| dbo:abstract
|
- جواز السفر الروماني هو وثيقة السفر الدولية التي تصدر لمواطني رومانيا، ويمكن أن تكون أيضا دليلا على الجنسية الرومانية. إلى جانب تمكين حاملها من السفر دوليا، وجواز السفر الروماني يسهل عملية تأمين المساعدة من موظفي القنصلية الرومانية في الخارج أو غيرها من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إذا كانت القنصلية الرومانية غائبة، إذا لزم الأمر. اعتبارًا من أبريل 2021 كان المواطنون الرومانيون يتمتعون بدخول 174 دولة وإقليم بدون تأشيرة أو تأشيرة عند الوصول، مما يجعل جواز السفر الروماني يتحتل المرتبة الخامسة عشر من حيث حرية السفر. يمكن للمواطنين الرومانيين العيش والعمل في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي بسبب بند حرية الحركة والإقامة الممنوحة في المادة رقم 21 من معاهدة الاتحاد الأوروبي. (ar)
- El pasaporte rumano (en rumano, Pașaport românesc) es el pasaporte emitido a los ciudadanos de Rumania, sirviendo de documento de viaje internacional como también de documento de identidad y probatorio de la nacionalidad rumana. Como tal, el pasaporte facilita el proceso de obtención de asistencia de los funcionarios consulares rumanos en el extranjero u otros Estados miembros de la Unión Europea en caso de que un consulado rumano esté ausente, si es necesario. (es)
- Romanian passport is an international travel document issued to nationals of Romania, and may also serve as proof of Romanian citizenship. Besides enabling the bearer to travel internationally and serving as indication of Romanian citizenship, the passport facilitates the process of securing assistance from Romanian consular officials abroad or other European Union member states in case a Romanian consular is absent, if needed. According to 11 January 2022 Henley Visa Restrictions Index, Romanian citizens can visit 174 countries without a visa or with a visa granted on arrival. Romanian citizens can live and work in any country within the EU as a result of the right of free movement and residence granted in Article 21 of the EU Treaty. Every Romanian citizen is also a citizen of the European Union. The passport, along with the national identity card allows for free rights of movement and residence in any of the states of the European Union, European Economic Area and Switzerland. If a 3rd country doesn't host a Romanian Embassy, the bearer can request help from any other member state's embassy for consular protection. (en)
- Le passeport roumain est un document de voyage international délivré aux ressortissants roumains, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté roumaine. (fr)
- Il passaporto rumeno (Pașaportul românesc) è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dalla Repubblica di Romania per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo. Vale come prova del possesso della cittadinanza rumena ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate rumene nel mondo. (it)
- Паспорт гражданина Румынии — общегражданский документ удостоверяющий личность гражданина Румынии и подтверждающий гражданство Европейского союза, как на территории, так и за пределами румынского государства. Обладание данным документом является одним из эксклюзивных прав, законодательно закрепленным исключительно за гражданами Румынии. Паспорт является собственностью румынского государства. Данный документ выполнен в общепринятом международном формате и признаётся на территории всех государств, признающих государство Румыния. Современный формат этого документа обладает ставшим стандартом набор идентифицирующих данных и их расположением для удобства восприятия, также символьными строками в нижней части информационной страницы для машинного чтения, сканирования личных данных, соответствующими устройствами, повсеместно используемыми при регистрации на рейс в аэропортах, при прохождении паспортного контроля и в прочих пунктах массовой проверки международных паспортов. Также долгосрочные паспорта комплектуются микросхемой стандарта ISO/IEC 14443 с записью биометрических данных удостоверяемой личности. Правом на выдачу документа уполномочен , делегирующий эту функцию (Serviciul Public Comunitar pentru Eliberarea şi Evidenţa Paşapoartelor Simple). Выпуск биометрических паспортов начался 31 декабря 2008 года и со временем стал повсеместным. Паспорт с биометрической функцией обозначается двумя буквами - "PE" в графе "тип", в оглавлении информационной страницы. (ru)
- Паспорт громадянина Румунії — документ, що видається громадянам Румунії для здійснення поїздок за кордон. Крім того, що паспорт дає змогу пред'явнику подорожувати по всьому світу та слугує ознакою румунського громадянства, паспорт полегшує процес надання допомоги румунським консульським посадовим особам за кордоном або іншими державами-членами Європейського Союзу у випадку відсутності. Кожен громадянин Румунії також є громадянином Європейського Союзу. Паспорт разом з національним посвідченням дозволяє вільно володіти правами на пересування та проживання в будь-якій з держав Європейського Союзу, Європейського економічного простору та Швейцарії. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19433 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:dateFirstIssued
|
- 1830 (xsd:integer)
- 2011 (xsd:integer)
- 2019 (xsd:integer)
- 2008-12-31 (xsd:date)
- June 1994 (en)
|
| dbp:documentName
| |
| dbp:documentType
| |
| dbp:eligibility
| |
| dbp:expiration
| |
| dbp:group
| |
| dbp:imageCaption
|
- Contemporary Romanian biometric passport (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El pasaporte rumano (en rumano, Pașaport românesc) es el pasaporte emitido a los ciudadanos de Rumania, sirviendo de documento de viaje internacional como también de documento de identidad y probatorio de la nacionalidad rumana. Como tal, el pasaporte facilita el proceso de obtención de asistencia de los funcionarios consulares rumanos en el extranjero u otros Estados miembros de la Unión Europea en caso de que un consulado rumano esté ausente, si es necesario. (es)
- Le passeport roumain est un document de voyage international délivré aux ressortissants roumains, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté roumaine. (fr)
- Il passaporto rumeno (Pașaportul românesc) è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dalla Repubblica di Romania per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo. Vale come prova del possesso della cittadinanza rumena ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate rumene nel mondo. (it)
- جواز السفر الروماني هو وثيقة السفر الدولية التي تصدر لمواطني رومانيا، ويمكن أن تكون أيضا دليلا على الجنسية الرومانية. إلى جانب تمكين حاملها من السفر دوليا، وجواز السفر الروماني يسهل عملية تأمين المساعدة من موظفي القنصلية الرومانية في الخارج أو غيرها من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إذا كانت القنصلية الرومانية غائبة، إذا لزم الأمر. (ar)
- Romanian passport is an international travel document issued to nationals of Romania, and may also serve as proof of Romanian citizenship. Besides enabling the bearer to travel internationally and serving as indication of Romanian citizenship, the passport facilitates the process of securing assistance from Romanian consular officials abroad or other European Union member states in case a Romanian consular is absent, if needed. (en)
- Паспорт гражданина Румынии — общегражданский документ удостоверяющий личность гражданина Румынии и подтверждающий гражданство Европейского союза, как на территории, так и за пределами румынского государства. Обладание данным документом является одним из эксклюзивных прав, законодательно закрепленным исключительно за гражданами Румынии. Паспорт является собственностью румынского государства. Данный документ выполнен в общепринятом международном формате и признаётся на территории всех государств, признающих государство Румыния. (ru)
- Паспорт громадянина Румунії — документ, що видається громадянам Румунії для здійснення поїздок за кордон. Крім того, що паспорт дає змогу пред'явнику подорожувати по всьому світу та слугує ознакою румунського громадянства, паспорт полегшує процес надання допомоги румунським консульським посадовим особам за кордоном або іншими державами-членами Європейського Союзу у випадку відсутності. (uk)
|
| rdfs:label
|
- جواز سفر روماني (ar)
- Pasaporte rumano (es)
- Passeport roumain (fr)
- Passaporto rumeno (it)
- Romanian passport (en)
- Паспорт гражданина Румынии (ru)
- Паспорт громадянина Румунії (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
