| dbo:abstract
|
- Die Rocky Mountain Fur Company wurde als Pelzhandelsgesellschaft im Jahr 1823 in St. Louis von William Henry Ashley und Andrew Henry gegründet und löste sich nach mehreren Wechseln der Gesellschafter 1834 hochverschuldet auf. Auch wenn das Unternehmen nur den kürzesten Teil seiner Existenz tatsächlich Rocky Mountain Fur Company hieß, hat sich diese Bezeichnung durchgesetzt. Das Unternehmen revolutionierte den Pelzhandel, seine Mitarbeiter erkundeten Teile des nordamerikanischen Kontinents, die zuvor kein Weißer betreten hatte; es konnte zeitweilig mit der führenden britischen Hudson’s Bay Company und der kapitalstarken American Fur Company mithalten. (de)
- La Rocky Mountain Fur Company (en español, «Compañía de piel(es) [de las] Montañas Rocosas») fue una compañía estadounidense dedicada al comercio de pieles que fue organizada en 1823 en San Luis (Misuri) por el general William H. Ashley (1778-1838) y el mayor Andrew Henry (c. 1775-1832) con el objeto de comerciar con pieles obtenidas en la región de las montañas Rocosas del curso alto del río Misuri. Ambos publicaron un famoso anuncio en los periódicos de San Luis buscando: «[...] Cien jóvenes emprendedores... para ascender el río Misuri hasta su origen, donde serán empleados durante uno, dos o tres años. [...] One Hundred enterprising young men ... to ascend the river Missouri to its source, there to be employed for one, two, or three years. razón por la que a veces la compañía es recordada como los Cien de Ashley (Ashley's Hundred). Entre los contratados estaban Jedediah Smith, los cuatro hermanos Sublette —incluidos William y — James Beckwourth, Thomas Fitzpatrick y David Edward Jackson, que en 1826, compró la Compañía y durante los siguientes siete años, siguió prosperando. Otros hombres de la montaña que trabajaron para la Compañía fueron Jim Bridger, Stephen Meek y , , y Kit Carson. El plan del mayor Henry se formó en respuesta a una ley de julio de 1822 que prohibía la venta de alcohol a los indios. Antes de ello, el comercio de pieles se había basado en que los indios trampeaban y obtenían las pieles, que luego eran llevadas a los puestos de comercio en los que, cada vez con mayor frecuencia, los indios ingerian licor, tanto como un medio real de intercambio como con el fin de que fueran flexibles y pudiesen ser engañados fácilmente. El patrón estaba tan firmemente establecido que era difícil hacer negocios sin una fuente importante de alcohol. El plan de Henry suponía que los tramperos indios y su red de puestos comerciales se volvían entonces innecesarios, y en su lugar recurrió a entrenar a jóvenes estadounidenses para que fuesen ellos los que trampeasen y luego se reuniesen en un encuentro (rendezvous) organizado por la compañía, en la que se les proporcionarían suministros y se recogerían las pieles, encuentro que en general se celebraría una vez al año en lugares previamente convenidos. Esos encuentros fueron conocidos como rendezvous de las montañas Rocosas y se celebraron entre 1824 y 1840. La Rocky Mountain Fur Company operó como rival de la compañía canadiense Hudson's Bay Company y de la estadounidense American Fur Company, esta última perteneciente al magnate John Jacob Astor. Con frecuencia celebraron sus encuentros (rendezvous) cerca de alguno de los puestos de la Compañía de la Bahía de Hudson para intentar arrebatarles parte de su comercio con los indios. Sus tramperos recorrieron los valles de los ríos Snake, Umqua y Rogue, considerados de dominio de la Compañía de la Bahía de Hudson. El comercio de pieles se redujo en la década de 1830 debido a una disminución importante en las poblaciones del castor y al hecho de que los sombreros de castor se hubieran pasado de moda, siendo sustituidos por los sombreros de seda. La política de la Hudson Bay Company de pagar más por las pieles que las empresas estadounidenses en la región de las montañas Rocosas durante la década de 1830 finalmente logró acabar económicamente con el sistema estadounidense de recogida de pieles y llevó al fracaso de la Rocky Mountain Fur Company. (es)
- The enterprise that eventually came to be known as the Rocky Mountain Fur Company was established in St. Louis, Missouri, in 1822 by William Henry Ashley and Andrew Henry. Among the original employees, known as "Ashley's Hundred," were Jedediah Smith, who went on to take a leading role in the company's operations, and Jim Bridger, who was among those who bought out Smith and his partners in 1830. It was Bridger and his partners who gave the enterprise the name "Rocky Mountain Fur Company." The company became a pioneer in western exploration, most notably in the Green River Valley. The operations of other aspiring organizations like the American Fur Company would often overlap, causing a fierce rivalry. Growing competition motivated the trappers to explore and head deeper into the wilderness. This led to greater knowledge of the topography and to great reductions in the beaver populations. Eventually the intense competition for fewer and fewer beavers and the transient style of fur hats brought the Rocky Mountain Fur Company down. Nearly a decade after its founding, the stock holders sold all their shares, leaving behind a legacy in terms of both western settlement and folklore. The US government, seeking geographic knowledge or travel advice regarding the West, would seek out former members of the company as consultants. Ashley himself later became a congressman whose expertise was Western affairs. (en)
- Rocky Mountain Fur Company var ett pälshandelsföretag som bildades i St. Louis 1822 av William Henry Ashley och Andrew Henry. De annonserade i stadens tidningar om 100 "företagsamma unga män … för att följa Missourifloden till dess källa". Bland de som anställdes var Jedediah Smith, William Sublette och vilka 1826 övertog bolaget. Bland kända Mountain men som var anställda av företaget märks , Jim Bridger och Kit Carson. (sv)
- Предприятие Меховая компания Скалистых гор (англ. Rocky Mountain Fur Company) было основано в Сент-Луисе, штат Миссури, в 1822 году Уильямом Генри Эшли и Эндрю Генри. Среди первых сотрудников, известных как «сотня Эшли», были Джедедайя Смит, который взял на себя ведущую роль в деятельности компании, и Джим Бриджер - он выкупил доли Смита и его партнеров в 1830 году. Именно Бриджер и его партнеры создали предприятие под названием «Меховая компания Скалистых гор». Они стали первооткрывателями в исследовании западных территорий, прежде всего в долине Грин-Ривер. Деятельности других развивающихся организаций, таких как Американская меховая компания, часто пересекались, вызывая ожесточенное соперничество. Растущая конкуренция толкала охотников на исследование и углубление в дикую природу - это привело к росту изучения топографии и значительному сокращению популяций бобров. В итоге, интенсивная конкуренция за все меньшее и меньшее количество бобров, кратковременный спрос и мимолетный интерес к меховым шапкам, привели Меховую компанию Скалистых гор к упадку. Почти через десять лет после её основания акционеры продали все свои акции, оставив после себя наследие в виде создания новых западных поселений и развития народного творчества. Правительство США, ища географические знания и советы по путешествиям на Запад, будет искать бывших членов компании в качестве консультантов. Сам Эшли позже стал конгрессменом и экспертом по западным делам. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Rocky Mountain Fur Company wurde als Pelzhandelsgesellschaft im Jahr 1823 in St. Louis von William Henry Ashley und Andrew Henry gegründet und löste sich nach mehreren Wechseln der Gesellschafter 1834 hochverschuldet auf. Auch wenn das Unternehmen nur den kürzesten Teil seiner Existenz tatsächlich Rocky Mountain Fur Company hieß, hat sich diese Bezeichnung durchgesetzt. Das Unternehmen revolutionierte den Pelzhandel, seine Mitarbeiter erkundeten Teile des nordamerikanischen Kontinents, die zuvor kein Weißer betreten hatte; es konnte zeitweilig mit der führenden britischen Hudson’s Bay Company und der kapitalstarken American Fur Company mithalten. (de)
- Rocky Mountain Fur Company var ett pälshandelsföretag som bildades i St. Louis 1822 av William Henry Ashley och Andrew Henry. De annonserade i stadens tidningar om 100 "företagsamma unga män … för att följa Missourifloden till dess källa". Bland de som anställdes var Jedediah Smith, William Sublette och vilka 1826 övertog bolaget. Bland kända Mountain men som var anställda av företaget märks , Jim Bridger och Kit Carson. (sv)
- La Rocky Mountain Fur Company (en español, «Compañía de piel(es) [de las] Montañas Rocosas») fue una compañía estadounidense dedicada al comercio de pieles que fue organizada en 1823 en San Luis (Misuri) por el general William H. Ashley (1778-1838) y el mayor Andrew Henry (c. 1775-1832) con el objeto de comerciar con pieles obtenidas en la región de las montañas Rocosas del curso alto del río Misuri. Ambos publicaron un famoso anuncio en los periódicos de San Luis buscando: razón por la que a veces la compañía es recordada como los Cien de Ashley (Ashley's Hundred). (es)
- The enterprise that eventually came to be known as the Rocky Mountain Fur Company was established in St. Louis, Missouri, in 1822 by William Henry Ashley and Andrew Henry. Among the original employees, known as "Ashley's Hundred," were Jedediah Smith, who went on to take a leading role in the company's operations, and Jim Bridger, who was among those who bought out Smith and his partners in 1830. It was Bridger and his partners who gave the enterprise the name "Rocky Mountain Fur Company." (en)
- Предприятие Меховая компания Скалистых гор (англ. Rocky Mountain Fur Company) было основано в Сент-Луисе, штат Миссури, в 1822 году Уильямом Генри Эшли и Эндрю Генри. Среди первых сотрудников, известных как «сотня Эшли», были Джедедайя Смит, который взял на себя ведущую роль в деятельности компании, и Джим Бриджер - он выкупил доли Смита и его партнеров в 1830 году. Именно Бриджер и его партнеры создали предприятие под названием «Меховая компания Скалистых гор». Они стали первооткрывателями в исследовании западных территорий, прежде всего в долине Грин-Ривер. Деятельности других развивающихся организаций, таких как Американская меховая компания, часто пересекались, вызывая ожесточенное соперничество. Растущая конкуренция толкала охотников на исследование и углубление в дикую природу - это (ru)
|
