| dbo:abstract
|
- Vídeňská radnice byla postavena v letech 1872–1883 podle plánů architekta Friedricha von Schmidta v novogotickém slohu. Do roku 1960 se nazývala Nová radnice, aby se odlišila od Staré radnice. Sídlí zde vídeňský starosta, zemský hejtman spolkové země Vídeň a městské zastupitelstvo. Stojí na náměstí Rathausplatz v 1. vídeňském okrese Vnitřní Město (Innere Stadt). (cs)
- Das Wiener Rathaus am Rathausplatz im 1. Wiener Gemeindebezirk, Innere Stadt, bis 1960 zur Unterscheidung vom Alten Rathaus Neues Rathaus genannt, wurde von 1872 bis 1883 nach Entwürfen des Architekten Friedrich von Schmidt im Stil der Neogotik errichtet. Hier befinden sich die Amtsräume des Wiener Bürgermeisters und Landeshauptmanns, seit 1885 des Gemeinderates und seit 1920 des Landtages, von Wiener Stadtsenat und Wiener Landesregierung, des Magistratsdirektors und diverser Magistratsabteilungen. (de)
- Urbodomo de Vieno (germane Wiener Rathaus) estas la novgotika Nova Urbodomo de Vieno, konstruita en 1872-1883 laŭ projekto de la germana arkitekto Friedrich von Schmidt sur la ĵuskreita Ringostrato, ĉar la antaŭa oficejo, konstruita en 1316 kaj rekonstruita en 1700, iĝis malsufiĉa por la kreskinta oficistaro. (eo)
- El Ayuntamiento de Viena (Wiener Rathaus en alemán) está ubicado en el distrito de Innere Stadt de la capital de Austria. El edificio, de estilo neogótico, fue diseñado por Friedrich von Schmidt y construido entre 1872 y 1883. En lo alto de la torre se encuentra el Rathausmann, una escultura dorada de 3,5 metros de altura que representa la figura de un portaestandarte y que se ha convertido en un símbolo de Viena (la ciudad entrega anualmente un premio cuya estatuilla tiene la forma del Rathausmann). Frente al edificio hay un parque llamado Rathauspark. (es)
- Vienako udaletxea (alemanez Wiener Rathaus) Austriako Viena hiriburuko udaletxea da, lakteak bertan erabakiaz hartzeaz gain udal erakundeen egoitza delarik. Viena hiria izateaz gain estatu federala (Bundesland) ere badenez, alkateak gobernadore (Landeshauptmann) eta udalbatzeko burua denez legebiltzarrak (Landtag) zuzentzeko ardura ere badu. Innere Stadt barrutian dago. (eu)
- La Rathaus (l'hôtel de ville) est un bâtiment officiel de la ville de Vienne qui sert de siège à la fois au conseil municipal et au Landtag de l'État de Vienne, État fédéré de la République d'Autriche. (fr)
- Balai Kota Wina (bahasa Jerman: Rathaus) adalah gedung pemerintahan kota Wina yang terletak di di kawasan . Bangunan ini didirikan dari tahun 1872 hingga 1883 dengan mengikuti gaya yang dirancang oleh . , dewan kota dan negara bagian Wina berkantor di gedung ini. (in)
- Vienna City Hall (German: Wiener Rathaus) is the seat of local government of Vienna, located on Rathausplatz in the Innere Stadt district. Constructed from 1872 to 1883 in a Neo-Gothic style according to plans designed by Friedrich von Schmidt, it houses the office of the Mayor of Vienna as well as the chambers of the city council and Vienna Landtag diet. For a brief period between 1892-1894, the Vienna City Hall was the world's tallest building, until it was eclipsed by Milwaukee City Hall. (en)
- 빈 시청사(독일어: Wiener Rathaus 비너 라타우스[*])는 오스트리아 빈에 위치하고 있다. 빈 1구 (인네레슈타트)의 (Friedrich-Schmidt-Platz)에 위치한다. 1872년부터 1883년에 걸쳐 의 설계를 바탕으로 건설되었다. 빈 시장 및 가 집무를 수행하는 청사로 이용되고 있다. 빈이 주와 지위를 갖기 때문에 빈 시의회는 즉 주의회와 같은 위치를 차지하고 있다. (ko)
- Het Wiener Rathaus is het stadhuis van Wenen. Het neogotische gebouw is de zetel van zowel het Weense stadsbestuur als van de deelstaat Wenen. Het gebouw wordt ook wel het Neues Rathaus genoemd om het te onderscheiden van het Altes Rathaus. Voor het Rathaus ligt het op de Rathausplatz. (nl)
- ウィーン市庁舎（ウィーンしちょうしゃ、ドイツ語: Wiener Rathaus）は、オーストリアの首都であるウィーン市の市役所庁舎である。 ウィーン1区（インネレシュタット）のフリードリヒ＝シュミット広場 (Friedrich-Schmidt-Platz) に位置する。1872年から1883年にかけて、建築家のフリードリヒ・フォン・シュミットの設計を基にして建設された。ウィーン市長およびウィーン市議会が執務を行なう庁舎として利用されている。ウィーンは市単独で連邦州と同じ地位を有するため、ウィーン市議会はすなわち州議会と同様の位置づけにある。 (ja)
- Il Municipio di Vienna (in tedesco Wiener Rathaus) è il palazzo comunale della città di Vienna e uno degli esempi di architettura neogotica più noti in Europa centrale. (it)
- Ratusz w Wiedniu (niem. Wiener Rathaus) – budynek, od początku istnienia pełniący funkcję użyteczności publicznej, mieści w swych murach zarząd miasta. Obecnie swą siedzibę w ratuszu ma zarówno burmistrz jak i rada miejska Wiednia; jednocześnie jest to siedziba kraju związkowego Austrii, jakim jest Wiedeń. Ten wiedeński budynek w stylu neogotyckim, zaprojektowany został przez Friedricha von Schmidta. Jego budowa miała miejsce w latach 1872–1883. Przed ratuszem rozciąga się plac ratuszowy, wzdłuż którego umiejscowione są posągi zasłużonych dla miasta osobistości. Fasada ratusza zwrócona jest ku Ringstrasse. Nad całością budowli górują dwie potężne wieże, na szczycie jednej z nich znajduje się posąg Rathausmann. (pl)
- A Rathaus é um antigo prédio e palácio em Viena, que serve como sede da prefeitura e do conselho municipal da cidade. Além disso também abriga o governo e a Assembleia (Landtag) do Estado de Viena, um estado com o sistema federal austríaco. (pt)
- Ві́денська ра́туша (нім. Rathaus) — адміністративна споруда, побудована під керівництвом Фрідріха Шмідта у 1872–1883 роках в готичному стилі. Висота центральної башти становить 92 м, на її вершині знаходиться один із символів Відня — «Ратгаусман» (нім. Rathausmann). Він являє собою статую із бронзи заввишки 3,4 м. Через західний вхід, із Фрідріх-Шмідт-Плятцу можна потрапити до загально доступного Шмідтхаллє. До уваги, при відвіданні Віденської ратуші варто також взяти Фестзааль, Зал міського сенату та башту. Перед ратушею облаштований парк, у якому постійно відбуваються різноманітні концерти. Перед Різдвом у парку перед ратушею проходить традиційний ярмарок Крісткіндльмаркт. Взимку численні стежки парку перетворюють у ковзанки, створюючи вражаючий комплекс для катання на ковзанах «Льодяна мрія». До середини 19-го століття офіси в старій мерії Відня стали надто маленькими. Коли у 1860-х роках була прокладена розкішна Рінгштрассе, було започатковано конкурс на будівництво нової ратуші, який виграв німецький архітектор Фрідріх Шмідт. Мер Каетан Фельдер закликав розташовуватись на бульварі, де одночасно були побудовані численні представницькі будівлі, такі як Віденська державна опера, Будівля парламенту Австрії, головна будівля Віденського університету або Бурґтеатр. Будівельні витрати, які склали в цілому близько 14 млн. гульденів, після тривалих дебатів взяли на себе місто Відень та імператорсько-королівським урядом. (uk)
- Венская ратуша (нем. Wiener Rathaus) расположена на площади Фридриха Шмидта (нем. Friedrich-Schmidt-Platz) в 1-м округе (Внутренний Город). Здание было построено в 1872—1883 гг. по проекту архитектора Фридриха Шмидта. Здесь находятся служебные помещения бургомистра города и муниципалитета. В ратуше проходят также заседания ландтага. (ru)
- 维也纳市政厅(德文: Wiener Rathaus) 是位於奧地利维也纳的一座宏伟建筑，维也纳市长和市议会的驻地。 维也纳市政厅为哥特式风格，设计者是，修建于1872年到1883年。塔楼顶部的市政厅铁人（Rathausmann），是维也纳的标志之一。面对市政厅是一个大型公园，名为 市政厅公园（Rathauspark）。 维也纳市政厅内设有古老的'Wiener Rathauskeller'餐厅。传统的餐厅包括好几个巴洛克大厅，提供传统的维也纳美食。2000年完成整修重新开放的新巴洛克 Salon Ziehrer 和重新设计的Lanner-Lehar Hall，壁画和天顶画由德国视觉陷阱艺术家Rainer Maria Latzke创作。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8195 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 48.21083333333333 16.356944444444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vídeňská radnice byla postavena v letech 1872–1883 podle plánů architekta Friedricha von Schmidta v novogotickém slohu. Do roku 1960 se nazývala Nová radnice, aby se odlišila od Staré radnice. Sídlí zde vídeňský starosta, zemský hejtman spolkové země Vídeň a městské zastupitelstvo. Stojí na náměstí Rathausplatz v 1. vídeňském okrese Vnitřní Město (Innere Stadt). (cs)
- Das Wiener Rathaus am Rathausplatz im 1. Wiener Gemeindebezirk, Innere Stadt, bis 1960 zur Unterscheidung vom Alten Rathaus Neues Rathaus genannt, wurde von 1872 bis 1883 nach Entwürfen des Architekten Friedrich von Schmidt im Stil der Neogotik errichtet. Hier befinden sich die Amtsräume des Wiener Bürgermeisters und Landeshauptmanns, seit 1885 des Gemeinderates und seit 1920 des Landtages, von Wiener Stadtsenat und Wiener Landesregierung, des Magistratsdirektors und diverser Magistratsabteilungen. (de)
- Urbodomo de Vieno (germane Wiener Rathaus) estas la novgotika Nova Urbodomo de Vieno, konstruita en 1872-1883 laŭ projekto de la germana arkitekto Friedrich von Schmidt sur la ĵuskreita Ringostrato, ĉar la antaŭa oficejo, konstruita en 1316 kaj rekonstruita en 1700, iĝis malsufiĉa por la kreskinta oficistaro. (eo)
- El Ayuntamiento de Viena (Wiener Rathaus en alemán) está ubicado en el distrito de Innere Stadt de la capital de Austria. El edificio, de estilo neogótico, fue diseñado por Friedrich von Schmidt y construido entre 1872 y 1883. En lo alto de la torre se encuentra el Rathausmann, una escultura dorada de 3,5 metros de altura que representa la figura de un portaestandarte y que se ha convertido en un símbolo de Viena (la ciudad entrega anualmente un premio cuya estatuilla tiene la forma del Rathausmann). Frente al edificio hay un parque llamado Rathauspark. (es)
- Vienako udaletxea (alemanez Wiener Rathaus) Austriako Viena hiriburuko udaletxea da, lakteak bertan erabakiaz hartzeaz gain udal erakundeen egoitza delarik. Viena hiria izateaz gain estatu federala (Bundesland) ere badenez, alkateak gobernadore (Landeshauptmann) eta udalbatzeko burua denez legebiltzarrak (Landtag) zuzentzeko ardura ere badu. Innere Stadt barrutian dago. (eu)
- La Rathaus (l'hôtel de ville) est un bâtiment officiel de la ville de Vienne qui sert de siège à la fois au conseil municipal et au Landtag de l'État de Vienne, État fédéré de la République d'Autriche. (fr)
- Balai Kota Wina (bahasa Jerman: Rathaus) adalah gedung pemerintahan kota Wina yang terletak di di kawasan . Bangunan ini didirikan dari tahun 1872 hingga 1883 dengan mengikuti gaya yang dirancang oleh . , dewan kota dan negara bagian Wina berkantor di gedung ini. (in)
- Vienna City Hall (German: Wiener Rathaus) is the seat of local government of Vienna, located on Rathausplatz in the Innere Stadt district. Constructed from 1872 to 1883 in a Neo-Gothic style according to plans designed by Friedrich von Schmidt, it houses the office of the Mayor of Vienna as well as the chambers of the city council and Vienna Landtag diet. For a brief period between 1892-1894, the Vienna City Hall was the world's tallest building, until it was eclipsed by Milwaukee City Hall. (en)
- 빈 시청사(독일어: Wiener Rathaus 비너 라타우스[*])는 오스트리아 빈에 위치하고 있다. 빈 1구 (인네레슈타트)의 (Friedrich-Schmidt-Platz)에 위치한다. 1872년부터 1883년에 걸쳐 의 설계를 바탕으로 건설되었다. 빈 시장 및 가 집무를 수행하는 청사로 이용되고 있다. 빈이 주와 지위를 갖기 때문에 빈 시의회는 즉 주의회와 같은 위치를 차지하고 있다. (ko)
- Het Wiener Rathaus is het stadhuis van Wenen. Het neogotische gebouw is de zetel van zowel het Weense stadsbestuur als van de deelstaat Wenen. Het gebouw wordt ook wel het Neues Rathaus genoemd om het te onderscheiden van het Altes Rathaus. Voor het Rathaus ligt het op de Rathausplatz. (nl)
- ウィーン市庁舎（ウィーンしちょうしゃ、ドイツ語: Wiener Rathaus）は、オーストリアの首都であるウィーン市の市役所庁舎である。 ウィーン1区（インネレシュタット）のフリードリヒ＝シュミット広場 (Friedrich-Schmidt-Platz) に位置する。1872年から1883年にかけて、建築家のフリードリヒ・フォン・シュミットの設計を基にして建設された。ウィーン市長およびウィーン市議会が執務を行なう庁舎として利用されている。ウィーンは市単独で連邦州と同じ地位を有するため、ウィーン市議会はすなわち州議会と同様の位置づけにある。 (ja)
- Il Municipio di Vienna (in tedesco Wiener Rathaus) è il palazzo comunale della città di Vienna e uno degli esempi di architettura neogotica più noti in Europa centrale. (it)
- A Rathaus é um antigo prédio e palácio em Viena, que serve como sede da prefeitura e do conselho municipal da cidade. Além disso também abriga o governo e a Assembleia (Landtag) do Estado de Viena, um estado com o sistema federal austríaco. (pt)
- Венская ратуша (нем. Wiener Rathaus) расположена на площади Фридриха Шмидта (нем. Friedrich-Schmidt-Platz) в 1-м округе (Внутренний Город). Здание было построено в 1872—1883 гг. по проекту архитектора Фридриха Шмидта. Здесь находятся служебные помещения бургомистра города и муниципалитета. В ратуше проходят также заседания ландтага. (ru)
- 维也纳市政厅(德文: Wiener Rathaus) 是位於奧地利维也纳的一座宏伟建筑，维也纳市长和市议会的驻地。 维也纳市政厅为哥特式风格，设计者是，修建于1872年到1883年。塔楼顶部的市政厅铁人（Rathausmann），是维也纳的标志之一。面对市政厅是一个大型公园，名为 市政厅公园（Rathauspark）。 维也纳市政厅内设有古老的'Wiener Rathauskeller'餐厅。传统的餐厅包括好几个巴洛克大厅，提供传统的维也纳美食。2000年完成整修重新开放的新巴洛克 Salon Ziehrer 和重新设计的Lanner-Lehar Hall，壁画和天顶画由德国视觉陷阱艺术家Rainer Maria Latzke创作。 (zh)
- Ratusz w Wiedniu (niem. Wiener Rathaus) – budynek, od początku istnienia pełniący funkcję użyteczności publicznej, mieści w swych murach zarząd miasta. Obecnie swą siedzibę w ratuszu ma zarówno burmistrz jak i rada miejska Wiednia; jednocześnie jest to siedziba kraju związkowego Austrii, jakim jest Wiedeń. (pl)
- Ві́денська ра́туша (нім. Rathaus) — адміністративна споруда, побудована під керівництвом Фрідріха Шмідта у 1872–1883 роках в готичному стилі. Висота центральної башти становить 92 м, на її вершині знаходиться один із символів Відня — «Ратгаусман» (нім. Rathausmann). Він являє собою статую із бронзи заввишки 3,4 м. Через західний вхід, із Фрідріх-Шмідт-Плятцу можна потрапити до загально доступного Шмідтхаллє. До уваги, при відвіданні Віденської ратуші варто також взяти Фестзааль, Зал міського сенату та башту. До середини 19-го століття офіси в старій мерії Відня стали надто маленькими. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Vídeňská radnice (cs)
- Wiener Rathaus (de)
- Urbodomo de Vieno (eo)
- Ayuntamiento de Viena (es)
- Vienako udaletxea (eu)
- Rathaus (Vienne) (fr)
- Balai Kota Wina (in)
- Municipio di Vienna (it)
- ウィーン市庁舎 (ja)
- 빈 시청사 (ko)
- Stadhuis van Wenen (nl)
- Ratusz w Wiedniu (pl)
- Rathaus (Viena) (pt)
- Венская ратуша (ru)
- Vienna City Hall (en)
- 维也纳市政厅 (zh)
- Віденська ратуша (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(16.356945037842 48.210834503174)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:meetingPlace
of | |
| is dbp:residence
of | |
| is dbp:venue
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
