| dbo:abstract
|
- Das Residentie Orkest (niederländisch Het Residentie Orkest, englisch The Hague Philharmonic) ist ein niederländisches Sinfonieorchester mit Sitz in Den Haag. (de)
- La Het Residentie Orkest (Orquesta de la Residencia), también conocido como The Hague Philharmonic, fundada en 1904, es una orquesta con sede en La Haya, Países Bajos. Compositores destacados como Richard Strauss, Igor Stravinsky, Max Reger, Maurice Ravel, y Paul Hindemith han dirigidos algunas de sus obras con la orquesta. (es)
- L’Orchestre de la Résidence de la Haye (néerlandais : Het Residentie Orkest) est un orchestre symphonique néerlandais créé en 1904 à La Haye. « La Résidence » est le surnom de la ville de La Haye, où siègent la Couronne et les principales institutions politiques ; l’ensemble se fait également appeler, hors des Pays-Bas, l’orchestre philharmonique de La Haye ou The Hague Philharmonic. Il est installé depuis 1987 à la salle Anton-Philips, construite pour lui, après avoir été hébergé au palais des Arts et des Sciences de sa création jusqu’en 1964. L'orchestre a acquis une réputation internationale dans les années 1950 et 1960, lorsqu'il a réalisé, sous la direction de son chef Willem van Otterloo, de nombreux enregistrements commercialisés par Philips à prix économique. (fr)
- Het Residentie Orkest (literal translation, The Residence Orchestra; known also in English as Residentie Orkest The Hague) is a Dutch orchestra based in The Hague. The orchestra is currently resident at the Amare performing arts centre in The Hague. (en)
- 헤이그 레지덴티 관현악단(네덜란드어: Haag Residentie Orkest)은 네덜란드 헤이그를 기반으로 한 오케스트라이다. 문자 그대로의 뜻은 거주지 오케스트라이며 영어인 '헤이그 필하모닉'(영어: The Hague Philharmonic)으로 불리기도 한다. (ko)
- ハーグ・レジデンティ管弦楽団（ハーグ・レジデンティかんげんがくだん、Het Residentie Orkest）は、オランダの事実上の首都ハーグにあるオーケストラである。 (ja)
- Het Residentie Orkest in Den Haag, in het buitenland bekend als The Hague Philharmonic, is een Nederlands symfonieorkest dat in 1904 is opgericht door Henri Viotta. De naam slaat op het feit dat Den Haag de residentie (regeringszetel) is van Nederland. (nl)
- «Резиденси» (нидерл. Residentie Orkest), называемый также Гаагским филармоническим оркестром, — нидерландский симфонический оркестр, базирующийся в Гааге. Основан в 1904 г. дирижёром Генри Виоттой при содействии барона ван Зёйлен ван Нейевелта. Оркестр впервые привлёк к себе широкое внимание в 1911 году, проведя фестиваль музыки Рихарда Штрауса, в ходе которого коллективом дирижировал сам композитор. В дальнейшем с оркестром сотрудничали Макс Регер, Морис Равель, Игорь Стравинский, Пауль Хиндемит, в межвоенный период оркестром часто дирижировали Карл Шурихт и Георг Селл. В послевоенные годы под руководством Виллема ван Оттерлоо оркестр интенсивно записывался и много выступал по радио, завоевав международную известность. (ru)
- Резиденц-оркестр (нід. Residentie Orkest), званий також Гаазьким філармонічним оркестром — нідерландський симфонічний оркестр, що базується в Гаазі. Заснований в 1904 р. диригентом Генрі Віотта. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Residentie Orkest (niederländisch Het Residentie Orkest, englisch The Hague Philharmonic) ist ein niederländisches Sinfonieorchester mit Sitz in Den Haag. (de)
- La Het Residentie Orkest (Orquesta de la Residencia), también conocido como The Hague Philharmonic, fundada en 1904, es una orquesta con sede en La Haya, Países Bajos. Compositores destacados como Richard Strauss, Igor Stravinsky, Max Reger, Maurice Ravel, y Paul Hindemith han dirigidos algunas de sus obras con la orquesta. (es)
- Het Residentie Orkest (literal translation, The Residence Orchestra; known also in English as Residentie Orkest The Hague) is a Dutch orchestra based in The Hague. The orchestra is currently resident at the Amare performing arts centre in The Hague. (en)
- 헤이그 레지덴티 관현악단(네덜란드어: Haag Residentie Orkest)은 네덜란드 헤이그를 기반으로 한 오케스트라이다. 문자 그대로의 뜻은 거주지 오케스트라이며 영어인 '헤이그 필하모닉'(영어: The Hague Philharmonic)으로 불리기도 한다. (ko)
- ハーグ・レジデンティ管弦楽団（ハーグ・レジデンティかんげんがくだん、Het Residentie Orkest）は、オランダの事実上の首都ハーグにあるオーケストラである。 (ja)
- Het Residentie Orkest in Den Haag, in het buitenland bekend als The Hague Philharmonic, is een Nederlands symfonieorkest dat in 1904 is opgericht door Henri Viotta. De naam slaat op het feit dat Den Haag de residentie (regeringszetel) is van Nederland. (nl)
- Резиденц-оркестр (нід. Residentie Orkest), званий також Гаазьким філармонічним оркестром — нідерландський симфонічний оркестр, що базується в Гаазі. Заснований в 1904 р. диригентом Генрі Віотта. (uk)
- L’Orchestre de la Résidence de la Haye (néerlandais : Het Residentie Orkest) est un orchestre symphonique néerlandais créé en 1904 à La Haye. « La Résidence » est le surnom de la ville de La Haye, où siègent la Couronne et les principales institutions politiques ; l’ensemble se fait également appeler, hors des Pays-Bas, l’orchestre philharmonique de La Haye ou The Hague Philharmonic. Il est installé depuis 1987 à la salle Anton-Philips, construite pour lui, après avoir été hébergé au palais des Arts et des Sciences de sa création jusqu’en 1964. (fr)
- «Резиденси» (нидерл. Residentie Orkest), называемый также Гаагским филармоническим оркестром, — нидерландский симфонический оркестр, базирующийся в Гааге. Основан в 1904 г. дирижёром Генри Виоттой при содействии барона ван Зёйлен ван Нейевелта. (ru)
|
