| dbo:abstract
|
- Erromantzatua (cooficialment en castellà Romanzado) és un municipi de Navarra, a la comarca de Lumbier, dins la merindad de Sangüesa. Està format pels concejos d', i i pels indrets d', , Napal, , , i . (ca)
- Romanzado —más comúnmente Valle de Romanzado— (Erromantzatua en euskera batua y cooficialmente, Romanzadue en la variedad salacenca) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Lumbier y a 45,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 fue de 180 habitantes (INE). El municipio está compuesto 3 concejos: , Bigüézal y y por 7 lugares habitados: , , , , , y . Su gentilicio es erromantzatuarra, tanto en masculino como en femenino. (es)
- Erromantzatua (zaraitzueraz: Romanzadue) —izen alternatiboa: Urraul Ekialdekoa— Euskal Herriko udalerri eta ibar bat da, Nafarroa Garaia lurraldean kokatuta. Zangozako merindadean eta Pirinioaurrea eskualdean dago, Iruñea hiriburutik 46,0 kilometrora. Altuera 433 eta 1 361 metro artekoa da, eta 91,69 km²-ko azalera hartzen du. 2021 urtea 187 biztanle zituen. Urraul ibarretakoak da. Lurralde laua da, nagusiki mendebaldeko nekazaritzakoa, eta ekialdeko zati menditsu eta malkartsua. Zaraitzu ibaiak zeharkatzen du eta Leire eta Ugarra/Idokorri-Illon mendilerroen artean dago. Hainbat arroila ditu, garrantzitsuena Arbaiungoa, Nafarroa osoko handiena. Bertako arkitektura Pirinioaurrekoa da, harri marroizko blokez osatutako etxeekin. Zaraitzu ibarrarako eta Nabaskozeko almiradiarako ate naturala da. Bertako biztanleak erromantzatuarrak (zaraitzueraz: romanzaduearrak) dira. Ibarburua Domeñu kontzejua da, non udaletxea da. (eu)
- Romanzado (en basque Erromantzatua) une ville et une commune de la Communauté forale de Navarre (Espagne). Elle est située dans la zone non bascophone de la province et à 45,5 km de sa capitale, Pampelune. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel. Cette municipalité se compose :
* des villages suivants : Arboniés, Bigüézal et Domeño,
* et des bourgs de Adansa, Iso, Napal, Orradre, Usún, Berroya et Murillo-Berroya. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Lumbier. (fr)
- Romanzado (Basque: Erromantzatua) is a municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. The municipality is shaped by the rivers , Areta and their tributaries, comprising 10 villages and minor population nuclei scattered across an extension of 91.44 km2. The municipality numbers 154 inhabitants (2004). (en)
- Romanzado è un comune spagnolo di 157 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. (it)
- Romanzado – gmina w Hiszpanii, w prowincji Nawarra, w Nawarze, o powierzchni 91,44 km². W 2011 roku gmina liczyła 180 mieszkańców. (pl)
- Romanzado (Baskisch: Erromantzatua) is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Navarra met een oppervlakte van 91,44 km². Romanzado telt 184 inwoners (1 januari 2016). De gemeente maakt deel uit van de . De gemeente ligt in de niet-Baskischsprekende zone, volgens de Ley Foral del Vascuence die de status van de Baskische taal in Navarra reguleert. (nl)
- Romanzado (em castelhano) ou Erromantzatua (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra. Tem 91,44 km² de área e em 2021 tinha 187 habitantes (densidade: 2 hab./km²). (pt)
- Романсадо (исп. Romanzado) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лумбьер. Занимает площадь 91,69 км². Население — 158 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 45 км. (ru)
- Romanzado är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Navarra och regionen Navarra, i den nordöstra delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 180. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 198 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 148 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 40 mm nederbörd. (sv)
- 罗曼萨多（西班牙语：Romanzado），是西班牙纳瓦拉的一个市镇。总面积91平方公里，总人口157人（2001年），人口密度2人/平方公里。 (zh)
- Романсадо (ісп. Romanzado) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Наварра. Населення — 153 особи (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на північний схід від Мадрида, 22 км на південний схід від Памплони. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік)
* Аданса: 0 осіб
* Арбоньєс: 41 особа
* Бігуесаль: 56 осіб
* Доменьйо: 24 особи
* Ісо: 0 осіб
* Напаль: 3 особи
* Оррадре: 2 особи
* Усун: 14 осіб
* Берроя: 6 осіб
* Мурільйо-Берроя: 7 осіб (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1996 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 42.67527777777778 -1.4497222222222224
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Erromantzatua (cooficialment en castellà Romanzado) és un municipi de Navarra, a la comarca de Lumbier, dins la merindad de Sangüesa. Està format pels concejos d', i i pels indrets d', , Napal, , , i . (ca)
- Romanzado —más comúnmente Valle de Romanzado— (Erromantzatua en euskera batua y cooficialmente, Romanzadue en la variedad salacenca) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Lumbier y a 45,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 fue de 180 habitantes (INE). El municipio está compuesto 3 concejos: , Bigüézal y y por 7 lugares habitados: , , , , , y . Su gentilicio es erromantzatuarra, tanto en masculino como en femenino. (es)
- Romanzado (en basque Erromantzatua) une ville et une commune de la Communauté forale de Navarre (Espagne). Elle est située dans la zone non bascophone de la province et à 45,5 km de sa capitale, Pampelune. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel. Cette municipalité se compose :
* des villages suivants : Arboniés, Bigüézal et Domeño,
* et des bourgs de Adansa, Iso, Napal, Orradre, Usún, Berroya et Murillo-Berroya. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Lumbier. (fr)
- Romanzado (Basque: Erromantzatua) is a municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. The municipality is shaped by the rivers , Areta and their tributaries, comprising 10 villages and minor population nuclei scattered across an extension of 91.44 km2. The municipality numbers 154 inhabitants (2004). (en)
- Romanzado è un comune spagnolo di 157 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. (it)
- Romanzado – gmina w Hiszpanii, w prowincji Nawarra, w Nawarze, o powierzchni 91,44 km². W 2011 roku gmina liczyła 180 mieszkańców. (pl)
- Romanzado (Baskisch: Erromantzatua) is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Navarra met een oppervlakte van 91,44 km². Romanzado telt 184 inwoners (1 januari 2016). De gemeente maakt deel uit van de . De gemeente ligt in de niet-Baskischsprekende zone, volgens de Ley Foral del Vascuence die de status van de Baskische taal in Navarra reguleert. (nl)
- Romanzado (em castelhano) ou Erromantzatua (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra. Tem 91,44 km² de área e em 2021 tinha 187 habitantes (densidade: 2 hab./km²). (pt)
- Романсадо (исп. Romanzado) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лумбьер. Занимает площадь 91,69 км². Население — 158 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 45 км. (ru)
- Romanzado är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Navarra och regionen Navarra, i den nordöstra delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 180. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 198 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 148 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 40 mm nederbörd. (sv)
- 罗曼萨多（西班牙语：Romanzado），是西班牙纳瓦拉的一个市镇。总面积91平方公里，总人口157人（2001年），人口密度2人/平方公里。 (zh)
- Романсадо (ісп. Romanzado) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Наварра. Населення — 153 особи (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на північний схід від Мадрида, 22 км на південний схід від Памплони. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік)
* Аданса: 0 осіб
* Арбоньєс: 41 особа
* Бігуесаль: 56 осіб
* Доменьйо: 24 особи
* Ісо: 0 осіб
* Напаль: 3 особи
* Оррадре: 2 особи
* Усун: 14 осіб
* Берроя: 6 осіб
* Мурільйо-Берроя: 7 осіб (uk)
- Erromantzatua (zaraitzueraz: Romanzadue) —izen alternatiboa: Urraul Ekialdekoa— Euskal Herriko udalerri eta ibar bat da, Nafarroa Garaia lurraldean kokatuta. Zangozako merindadean eta Pirinioaurrea eskualdean dago, Iruñea hiriburutik 46,0 kilometrora. Altuera 433 eta 1 361 metro artekoa da, eta 91,69 km²-ko azalera hartzen du. 2021 urtea 187 biztanle zituen. Bertako biztanleak erromantzatuarrak (zaraitzueraz: romanzaduearrak) dira. Ibarburua Domeñu kontzejua da, non udaletxea da. (eu)
|
| rdfs:label
|
- Erromantzatua (ca)
- Romanzado (es)
- Erromantzatua (eu)
- Romanzado (fr)
- Romanzado (it)
- Romanzado (nl)
- Romanzado (pl)
- Romanzado (en)
- Romanzado (pt)
- Романсадо (ru)
- Romanzado (sv)
- Романсадо (uk)
- 罗曼萨多 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-1.4497221708298 42.675277709961)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}