| dbo:abstract
|
- Rosa Maria Morató i Rodríguez (Navarcles, 19 de juny de 1979) és una ex-atleta catalana, especialista en fons i en cros, i una de les pioneres en els 3.000 m obstacles. Va participar en els Jocs Olímpics d'Estiu de 2008 en la disciplina de 3.000 metres obstacles. (ca)
- Rosa María Morató Rodríguez (n. Navarclés, Barcelona; 19 de junio de 1979) es una deportista española que compite en atletismo.Su especialidad son los 3.000 m con obstáculos en la que tuvo la plusmarca española (con tiempo 9:26.23) lograda en Heusden en 2007 hasta que la rebasó Marta Domínguez con 9:21.76 en Barcelona en el año 2008. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 en la disciplina de 3.000 m con obstáculos. Ha ganado 2 medallas en el Campeonato Europeo de Campo a Través, una de bronce en 2007 en Toro y otra de plata en 2009 en Dublín. (es)
- Rosa María Morató (born June 19, 1979 in Navarcles) is a Spanish runner who specializes in the steeplechase. She finished eighth at the 2007 World Championships. She represented Spain in the steeplechase at the 2008 Summer Olympics. Her personal best time is 9:26.23 minutes, which she achieved in July 2007 in Heusden-Zolder, Belgium. She holds the Spanish record over 10 km, with a time of 32:06 minutes at the 2009 . She has frequently reached the top ten in the women's race at the annual European Cross Country Championships. She took the individual bronze medal and team gold (alongside fellow steeplechaser Marta Domínguez) at the 2007 European Cross Country Championships and took the silver medal at the 2009 edition, leading the Spanish women to the team bronze. Morató won her first international steeplechase medal at the 2010 Ibero-American Championships in San Fernando, Cádiz, where she defeated Zulema Fuentes-Pila to win the gold medal in a championship record. She then took a silver medal in the 2010 European Team Championships, beaten only by Yuliya Zarudneva. Morató just missed out on qualification for the steeplechase final at the 2010 European Athletics Championships later that summer. In the buildup to the 2010 European Cross Country Championships, she was the runner-up at the Cross de Soria, finishing three seconds behind Dina Lebo Phalula, and also took second at the Cross Internacional Valle de Llodio. She missed the championships, however, due to a hamstring injury. (en)
- Rosa María Morató Rodríguez (Navarcles, 19 juni 1979) is een Spaanse atlete, die is gespecialiseerd in de 3000 m steeple. (nl)
- Rosa María Morató (ur. 19 czerwca 1979 w Navarcles) – hiszpańska lekkoatletka specjalizująca się w biegach długodystansowych i przełajowych. Na Mistrzostwach świata w lekkoatletyce (Osaka 2007) zajęła 8. miejsce w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Jej rekord życiowy na tym dystansie wynosi 9:26,23 (2007). Dwukrotnie zajmowała miejsca w czołówce Superligi Pucharu Europy (Bydgoszcz 2004 - 3. miejsce & Malaga 2006 - 2. miejsce) w tej konkurencji, była także druga w zawodach superligi drużynowych mistrzostw Europy (Bergen 2010) oraz wywalczyła złoto mistrzostw iberoamerykańskich (San Fernando 2010). Znaczące sukcesy odnosi także w biegach przełajowych, jest czterokrotną medalistką mistrzostw Europy w biegach przełajowych (Toro 2007 – brąz indywidualnie i złoto w drużynie & Dublin 2009 – srebro indywidualnie oraz brąz w drużynie). Jej występ na przełajowych mistrzostwach Europy w 2010 uniemożliwiła kontuzja. Wielokrotna mistrzyni i rekordzistka Hiszpanii na różnych dystansach. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Rosa Maria Morató i Rodríguez (Navarcles, 19 de juny de 1979) és una ex-atleta catalana, especialista en fons i en cros, i una de les pioneres en els 3.000 m obstacles. Va participar en els Jocs Olímpics d'Estiu de 2008 en la disciplina de 3.000 metres obstacles. (ca)
- Rosa María Morató Rodríguez (n. Navarclés, Barcelona; 19 de junio de 1979) es una deportista española que compite en atletismo.Su especialidad son los 3.000 m con obstáculos en la que tuvo la plusmarca española (con tiempo 9:26.23) lograda en Heusden en 2007 hasta que la rebasó Marta Domínguez con 9:21.76 en Barcelona en el año 2008. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 en la disciplina de 3.000 m con obstáculos. Ha ganado 2 medallas en el Campeonato Europeo de Campo a Través, una de bronce en 2007 en Toro y otra de plata en 2009 en Dublín. (es)
- Rosa María Morató Rodríguez (Navarcles, 19 juni 1979) is een Spaanse atlete, die is gespecialiseerd in de 3000 m steeple. (nl)
- Rosa María Morató (born June 19, 1979 in Navarcles) is a Spanish runner who specializes in the steeplechase. She finished eighth at the 2007 World Championships. She represented Spain in the steeplechase at the 2008 Summer Olympics. Her personal best time is 9:26.23 minutes, which she achieved in July 2007 in Heusden-Zolder, Belgium. She holds the Spanish record over 10 km, with a time of 32:06 minutes at the 2009 . (en)
- Rosa María Morató (ur. 19 czerwca 1979 w Navarcles) – hiszpańska lekkoatletka specjalizująca się w biegach długodystansowych i przełajowych. Na Mistrzostwach świata w lekkoatletyce (Osaka 2007) zajęła 8. miejsce w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Jej rekord życiowy na tym dystansie wynosi 9:26,23 (2007). Dwukrotnie zajmowała miejsca w czołówce Superligi Pucharu Europy (Bydgoszcz 2004 - 3. miejsce & Malaga 2006 - 2. miejsce) w tej konkurencji, była także druga w zawodach superligi drużynowych mistrzostw Europy (Bergen 2010) oraz wywalczyła złoto mistrzostw iberoamerykańskich (San Fernando 2010). (pl)
|
