| dbo:abstract
|
- Codex Rossi, neboli Rossiho kodex, (italsky Codice Rossi) je hudební kodex, čili sbírka hudebních rukopisů ze 14. století. Větší část kodexu Rossi se nachází ve Vatikánské apoštolské knihovně (Biblioteca Apostolica Vaticana, Rossi 215) a malá část je uchována (Hudební knihovna Opera Pia "G. Greggiati," "Mus. rari B 35") ve městě . (cs)
- Le Codex Rossi est une collection de manuscrits musicaux du XIVe siècle dont la plus grande partie est conservée à la Bibliothèque apostolique vaticane, sous la cote Biblioteca Apostolica Vaticana, Rossi 215 ; tandis qu'une petite partie est conservée à la Biblioteca musicale Opera Pia G. Gregiatti de la ville d'Ostiglia (Mus. rari B 35). Aucun autre fonds de musique profane polyphonique italienne de cette époque ne peut être comparé au Codex Rossi. (fr)
- El Codex Rossi (Biblioteca Apostólica Vaticana, Rossi 215) es un manuscrito que contiene música italiana del siglo XIV. Se halla en la Biblioteca Apostólica Vaticana y es la fuente de polifonía secular italiana más antigua que ha sobrevivido. La música es anónima. Sin embargo se han identificado algunos compositores debido a que algunas de las piezas también se hallan en otras fuentes. El códice fue copiado probablemente entre 1350 y 1370 y la música fue compuesta aproximadamente entre 1325 y 1355. Puede decirse que la historia del trecento musical italiano comienza con el Codex Rossi. (es)
- The Rossi Codex is a music manuscript collection of the 14th century. The manuscript is presently divided into two sections, one in the Vatican Library and another, smaller section in the Northern Italian town of Ostiglia. The codex contains 37 secular works including madrigals, cacce and, uniquely among trecento sources, monophonic ballatas. The codex is of great interest for trecento musicologists because for many years it was considered the earliest source of fourteenth-century Italian music. Although other pre-1380 sources of secular, polyphonic, Italian music have now been identified, none are nearly so extensive as the Rossi Codex. (en)
- Il Codice Rossi è un codice musicale, ovvero una collezione di manoscritti musicali del XIV secolo.La maggior parte di detto codice si trova presso la Biblioteca Vaticana (Biblioteca Apostolica Vaticana, Rossi 215) mentre una piccola parte dello stesso è conservata nella (Biblioteca musicale Opera Pia "G. Greggiati," "Mus. rari B 35") nella città di Ostiglia. (it)
- O Codex Rossi é um manuscrito musical do século XIV, preservado em duas partes, uma no Vaticano e outra, menor, na cidade de Ostiglia. O Codex Rossi contém 37 peças seculares incluindo madrigais, cacce e ballate monofônicas. Durante muito tempo foi considerado a mais antiga fonte de música do Trecento italiano. Embora outras tenham sido encontradas recentemente, nenhuma é tão importante como ele. Originalmente continha 32 fólios, mas hoje só restam 18. A seção maior, preservada na Biblioteca Apostolica Vaticana (MS Rossi 215), apresenta sete bifólios. No início do século XIX estava em mãos do colecionador italiano , donde seu nome. Em 1857 a viúva doou o manuscrito à biblioteca jesuíta de Linz, e daí passou para Viena. Em 1922 a coleção jesuíta foi doada ao Vaticano. O manuscrito começou a merecer atenção da comunidade musical por intermédio do Monsignor a partir de 1925, e logo ele foi estudado e descrito em maior profundidade pelos musicólogos Heinrich Besseler (1927), (1928) e Johannes Wolf (1939). Depois de algum debate entre os acadêmicos sua origem foi estabelecida como sendo em Verona. É desconhecido o caminho que o Codex fez antes de ser incorporado à coleção Rossi. A seção menor do manuscrito está na biblioteca da (Biblioteca musicale Opera Pia "G. Greggiati" - Mus. rari B 35). Compreende dois bifólios, descobertos por em 1963. Embora a história do Codex Rossi seja obscura, alguns detalhes de sua criação foram razoavelmente elucidados. Provavelmente ele representa a coleção privada de um grupo de cantores que atuava no círculo de em Pádua e Verona entre 1330 e 1345. Alberto era filho de , Príncipe de Verona, conhecido como o patrono de Dante Alighieri. Embora a maior parte da música que contém provavelmente date da primeira metade do século XIV, evidências sugerem que o Codex seja uma compilação retrospectiva, sendo copiado depois de 1350, provavelmente em torno de 1370. Elementos dialetais nos textos das composições reforçam a suposição da origem paduana da maior parte do seu conteúdo musical. Quase todas as obras são de compositores desconhecidos, salvo duas delas, que aparecem em outras fontes atribuídas a e . (pt)
|
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6657 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:description
| |
| dbp:filename
|
- Anonymous Cum altre ucele.ogg (en)
|
| dbp:format
| |
| dbp:title
|
- Madrigal Cum altre ucele (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Codex Rossi, neboli Rossiho kodex, (italsky Codice Rossi) je hudební kodex, čili sbírka hudebních rukopisů ze 14. století. Větší část kodexu Rossi se nachází ve Vatikánské apoštolské knihovně (Biblioteca Apostolica Vaticana, Rossi 215) a malá část je uchována (Hudební knihovna Opera Pia "G. Greggiati," "Mus. rari B 35") ve městě . (cs)
- Le Codex Rossi est une collection de manuscrits musicaux du XIVe siècle dont la plus grande partie est conservée à la Bibliothèque apostolique vaticane, sous la cote Biblioteca Apostolica Vaticana, Rossi 215 ; tandis qu'une petite partie est conservée à la Biblioteca musicale Opera Pia G. Gregiatti de la ville d'Ostiglia (Mus. rari B 35). Aucun autre fonds de musique profane polyphonique italienne de cette époque ne peut être comparé au Codex Rossi. (fr)
- El Codex Rossi (Biblioteca Apostólica Vaticana, Rossi 215) es un manuscrito que contiene música italiana del siglo XIV. Se halla en la Biblioteca Apostólica Vaticana y es la fuente de polifonía secular italiana más antigua que ha sobrevivido. La música es anónima. Sin embargo se han identificado algunos compositores debido a que algunas de las piezas también se hallan en otras fuentes. El códice fue copiado probablemente entre 1350 y 1370 y la música fue compuesta aproximadamente entre 1325 y 1355. Puede decirse que la historia del trecento musical italiano comienza con el Codex Rossi. (es)
- The Rossi Codex is a music manuscript collection of the 14th century. The manuscript is presently divided into two sections, one in the Vatican Library and another, smaller section in the Northern Italian town of Ostiglia. The codex contains 37 secular works including madrigals, cacce and, uniquely among trecento sources, monophonic ballatas. The codex is of great interest for trecento musicologists because for many years it was considered the earliest source of fourteenth-century Italian music. Although other pre-1380 sources of secular, polyphonic, Italian music have now been identified, none are nearly so extensive as the Rossi Codex. (en)
- Il Codice Rossi è un codice musicale, ovvero una collezione di manoscritti musicali del XIV secolo.La maggior parte di detto codice si trova presso la Biblioteca Vaticana (Biblioteca Apostolica Vaticana, Rossi 215) mentre una piccola parte dello stesso è conservata nella (Biblioteca musicale Opera Pia "G. Greggiati," "Mus. rari B 35") nella città di Ostiglia. (it)
- O Codex Rossi é um manuscrito musical do século XIV, preservado em duas partes, uma no Vaticano e outra, menor, na cidade de Ostiglia. O Codex Rossi contém 37 peças seculares incluindo madrigais, cacce e ballate monofônicas. Durante muito tempo foi considerado a mais antiga fonte de música do Trecento italiano. Embora outras tenham sido encontradas recentemente, nenhuma é tão importante como ele. Originalmente continha 32 fólios, mas hoje só restam 18. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Kodex Rossi (cs)
- Codex Rossi (es)
- Codex Rossi (fr)
- Codice Rossi (it)
- Rossi Codex (en)
- Codex Rossi (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
