| dbo:abstract
|
- Dohoda ze Zákup představuje smlouvu uzavřenou 8. července 1876 v Zákupech mezi ministrem zahraničních věcí Rakousko-Uherska Gyulou Andrássym a ministrem zahraničí Ruska Alexandrem Gorčakovem, která obsahovala společné chování smluvních stran v tehdy probíhající . Hostitelem schůzky byl majitel zámku Zákupy císař František Josef I. Schůzky se zúčastnil také ruský car Alexandr II. Obě země byly od roku 1873 v alianci s Německým císařstvím prostřednictvím Spolku tří císařů. (cs)
- Die Konvention von Reichstadt (auch: Vereinbarung von Reichstadt) war eine außenpolitische Einigung zwischen Österreich-Ungarn und dem Russischen Kaiserreich, die am 8. Juli 1876 im böhmischen Reichstadt geschlossen wurde. In Anwesenheit von Zar Alexander II. und Kaiser Franz Joseph sowie der Politiker Alexander Michailowitsch Gortschakow und Gyula Andrássy einigte man sich auf ein gemeinsames Konzept zur Lösung der Orientalischen Frage. Dieses war durch Unruhen im Osmanischen Reich sowie die Machtinteressen beider Großmächte auf dem Balkan notwendig geworden. (de)
- The Reichstadt agreement was an agreement made between Austria-Hungary and Russia in July 1876, who were at that time in an alliance with each other and Germany in the League of the Three Emperors, or Dreikaiserbund. Present were the Russian and Austro-Hungarian emperors together with their foreign ministers, Prince Gorchakov of Russia and Count Andrassy of Austria-Hungary. The closed meeting took place on July 8 in the Bohemian city of Reichstadt (now Zákupy). They agreed on a common approach to the solution of the Eastern question, due to the unrest in the Ottoman Empire and the interests of the two major powers in the Balkans. They discussed the likely Russo-Turkish War of 1877–1878, its possible outcomes and what should happen under each scenario. The later Budapest Convention of 1877 confirmed the main points, but when the war concluded with the Treaty of San Stefano in 1878, the terms of the treaty were quite different leading to Austrian insistence on convening a revision at the Congress of Berlin later that year. These events laid the background for the subsequent Bulgarian Crisis of 1885-1888, and ultimately World War I. (en)
- La Convention de Reichstadt ou accord de Reichstadt est un accord conclu entre l'Autriche-Hongrie et la Russie en juillet 1876, qui étaient alors en alliance les uns avec les autres et avec l'Allemagne dans la Ligue des Trois Empereurs, ou Dreikaiserbund. Étaient présents les empereurs russes et austro-hongrois ainsi que leurs ministres des Affaires étrangères, le prince Gortchakov de Russie et le comte Andrassy d'Autriche-Hongrie. La réunion à huis clos a eu lieu le 8 juillet dans la ville de Bohème de Reichstadt (aujourd'hui Zákupy). Ils se sont mis d'accord sur une approche commune de la solution de la Question d'Orient, en raison des troubles dans l'Empire ottoman et des intérêts des deux grandes puissances des Balkans. Ils ont discuté de la probable guerre russo-turque de 1877-1878, de ses résultats possibles et de ce qui devrait se produire dans chaque scénario. La dernière convention de Budapest de 1877 a confirmé les principaux points, mais lorsque la guerre s'est terminée avec le traité de San Stefano en 1878, les termes du traité étaient très différents, ce qui a amené l'Autriche à insister pour convoquer une révision au Congrès de Berlin plus tard cette année-là. Ces événements ont jeté les bases de la crise bulgare subséquente de 1885-1888 et, finalement, de la Première Guerre mondiale. (fr)
- L'accordo di Reichstadt fu un accordo stipulato tra l'Austria-Ungheria e la Russia nel luglio 1876, allora alleate insieme alla Germania nella Lega dei tre Imperatori, o Dreikaiserbund. Erano presenti gli imperatori russo e austro-ungarico insieme ai loro ministri degli esteri, il principe Gorchakov di Russia e il conte Andrassy d'Austria-Ungheria. L'incontro a porte chiuse ebbe luogo l'8 luglio nella città boema di Reichstadt (l'odierna città ceca di Zákupy). I due Stati si accordarono per un approccio comune alla soluzione della questione d'oriente, a causa dei disordini nell'Impero ottomano e degli interessi in qualità di potenze maggiori nei Balcani. I due imperi discussero inoltre sulla probabile guerra russo-turca (che poi avvenne nel 1877-1878), i suoi possibili esiti e sugli accadimenti di ogni scenario. La successiva Convenzione di Budapest del 1877 confermò i punti principali, ma quando la guerra si concluse con il Trattato di Santo Stefano nel 1878, i termini del trattato erano molto diversi e portarono all'insistenza austriaca di convocare una revisione al Congresso di Berlino nello stesso anno. Questi eventi gettarono le basi per la successiva crisi bulgara del 1885-1888 e, infine, per la prima guerra mondiale. (it)
- Acordo de Reichstadt foi um acordo celebrado em julho de 1876 entre a Áustria-Hungria e a Rússia, que estavam naquele momento em uma aliança entre si e com Alemanha na Liga dos Três Imperadores ou Dreikaiserbund. Estiveram presentes os imperadores russos e austro-húngaros, juntamente com seus chanceleres, o da Rússia e o Conde Andrassy da Áustria-Hungria. A reunião fechada aconteceu em 8 de julho, na cidade boêmia de Reichstadt (atual Zákupy). Concordaram em uma abordagem comum para a solução da Questão do Oriente, devido à instabilidade no Império Otomano e os interesses das duas grandes potências nos Bálcãs. Foi discutida a provável guerra russo-turca de 1877-1878, seus possíveis resultados e o que deveria acontecer em cada cenário. A posterior Convenção de Budapeste de 1877 confirmou os pontos principais, mas quando a guerra terminou com o Tratado de San Stefano em 1878, as disposições desse tratado eram bastante diferentes conduzindo a insistência austríaca sobre a convocação de uma revisão no Congresso de Berlim no final daquele ano. Estes eventos lançaram as bases para a subsequente crise búlgara de 1885-1888, e, finalmente, a Primeira Guerra Mundial (pt)
- Рейхштадтское соглашение — секретное соглашение между Россией и Австро-Венгрией по балканскому вопросу, заключенное 26 июня (8 июля) 1876 года при встрече императора Александра II и министра иностранных дел князя А. М. Горчакова с австрийским императором Францем Иосифом и министром иностранных дел Д. Андраши в Рейхштадтском замке. Соглашение, подготовленное бароном Жомини, не зафиксировано официальным документом. По поручению Горчакова и Андраши были сделаны лишь записи переговоров, причём русский и австрийский текст несколько отличаются друг от друга. Согласно достигнутым договоренностям стороны обещали не вмешиваться в войну Сербии и Черногории против Турции и закрыть австрийские порты и Каттаро, через которые стороны (в основном Турция) получали оружие и боеприпасы. В случае победы Османской империи в войне стороны собирались добиваться восстановления довоенного статус-кво и проведения административной реформы в Боснии и Герцеговине. В случае же поражения турок согласно русскому тексту Сербия должна была получить Герцеговину и порт Спицца на Адриатическом море, Черногория — часть старой Сербии и Боснии, а Австро-Венгрия — турецкую Хорватию и пограничные районы Боснии. Согласно австрийской записи в случае поражения турок Сербия и Черногория получили бы лишь пограничные районы Боснии и Герцеговины, а большая их часть переходили бы под контроль Австро-Венгрии. При этом Россия возвращала бы себе Юго-Западную Бессарабию, отторгнутую у неё по Парижскому мирному договору 1856 года, и Батум. В случае «полного разгрома» Турции предполагалось, согласно русской записи, образование независимых княжеств Болгарии и Румелии, а согласно австрийской — предоставление им и Албании автономии в составе Османской империи. Обе стороны соглашались на расширение Греции. Согласно русской версии она должна была получить Фессалию и Эпир, а согласно австрийской — Крит. Обе державы признавали возможным превращение Константинополя в «вольный город». Во время Константинопольской конференции и в связи с дальнейшим обострением положения на Балканах соглашение было дополнено Будапештской конвенцией. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5010 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dohoda ze Zákup představuje smlouvu uzavřenou 8. července 1876 v Zákupech mezi ministrem zahraničních věcí Rakousko-Uherska Gyulou Andrássym a ministrem zahraničí Ruska Alexandrem Gorčakovem, která obsahovala společné chování smluvních stran v tehdy probíhající . Hostitelem schůzky byl majitel zámku Zákupy císař František Josef I. Schůzky se zúčastnil také ruský car Alexandr II. Obě země byly od roku 1873 v alianci s Německým císařstvím prostřednictvím Spolku tří císařů. (cs)
- Die Konvention von Reichstadt (auch: Vereinbarung von Reichstadt) war eine außenpolitische Einigung zwischen Österreich-Ungarn und dem Russischen Kaiserreich, die am 8. Juli 1876 im böhmischen Reichstadt geschlossen wurde. In Anwesenheit von Zar Alexander II. und Kaiser Franz Joseph sowie der Politiker Alexander Michailowitsch Gortschakow und Gyula Andrássy einigte man sich auf ein gemeinsames Konzept zur Lösung der Orientalischen Frage. Dieses war durch Unruhen im Osmanischen Reich sowie die Machtinteressen beider Großmächte auf dem Balkan notwendig geworden. (de)
- The Reichstadt agreement was an agreement made between Austria-Hungary and Russia in July 1876, who were at that time in an alliance with each other and Germany in the League of the Three Emperors, or Dreikaiserbund. Present were the Russian and Austro-Hungarian emperors together with their foreign ministers, Prince Gorchakov of Russia and Count Andrassy of Austria-Hungary. The closed meeting took place on July 8 in the Bohemian city of Reichstadt (now Zákupy). They agreed on a common approach to the solution of the Eastern question, due to the unrest in the Ottoman Empire and the interests of the two major powers in the Balkans. They discussed the likely Russo-Turkish War of 1877–1878, its possible outcomes and what should happen under each scenario. (en)
- La Convention de Reichstadt ou accord de Reichstadt est un accord conclu entre l'Autriche-Hongrie et la Russie en juillet 1876, qui étaient alors en alliance les uns avec les autres et avec l'Allemagne dans la Ligue des Trois Empereurs, ou Dreikaiserbund. Étaient présents les empereurs russes et austro-hongrois ainsi que leurs ministres des Affaires étrangères, le prince Gortchakov de Russie et le comte Andrassy d'Autriche-Hongrie. La réunion à huis clos a eu lieu le 8 juillet dans la ville de Bohème de Reichstadt (aujourd'hui Zákupy). Ils se sont mis d'accord sur une approche commune de la solution de la Question d'Orient, en raison des troubles dans l'Empire ottoman et des intérêts des deux grandes puissances des Balkans. Ils ont discuté de la probable guerre russo-turque de 1877-1878, d (fr)
- L'accordo di Reichstadt fu un accordo stipulato tra l'Austria-Ungheria e la Russia nel luglio 1876, allora alleate insieme alla Germania nella Lega dei tre Imperatori, o Dreikaiserbund. Erano presenti gli imperatori russo e austro-ungarico insieme ai loro ministri degli esteri, il principe Gorchakov di Russia e il conte Andrassy d'Austria-Ungheria. L'incontro a porte chiuse ebbe luogo l'8 luglio nella città boema di Reichstadt (l'odierna città ceca di Zákupy). I due Stati si accordarono per un approccio comune alla soluzione della questione d'oriente, a causa dei disordini nell'Impero ottomano e degli interessi in qualità di potenze maggiori nei Balcani. I due imperi discussero inoltre sulla probabile guerra russo-turca (che poi avvenne nel 1877-1878), i suoi possibili esiti e sugli accadi (it)
- Acordo de Reichstadt foi um acordo celebrado em julho de 1876 entre a Áustria-Hungria e a Rússia, que estavam naquele momento em uma aliança entre si e com Alemanha na Liga dos Três Imperadores ou Dreikaiserbund. Estiveram presentes os imperadores russos e austro-húngaros, juntamente com seus chanceleres, o da Rússia e o Conde Andrassy da Áustria-Hungria. A reunião fechada aconteceu em 8 de julho, na cidade boêmia de Reichstadt (atual Zákupy). Concordaram em uma abordagem comum para a solução da Questão do Oriente, devido à instabilidade no Império Otomano e os interesses das duas grandes potências nos Bálcãs. Foi discutida a provável guerra russo-turca de 1877-1878, seus possíveis resultados e o que deveria acontecer em cada cenário. (pt)
- Рейхштадтское соглашение — секретное соглашение между Россией и Австро-Венгрией по балканскому вопросу, заключенное 26 июня (8 июля) 1876 года при встрече императора Александра II и министра иностранных дел князя А. М. Горчакова с австрийским императором Францем Иосифом и министром иностранных дел Д. Андраши в Рейхштадтском замке. Во время Константинопольской конференции и в связи с дальнейшим обострением положения на Балканах соглашение было дополнено Будапештской конвенцией. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Dohoda ze Zákup (cs)
- Konvention von Reichstadt (de)
- Convention de Reichstadt (fr)
- Accordo di Reichstadt (it)
- Reichstadt Agreement (en)
- Acordo de Reichstadt (pt)
- Рейхштадтское соглашение (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
