidents and 80% of accidents with fatalities involved runway excursions. (en)
- Un'uscita di pista, in lingua inglese runway excursion, anche detta escursione di pista è un evento accidentale nel quale un aeromobile impegna, per il decollo o l'atterraggio, parte della pista non adibita a tale scopo. Questa tipologia di incidente include anche quelle situazioni in cui un aereo oltrepassa la pista non riuscendo a fermarsi prima della fine. Può verificarsi a causa di un errore del pilota, del maltempo o di un guasto dell'aereo. Secondo la Flight Safety Foundation, al 2008, le escursioni di pista erano il tipo più frequente di incidente durante gli atterraggi, leggermente prima delle incursioni di pista. Secondo i dati raccolti dall'International Air Transport Association dal 2005 alla prima metà del 2019, il 23% dei 283 incidenti aeronautici registrati era connesso con un'uscita di pista. (it)
|
| rdfs:comment
|
- اجتياح المدرج أو حادث مدرج أو انحراف المدرج (runway excursion) هي حادثة تتعلق بسلامة المدرج حيث تقوم الطائرة بمخرج غير مناسب من المدرج. يشمل اجتياح المدرج تجاوز المدرج (runway overruns)، حيث لا تستطيع الطائرة التوقف قبل أن تصل إلى نهاية المدرج. يمكن أن يحدث اجتياح المدرج بسبب خطأ من الطيار أو سوء الأحوال الجوية أو خطأ في الطائرة. وفقًا لمؤسسة سلامة الطيران، اعتبارًا من عام 2008، كانت اجتياحات المدرج هي النوع الأكثر شيوعًا لحوادث الهبوط، قبل قليلاً. بالنسبة لحوادث المدارج المسجلة بين عامي 1995 و 2007، فإن 96٪ من حوادث المدارج و 80٪ من الحوادث التي أدت إلى وفيات تضمنت رحلات على المدارج. (ar)
- Vom Abkommen von der Start- und Landebahn (englisch: runway excursion) spricht man, wenn ein Flugzeug beim Start oder bei der Landung an einer dafür nicht vorgesehenen Stelle die Start- und Landebahn verlässt. Dies kann durch Überrollen des Bahnendes oder seitliches Abkommen von der Bahn geschehen. (de)
- A runway excursion is a runway safety incident where an aircraft makes an inappropriate exit from the runway. Runway excursions include runway overruns, where an aircraft is unable to stop before it reaches the end of the runway. Runway excursions can happen because of pilot error, poor weather, or a fault with the aircraft. (en)
- Un'uscita di pista, in lingua inglese runway excursion, anche detta escursione di pista è un evento accidentale nel quale un aeromobile impegna, per il decollo o l'atterraggio, parte della pista non adibita a tale scopo. Questa tipologia di incidente include anche quelle situazioni in cui un aereo oltrepassa la pista non riuscendo a fermarsi prima della fine. Può verificarsi a causa di un errore del pilota, del maltempo o di un guasto dell'aereo. (it)
|
