| dbo:abstract
|
- Rodica Arba-Pușcatu (* 5. Mai 1962 in Bukarest) ist eine rumänische Ruderin. Arba nahm erstmals an den Olympischen Spielen 1980 in Moskau teil, wo sie im Achter die Bronzemedaille gewann. Vier Jahre später gewann sie im Zweier ohne Steuermann die Goldmedaille. Einen Erfolg, den sie wiederum vier Jahre später, bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul wiederholen konnte. Außerdem gewann sie 1988 noch die Silbermedaille im Achter. (de)
- Rodica Arba (5 de mayo de 1962, , Rumanía) es una ex remera rumana que compitió en tres Juegos Olímpicos, ganando dos oros, una plata y un bronce. En el campeonato Mundial de Remo ganó cuatro medallas de oro, una de plata y dos de bronce. (es)
- Rodica Arba-Pușcatu, née le 5 mai 1962 à Petricani, est une rameuse d'aviron roumaine. (fr)
- Rodica Arba (née Puşcatu; born 5 May 1962) is a retired Romanian rower. She competed at the 1980, 1984 and 1988 Olympics and won two gold, one silver, and one bronze medal. At the world championships she won four gold, one silver and two bronze medals between 1981 and 1987, mostly in coxless pairs. Arba was born in 1962 in Petricani, Neamț County, Romania. She cites Sanda Toma as her rowing inspiration. She went to the 1980 Summer Olympics as a member of the Romanian women's eight, and won a bronze medal with the team. In the 1981 season, she competed in the coxless pair with team member Elena Horvat, and they won bronze at the 1981 World Rowing Championships at Oberschleißheim near Munich, Germany. At the 1982 World Rowing Championships, she was a member of the women's coxed four team that won a bronze medal. At the 1983 World Rowing Championships, Horvat and Arba won silver in the women's pair. The same crew won gold at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles. She gained the 1985 World Rowing Championships title with Horvat, and won the 1986 and 1987 World Rowing Championships with Olga Homeghi. At the 1987 World Rowing Championships, she also competed with the women's eight, and won a second title at that event. At the 1988 Summer Olympics in Seoul, Korea, Arba won gold in the women's pair with Homeghi, and silver with the women's eight. After the Seoul Olympics, Arba became pregnant, and this finished her rowing career. Her son, Iulian Arba, was born on 20 July 1989; this was to be her only child. He later competed for Romania in rowing, and moved to elite level in 2009 when he competed at the 2009 European Rowing Championships with the men's eight. Her son accidentally electrocuted himself while fishing in 2015. (en)
- Rodica Arba (geboren Puşcatu) (Petricani, 5 mei 1962) is een Roemeens roeister. Arba nam driemaal deel aan de Olympische Zomerspelen en won daarbij vier medailles. Arba won in 1984 en 1988 olympisch goud in de twee-zonder, in 1980 won Arba de bronzen medaille en in 1988 de zilveren medaille in de acht. Arba werd ook nog driemaal wereldkampioen in de twee-zonder en eenmaal in de acht. (nl)
- Rodica Arba-Puşcatu (ur. 5 maja 1962) – rumuńska wioślarka. Wielokrotna medalistka olimpijska. Brała udział w trzech igrzyskach (IO 80, IO 84, IO 88), za każdym razem zdobywała medale. W 1980 była trzecia w ósemce. Na kolejnych dwóch olimpiadach triumfowała w dwójce bez sternika. W 1984 partnerowała jej Elena Horvat, cztery lata później Olga Homeghi. W 1988 była również druga w ósemce. Sześciokrotnie stawała na podium mistrzostw świata. W 1985 (dwójka bez sternika), 1986 (dwójka bez sternika) i 1987 (dwójka bez sternika oraz ósemka) sięgnęła po złoto, w 1983 (dwójka bez sternika) po srebro, a w 1981 (dwójka bez sternika) po brąz tej imprezy. (pl)
- Rodica Arba, nata Puşcatu (Petricani, 5 maggio 1962), è un'ex canottiera romena. (it)
- Rodica Arba, född den 5 maj 1962 i i Rumänien, är en rumänsk roddare. Hon tog OS-silver i fyra utan styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1988 i Seoul. (sv)
- Родика Арба (рум. Rodica Arba; род. 5 мая 1962, Petricani[d], Нямц), в девичестве Пушкату (рум. Puşcatu) — румынская гребчиха, выступавшая за сборную Румынии по академической гребле на всём протяжении 1980-х годов. Двукратная олимпийская чемпионка, четырёхкратная чемпионка мира, победительница и призёрка многих регат национального значения. (ru)
- 罗迪卡·阿尔巴（羅馬尼亞語：Rodica Arba，1962年5月5日－），旧姓普什卡图（Puşcatu），罗马尼亚女子赛艇运动员。她曾代表罗马尼亚参加1980年、1984年和1988年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，获得二枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Rodica Arba-Pușcatu (* 5. Mai 1962 in Bukarest) ist eine rumänische Ruderin. Arba nahm erstmals an den Olympischen Spielen 1980 in Moskau teil, wo sie im Achter die Bronzemedaille gewann. Vier Jahre später gewann sie im Zweier ohne Steuermann die Goldmedaille. Einen Erfolg, den sie wiederum vier Jahre später, bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul wiederholen konnte. Außerdem gewann sie 1988 noch die Silbermedaille im Achter. (de)
- Rodica Arba (5 de mayo de 1962, , Rumanía) es una ex remera rumana que compitió en tres Juegos Olímpicos, ganando dos oros, una plata y un bronce. En el campeonato Mundial de Remo ganó cuatro medallas de oro, una de plata y dos de bronce. (es)
- Rodica Arba-Pușcatu, née le 5 mai 1962 à Petricani, est une rameuse d'aviron roumaine. (fr)
- Rodica Arba (geboren Puşcatu) (Petricani, 5 mei 1962) is een Roemeens roeister. Arba nam driemaal deel aan de Olympische Zomerspelen en won daarbij vier medailles. Arba won in 1984 en 1988 olympisch goud in de twee-zonder, in 1980 won Arba de bronzen medaille en in 1988 de zilveren medaille in de acht. Arba werd ook nog driemaal wereldkampioen in de twee-zonder en eenmaal in de acht. (nl)
- Rodica Arba-Puşcatu (ur. 5 maja 1962) – rumuńska wioślarka. Wielokrotna medalistka olimpijska. Brała udział w trzech igrzyskach (IO 80, IO 84, IO 88), za każdym razem zdobywała medale. W 1980 była trzecia w ósemce. Na kolejnych dwóch olimpiadach triumfowała w dwójce bez sternika. W 1984 partnerowała jej Elena Horvat, cztery lata później Olga Homeghi. W 1988 była również druga w ósemce. Sześciokrotnie stawała na podium mistrzostw świata. W 1985 (dwójka bez sternika), 1986 (dwójka bez sternika) i 1987 (dwójka bez sternika oraz ósemka) sięgnęła po złoto, w 1983 (dwójka bez sternika) po srebro, a w 1981 (dwójka bez sternika) po brąz tej imprezy. (pl)
- Rodica Arba, nata Puşcatu (Petricani, 5 maggio 1962), è un'ex canottiera romena. (it)
- Rodica Arba, född den 5 maj 1962 i i Rumänien, är en rumänsk roddare. Hon tog OS-silver i fyra utan styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 1988 i Seoul. (sv)
- Родика Арба (рум. Rodica Arba; род. 5 мая 1962, Petricani[d], Нямц), в девичестве Пушкату (рум. Puşcatu) — румынская гребчиха, выступавшая за сборную Румынии по академической гребле на всём протяжении 1980-х годов. Двукратная олимпийская чемпионка, четырёхкратная чемпионка мира, победительница и призёрка многих регат национального значения. (ru)
- 罗迪卡·阿尔巴（羅馬尼亞語：Rodica Arba，1962年5月5日－），旧姓普什卡图（Puşcatu），罗马尼亚女子赛艇运动员。她曾代表罗马尼亚参加1980年、1984年和1988年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，获得二枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Rodica Arba (née Puşcatu; born 5 May 1962) is a retired Romanian rower. She competed at the 1980, 1984 and 1988 Olympics and won two gold, one silver, and one bronze medal. At the world championships she won four gold, one silver and two bronze medals between 1981 and 1987, mostly in coxless pairs. Arba was born in 1962 in Petricani, Neamț County, Romania. She cites Sanda Toma as her rowing inspiration. At the 1988 Summer Olympics in Seoul, Korea, Arba won gold in the women's pair with Homeghi, and silver with the women's eight. (en)
|
