| dbo:abstract
|
- Reno je řeka v Itálii (Emilia-Romagna, Toskánsko). Je 211 km dlouhá. Povodí má rozlohu 4600 km². (cs)
- El Reno és un riu del nord d'Itàlia, situat al sud del riu Po però que desemboca directament a la mar Adriàtica. El seu nom antic fou Renus. Reno és també el nom italià del riu Rin. (ca)
- Der Reno ist ein Fluss in der Emilia-Romagna und der Toskana, Italien. (de)
- Ο Ρένο (ιταλικά: Reno, στη Raggn) είναι το δέκατο, σε μήκος και ως προς την έκταση της λεκάνης απορροής του, ποτάμι της Ιταλίας και βρίσκεται στην Εμίλια Ρομάνια. Είναι το πιο σημαντικό ποτάμι της περιφέρειας μετά τον Πάδο. (el)
- Reno Italiako iparraldeko ibaia da. Toskanako Apenino mendietan du iturburua eta Emiliako eskualdea alderik alde igaro ondoren (Boloniako hiritik igarotzen da), Adriatikoan isurtzen du ura, hegoaldean. Zeharkaturiko udalerri nagusiak Porretta Terme, Vergato, Marzabotto, Sasso Marconi, Casalecchio di Reno, Bolonia, Cento eta Argenta dira. (eu)
- El río Reno es un río del noreste de Italia, el principal río de los que desembocan en el mar Adriático al sur del río Po. Tiene una longitud de 212 km (10º río italiano por longitud) y drena una cuenca de 5040 km² (10.ª cuenca de Italia) siendo el río más largo de la Emilia-Romaña y el único importante de esa región que no es afluente del Po. (es)
- The Reno ([ˈrɛːno]) is a river of Emilia-Romagna, northern Italy. It is the tenth longest river in Italy (the sixth longest of those that flow directly into the sea) and the most important of the region apart from the Po. It has a drainage basin of about 5,000 square kilometres (1,900 sq mi). The annual average discharge at the mouth is about 95 cubic metres per second (3,400 cu ft/s); at the point the river start to flow in the Pianura Padana (Po River Plain), it amounts to about 25 cubic metres per second (880 cu ft/s). The highest values registered at the mouth have approached 2,300 cubic metres per second (81,000 cu ft/s), but the typical value when the river is in flood is around 1,000 cubic metres per second (35,000 cu ft/s). The minimal discharge reported is 0.6 cubic metres per second (21 cu ft/s). The river rises in the Le Lari massif of the province of Pistoia (Tuscany) at about 745 metres (2,444 ft) above sea level, from two streams that join near Le Piastre, in the comune of Pistoia. Its upper course marks the border between Tuscany and Emilia-Romagna and flows in a wooded area crossed by the Bologna-Porretta-Pistoia railway line (inaugurated in 1864 and one of the most outstanding for the time as for engineering effort).The upper course is characterized by several artificial reservoirs whose dams are used for hydro-electric energy production. The power produced in the basin of the Reno basin is second, for Apennine rivers, only to that of the Nera-Velino in Umbria. It passes west of Bologna, at Casalecchio di Reno.In its lower course the Reno receives the water of numerous streams, some of which are seasonal. The most important include the Limentra orientale, , , Samoggia, Idice, Sillaro, Santerno and Senio. The Reno was a tributary of the Po until the middle of the 18th century when the course was diverted to lessen the risk of devastating floods. It now joins the Adriatic Sea near , south-east of the Valli di Comacchio. The name of the river has the same etymology as the name of the Rhine, as both derive from the same Celtic hydronym
* Rēnos, the Reno basin being situated within Gallia Cisalpina, in what was the territory of Boii before the Roman conquest of 220 BC. In Italian both rivers are called Reno, and in Latin both were called Rhenus. In 43 BC the pact establishing the Second triumvirate was signed on an islet of the river near Bononia (Bologna).The river is mentioned by Dante Alighieri in Canto XVIII of his Inferno where he defines the Bolognesi as those "living between the Savena and the Reno". (en)
- Le Reno, sixième fleuve italien par la longueur et la surface du bassin versant, est le plus long cours d'eau de l'Émilie-Romagne le seul important de cette région à ne pas être un affluent du Pô. C'est le principal, pour longueur, surface du bassin hydrographique et débit moyen à l'embouchure, de tous ceux qui se jettent dans l'Adriatique au sud du Pô. (fr)
- De Reno is een rivier in Italië, met 211 km de tiende Italiaanse rivier qua lengte. Ze ontspringt in de Apennijnen, stroomt door de regio's Toscane en Emilia-Romagna en mondt uit in de Adriatische Zee. De Reno is de langste rivier van Emilia-Romagna. Het stroomgebied van de Reno is 5040 km2 groot. Het gemiddelde debiet over een jaar bij de monding is ongeveer 95 m3 per seconde. Oorspronkelijk was de Reno een zijrivier van de Po maar in de achttiende eeuw werd haar loop in de Povlakte gewijzigd door het bouwen van dijken om overstromingen te voorkomen. (nl)
- Reno – rzeka w północnych Włoszech, w regionie Emilia-Romania, najważniejsza po Padzie w tym rejonie kraju. Pod względem długości zajmuje 10. miejsce w kraju. Etymologia nazwy rzeki jest identyczna jak w przypadku Renu, uchodzącego do Morza Północnego; nazwa pochodzi od celtyckiego wyrażenia oznaczającego „płynącą wodę”. Reno wypływa z masywu w Apeninach, na wysokości 745 m n.p.m. W okolicach łączą się dwa strumienie, zapoczątkowując rzekę Reno. W swoim górnym biegu rzeka wyznacza granicę między Toskanią i Emilią-Romanią i płynie przez tereny zalesione. W tej części mieści się kilka sztucznych zbiorników wodnych, na których produkuje się energię elektryczną. W dolnym biegu do Reno wpływają liczne strumienie, z których niektóre są jedynie sezonowe. Do najważniejszych z nich należą: Limentra, Silla, Setta, Idice, Sillaro, Santerno i Senio. Rzeka uchodzi do Morza Adriatyckiego w pobliżu . W 43 r. p.n.e., na wysepce rzeki, w pobliżu ówczesnego rzymskiego miasta Bononia (dzisiejsza Bolonia), podpisano pakt ustanawiający II triumwirat – porozumienie między Oktawianem Augustem, Markiem Antoniuszem i Markiem Lepidusem. Dante Alighieri wymienia rzekę Reno w XVIII pieśni Boskiej komedii, w części Piekło. Pisze tu o mieszkańcach Bolonii, żyjących między Saveną i Reno. Reno dała nazwę apelacji apelacji DOC Reno, znanej w białych win m.in. z odmian montu i pignoletto. (pl)
- Il Reno (AFI: /ˈrɛno/; Raggn o Ränn in dialetto bolognese, Rhenus in latino e Rén in dialetto bolognese settentrionale) è il più lungo fiume dell'Emilia-Romagna dopo il Po; inoltre è il maggiore per superficie di bacino e portata d'acqua media alla foce fra i corsi d'acqua che sfociano nell'Adriatico a sud del Po. (it)
- Рено́ (итал. Reno) — река в Северной Италии. Истоки реки находятся в горах Тосканы (провинция Пистойя), но большую часть Рено протекает по региону Эмилия-Романья по Паданской равнине, после чего впадает в Адриатическое море. Длина реки — 212 км, это десятая по протяжённости река в Италии. Бассейн реки — 5040 км², крупнейший из рек, берущих начало в Аппенинах и впадающих в Адриатику. На реке сильные паводки весной и осенью. До 1797 года была притоком По, но из-за наводнений русло было изменено. В низовьях часть реки канализирована, развито судоходство. Крупнейший город в долине реки — Болонья. Главный приток — Сантерно. Название реки имеет кельтское происхождение и ту же этимологию, что и Рейн, и обозначает «течение воды». Река упоминается в «Божественной комедии» («Ад»). В 43 году до нашей эры на одном из островков Рено был заключён Второй Триумвират. (ru)
- 雷諾河是意大利的河流，位於該國北部艾米利亞-羅馬涅和托斯卡尼，河道全長212公里，流域面積5,040平方公里，平均流量每秒95立方米，最終注入亞得里亞海。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Reno je řeka v Itálii (Emilia-Romagna, Toskánsko). Je 211 km dlouhá. Povodí má rozlohu 4600 km². (cs)
- El Reno és un riu del nord d'Itàlia, situat al sud del riu Po però que desemboca directament a la mar Adriàtica. El seu nom antic fou Renus. Reno és també el nom italià del riu Rin. (ca)
- Der Reno ist ein Fluss in der Emilia-Romagna und der Toskana, Italien. (de)
- Ο Ρένο (ιταλικά: Reno, στη Raggn) είναι το δέκατο, σε μήκος και ως προς την έκταση της λεκάνης απορροής του, ποτάμι της Ιταλίας και βρίσκεται στην Εμίλια Ρομάνια. Είναι το πιο σημαντικό ποτάμι της περιφέρειας μετά τον Πάδο. (el)
- Reno Italiako iparraldeko ibaia da. Toskanako Apenino mendietan du iturburua eta Emiliako eskualdea alderik alde igaro ondoren (Boloniako hiritik igarotzen da), Adriatikoan isurtzen du ura, hegoaldean. Zeharkaturiko udalerri nagusiak Porretta Terme, Vergato, Marzabotto, Sasso Marconi, Casalecchio di Reno, Bolonia, Cento eta Argenta dira. (eu)
- El río Reno es un río del noreste de Italia, el principal río de los que desembocan en el mar Adriático al sur del río Po. Tiene una longitud de 212 km (10º río italiano por longitud) y drena una cuenca de 5040 km² (10.ª cuenca de Italia) siendo el río más largo de la Emilia-Romaña y el único importante de esa región que no es afluente del Po. (es)
- Le Reno, sixième fleuve italien par la longueur et la surface du bassin versant, est le plus long cours d'eau de l'Émilie-Romagne le seul important de cette région à ne pas être un affluent du Pô. C'est le principal, pour longueur, surface du bassin hydrographique et débit moyen à l'embouchure, de tous ceux qui se jettent dans l'Adriatique au sud du Pô. (fr)
- De Reno is een rivier in Italië, met 211 km de tiende Italiaanse rivier qua lengte. Ze ontspringt in de Apennijnen, stroomt door de regio's Toscane en Emilia-Romagna en mondt uit in de Adriatische Zee. De Reno is de langste rivier van Emilia-Romagna. Het stroomgebied van de Reno is 5040 km2 groot. Het gemiddelde debiet over een jaar bij de monding is ongeveer 95 m3 per seconde. Oorspronkelijk was de Reno een zijrivier van de Po maar in de achttiende eeuw werd haar loop in de Povlakte gewijzigd door het bouwen van dijken om overstromingen te voorkomen. (nl)
- Il Reno (AFI: /ˈrɛno/; Raggn o Ränn in dialetto bolognese, Rhenus in latino e Rén in dialetto bolognese settentrionale) è il più lungo fiume dell'Emilia-Romagna dopo il Po; inoltre è il maggiore per superficie di bacino e portata d'acqua media alla foce fra i corsi d'acqua che sfociano nell'Adriatico a sud del Po. (it)
- 雷諾河是意大利的河流，位於該國北部艾米利亞-羅馬涅和托斯卡尼，河道全長212公里，流域面積5,040平方公里，平均流量每秒95立方米，最終注入亞得里亞海。 (zh)
- The Reno ([ˈrɛːno]) is a river of Emilia-Romagna, northern Italy. It is the tenth longest river in Italy (the sixth longest of those that flow directly into the sea) and the most important of the region apart from the Po. It has a drainage basin of about 5,000 square kilometres (1,900 sq mi). The annual average discharge at the mouth is about 95 cubic metres per second (3,400 cu ft/s); at the point the river start to flow in the Pianura Padana (Po River Plain), it amounts to about 25 cubic metres per second (880 cu ft/s). (en)
- Reno – rzeka w północnych Włoszech, w regionie Emilia-Romania, najważniejsza po Padzie w tym rejonie kraju. Pod względem długości zajmuje 10. miejsce w kraju. Etymologia nazwy rzeki jest identyczna jak w przypadku Renu, uchodzącego do Morza Północnego; nazwa pochodzi od celtyckiego wyrażenia oznaczającego „płynącą wodę”. W 43 r. p.n.e., na wysepce rzeki, w pobliżu ówczesnego rzymskiego miasta Bononia (dzisiejsza Bolonia), podpisano pakt ustanawiający II triumwirat – porozumienie między Oktawianem Augustem, Markiem Antoniuszem i Markiem Lepidusem. (pl)
- Рено́ (итал. Reno) — река в Северной Италии. Истоки реки находятся в горах Тосканы (провинция Пистойя), но большую часть Рено протекает по региону Эмилия-Романья по Паданской равнине, после чего впадает в Адриатическое море. Длина реки — 212 км, это десятая по протяжённости река в Италии. Название реки имеет кельтское происхождение и ту же этимологию, что и Рейн, и обозначает «течение воды». Река упоминается в «Божественной комедии» («Ад»). В 43 году до нашей эры на одном из островков Рено был заключён Второй Триумвират. (ru)
|
