| dbo:abstract
|
- روكيت راكون هو شخصية خيالية ظهرت في مارفل كومكس.قام برادلي كوبر بدور روكيت في أفلام مارفل. (ar)
- Rocket Raccoon, es un Mapache que habla y hasta usa sus armas, un superhéroe de Marvel Comics. Apareció por primera vez en Marvel Preview #7 (verano de 1976). Rocket Raccoon es un mapache inteligente y antropomórfico. Su nombre está basado en una canción de The Beatles llamado Rocky Raccoon, quien fue publicada en 1968. Rocket Raccoon apareció como miembro destacado en el relanzamiento de 2008 del equipo de superhéroes Guardianes de la Galaxia. El personaje ha aparecido en varias adaptaciones de medios como miembro de ese equipo, incluidas series de televisión animadas, juguetes y videojuegos. Aparece en las películas de Marvel Cinematic Universe Guardianes de la Galaxia (2014), Guardianes de la Galaxia Vol. 2 (2017), Avengers: Infinity War (2018),Avengers: Endgame (2019), Thor: Love and Thunder además de los especiales para Disney +Yo soy Groot y The Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022). En estas apariciones, Bradley Cooper expresa la voz de Rocket Raccoon, y Sean Gunn proporciona la captura de movimiento. Regresara para la película Guardianes de la Galaxia Vol. 3 (2023). (es)
- Rocket Raccoon est un super-héros extraterrestre appartenant à l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. (fr)
- Rocket Raccoon is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Bill Mantlo and artist Keith Giffen, the character first appeared in Marvel Preview #7 (Summer 1976). He is an intelligent, anthropomorphic raccoon, who is an expert marksman, weapon specialist and master tactician. His name and aspects of his character are a nod to The Beatles' 1968 song "Rocky Raccoon". Rocket Raccoon appeared as a prominent member in the 2008 relaunch of the superhero team Guardians of the Galaxy. The character has appeared in several media adaptations as a member of that team, including animated television series, toys and video games. He appears in the Marvel Cinematic Universe films Guardians of the Galaxy (2014), Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019), and Thor: Love and Thunder (2022) and Guardians of the Galaxy: Holiday Special (2022 television film). In these appearances, Rocket Raccoon is voiced by Bradley Cooper, with motion capture provided by Sean Gunn. Rocket will return in Guardians of the Galaxy Vol. 3 (2023). (en)
- ロケット・ラクーン（Rocket Raccoon）は、マーベルコミックスが出版するコミック作品に登場するキャラクター、スーパーヒーローである。とによって創造されたこのキャラクターは『』第7号（1976年夏）で初登場した。ロケットは高い知能を持った擬人化アライグマで、戦術家で狙撃手である。キャラクターの名前はビートルズの1968年の楽曲「ロッキー・ラックーン」から来ている。 ロケット・ラクーンは2008年にリランチされたスーパーヒーローチームのガーディアンズ・オブ・ザ・ギャラクシーの一員である。ロケットは同チームのメンバーとしてテレビアニメやテレビゲーム、実写映画に登場している。 (ja)
- 로켓 라쿤(Rocket Raccoon)은 마블 코믹스에서 출간한 만화책에 등장하는 슈퍼히어로 공상 캐릭터이다. 공동 작가 와 이 창작했으며, 1976년 여름 마블 프리뷰#7에서 처음으로 등장한다. 로켓 라쿤은 지능이 있는 의인화된 너구리이며 사격 관련 전문가이며 전술에 능하다. 로켓 라쿤은 2008년에 재발매된 가디언즈 오브 갤러시에서 중요한 멤버로서 등장하였다. 2014년 8월 1일에 개봉한 영화 가디언즈 오브 갤럭시에서 실사화되어 출연하게 되었으며, 목소리는 브래들리 쿠퍼가 맡았다. 캐릭터 설정은 50건 이상의 차량절도와 탈옥, 13건의 절도, 14건의 탈주, 7건의 용병활동, 15건의 방화 등이다. (ko)
- Rocket Raccoon è un personaggio immaginario dei fumetti Marvel Comics apparso per la prima volta su Marvel Preview n. 7 del 1976, creato da Bill Mantlo (testi) e Keith Giffen (disegni). Si tratta di un procione antropomorfo, membro dei Guardiani della Galassia. (it)
- Rocket Raccoon is een personage uit de strips van Marvel Comics. Hij werd bedacht door schrijver en tekenaar en verscheen voor het eerst in Marvel Preview #7 (zomer 1976). Hij is een intelligente antropomorfe wasbeer, die een deskundig scherpschutter en piloot is. Zijn naam is geïnspireerd op het nummer Rocky Raccoon van The Beatles uit 1968. (nl)
- Rocket Raccoon – fikcyjna postać pojawiająca się w amerykańskich komiksach wydawanych przez Marvel Comics. Został stworzony przez i artystę, . Pojawił się po raz pierwszy w #7 (lato 1976). Jest inteligentnym, antropomorficznym szopem. Specjalizuje się w strzelectwie. Jest specjalistą od broni i taktykiem. Inspiracją do jego stworzenia była piosenka The Beatles z 1969 pod tytułem . W 2008 pojawił się jako członek zespołu Strażnicy Galaktyki. Jako członek tej grupy pojawił się w adaptacjach filmowych. Wystąpił w filmach Filmowego Uniwersum Marvela: Strażnicy Galaktyki (2014), Strażnicy Galaktyki Vol. 2 (2017), Avengers: Wojna bez granic (2018), Avengers: Koniec Gry (2019). Głosu użycza mu Bradley Cooper, a jego ruchy bazują na . (pl)
- Rocket Raccoon, conhecido no Brasil como Rocky Racum, é um personagem fictício que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela editora Marvel Comics. Ele é um guaxinim antropomórfico inteligente, atirador habilidoso e grande estrategista. Seu nome e trejeitos são um aceno para a canção "Rocky Raccoon", dos Beatles, de 1968. Ele aparece como um membro proeminente da equipe de super-heróis Guardiões da Galáxia desde o relançamento do time em 2008. O personagem já apareceu em várias adaptações de outras mídias como membro dessa equipe, incluindo séries animadas de televisão, videogames e brinquedos. Ele aparece no Universo Cinematográfico Marvel dublado por Bradley Cooper. (pt)
- Реактивный Енот (англ. Rocket Raccoon, более корректный перевод имени — Енот Ракета) — персонаж из комиксов компании Marvel. Был придуман Биллом Мантло и Китом Гиффеном и впервые появился в седьмом выпуске серии Marvel Preview, летом 1976 года. Он умный, гуманоидный енот, который является экспертом в тактике и очень метким стрелком. Реактивный Енот стал одним из членов команды Стражи Галактики, которую возобновили в 2008 году. Он также появился в фильме «Стражи Галактики», его озвучил актёр Брэдли Купер. (ru)
- Єнот Ракета або Реактивний Єнот (англ. Rocket Raccoon) — вигаданий супергерой, персонаж з коміксів компанії Marvel. Був створений сценаристом Біллом Мантло та художником Кітом Гіффном під впливом пісні The Beatles — «Rocky Raccoon». Уперше з'явився в коміксі Marvel Preview #7 (літо 1976). Розумний гуманоїдний єнот, який є експертом в тактиці і дуже влучним стрільцем. Один з членів команди . У фільмах Кіновсесвіту Marvel його озвучив американський актор Бредлі Купер. Українською мовою Ракету дублював Назар Задніпровський. (uk)
- 火箭浣熊（英語：Rocket Raccoon）是出现在美国漫画书出版社漫威漫画中的一个虚构超级英雄，由和艺术家创作。这一角色首次出现于《》第七期（1976年夏出版）。他是一位智能的拟人化浣熊，为一位射击高手，并精通战术。他的名字及性格來自披头四乐队的1968年歌曲《》。 火箭浣熊在2008年的超级英雄团队重启作品星際異攻隊中以该团队其中一员出现。这一角色已出现在了多种媒体改编作品中，包括动画、電影、电视剧、玩具及电子游戏。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- روكيت راكون هو شخصية خيالية ظهرت في مارفل كومكس.قام برادلي كوبر بدور روكيت في أفلام مارفل. (ar)
- Rocket Raccoon est un super-héros extraterrestre appartenant à l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. (fr)
- ロケット・ラクーン（Rocket Raccoon）は、マーベルコミックスが出版するコミック作品に登場するキャラクター、スーパーヒーローである。とによって創造されたこのキャラクターは『』第7号（1976年夏）で初登場した。ロケットは高い知能を持った擬人化アライグマで、戦術家で狙撃手である。キャラクターの名前はビートルズの1968年の楽曲「ロッキー・ラックーン」から来ている。 ロケット・ラクーンは2008年にリランチされたスーパーヒーローチームのガーディアンズ・オブ・ザ・ギャラクシーの一員である。ロケットは同チームのメンバーとしてテレビアニメやテレビゲーム、実写映画に登場している。 (ja)
- 로켓 라쿤(Rocket Raccoon)은 마블 코믹스에서 출간한 만화책에 등장하는 슈퍼히어로 공상 캐릭터이다. 공동 작가 와 이 창작했으며, 1976년 여름 마블 프리뷰#7에서 처음으로 등장한다. 로켓 라쿤은 지능이 있는 의인화된 너구리이며 사격 관련 전문가이며 전술에 능하다. 로켓 라쿤은 2008년에 재발매된 가디언즈 오브 갤러시에서 중요한 멤버로서 등장하였다. 2014년 8월 1일에 개봉한 영화 가디언즈 오브 갤럭시에서 실사화되어 출연하게 되었으며, 목소리는 브래들리 쿠퍼가 맡았다. 캐릭터 설정은 50건 이상의 차량절도와 탈옥, 13건의 절도, 14건의 탈주, 7건의 용병활동, 15건의 방화 등이다. (ko)
- Rocket Raccoon è un personaggio immaginario dei fumetti Marvel Comics apparso per la prima volta su Marvel Preview n. 7 del 1976, creato da Bill Mantlo (testi) e Keith Giffen (disegni). Si tratta di un procione antropomorfo, membro dei Guardiani della Galassia. (it)
- Rocket Raccoon is een personage uit de strips van Marvel Comics. Hij werd bedacht door schrijver en tekenaar en verscheen voor het eerst in Marvel Preview #7 (zomer 1976). Hij is een intelligente antropomorfe wasbeer, die een deskundig scherpschutter en piloot is. Zijn naam is geïnspireerd op het nummer Rocky Raccoon van The Beatles uit 1968. (nl)
- Реактивный Енот (англ. Rocket Raccoon, более корректный перевод имени — Енот Ракета) — персонаж из комиксов компании Marvel. Был придуман Биллом Мантло и Китом Гиффеном и впервые появился в седьмом выпуске серии Marvel Preview, летом 1976 года. Он умный, гуманоидный енот, который является экспертом в тактике и очень метким стрелком. Реактивный Енот стал одним из членов команды Стражи Галактики, которую возобновили в 2008 году. Он также появился в фильме «Стражи Галактики», его озвучил актёр Брэдли Купер. (ru)
- Єнот Ракета або Реактивний Єнот (англ. Rocket Raccoon) — вигаданий супергерой, персонаж з коміксів компанії Marvel. Був створений сценаристом Біллом Мантло та художником Кітом Гіффном під впливом пісні The Beatles — «Rocky Raccoon». Уперше з'явився в коміксі Marvel Preview #7 (літо 1976). Розумний гуманоїдний єнот, який є експертом в тактиці і дуже влучним стрільцем. Один з членів команди . У фільмах Кіновсесвіту Marvel його озвучив американський актор Бредлі Купер. Українською мовою Ракету дублював Назар Задніпровський. (uk)
- 火箭浣熊（英語：Rocket Raccoon）是出现在美国漫画书出版社漫威漫画中的一个虚构超级英雄，由和艺术家创作。这一角色首次出现于《》第七期（1976年夏出版）。他是一位智能的拟人化浣熊，为一位射击高手，并精通战术。他的名字及性格來自披头四乐队的1968年歌曲《》。 火箭浣熊在2008年的超级英雄团队重启作品星際異攻隊中以该团队其中一员出现。这一角色已出现在了多种媒体改编作品中，包括动画、電影、电视剧、玩具及电子游戏。 (zh)
- Rocket Raccoon, es un Mapache que habla y hasta usa sus armas, un superhéroe de Marvel Comics. Apareció por primera vez en Marvel Preview #7 (verano de 1976). Rocket Raccoon es un mapache inteligente y antropomórfico. Su nombre está basado en una canción de The Beatles llamado Rocky Raccoon, quien fue publicada en 1968. Rocket Raccoon apareció como miembro destacado en el relanzamiento de 2008 del equipo de superhéroes Guardianes de la Galaxia. (es)
- Rocket Raccoon is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Bill Mantlo and artist Keith Giffen, the character first appeared in Marvel Preview #7 (Summer 1976). He is an intelligent, anthropomorphic raccoon, who is an expert marksman, weapon specialist and master tactician. His name and aspects of his character are a nod to The Beatles' 1968 song "Rocky Raccoon". Rocket Raccoon appeared as a prominent member in the 2008 relaunch of the superhero team Guardians of the Galaxy. (en)
- Rocket Raccoon – fikcyjna postać pojawiająca się w amerykańskich komiksach wydawanych przez Marvel Comics. Został stworzony przez i artystę, . Pojawił się po raz pierwszy w #7 (lato 1976). Jest inteligentnym, antropomorficznym szopem. Specjalizuje się w strzelectwie. Jest specjalistą od broni i taktykiem. Inspiracją do jego stworzenia była piosenka The Beatles z 1969 pod tytułem . W 2008 pojawił się jako członek zespołu Strażnicy Galaktyki. (pl)
- Rocket Raccoon, conhecido no Brasil como Rocky Racum, é um personagem fictício que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela editora Marvel Comics. Ele é um guaxinim antropomórfico inteligente, atirador habilidoso e grande estrategista. Seu nome e trejeitos são um aceno para a canção "Rocky Raccoon", dos Beatles, de 1968. (pt)
|
