| dbo:abstract
|
- الزئير هو صوت السباع صوت أجش منخفض التردد عالي الطبقة يبعث الرهبة في قلوب الفرائس. لكن هو أشهر ما يكون صوت الأسد. (ar)
- El rugit és el crit dels fèlids del gènere Panthera. Aquests fèlids tenen un petit os al nivell de les estructures vocals, que és denominat os hioide. Aquest os no és completament rígid, sinó que pot vibrar per generar el rugit. En els fèlids petits, l'os és rígid i incapaç de vibrar, de manera que només poden emetre un gemec similar al miol. En català, el mot "rugit" és atestat per primera vegada a voltants del 1900. Deriva del llatí rugire, que significa "cridar de dolor" o "rugir". (ca)
- Un rugido es un bramido explosivo y profundo, un sonido forzado a través de la boca abierta. Lo producen determinadas especies de animales, en particular cuatro de las cinco especies vivas de grandes felinos del género Panthera, de las que resulta su voz más característica: el león, el tigre, el leopardo y el jaguar. El leopardo de las nieves, quinta especie viva de Panthera es incapaz de rugir, a pesar de que haya animales no felinos que igual rugen, como los osos, los gorilas, y los elefantes por ejemplo. El rugido se genera fundamentalmente por la vibración del hioides, un pequeño hueso flotante (no articulado al resto del esqueleto) en la garganta, no completamente rígido ni en los adultos. Popularmente se cree, por tanto, que la capacidad de rugir viene determinada por la osificación parcial del hioides, pero nuevos estudios afirman que esa capacidad precisa también adaptaciones morfológicas, sobre todo en la laringe y en las cuerdas vocales. La onza sí tiene el hioides semiosificado, pero no el mismo grado de desarrollo de las adaptaciones en la laringe y las cuerdas vocales que el resto de los grandes felinos, lo que determina su incapacidad de rugir. Los animales rugen por diversas razones, incluyendo la proclamación territorial, la comunicación con los demás miembros del grupo, y la ira. Además, el rugido de ciertos animales como los leones se incorpora al proceso de encontrar y competir por una pareja. El patrón habitual de un rugido se compone de tres porciones de sonido: una primera porción (preludio) que suena como un quejido lastimero, una porción media con fuertes tonos de baja frecuencia (desde 240 Hz y bajando hasta los 120 Hz) y una final que parecen gruñidos. Uno de los rugidos culturalmente más célebres es el rugido del león de la secuencia de apertura de las películas de la Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Esta secuencia consiste sólo en la porción media del rugido, omitiendo las porciones primera y última. A partir de la década de los 80, Mark Mangini decidió combinar rugidos de tigres y otros individuos para crear el reconocido "Thunder Roar" que se suele escuchar en las películas. Así, se puede notar la diferencia entre los primeros rugidos del león de MGM y los que se oyen hasta el día de hoy menciona que necesitaba rugidos más feroces estilo "trueno" que según él : "los leones no pueden hacer". Son rugidos que el tigre emite y que suelen ser usados en las películas (es)
- Le rugissement est le cri des félins du genre Panthera. Ceux-ci possèdent au niveau des structures vocales, un petit os, l'os hyoïde. L'os des grands félins n'est pas tout à fait rigide et peut vibrer, provoquant le rugissement. Chez les petits félins, cet os est rigide et ne peut pas vibrer ; ils ne peuvent qu'émettre une plainte proche du miaulement. (fr)
- A roar is a type of animal vocalization that is deep and resonating. Many mammals have evolved to produce roars and other roar-like vocals for purposes such as long-distance communication and intimidation. These include various species of big cats, bears, pinnipeds, bovids, deer, elephants and simians. The anatomical basis for the ability to roar often involves modifications to the larynx and hyoid bone and enlarged internal air spaces for low-frequency vocal resonation. While roaring, animals may stretch out their necks and elevate their heads to increase the space for resonance. (en)
- O rugido é um som profundo, como um berro longo, forçado com a boca totalmente aberta. É produzido por certos mamíferos. Um rugido é emitido usando o hióide, um pequeno osso que não é completamente rígido em animais adultos. Como observado em filhotes de onça-pintada, o aparato hióide é semelhante ao do gato e do guepardo, o que muda quando o animal atinge a idade adulta. Adaptações morfológicas na laringe e cordas vocais também são observadas. É uma vocalização característica dos grandes felinos do gênero Panthera, como o leão, o tigre, o leopardo e a onça-pintada, com exceção do leopardo-das-neves. Os rugidos têm papel em expressão de territorialidade e comportamentos agonísticos, servindo principalmente como meio de comunicação e demarcação de território. No leão, o rugido também é usado no processo de busca e competição por cópulas. O padrão do rugido do leão é composto por três segmentos globais: um início parecido com um gemido, um segmento médio que é caracterizado por um som de baixa frequência e intensidade alta e um segmento final parecido com grunhidos. O rugido do leão na abertura da Metro-Goldwyn-Mayer é somente o segmento médio, e foram omitidos os padrões iniciais e finais. (pt)
|
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10925 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:description
|
- Sound of red deer roar (en)
|
| dbp:filename
|
- DM550106 CervusElaphus Slovakia hill Volovec.ogg (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الزئير هو صوت السباع صوت أجش منخفض التردد عالي الطبقة يبعث الرهبة في قلوب الفرائس. لكن هو أشهر ما يكون صوت الأسد. (ar)
- El rugit és el crit dels fèlids del gènere Panthera. Aquests fèlids tenen un petit os al nivell de les estructures vocals, que és denominat os hioide. Aquest os no és completament rígid, sinó que pot vibrar per generar el rugit. En els fèlids petits, l'os és rígid i incapaç de vibrar, de manera que només poden emetre un gemec similar al miol. En català, el mot "rugit" és atestat per primera vegada a voltants del 1900. Deriva del llatí rugire, que significa "cridar de dolor" o "rugir". (ca)
- Le rugissement est le cri des félins du genre Panthera. Ceux-ci possèdent au niveau des structures vocales, un petit os, l'os hyoïde. L'os des grands félins n'est pas tout à fait rigide et peut vibrer, provoquant le rugissement. Chez les petits félins, cet os est rigide et ne peut pas vibrer ; ils ne peuvent qu'émettre une plainte proche du miaulement. (fr)
- A roar is a type of animal vocalization that is deep and resonating. Many mammals have evolved to produce roars and other roar-like vocals for purposes such as long-distance communication and intimidation. These include various species of big cats, bears, pinnipeds, bovids, deer, elephants and simians. The anatomical basis for the ability to roar often involves modifications to the larynx and hyoid bone and enlarged internal air spaces for low-frequency vocal resonation. While roaring, animals may stretch out their necks and elevate their heads to increase the space for resonance. (en)
- Un rugido es un bramido explosivo y profundo, un sonido forzado a través de la boca abierta. Lo producen determinadas especies de animales, en particular cuatro de las cinco especies vivas de grandes felinos del género Panthera, de las que resulta su voz más característica: el león, el tigre, el leopardo y el jaguar. El leopardo de las nieves, quinta especie viva de Panthera es incapaz de rugir, a pesar de que haya animales no felinos que igual rugen, como los osos, los gorilas, y los elefantes por ejemplo. (es)
- O rugido é um som profundo, como um berro longo, forçado com a boca totalmente aberta. É produzido por certos mamíferos. Um rugido é emitido usando o hióide, um pequeno osso que não é completamente rígido em animais adultos. Como observado em filhotes de onça-pintada, o aparato hióide é semelhante ao do gato e do guepardo, o que muda quando o animal atinge a idade adulta. Adaptações morfológicas na laringe e cordas vocais também são observadas. É uma vocalização característica dos grandes felinos do gênero Panthera, como o leão, o tigre, o leopardo e a onça-pintada, com exceção do leopardo-das-neves. (pt)
|
| rdfs:label
|
- زئير (ar)
- Rugit (ca)
- Rugido (es)
- Rugissement (fr)
- Roar (vocalization) (en)
- Rugido (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
