| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Centrálně spravované okresy (tádžicky Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, persky ناحیه های تابع جمهوری, rusky Районы республиканского подчинения) je tádžický region, skládající se ze 13 distriktů, které jsou řízeny centrálně. (cs)
- Els Districtes de la Subordinació Republicana (en tadjik: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohiyaho‘i tobe‘i jumhurî/Nohijahoji toвeji çumhurī) és una regió del Tadjikistan, formada per 13 districtes que es troben directament sota administració central. La composició ètnica dels districtes el 2010 era del 85% tadjiks i de l'11,7% de la uzbeks. Els Districtes de la Subordinació Republicana cobreixen gran part del territori de l'Oblast de Gharm, que es va dissoldre el 1955. Antigament eren coneguts com la Regió de Karotegin. (ca)
- Οι Περιφέρειες υπό τη Δικαιοδοσία της Κεντρικής Κυβέρνησης (στα τατζίκ Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ* Τα περσικά: ناحیه های تابع جمهوری, ρωσικά: Районы республиканского подчинения, Rajony respublikanskogo podčinenija) είναι διοικητική ενότητα του Τατζικιστάν που αποτελείται από 13 επαρχίες που διοικούνται προς το παρόν από την κεντρική εξουσία. (el)
- La registare administrataj regionoj de Taĝikio, taĝike Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohijahoi tobei Ĝumhurij, ruse: Районы республиканского подчинения, Raionij respublikanskogo podĉinenija, antaŭe konata kiel Karotegin aŭ Kofarnihon) estas administra unuo en Taĝikio samranga al provinco, kiu estas rekte administrata fare de la centra registaro de la ŝtato. Kodo laŭ la normo ISO 3166-2 estas RR. La areo grandas proksimume 28.600 km² kaj havas 1 606 900 loĝantojn, kio egalas al loĝdenso de 56,2 homoj po km². La ĉefurbo estas Duŝanbeo, kiu samtempe estas ĉefurba distrikto de Taĝikio ene de la teritorio Nohijahoi tobei Ĝumhurij. La teritorio norde limas al la provinco Sugd, sudokcidente al la provinco Ĥatlon kaj oriente al la aŭtonoma provinco Monta Badaĥŝano. Interne ĝi estas dividita en 13 distriktojn. (eo)
- Districts under Tajikistan Central Government Jurisdiction or Republic Subordination (Russian: Районы республиканского подчинения, romanized: Rajony respublikanskogo podchineniya; Tajik: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, romanized: Nohiyahoyi tobe'i jumhurî Latin Tajik alphabet: Tajik: Nohijahoji toвe’i çumhurī), formerly called Karotegin Province, is a region in Tajikistan, consisting of 9 districts and 4 district-level cities that are directly under central administration. Dushanbe, the capital of Tajikistan, is surrounded by the Districts under Central Government Jurisdiction, but not part of it. The region covers an area of 28,500 square kilometres, and has a total population of 2,165,900 (2020), The Districts' ethnic composition in 2010 was 85% Tajik and 11.7% Uzbek. (en)
- Nohijahoi tobei dschumhurij (tadschikisch Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ; russisch Районы республиканского подчинения, Rajony respublikanskogo podtschinenija; übersetzt „der Republik unterstellte Bezirke“) ist der Sammelbegriff für eine Gruppe von Bezirken (Rajon, tadschikisch nohija) in Tadschikistan, die direkt von der Zentralregierung verwaltet werden. Das Gebiet entspricht etwa der historischen Region Karotegin (russisch Karategin), die den zentralen Teil des Landes einnimmt. Das Gebiet ist etwa 28.600 km² groß und hat 1.874.000 Einwohner, das entspricht einer Bevölkerungsdichte von 66 Einwohnern pro km² (Stand 2014). Die übergeordnete Verwaltung der Bezirke befindet sich in Duschanbe, welches zugleich den Hauptstadtbezirk Tadschikistans bildet und selbst nicht zu den Nohijahoi tobei dschumhurij gezählt wird. Die Region grenzt im Norden an die Provinz Sughd, im Südwesten an die Provinz Chatlon und im Osten an die Autonome Provinz Berg-Badachschan. Nohijahoi tobei dschumhurij umfasst 13 Bezirke und die bezirksfreie Stadt Wahdat. (de)
- Errepublikarekiko mendekotasunpeko barrutiak (tajikeraz: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohiyaho‘i tobe‘i jumhurî/Nohijahoji toвeji çumhurī; errusieraz: Районы республиканского подчинения, Rajony respublikanskogo podčinenija) mendebaldeko Tajikistango eskualdea da. Duxanbe hiriburua du. (eu)
- La Région de subordination républicaine (en tadjik : Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohiyahoi tobe’i jumhurī, ancienne Karotegin) est une province du Tadjikistan. (fr)
- La Región bajo subordinación republicana (en tayiko, Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, en ruso, Районы республиканского подчинения, tr: Raiony respublikanskogo podchineniya, röv. PVP), anteriormente conocida como Provincia de es una región localizada en Tayikistán, que consta de trece distritos que están directamente bajo el poder central. Karotegin es el nombre histórico del y político en la región anterior a la era soviética de Asia Central que hoy es parte de la República de Tayikistán. Karotegin también fue nombrada Jarm, aunque Jarm es también el nombre de una ciudad y del grupo étnico . Karotegin aparece con frecuencia en su ortografía alternativa Karateghin de Karategin y en la literatura de los años 1990 y anteriores. (es)
- Region Republik Subordinasi (bahasa Tajik: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohiyahoi tobei jumhurī) (dahulu dikenal dengan Provinsi Karotegin) merupakan sebuah region di Tajikistan. Region ini terletak di bagian tengah di negara itu. Ibu kotanya ialah Dushanbe. Region ini memiliki luas wilayah 28.400 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.338.000 jiwa (2000). (in)
- 共和国直轄地（きょうわこくちょっかつち、タジク語: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ、英: Region of Republican Subordination）は、タジキスタンの一地域。首府は首都のドゥシャンベで、人口は2008年の時点で160万6900人。総面積は2万8400 km2（1万965 mi2）。 (ja)
- 공화국 직할구(共和國 直轄區, 타지크어: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, 러시아어: Районы республиканского подчинения)는 타지키스탄 중부에 위치한 지역으로 행정 중심지는 타지키스탄의 수도인 두샨베이며 면적은 28,600km2, 인구는 1,606,900명(2008년 기준)이다. 13개 구로 구성되어 있으며 키르기스스탄, 우즈베키스탄과 국경을 접한다. (ko)
- Nohijahoi tobei dzjoemhoeri (Tadzjieks: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ; "districten onder jurisdictie van de republiek" vroeger Karotegin) is een provincie in Tadzjikistan met een bevolking van 1,9 miljoen. (nl)
- I Distretti di Subordinazione Repubblicana (in lingua tagica Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohijahoi tobei çumhurī) sono una regione (wilaya) del Tagikistan amministrata dal Governo centrale, la cui capitale è Dušanbe. (it)
- Rejony Administrowane Centralnie – jedna z czterech jednostek administracyjnych Tadżykistanu. Leży w środkowej części kraju, a jego stolica to Duszanbe. Jej powierzchnia wynosi 28 500 km², a populacja w 2010 roku wyniosła 1 722 908 osób. Graniczy z Uzbekistanem na zachodzie i Kirgistanem na północnym wschodzie. Granice z innymi wilajetami przebiegają następująco: z sogdyjskim na północy, chatlońskim na południu i Górskim Badachszanem na wschodzie. Do najważniejszych miast należą: Duszanbe (stolica Tadżykistanu) i Wachdat. Dzieli się na następujące dystrykty:
*
*
*
* Nurobod
*
*
*
*
*
*
*
*
* (pl)
- Райо́ны республика́нского подчине́ния (тадж. Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ; перс. ناحیههای تابع جمهوری) — административно-территориальная единица первого порядка, объединяющая 13 районов Таджикистана. (ru)
- A Região de Subordinação à República (em tajique: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohijahoi tobei çumhurī; em farsi: ناحیه های تابع جمهوری; em russo: Районы республиканского подчинения, Rayonî respublikanskogo podchineniya) é uma região do Tajiquistão, que contém 13 distritos e que está diretamente sob a administração central do Estado tajiquistanês. Era antigamente conhecido como província de Karotegin. Situa-se no centro do país. (pt)
- Karotegin (tadzjikiska: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohijahoi tobei dzjumhury, "region underställd republiken") är en av Tadzjikistans fyra administrativa enheter, belägen i den centrala delen av landet. Administrativt är den före detta provinsen Karotegin en region direkt underställd den republikanska centralregeringen. Den omfattar ett bälte från den uzbekiska gränsen i väster till den autonoma provinsen Gorno-Badachsjan i öster, och innefattar bland annat huvudstaden Dusjanbe, -dalen och staden Tursunzoda. Den har en yta på 28 700 km² och invånartalet är över 2 028 000 år 2004. Residensstad är . (sv)
- 共和國直轄區（塔吉克語：Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ；俄語：Районы республиканского подчинения）是塔吉克斯坦的一个区域，包括13个縣，位於該國中西部。面積28,400平方公里。2006年人口1,531,300人。这13个县直接隶属于塔吉克斯坦中央政府。在1955年以前，这个区域曾经设置加尔姆州（Вилояти Ғарм）。 (zh)
|
| dbo:areaTotal
|
- 28500000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:isoCodeRegion
| |
| dbo:originalName
|
- (en)
- Районы республиканского подчинения (ru)
- Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ (tg)
|
| dbo:populationTotal
|
- 2165900 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:synonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7054 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blank1InfoSec
| |
| dbp:blank1NameSec
| |
| dbp:blankInfoSec
| |
| dbp:blankNameSec
| |
| dbp:centre
|
- Districts of Republican Subordination (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Districts of Republican Subordination in Tajikistan.svg (en)
|
| dbp:isoCode
| |
| dbp:mapCaption
|
- Districts under Central Government Jurisdiction in Tajikistan (en)
|
| dbp:name
|
- Districts under Tajikistan Central Government Jurisdiction (en)
|
| dbp:nativeName
|
- (en)
- Районы республиканского подчинения (en)
- Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ (en)
|
| dbp:north
| |
| dbp:northeast
| |
| dbp:northwest
| |
| dbp:otherName
|
- ناحیه های تابع جمهوری (en)
|
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:south
| |
| dbp:southeast
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
|
- Capital (en)
- Country (en)
|
| dbp:west
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Centrálně spravované okresy (tádžicky Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, persky ناحیه های تابع جمهوری, rusky Районы республиканского подчинения) je tádžický region, skládající se ze 13 distriktů, které jsou řízeny centrálně. (cs)
- Els Districtes de la Subordinació Republicana (en tadjik: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohiyaho‘i tobe‘i jumhurî/Nohijahoji toвeji çumhurī) és una regió del Tadjikistan, formada per 13 districtes que es troben directament sota administració central. La composició ètnica dels districtes el 2010 era del 85% tadjiks i de l'11,7% de la uzbeks. Els Districtes de la Subordinació Republicana cobreixen gran part del territori de l'Oblast de Gharm, que es va dissoldre el 1955. Antigament eren coneguts com la Regió de Karotegin. (ca)
- Οι Περιφέρειες υπό τη Δικαιοδοσία της Κεντρικής Κυβέρνησης (στα τατζίκ Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ* Τα περσικά: ناحیه های تابع جمهوری, ρωσικά: Районы республиканского подчинения, Rajony respublikanskogo podčinenija) είναι διοικητική ενότητα του Τατζικιστάν που αποτελείται από 13 επαρχίες που διοικούνται προς το παρόν από την κεντρική εξουσία. (el)
- Districts under Tajikistan Central Government Jurisdiction or Republic Subordination (Russian: Районы республиканского подчинения, romanized: Rajony respublikanskogo podchineniya; Tajik: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, romanized: Nohiyahoyi tobe'i jumhurî Latin Tajik alphabet: Tajik: Nohijahoji toвe’i çumhurī), formerly called Karotegin Province, is a region in Tajikistan, consisting of 9 districts and 4 district-level cities that are directly under central administration. Dushanbe, the capital of Tajikistan, is surrounded by the Districts under Central Government Jurisdiction, but not part of it. The region covers an area of 28,500 square kilometres, and has a total population of 2,165,900 (2020), The Districts' ethnic composition in 2010 was 85% Tajik and 11.7% Uzbek. (en)
- Errepublikarekiko mendekotasunpeko barrutiak (tajikeraz: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohiyaho‘i tobe‘i jumhurî/Nohijahoji toвeji çumhurī; errusieraz: Районы республиканского подчинения, Rajony respublikanskogo podčinenija) mendebaldeko Tajikistango eskualdea da. Duxanbe hiriburua du. (eu)
- La Région de subordination républicaine (en tadjik : Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohiyahoi tobe’i jumhurī, ancienne Karotegin) est une province du Tadjikistan. (fr)
- La Región bajo subordinación republicana (en tayiko, Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, en ruso, Районы республиканского подчинения, tr: Raiony respublikanskogo podchineniya, röv. PVP), anteriormente conocida como Provincia de es una región localizada en Tayikistán, que consta de trece distritos que están directamente bajo el poder central. Karotegin es el nombre histórico del y político en la región anterior a la era soviética de Asia Central que hoy es parte de la República de Tayikistán. Karotegin también fue nombrada Jarm, aunque Jarm es también el nombre de una ciudad y del grupo étnico . Karotegin aparece con frecuencia en su ortografía alternativa Karateghin de Karategin y en la literatura de los años 1990 y anteriores. (es)
- Region Republik Subordinasi (bahasa Tajik: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohiyahoi tobei jumhurī) (dahulu dikenal dengan Provinsi Karotegin) merupakan sebuah region di Tajikistan. Region ini terletak di bagian tengah di negara itu. Ibu kotanya ialah Dushanbe. Region ini memiliki luas wilayah 28.400 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.338.000 jiwa (2000). (in)
- 共和国直轄地（きょうわこくちょっかつち、タジク語: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ、英: Region of Republican Subordination）は、タジキスタンの一地域。首府は首都のドゥシャンベで、人口は2008年の時点で160万6900人。総面積は2万8400 km2（1万965 mi2）。 (ja)
- 공화국 직할구(共和國 直轄區, 타지크어: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, 러시아어: Районы республиканского подчинения)는 타지키스탄 중부에 위치한 지역으로 행정 중심지는 타지키스탄의 수도인 두샨베이며 면적은 28,600km2, 인구는 1,606,900명(2008년 기준)이다. 13개 구로 구성되어 있으며 키르기스스탄, 우즈베키스탄과 국경을 접한다. (ko)
- Nohijahoi tobei dzjoemhoeri (Tadzjieks: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ; "districten onder jurisdictie van de republiek" vroeger Karotegin) is een provincie in Tadzjikistan met een bevolking van 1,9 miljoen. (nl)
- I Distretti di Subordinazione Repubblicana (in lingua tagica Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohijahoi tobei çumhurī) sono una regione (wilaya) del Tagikistan amministrata dal Governo centrale, la cui capitale è Dušanbe. (it)
- Райо́ны республика́нского подчине́ния (тадж. Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ; перс. ناحیههای تابع جمهوری) — административно-территориальная единица первого порядка, объединяющая 13 районов Таджикистана. (ru)
- A Região de Subordinação à República (em tajique: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohijahoi tobei çumhurī; em farsi: ناحیه های تابع جمهوری; em russo: Районы республиканского подчинения, Rayonî respublikanskogo podchineniya) é uma região do Tajiquistão, que contém 13 distritos e que está diretamente sob a administração central do Estado tajiquistanês. Era antigamente conhecido como província de Karotegin. Situa-se no centro do país. (pt)
- Karotegin (tadzjikiska: Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohijahoi tobei dzjumhury, "region underställd republiken") är en av Tadzjikistans fyra administrativa enheter, belägen i den centrala delen av landet. Administrativt är den före detta provinsen Karotegin en region direkt underställd den republikanska centralregeringen. Den omfattar ett bälte från den uzbekiska gränsen i väster till den autonoma provinsen Gorno-Badachsjan i öster, och innefattar bland annat huvudstaden Dusjanbe, -dalen och staden Tursunzoda. Den har en yta på 28 700 km² och invånartalet är över 2 028 000 år 2004. Residensstad är . (sv)
- 共和國直轄區（塔吉克語：Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ；俄語：Районы республиканского подчинения）是塔吉克斯坦的一个区域，包括13个縣，位於該國中西部。面積28,400平方公里。2006年人口1,531,300人。这13个县直接隶属于塔吉克斯坦中央政府。在1955年以前，这个区域曾经设置加尔姆州（Вилояти Ғарм）。 (zh)
- La registare administrataj regionoj de Taĝikio, taĝike Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ, Nohijahoi tobei Ĝumhurij, ruse: Районы республиканского подчинения, Raionij respublikanskogo podĉinenija, antaŭe konata kiel Karotegin aŭ Kofarnihon) estas administra unuo en Taĝikio samranga al provinco, kiu estas rekte administrata fare de la centra registaro de la ŝtato. Kodo laŭ la normo ISO 3166-2 estas RR. La teritorio norde limas al la provinco Sugd, sudokcidente al la provinco Ĥatlon kaj oriente al la aŭtonoma provinco Monta Badaĥŝano. Interne ĝi estas dividita en 13 distriktojn. (eo)
- Nohijahoi tobei dschumhurij (tadschikisch Ноҳияҳои тобеи ҷумҳурӣ; russisch Районы республиканского подчинения, Rajony respublikanskogo podtschinenija; übersetzt „der Republik unterstellte Bezirke“) ist der Sammelbegriff für eine Gruppe von Bezirken (Rajon, tadschikisch nohija) in Tadschikistan, die direkt von der Zentralregierung verwaltet werden. Das Gebiet entspricht etwa der historischen Region Karotegin (russisch Karategin), die den zentralen Teil des Landes einnimmt. (de)
- Rejony Administrowane Centralnie – jedna z czterech jednostek administracyjnych Tadżykistanu. Leży w środkowej części kraju, a jego stolica to Duszanbe. Jej powierzchnia wynosi 28 500 km², a populacja w 2010 roku wyniosła 1 722 908 osób. Graniczy z Uzbekistanem na zachodzie i Kirgistanem na północnym wschodzie. Granice z innymi wilajetami przebiegają następująco: z sogdyjskim na północy, chatlońskim na południu i Górskim Badachszanem na wschodzie. Do najważniejszych miast należą: Duszanbe (stolica Tadżykistanu) i Wachdat. Dzieli się na następujące dystrykty: (pl)
|
| rdfs:label
|
- Districtes de la Subordinació Republicana (ca)
- Centrálně spravované okresy (cs)
- Nohijahoi tobei dschumhurij (de)
- Περιφέρειες υπό τη Δικαιοδοσία της Κεντρικής Κυβέρνησης (el)
- Registare administrataj regionoj de Taĝikio (eo)
- Región bajo subordinación republicana (es)
- Errepublikarekiko mendekotasunpeko barrutiak (eu)
- Districts under Central Government Jurisdiction (en)
- Région de subordination républicaine (fr)
- Region Republik Subordinasi (in)
- Distretti di Subordinazione Repubblicana (it)
- 共和国直轄地 (ja)
- 공화국 직할구 (ko)
- Nohijahoi tobei dzjoemhoeri (nl)
- Rejony Administrowane Centralnie (pl)
- Região de Subordinação à República (pt)
- Районы республиканского подчинения Таджикистана (ru)
- Karotegin (sv)
- 共和國直轄區 (塔吉克斯坦) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Districts under Tajikistan Central Government Jurisdiction (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
