| dbo:abstract
|
- ريت فيروفي إيطاليا (RFI) هو مدير البنية التحتية للسكك الحديدية الإيطالية ، التابعة لشركة فيروفي ديلو ستاتو (FS) ، وهي شركة قابضة مملوكة للدولة. إن هي مالك شبكة السكك الحديدية الإيطالية، وهي تقدم خدمات الإشارات والصيانة والخدمات الأخرى لشبكة السكك الحديدية. كما أنها تدير عبارات القطارات بين شبه الجزيرة الإيطالية وصقلية . تأسست في 1 يوليو 2001 بعد التوجيه الأوروبي بشأن النقل بالسكك الحديدية، وفرض فصل بين المالك ومستخدم الشبكة. كانت شبكة السكك الحديدية الإيطالية تُدار من قبل فيروفي ديلو ستاتو حتى عام 2001. (ar)
- RFI S.p.A. o Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. (Red Ferroviaria Italiana S.p.A.) es una de las empresas que constituyen el Gruppo Ferrovie dello Stato (FS). Es la empresa encargada de la gestión y mantenimiento de la infraestructura ferroviaria italiana. Surgió como consecuencia de la normativa europea que obligaba a diferenciar entre la actividad de mantenimiento de las infraestructuras ferroviarias, que es un monopolio natural, y el transporte propiamente dicho, que estaba obligado a admitir competencia. A través de la colaboración con Italferr S.p.A. (sociedad de proyectos del Grupo FS) se ocupa del proyecto, construcción y puesta en servicio de nuevas infraestructuras. Cuando se trata de estaciones ferroviarias trabaja en conjunto con las empresas Grandi Stazioni S.p.A. y Centostazioni S.p.A. que también forman parte del Grupo FS. Asimismo gestiona los sistemas de seguridad ferroviaria y regulación, los contratos con las empresas ferroviarias, vende a las empresas ferroviarias de transporte de pasajeros y mercancías las trazas requeridas para la circulación de trenes y define los horarios de la red ferroviaria. Además en forma directa o a través de la controlada TAV S.p.A. se ocupa de la puesta en servicio de las nuevas líneas de alta velocidad. (es)
- Rete ferroviaria italiana, ou RFI, est une société de droit public, créée le 9 avril 2001 et rendue opérationnelle le 1er juillet 2001, dont l'origine est due à l'application de la directive européenne 91/440 relative à la séparation des entreprises de gestion du réseau ferré et des entreprises de transport des personnes et des choses, qui était jusqu'alors l'entreprise nationalisée F.S. - Chemins de Fer Italiens. (fr)
- Rete Ferroviaria Italiana (RFI) is the Italian railway infrastructure manager, subsidiary of Ferrovie dello Stato (FS), a state-owned holding company. RFI is the owner of Italy's railway network, it provides signalling, maintenance and other services for the railway network. It also operates train ferries between the Italian Peninsula and Sicily.RFI's origins can be traced back to a series of railway sector reforms enacted by the Italian government during the late 1980s and 1990s. The agency was founded on 1 July 2001 in accordance with a European directive on rail transport that mandated the separation of the infrastructure operator and the service operators. Prior to RFI's creation, the Italian rail network was managed directly by FS. The agency has been periodically accused to a failure to be impartial, including allegations of favouring sibling company Trenitalia over independent operations; the company has been fined in the past for anti-trust breaches. Since its creation, revenue abstraction from access charges have steadily increased, primarily due to the expansion of Italy's high-speed rail network, even as access charges have been decreased. (en)
- Rete Ferroviaria Italiana (abbreviata in RFI) è un’azienda pubblica in forma di società per azioni con funzione di gestore dell'infrastruttura ferroviaria nazionale, partecipata al 100% da Ferrovie dello Stato Italiane. Al pari delle altre società del gruppo FS, è un organismo di diritto pubblico. Rete Ferroviaria Italiana è, inoltre, ricompresa tra le amministrazioni pubbliche inserite nel conto economico consolidato dello Stato Italiano, individuate ai sensi dell’articolo 1 comma 3 della legge 31 dicembre 2009, n. 196 e ss.mm. RFI è costituita come società di diritto privato che opera in regime di concessione pubblica tramite un Atto di Concessione temporanea (DM 138 T del 31/10/2000), che scadrà nel 2060. L'azienda possiede una sua divisione per la navigazione che esercita il traghettamento dei convogli ferroviari nello stretto di Messina tra i porti di Messina e Villa San Giovanni. Nel 2020 è stata inserita nel novero delle Pubbliche Amministrazioni da parte dell’Istat. (it)
- 레테 페로비아리아 이탈리아나(이탈리아어: Rete Ferroviaria Italiana, RFI)는 페로비에 델로 스타토 (FS)를 모기업으로 두고 있는 이탈리아의 회사이다. RFI는 을 소유하고 신호, 정비, 유지 및 다른 업무를 맡고 있다. 또 이탈리아 반도와 시칠리아섬을 연결하는 도 운영하고 있다. RFI는 철도 교통에 대해서 철도망의 소유사와 이용사를 분리하라고 명령한 에 따라 2001년 7월 1일 창립되었다. 2001년까지는 페로비에 델로 스타토가 이탈리아 철도망의 경영을 맡았다. (ko)
- レーテ・フェッロヴィアーリア・イタリアーナ（伊: Rete Ferroviaria Italiana, 略称: RFI）は、イタリアの鉄道管理企業。フェッロヴィーエ・デッロ・スタート（FS, 旧イタリア国鉄）の子会社である。鉄道路線を所有し、信号保安や保線などのサービスを提供している。また、イタリア半島とシチリア島との間の列車フェリーを運営している。 RFI社は、鉄道交通の所有と運行の分離に関する欧州連合の指令を受け、2001年7月1日に設立された。 (ja)
- Rete Ferroviaria Italiana (RFI) is een Italiaans bedrijf, een dochter van Ferrovie dello Stato (FS). RFI is de eigenaar van het . Het draagt de verantwoordelijkheid voor het onderhoud, de beveiliging en dergelijke van het spoorwegnet. Het exploiteert ook de schepen die zorgen voor de treinverbinding tussen het Apennijns Schiereiland en Sicilië. RFI is op 1 juli 2001 gesticht als gevolg van de Europese richtlijn met betrekking tot de spoorwegen, die een scheiding voorschrijft tussen de beheerder en gebruiker van het netwerk. Tot 2001 werd het Italiaanse spoornetwerk in zijn geheel geëxploiteerd door Ferrovie dello Stato. (nl)
- A Rete Ferroviaria Italiana (RFI) é uma empresa italiana totalmente detida pela Ferrovie dello Stato (FS). A RFI é a dona da rede ferroviária da Itália, ele define traçados, prevê sinalização, oferece serviços de manutenção e outros serviços para a rede ferroviária. Ela também opera os navios que transportam os comboios entre a península italiana e a Sicília. (pt)
- Rete Ferroviaria Italiana (RFI) — акционерное общество со 100-процентным участием организации Ferrovie dello Stato с функциями обслуживания инфраструктуры национальных железных дорог. RFI действует как общество частного права, которое работает в режиме общественной концессии благодаря Акту временной концессии (DM 138 T от 31/10/2000). Концессия истекает в 2060. Кроме этого, через свое подразделение навигации RFI осуществляет паромные перевозки железнодорожных составов через Мессинский пролив из Мессины в Вилла-Сан-Джованни. (ru)
- 意大利鐵路網（義大利語：Rete Ferroviaria Italiana），簡稱RFI，是意大利的公司，是國營控股公司意大利國家鐵路的子公司。RFI是意大利鐵路網絡的持有者，為鐵路網絡提供訊號、維修等服務。該公司同時營運意大利半島至西西里島的鐵路渡輪。 意大利鐵路網於2001年7月1日根據歐洲聯盟指令而成立，將網絡持有者和使用者分開。意大利鐵路網絡在2001年以前由意大利國家鐵路營運。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ريت فيروفي إيطاليا (RFI) هو مدير البنية التحتية للسكك الحديدية الإيطالية ، التابعة لشركة فيروفي ديلو ستاتو (FS) ، وهي شركة قابضة مملوكة للدولة. إن هي مالك شبكة السكك الحديدية الإيطالية، وهي تقدم خدمات الإشارات والصيانة والخدمات الأخرى لشبكة السكك الحديدية. كما أنها تدير عبارات القطارات بين شبه الجزيرة الإيطالية وصقلية . تأسست في 1 يوليو 2001 بعد التوجيه الأوروبي بشأن النقل بالسكك الحديدية، وفرض فصل بين المالك ومستخدم الشبكة. كانت شبكة السكك الحديدية الإيطالية تُدار من قبل فيروفي ديلو ستاتو حتى عام 2001. (ar)
- Rete ferroviaria italiana, ou RFI, est une société de droit public, créée le 9 avril 2001 et rendue opérationnelle le 1er juillet 2001, dont l'origine est due à l'application de la directive européenne 91/440 relative à la séparation des entreprises de gestion du réseau ferré et des entreprises de transport des personnes et des choses, qui était jusqu'alors l'entreprise nationalisée F.S. - Chemins de Fer Italiens. (fr)
- 레테 페로비아리아 이탈리아나(이탈리아어: Rete Ferroviaria Italiana, RFI)는 페로비에 델로 스타토 (FS)를 모기업으로 두고 있는 이탈리아의 회사이다. RFI는 을 소유하고 신호, 정비, 유지 및 다른 업무를 맡고 있다. 또 이탈리아 반도와 시칠리아섬을 연결하는 도 운영하고 있다. RFI는 철도 교통에 대해서 철도망의 소유사와 이용사를 분리하라고 명령한 에 따라 2001년 7월 1일 창립되었다. 2001년까지는 페로비에 델로 스타토가 이탈리아 철도망의 경영을 맡았다. (ko)
- レーテ・フェッロヴィアーリア・イタリアーナ（伊: Rete Ferroviaria Italiana, 略称: RFI）は、イタリアの鉄道管理企業。フェッロヴィーエ・デッロ・スタート（FS, 旧イタリア国鉄）の子会社である。鉄道路線を所有し、信号保安や保線などのサービスを提供している。また、イタリア半島とシチリア島との間の列車フェリーを運営している。 RFI社は、鉄道交通の所有と運行の分離に関する欧州連合の指令を受け、2001年7月1日に設立された。 (ja)
- A Rete Ferroviaria Italiana (RFI) é uma empresa italiana totalmente detida pela Ferrovie dello Stato (FS). A RFI é a dona da rede ferroviária da Itália, ele define traçados, prevê sinalização, oferece serviços de manutenção e outros serviços para a rede ferroviária. Ela também opera os navios que transportam os comboios entre a península italiana e a Sicília. (pt)
- Rete Ferroviaria Italiana (RFI) — акционерное общество со 100-процентным участием организации Ferrovie dello Stato с функциями обслуживания инфраструктуры национальных железных дорог. RFI действует как общество частного права, которое работает в режиме общественной концессии благодаря Акту временной концессии (DM 138 T от 31/10/2000). Концессия истекает в 2060. Кроме этого, через свое подразделение навигации RFI осуществляет паромные перевозки железнодорожных составов через Мессинский пролив из Мессины в Вилла-Сан-Джованни. (ru)
- 意大利鐵路網（義大利語：Rete Ferroviaria Italiana），簡稱RFI，是意大利的公司，是國營控股公司意大利國家鐵路的子公司。RFI是意大利鐵路網絡的持有者，為鐵路網絡提供訊號、維修等服務。該公司同時營運意大利半島至西西里島的鐵路渡輪。 意大利鐵路網於2001年7月1日根據歐洲聯盟指令而成立，將網絡持有者和使用者分開。意大利鐵路網絡在2001年以前由意大利國家鐵路營運。 (zh)
- RFI S.p.A. o Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. (Red Ferroviaria Italiana S.p.A.) es una de las empresas que constituyen el Gruppo Ferrovie dello Stato (FS). Es la empresa encargada de la gestión y mantenimiento de la infraestructura ferroviaria italiana. Surgió como consecuencia de la normativa europea que obligaba a diferenciar entre la actividad de mantenimiento de las infraestructuras ferroviarias, que es un monopolio natural, y el transporte propiamente dicho, que estaba obligado a admitir competencia. (es)
- Rete Ferroviaria Italiana (RFI) is the Italian railway infrastructure manager, subsidiary of Ferrovie dello Stato (FS), a state-owned holding company. RFI is the owner of Italy's railway network, it provides signalling, maintenance and other services for the railway network. It also operates train ferries between the Italian Peninsula and Sicily.RFI's origins can be traced back to a series of railway sector reforms enacted by the Italian government during the late 1980s and 1990s. The agency was founded on 1 July 2001 in accordance with a European directive on rail transport that mandated the separation of the infrastructure operator and the service operators. Prior to RFI's creation, the Italian rail network was managed directly by FS. The agency has been periodically accused to a failure (en)
- Rete Ferroviaria Italiana (abbreviata in RFI) è un’azienda pubblica in forma di società per azioni con funzione di gestore dell'infrastruttura ferroviaria nazionale, partecipata al 100% da Ferrovie dello Stato Italiane. Al pari delle altre società del gruppo FS, è un organismo di diritto pubblico. Rete Ferroviaria Italiana è, inoltre, ricompresa tra le amministrazioni pubbliche inserite nel conto economico consolidato dello Stato Italiano, individuate ai sensi dell’articolo 1 comma 3 della legge 31 dicembre 2009, n. 196 e ss.mm. (it)
- Rete Ferroviaria Italiana (RFI) is een Italiaans bedrijf, een dochter van Ferrovie dello Stato (FS). RFI is de eigenaar van het . Het draagt de verantwoordelijkheid voor het onderhoud, de beveiliging en dergelijke van het spoorwegnet. Het exploiteert ook de schepen die zorgen voor de treinverbinding tussen het Apennijns Schiereiland en Sicilië. (nl)
|
