| dbo:abstract
|
- جمهورية أفريقيا الجديدة كانت منظمة قومية سوداء وحركة شاعتها جماعات في الولايات المتحدة تأسست في العام 1968. للمنظمة ثلاثة أهداف:
* إنشاء دولة مستقلة ذات أغلبية سوداء تقع في المنطقة الجنوبية الشرقية، في قلب منطقة السكان السود.
* دفع الحكومة الفدرالية عدة مليارات من الدولارات تعويضات لأحفاد العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي عن الأضرار التي لحقت بالأفارقة وأحفادهم عن طريق استعباد الكتمان، وقوانين جيم كرو، وأشكال العنصرية المعاصرة.
* استفتاء جميع الأمريكيين الأفارقة لتحديد رغبتهم في الحصول على الجنسية؛ يقول قادة الحركة إنهم لم يحصلوا على خيار في هذا الأمر بعد التحرر في العام 1865 عقب الحرب الأهلية الأمريكية. نُشرت رؤية هذا البلد لأول مرة من قبل جمعية مالكوم إكس في 31 مارس 1968 في مؤتمر الحكومة السوداء الذي عقد في ديترويت بميشيغان. قام المشاركون في المؤتمر بصياغة دستور وإعلان الاستقلال. تدعي المنظمة أن أنصارها من خمس ولايات جنوبية: لويزيانا ومسيسيبي وألاباما وجورجيا وكارولينا الجنوبية ومن المقاطعات ذات الأغلبية السوداء المتاخمة لهذه المنطقة في أركنساس وتكساس وكارولينا الشمالية وتينيسي وفلوريدا. (ar)
- La República de Nova Áfrika (en anglès: Republic of New Afrika) (ARN) va ser un moviment social que va proposar tres objectius. En primer lloc, la creació d'un país independent poblat majoritàriament per afroamericans situat al sud-est dels Estats Units i una demanda similar per a tots els comtats i ciutats de majoria negra dels Estats Units. En segon lloc, el pagament de diversos milions de dòlars en reparacions des del govern dels Estats Units pels danys infligits als africans i els seus descendents per l'esclavitud mobiliària, la segregació derivada de les lleis de Jim Crow i per les formes persistents d'avui dia de racisme. En tercer lloc, un referèndum de tots els afroamericans amb la finalitat de decidir què ha de fer-se pel que fa a la seva ciutadania. Pel que fa a aquest últim, es va al·legar que els afroamericans no van rebre una elecció sobre aquest assumpte després de l'emancipació. La visió d'aquest país va tenir la seva primera promulgació el 31 de març de 1968, en una Conferència de Govern Negre (Black Government Conference) celebrada a Detroit, Michigan. Els seus proponents reclamen cinc estats del sud: Louisiana, Mississipí, Alabama, Geòrgia i Carolina del Sud; i els comtats de majoria negra adjacents a aquesta àrea a Arkansas, Texas, Carolina del Nord, Tennessee i Florida. (ca)
- Die Republic of New Afrika (RNA), 1968 als Republic of New Africa gegründet, ist eine schwarznationalistische Organisation und eine schwarze Separatistenbewegung in den Vereinigten Staaten, die von Kämpfergruppen der schwarzen Freiheit populär gemacht wurde. Insbesondere die größere New Africa-Bewegung hat drei Ziele:
* Schaffung eines unabhängigen Staates, mit mehrheitlich schwarzer Bevölkerung im Südosten der USA
* Zahlung von mehreren Milliarden Dollar an die afroamerikanischen Nachkommen von Sklaven durch die Bundesregierung für die Schäden, die den Afrikanern und ihren Nachkommen durch Versklavung, Jim-Crow-Gesetze und moderne Formen des Rassismus zugefügt wurden.
* Ein Referendum aller Afroamerikaner, um ihre Wünsche nach Staatsbürgerschaft zu bestimmen; Bewegungsführer sagen, dass ihren Vorfahren nach der Emanzipation im Jahr 1865 nach dem amerikanischen Bürgerkrieg in dieser Angelegenheit keine Wahl angeboten wurde. Die Vision für diesen Staat wurde erstmals von der Malcolm X Society am 31. März 1968 auf einer Konferenz des Black Government in Detroit, Michigan, verkündet. Die Konferenzteilnehmer entwarfen eine Verfassung und eine Unabhängigkeitserklärung und identifizierten fünf südliche Staaten (Louisiana, Mississippi, Alabama, Georgia und South Carolina) als unterworfenes Staatsgebiet. (de)
- La República de Nueva Áfrika (en inglés: Republic of New Afrika) (ARN) fue un movimiento social que propuso tres objetivos. En primer lugar, la creación de un país independiente poblado mayoritariamente por afroamericanos situado en el sureste de los Estados Unidos y una demanda similar para todos los condados y ciudades de mayoría negra de los Estados Unidos. En segundo lugar, el pago de varios millones de dólares en reparaciones desde el gobierno de los Estados Unidos por los daños infligidos a los africanos y sus descendientes por la esclavitud mobiliaria, la segregación derivada de las leyes de Jim Crow y por las formas persistentes de hoy en día de racismo. En tercer lugar, un referéndum de todos los afroamericanos con el fin de decidir qué debe hacerse con respecto a su ciudadanía. Con respecto a este último, se alegó que los afroamericanos no recibieron una elección sobre este asunto después de la emancipación. La visión de este país tuvo su primera promulgación el 31 de marzo de 1968, en una Conferencia de Gobierno Negro (Black Government Conference) celebrada en Detroit, Míchigan. Sus proponentes reclaman cinco estados del sur: Louisiana, Misisipi, Alabama, Georgia y Carolina del Sur; y los condados de mayoría negra adyacentes a esta área en Arkansas, Texas, Carolina del Norte y Tennessee. (es)
- La Republic of New Afrika (RNA), fondée en 1968, est une organisation nationaliste noire et un mouvement séparatiste noir popularisé par les groupes de combattants de la liberté noire aux États-Unis. L'organisation a trois objectifs :
* Création d'un état indépendant à majorité noire situé dans le sud-est des États-Unis, au cœur d'une zone de population à majorité noire.
* Paiement par le gouvernement fédéral de plusieurs milliards de dollars de réparations aux descendants d'esclaves afro-américains pour les dommages infligés aux Africains et à leurs descendants par l'esclavage, les lois Jim Crow et les formes modernes de racisme.
* Un référendum de tous les Afro-Américains pour déterminer leurs désirs de citoyenneté ; les dirigeants du mouvement disent qu'ils n'ont pas eu le choix dans cette affaire après l'abolition de l'esclavage en 1865 après la guerre civile américaine. La vision de ce pays a été promulguée pour la première fois par la Malcolm X Society le 31 mars 1968 lors d'une conférence du gouvernement noir tenue à Détroit ; les participants à la conférence ont rédigé une constitution et une déclaration d'indépendance ; ses partisans revendiquent cinq États du Sud : la Louisiane, le Mississippi, l'Alabama, la Géorgie et la Caroline du Sud. Louis Farrakhan, chef de file du mouvement séparatiste noir Nation of Islam s'est également exprimé en faveur de la création d'un état ethnique pour les Noirs. (fr)
- The Republic of New Afrika (RNA), founded in 1968 as the Republic of New Africa (RNA), is a black nationalist organization and black separatist movement in the United States popularized by black militant groups. The larger New Afrika movement in particular has three goals:
* Creation of an independent black-majority country situated in the Southeastern United States, in the heart of an area of black-majority population.
* Payment by the federal government of several billion dollars in reparations to African-American descendants of slaves for the damages inflicted on Africans and their descendants by chattel enslavement, Jim Crow laws, and modern-day forms of racism.
* A referendum of all African Americans to determine their desires for citizenship; movement leaders say their ancestors were not offered a choice in this matter after emancipation in 1865 following the American Civil War. The vision for this country was first promulgated by the Malcolm X Society on March 31, 1968, at a Black Government Conference held in Detroit, Michigan. The conference participants drafted a constitution and declaration of independence, and they identified five Southern states Louisiana, Mississippi, Alabama, Georgia and South Carolina (with adjoining areas in East Texas and North Florida) as subjugated national territory. (en)
- La Repubblica della Nuova Africa (RNA) è una comunità e un gruppo politico nazionalista nero stabilitosi a Detroit (Michigan) negli Stati Uniti, nel marzo del 1968. Proclamatasi sovrana, non ha mai controllato i territori reclamati. (it)
- 新アフリカ共和国(Republic of New Afrika)は、1968年3月、アメリカ合衆国ミシガン州デトロイトで結成された、アフリカ系アメリカ人分離運動による暫定政府形式の運動体。当時FBIから手配を受け中華人民共和国に逃れていた戦闘的公民権運動指導者のを大統領、マルコムXの弟子にあたる (Milton Henry) を第一副大統領、マルコムXの未亡人であるを第二副大統領とした。 合衆国南部にあるアラバマ、ルイジアナ、ミシシッピ、ジョージア、サウスカロライナの5つの州を合衆国から割譲し、アフリカ系アメリカ人が主権を握る独立国を樹立することを目的としている。また、奴隷制度に対する賠償金として4000億ドルを合衆国政府に要求している。 結成直後、新アフリカ共和国はブラックパンサー党などアフリカ系アメリカ人の政党とともに公民権運動に参加し、FBIは共和国を反政府組織とみなし、党幹部を逮捕した。 現在ではワシントンD.C.を中心に活動し、1万人程の党員がいる。 (ja)
- Republika Nowej Afryki, ang. Republic of New Afrika (RNA), proponowane przez radykalny ruch społeczny czarnoskórych mieszkańców USA państwo w granicach USA, na terenie stanów: Luizjana, Missisipi, Alabama, Georgia oraz Karolina Południowa. Według innych propozycji obejmowały by także część lub całość stanów: Arkansas, Teksas, Karolina Północna, Tennessee i Floryda. Na zjeździe w Detroit, 31 marca 1969 roku ogłoszono deklarację niepodległości. Powoływano się w niej na prawo do zadośćuczynienia, które miało przysługiwać czarnym mieszkańcom USA za lata niewoli i upokorzenia. Do życia powołano Republikę Nowej Afryki, która obejmować miała - według różnych wersji - rejon tzw. „Czarnego pasa” w USA. Planowano też referendum, w którym Afroamerykanie mieliby się wypowiedzieć, którego państwa wolą być obywatelami: Stanów Zjednoczonych, czy Republiki Nowej Afryki. Pierwszą głową tego państwa został , który był czarnoskórym radykalnym działaczem przebywającym wówczas na emigracji w Chinach. W latach 50. zorganizował on Czarną Zbrojną Gwardię, która strzegła czarnoskórych przed organizacjami w rodzaju Ku Klux Klanu. Zorganizował także grupy tzw. „Freedom Riders”, demonstracyjnie sprzeciwiające się amerykańskiej wersji apartheidu. W 1961 roku poszukiwany przez policję Williams zbiegł na emigrację na Kubę, gdzie - wzorując się na Radiu Wolna Europa - razem z Fidelem Castro założył „Radio Free Dixie” kierowane do czarnoskórych Amerykanów (które władze USA zagłuszały tak, jak władze Państw Bloku Wschodniego „Radio Wolna Europa”). W 1965 roku wyjechał do Chin, skąd wrócił do USA w 1969 roku. Aresztowany, w 1975 roku został oczyszczony z wszelkich zarzutów i podjął pracę na uniwersytecie. Zwolennicy koncepcji Republiki Nowej Afryki, oskarżani o kontrowersyjne i wywrotowe działania (w tym akty przemocy) i znajdujący się w związku z tym pod czujnym okiem władz, policji i FBI, byli w latach 70. wielokrotnie aresztowani i sądzeni. Przyczyniło się to do upadku ich idei i zaprzestania działalności na rzecz jej urzeczywistnienia. (pl)
- A República da Nova Áfrika (RNA), fundada em 1968 como a República da Nova África (RNA), é uma organização do nacionalismo negro e movimento do separatismo negro popularizada por grupos combatentes da libertação negra nos Estados Unidos. O grande movimento Nova Áfrika em particular possui três objetivos:
* Criação de um país independente majoritariamente negro situado no região Sudeste, no coração de uma área de população majoritariamente negra.
* Pagamento pelo governo federal de bilhões de dólares em reparação aos afro-americanos descendentes de escravos pelos danos causados nos africanos e seus descendentes pela escravidão fiduciária, leis de Jim Crow, e formas modernas de racismo.
* Um referendo de todos os afro-americanos para determinar seus desejos por cidadania; líderes do movimento dizem que não puderam fazer uma escolha em relação a este assunto após a emancipação em 1865 em decorrência da Guerra Civil Norte-Americana. A visão para este país foi promulgada primeiramente pela Sociedade Malcolm X no dia 31 de março de 1968, em uma Conferência do Governo Negro realizada em Detroit, Michigan. Os participantes da conferência redigiram uma constituição e declaração de independência. Seus proponentes reivindicam cinco estados do Sul: Louisiana, Mississippi, Alabama, Geórgia e Carolina do Sul; além dos condados majoritariamente negros adjacentes a esta área no Arkansas, Texas, Carolina do Norte, Tennessee e Flórida. (pt)
- Республика Новая Африка (The Republic of New Afrika; аббревиатура RNA) — афроамериканская организация последователей Малкольма Икса, одной из целей которой было создание государства с преобладающим чёрным населением на территории южных штатов (Луизиана, Миссисипи, Алабама, Джорджия и Южная Каролина), а также в прилегающих округах штатов Теннесси, Арканзас и Флорида. (ru)
- Republiken Nya Afrika, på engelska Republic of New Afrika (RNA), är en föreslagen självständig stat i Nordamerika med svart majoritet, belägen i de sydöstra delarna av dagens USA. Tanken på ett sådant land formulerades 31 mars 1968, på Black Government Conference i Detroit, Michigan, USA. Staten är tänkt att omfatta delstaterna Louisiana, Mississippi, Alabama, Georgia och South Carolina samt befolkningsmässigt av svarta dominerade counties i Arkansas, Tennessee och Florida. (sv)
- Республіка Нова Африка (англ. The Republic of New Afrika; абревіатура RNA) — афроамериканська організація послідовників Малкольма Ікса, однією з цілей якої було створення держави з переважаючим афроамериканским населенням на території південних штатів (Луїзіана, Міссісіпі, Алабама, Джорджія і Південна Кароліна), а також в округах штатів Теннессі, Арканзас і Флорида. Про плани сецесії було вперше оголошено на конференції «тимчасового чорного уряду» в Детройті 31 березня 1968 року, скликаній Співтовариством Малкольма Ікса і Групою прогресивного керівництва. Президентом тимчасового уряду був обраний Роберт Ф. Вільямс (прожив 8 років в еміграції), віце-президентами — вдова Малкольма Ікса Бетті Шабазз і його вірний соратник Мілтон Хенрі. Крім виділення зі складу США, «чорний уряд» планував домогтися у американського уряду багатомільярдні репарації за збитки, завдані чорним расистським зверненням, включаючи застосування законів Джима Кроу. Серед афроамериканців США передбачалося провести плебісцит щодо надання їм подвійного громадянства США і Новоафриканської республіки. Активісти Республіки Нова Африка пропагували коллективістську модель економіки на основі самоврядування і взаємодопомоги за зразком африканського соціалізму (соціалізму уджамаа) президента Танзанії Джуліуса Ньєрере, а також створення афроамериканцями загонів самооборони («Чорний легіон»). «Тимчасовий чорний уряд», прийняв на озброєння гасла інших національно-визвольних рухів і апелюючи до права народів на самовизначення, стривожила ФБР. «Чорний уряд» став предметом поліцейських переслідувань і дії секретної програми COINTELPRO. Завдяки вжитим каральним заходам активність прихильників «чорного уряду» досить скоро була зведена до нуля. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Repubblica della Nuova Africa (RNA) è una comunità e un gruppo politico nazionalista nero stabilitosi a Detroit (Michigan) negli Stati Uniti, nel marzo del 1968. Proclamatasi sovrana, non ha mai controllato i territori reclamati. (it)
- 新アフリカ共和国(Republic of New Afrika)は、1968年3月、アメリカ合衆国ミシガン州デトロイトで結成された、アフリカ系アメリカ人分離運動による暫定政府形式の運動体。当時FBIから手配を受け中華人民共和国に逃れていた戦闘的公民権運動指導者のを大統領、マルコムXの弟子にあたる (Milton Henry) を第一副大統領、マルコムXの未亡人であるを第二副大統領とした。 合衆国南部にあるアラバマ、ルイジアナ、ミシシッピ、ジョージア、サウスカロライナの5つの州を合衆国から割譲し、アフリカ系アメリカ人が主権を握る独立国を樹立することを目的としている。また、奴隷制度に対する賠償金として4000億ドルを合衆国政府に要求している。 結成直後、新アフリカ共和国はブラックパンサー党などアフリカ系アメリカ人の政党とともに公民権運動に参加し、FBIは共和国を反政府組織とみなし、党幹部を逮捕した。 現在ではワシントンD.C.を中心に活動し、1万人程の党員がいる。 (ja)
- Республика Новая Африка (The Republic of New Afrika; аббревиатура RNA) — афроамериканская организация последователей Малкольма Икса, одной из целей которой было создание государства с преобладающим чёрным населением на территории южных штатов (Луизиана, Миссисипи, Алабама, Джорджия и Южная Каролина), а также в прилегающих округах штатов Теннесси, Арканзас и Флорида. (ru)
- Republiken Nya Afrika, på engelska Republic of New Afrika (RNA), är en föreslagen självständig stat i Nordamerika med svart majoritet, belägen i de sydöstra delarna av dagens USA. Tanken på ett sådant land formulerades 31 mars 1968, på Black Government Conference i Detroit, Michigan, USA. Staten är tänkt att omfatta delstaterna Louisiana, Mississippi, Alabama, Georgia och South Carolina samt befolkningsmässigt av svarta dominerade counties i Arkansas, Tennessee och Florida. (sv)
- جمهورية أفريقيا الجديدة كانت منظمة قومية سوداء وحركة شاعتها جماعات في الولايات المتحدة تأسست في العام 1968. للمنظمة ثلاثة أهداف:
* إنشاء دولة مستقلة ذات أغلبية سوداء تقع في المنطقة الجنوبية الشرقية، في قلب منطقة السكان السود.
* دفع الحكومة الفدرالية عدة مليارات من الدولارات تعويضات لأحفاد العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي عن الأضرار التي لحقت بالأفارقة وأحفادهم عن طريق استعباد الكتمان، وقوانين جيم كرو، وأشكال العنصرية المعاصرة.
* استفتاء جميع الأمريكيين الأفارقة لتحديد رغبتهم في الحصول على الجنسية؛ يقول قادة الحركة إنهم لم يحصلوا على خيار في هذا الأمر بعد التحرر في العام 1865 عقب الحرب الأهلية الأمريكية. (ar)
- La República de Nova Áfrika (en anglès: Republic of New Afrika) (ARN) va ser un moviment social que va proposar tres objectius. En primer lloc, la creació d'un país independent poblat majoritàriament per afroamericans situat al sud-est dels Estats Units i una demanda similar per a tots els comtats i ciutats de majoria negra dels Estats Units. En segon lloc, el pagament de diversos milions de dòlars en reparacions des del govern dels Estats Units pels danys infligits als africans i els seus descendents per l'esclavitud mobiliària, la segregació derivada de les lleis de Jim Crow i per les formes persistents d'avui dia de racisme. En tercer lloc, un referèndum de tots els afroamericans amb la finalitat de decidir què ha de fer-se pel que fa a la seva ciutadania. Pel que fa a aquest últim, es (ca)
- Die Republic of New Afrika (RNA), 1968 als Republic of New Africa gegründet, ist eine schwarznationalistische Organisation und eine schwarze Separatistenbewegung in den Vereinigten Staaten, die von Kämpfergruppen der schwarzen Freiheit populär gemacht wurde. Insbesondere die größere New Africa-Bewegung hat drei Ziele: (de)
- La República de Nueva Áfrika (en inglés: Republic of New Afrika) (ARN) fue un movimiento social que propuso tres objetivos. En primer lugar, la creación de un país independiente poblado mayoritariamente por afroamericanos situado en el sureste de los Estados Unidos y una demanda similar para todos los condados y ciudades de mayoría negra de los Estados Unidos. En segundo lugar, el pago de varios millones de dólares en reparaciones desde el gobierno de los Estados Unidos por los daños infligidos a los africanos y sus descendientes por la esclavitud mobiliaria, la segregación derivada de las leyes de Jim Crow y por las formas persistentes de hoy en día de racismo. En tercer lugar, un referéndum de todos los afroamericanos con el fin de decidir qué debe hacerse con respecto a su ciudadanía. C (es)
- The Republic of New Afrika (RNA), founded in 1968 as the Republic of New Africa (RNA), is a black nationalist organization and black separatist movement in the United States popularized by black militant groups. The larger New Afrika movement in particular has three goals: (en)
- La Republic of New Afrika (RNA), fondée en 1968, est une organisation nationaliste noire et un mouvement séparatiste noir popularisé par les groupes de combattants de la liberté noire aux États-Unis. L'organisation a trois objectifs : Louis Farrakhan, chef de file du mouvement séparatiste noir Nation of Islam s'est également exprimé en faveur de la création d'un état ethnique pour les Noirs. (fr)
- A República da Nova Áfrika (RNA), fundada em 1968 como a República da Nova África (RNA), é uma organização do nacionalismo negro e movimento do separatismo negro popularizada por grupos combatentes da libertação negra nos Estados Unidos. O grande movimento Nova Áfrika em particular possui três objetivos: (pt)
- Republika Nowej Afryki, ang. Republic of New Afrika (RNA), proponowane przez radykalny ruch społeczny czarnoskórych mieszkańców USA państwo w granicach USA, na terenie stanów: Luizjana, Missisipi, Alabama, Georgia oraz Karolina Południowa. Według innych propozycji obejmowały by także część lub całość stanów: Arkansas, Teksas, Karolina Północna, Tennessee i Floryda. (pl)
- Республіка Нова Африка (англ. The Republic of New Afrika; абревіатура RNA) — афроамериканська організація послідовників Малкольма Ікса, однією з цілей якої було створення держави з переважаючим афроамериканским населенням на території південних штатів (Луїзіана, Міссісіпі, Алабама, Джорджія і Південна Кароліна), а також в округах штатів Теннессі, Арканзас і Флорида. (uk)
|
