dbo:abstract
|
- El Real Club de Yates Canadiense (Royal Canadian Yacht Club en idioma inglés, RCYC) es un club privado situado en Toronto (Ontario), Canadá. Además de la sede social de Toronto, que incluye pistas de squash y bádminton, piscina climatizada, restaurantes y salones, el club tiene otras instalaciones deportivas en las Islas de Toronto, en el Lago Ontario, que incluyen 450 puestos de atraque con todos sus servicios, piscinas, canchas de tenis, edificio social y aparcamiento privado. (es)
- The Royal Canadian Yacht Club (RCYC) is a private yacht club in Toronto, Ontario, Canada. Founded in 1852, it is one of the world's older and larger yacht clubs. Its summer home is on a trio of islands (RCYC Island, South Island and North Chippewa or Snug Island) in the Toronto Islands. Its winter home since 1984 has been a purpose-built clubhouse located at 141 St. George Street in Toronto (just north of Bloor Street), which includes facilities for sports and social activities. In 2014, the club had approximately 4700 members, about 450 yachts (95% sail) and a number of dinghies, principally International 14s. (en)
- Le Royal Canadian Yacht Club (RCYC) a été fondé en 1852, et il est l'un des clubs de yacht les plus âgés et des plus grands du monde. En 2014, le club comptait environ 4700 membres, environ 450 yachts (95% voile) et un grand nombre de dériveurs.Son pavillon d'été, datant de 1919, est sur l'une des îles de Toronto sur le lac Ontario. Son clubhouse d'hiver, nouveau bâtiment datant de 1980, est au nord du port et comprend les installations sociales et sportives. (fr)
|
rdfs:comment
|
- El Real Club de Yates Canadiense (Royal Canadian Yacht Club en idioma inglés, RCYC) es un club privado situado en Toronto (Ontario), Canadá. Además de la sede social de Toronto, que incluye pistas de squash y bádminton, piscina climatizada, restaurantes y salones, el club tiene otras instalaciones deportivas en las Islas de Toronto, en el Lago Ontario, que incluyen 450 puestos de atraque con todos sus servicios, piscinas, canchas de tenis, edificio social y aparcamiento privado. (es)
- The Royal Canadian Yacht Club (RCYC) is a private yacht club in Toronto, Ontario, Canada. Founded in 1852, it is one of the world's older and larger yacht clubs. Its summer home is on a trio of islands (RCYC Island, South Island and North Chippewa or Snug Island) in the Toronto Islands. Its winter home since 1984 has been a purpose-built clubhouse located at 141 St. George Street in Toronto (just north of Bloor Street), which includes facilities for sports and social activities. In 2014, the club had approximately 4700 members, about 450 yachts (95% sail) and a number of dinghies, principally International 14s. (en)
- Le Royal Canadian Yacht Club (RCYC) a été fondé en 1852, et il est l'un des clubs de yacht les plus âgés et des plus grands du monde. En 2014, le club comptait environ 4700 membres, environ 450 yachts (95% voile) et un grand nombre de dériveurs.Son pavillon d'été, datant de 1919, est sur l'une des îles de Toronto sur le lac Ontario. Son clubhouse d'hiver, nouveau bâtiment datant de 1980, est au nord du port et comprend les installations sociales et sportives. (fr)
|