| dbo:abstract
|
- Rossøya, a veces conocida como la isla de Ross en inglés (Ross Island), es un pequeño islote del océano Ártico que forma parte de las Sjuøyane, un grupo de islas en el archipiélago de las Svalbard, a unos 20 km al norte de la costa de Nordaustlandet, en el . Rossøya se encuentra a 100 m al norte-noroeste de la isla algo más grande de . El punto más septentrional de Rossøya, a 80° 49′ 44.41″ N, es el punto más septentrional de las Svalbard y, por lo tanto, también del Reino de Noruega. La distancia al Polo Norte es de 1024,3 km (553 millas náuticas), de 1084 km a Nordkapp en el continente noruego y de 2580 km a Pysen, en el extremo sur de la parte continental de Noruega. Algunas fuentes describen a Rossøya como el punto más septentrional de Europa, pero esto requiere que la tierra de Francisco José se considere parte de Asia, ya que el cabo Fligely en la isla Rodolfo, Rusia, se encuentra a 81° 48′ 24″ N, que está 109 km más cerca del polo Norte. La isla lleva el nombre de James Clark Ross (1800-1862), un explorador británico que formó parte de la expedición de 1827 de William Edward Parry con el HMS Hecla para llegar al Polo Norte. Después de pasar por Sjuøyane y Rossøya, la expedición se vio obligada a rendirse, luego de quedar atrapada en el hielo. Sin embargo, la expedición estableció un nuevo récord como la expedición que había llegado más al norte en ese momento. La isla pudo haber sido avistada desde 1618, junto con el resto de Sjuøyane, por un ballenero de Enkhuizen. Sin embargo, la isla fue dibujada ya en un mapa en 1663 por . Posteriormente, cartógrafos como , y . La isla fue incluida en la desde el 1 de enero de 1973. La accesibilidad en barco puede ser difícil debido a las condiciones de hielo, aunque la isla está más afectada por la corriente del Golfo que otras partes situadas más al sureste de las Svalbard. La isla es ligeramente verdosa, debido a la planta Cochleraria groenlandica, que prospera debido a la fertilización natural de los excrementos de las aves. El ave más común es el mérgulo atlántico, aunque otras especies comunes son el frailecillo atlántico y el arao de de Brünnich. Las aves llegan de abril a mayo y se quedan durante el verano. El único mamífero es el oso polar, que se encuentra más comúnmente durante el invierno, cuando puede usar el hielo para cruzar a la isla. (es)
- Rossøya, terme norvégien signifiant littéralement « île de Ross », est une île de Norvège située dans l'océan Arctique. Elle constitue l'île la plus au nord du petit archipel des Sjuøyane dans l'archipel du Svalbard et de ce fait, elle est la terre la plus septentrionale de la Norvège avec 80° 49′ 30″ N. L'île se trouve à 350 kilomètres au nord de Longyearbyen, à 50 kilomètres au nord de la côte septentrionale de Nordaustlandet et à 1 024 kilomètres du pôle Nord. Son nom provient de l'explorateur britannique James Clark Ross qui fit partie d'une expédition polaire en 1827 sur le HMS Hecla, sous la direction de William Edward Parry. (fr)
- Rossøya, sometimes referred to as Ross Island in English, is an island located in the Arctic Ocean. It is a part of Sjuøyane, a group of islands in the Svalbard archipelago, some 20 km north of the coast of Nordaustlandet, Svalbard in Arctic Norway. Rossøya is located 100 m north-northwest of the somewhat larger island Vesle Tavleøya. The northern point of Rossøya, at 80° 49′ 44.41″ North, is the northernmost point in Svalbard, and thereby also in the Kingdom of Norway. The distance to the North Pole is 1024.3 kilometers (637 mi / 553 nm), to Nordkapp on the Norwegian mainland 1084 km and to Pysen, off the southern tip of mainland Norway, 2580 km. Some sources describe Rossøya as the northernmost point of Europe, but this requires that Franz Josef Land be considered part of Asia, since Cape Fligely on Rudolf Island, Russia, is located at 81° 48′ 24″ North, which is 109 km closer to the North Pole. The island is named after James Clark Ross (1800–1862), a British explorer who was part of William Edward Parry's 1827 expedition with HMS Hecla to reach the North Pole. After passing by Sjuøyane and Rossøya, the expedition was forced to give up, after getting stuck in the ice. However, the expedition set a new record as the expedition that had reached the furthest north at the time. The island may have been sighted as early as 1618, along with the rest of Sjuøyane, by an Enkhuizen whaler. However, the island was marked on a map as early as 1663 by . This was later followed by cartographers such as Pieter Goos, Cornelis Giles and . The island was included in the Nordaust-Svalbard Nature Reserve since 1 January 1973. Accessibility by ship can be difficult due to ice conditions, but the island is more affected by the Gulf Stream than more southeasterly parts of Svalbard. The island is slightly greenish, due to the plant Cochleraria groenlandica, that thrives due to the natural fertilizing from the birds' excrements. The most common bird is the little auk, though other common species include the Atlantic puffin and Brünnich's guillemot. Birds arrive in April–May, and stay during the summer. The only mammal is the polar bear, which is most commonly found during the winter, when it can use the ice to cross to the island. (en)
- ロス島（ロスとう、ノルウェー語: Rossøya, 英語: Ross Island）は、ノルウェー・スヴァールバル諸島の一部である七島群島にある無人島である。ノルウェー最北端の地であり、島の名前は、イギリスの探検家ジェイムズ・クラーク・ロスの名前からつけられた。 (ja)
- Rossøya è un isolotto che fa parte dell'arcipelago di Sjuøyane a sua volta compreso nell'arcipelago norvegese delle isole Svalbard, a nord della costa del Nordaustlandet. Con coordinate 80°49'44"N è in punto più a nord della Norvegia (non dell'Europa, che è il Capo Fligely, Russia). La distanza dal Polo Nord è 1024,3 km. (it)
- Rossøya, czasami nazywana Wyspą Ross, jest wyspą na Morzu Barentsa. Jest częścią , grupy wysp archipelagu Svalbard, ulokowanym na północ od wybrzeża Nordaustlandet. Rossøya leży na północny zachód od nieco większej wyspy . Północny punkt Rossøya, o współrzędnych 80° 49′ 44.41″ N, jest najbardziej wysuniętym na północ punktem Svalbardu, a tym samym królestwa Norwegii. Niektóre źródła podają, że Rossøya jest najbardziej wysuniętym na północ punktem całej Europy, ale jedynie pod warunkiem, że Ziemię Franciszka Józefa uznamy za część Azji (ponieważ przylądek Fligely na Wyspie Rudolfa w Rosji, ma współrzędne 81° 48′ 24″ N. (pl)
- Остров Росса (норв. Rossøya) — остров, расположенный в Баренцевом море. Является составной частью Группы семи островов, расположенной в архипелаге Шпицберген, к северу от Северо-восточной Земли. (ru)
- Rossøya, por vezes chamada de Ilha de Ross, é uma ilha do arquipélago de Svalbard, localizada no Mar de Barents. Faz parte de Sjuøyane, um grupo de ilhas a norte da costa de Nordaustlandet. Rossøya está situada a noroeste da ilha um pouco maior de . O ponto norte da ilha, a 80°49'44,41"N de latitude, é o ponto mais ao norte de Svalbard, e também do Reino da Noruega. Algumas fontes descrevem Rossøya como o ponto mais setentrional da Europa, mas para isso seria preciso que a Terra de Francisco José fosse considerada parte da Ásia, uma vez que o Cabo Fligely, na ilha Rudolfo, Rússia, está localizado a 81°48'24"N, ou seja, está quase um grau mais a norte que Rossøya. A ilha recebeu o seu nome a partir de James Clark Ross (1800-1862), um explorador britânico que fez parte da expedição de William Edward Parry em 1827 com o HMS Hecla que queria chegar ao Polo Norte. Depois de passar por Sjuøyane e Rossøya, a expedição foi obrigada a desistir, depois de ficar presa no gelo. No entanto, a expedição estabeleceu de um novo recorde por ter sido a que alcançou o lugar mais a norte nessa época. A ilha pode ter sido avistada logo em 1618, juntamente com o resto do Sjuøyane, por um baleeiro de Enkhuizen. No entanto, a ilha foi marcada num mapa pelo menos em 1663, após a expedição do neerlandês . Tal foi mais tarde seguido por cartógrafos como , e .] A distância para o Polo Norte é de 1024,3 km (637 milhas / 553 milhas náuticas), a cerca de 350 km (220 milhas) de Longyearbyen e a cerca de 50 km de Nordaustlandet. A ilha faz parte da Reserva Natural do Nordeste de Svalbard desde 1 de janeiro de 1973. A acessibilidade a navios pode ser difícil devido às condições de gelo, mas a ilha é mais afetada pela Corrente do Golfo que outras partes a sudeste de Svalbard. A ilha é ligeiramente esverdeada, devido à planta , que prospera devido à fertilização natural das fezes das aves. A ave mais comum é a torda-anã, embora outras espécies comuns incluam o papagaio-do-mar (Fratercula arctica) e o airo-de-brünnich (Uria lomvia). As aves chegam em abril-maio, e permanecerão durante o verão. O único mamífero é o urso-polar, que é mais habitualmente encontrado durante o inverno, quando se pode usar o gelo para atravessar a ilha. (pt)
- Rossøya (svenska: Rossön) är en liten klippö i ögruppen Sjuøyane i nordöstra Svalbard. Ön är den nordligaste platsen i Svalbard och en av Svalbards ytterpunkter. Rossøya är nästan helt cirkelrund och 308 meter lång och 341 meter bred. Öns högsta punkt är 52 m ö.h. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- ロス島（ロスとう、ノルウェー語: Rossøya, 英語: Ross Island）は、ノルウェー・スヴァールバル諸島の一部である七島群島にある無人島である。ノルウェー最北端の地であり、島の名前は、イギリスの探検家ジェイムズ・クラーク・ロスの名前からつけられた。 (ja)
- Rossøya è un isolotto che fa parte dell'arcipelago di Sjuøyane a sua volta compreso nell'arcipelago norvegese delle isole Svalbard, a nord della costa del Nordaustlandet. Con coordinate 80°49'44"N è in punto più a nord della Norvegia (non dell'Europa, che è il Capo Fligely, Russia). La distanza dal Polo Nord è 1024,3 km. (it)
- Rossøya, czasami nazywana Wyspą Ross, jest wyspą na Morzu Barentsa. Jest częścią , grupy wysp archipelagu Svalbard, ulokowanym na północ od wybrzeża Nordaustlandet. Rossøya leży na północny zachód od nieco większej wyspy . Północny punkt Rossøya, o współrzędnych 80° 49′ 44.41″ N, jest najbardziej wysuniętym na północ punktem Svalbardu, a tym samym królestwa Norwegii. Niektóre źródła podają, że Rossøya jest najbardziej wysuniętym na północ punktem całej Europy, ale jedynie pod warunkiem, że Ziemię Franciszka Józefa uznamy za część Azji (ponieważ przylądek Fligely na Wyspie Rudolfa w Rosji, ma współrzędne 81° 48′ 24″ N. (pl)
- Остров Росса (норв. Rossøya) — остров, расположенный в Баренцевом море. Является составной частью Группы семи островов, расположенной в архипелаге Шпицберген, к северу от Северо-восточной Земли. (ru)
- Rossøya (svenska: Rossön) är en liten klippö i ögruppen Sjuøyane i nordöstra Svalbard. Ön är den nordligaste platsen i Svalbard och en av Svalbards ytterpunkter. Rossøya är nästan helt cirkelrund och 308 meter lång och 341 meter bred. Öns högsta punkt är 52 m ö.h. (sv)
- Rossøya, a veces conocida como la isla de Ross en inglés (Ross Island), es un pequeño islote del océano Ártico que forma parte de las Sjuøyane, un grupo de islas en el archipiélago de las Svalbard, a unos 20 km al norte de la costa de Nordaustlandet, en el . Rossøya se encuentra a 100 m al norte-noroeste de la isla algo más grande de . El punto más septentrional de Rossøya, a 80° 49′ 44.41″ N, es el punto más septentrional de las Svalbard y, por lo tanto, también del Reino de Noruega. La distancia al Polo Norte es de 1024,3 km (553 millas náuticas), de 1084 km a Nordkapp en el continente noruego y de 2580 km a Pysen, en el extremo sur de la parte continental de Noruega. (es)
- Rossøya, sometimes referred to as Ross Island in English, is an island located in the Arctic Ocean. It is a part of Sjuøyane, a group of islands in the Svalbard archipelago, some 20 km north of the coast of Nordaustlandet, Svalbard in Arctic Norway. Rossøya is located 100 m north-northwest of the somewhat larger island Vesle Tavleøya. The northern point of Rossøya, at 80° 49′ 44.41″ North, is the northernmost point in Svalbard, and thereby also in the Kingdom of Norway. The distance to the North Pole is 1024.3 kilometers (637 mi / 553 nm), to Nordkapp on the Norwegian mainland 1084 km and to Pysen, off the southern tip of mainland Norway, 2580 km. (en)
- Rossøya, terme norvégien signifiant littéralement « île de Ross », est une île de Norvège située dans l'océan Arctique. Elle constitue l'île la plus au nord du petit archipel des Sjuøyane dans l'archipel du Svalbard et de ce fait, elle est la terre la plus septentrionale de la Norvège avec 80° 49′ 30″ N. (fr)
- Rossøya, por vezes chamada de Ilha de Ross, é uma ilha do arquipélago de Svalbard, localizada no Mar de Barents. Faz parte de Sjuøyane, um grupo de ilhas a norte da costa de Nordaustlandet. Rossøya está situada a noroeste da ilha um pouco maior de . O ponto norte da ilha, a 80°49'44,41"N de latitude, é o ponto mais ao norte de Svalbard, e também do Reino da Noruega. Algumas fontes descrevem Rossøya como o ponto mais setentrional da Europa, mas para isso seria preciso que a Terra de Francisco José fosse considerada parte da Ásia, uma vez que o Cabo Fligely, na ilha Rudolfo, Rússia, está localizado a 81°48'24"N, ou seja, está quase um grau mais a norte que Rossøya. (pt)
|
