| dbo:abstract
|
- Un editor d'imatges de mapa de bits és una aplicació que permet a l'usuari crear i editar imatges de mapa de bits i guardar-les a l'ordinador amb un format d'arxiu gràfic, com és ara: JPG, PNG, GIF o TIFF. Per veure les imatges editades amb l'editor d'imatges de mapa de bits, generalment és preferible utilitzar un visor d'imatges en lloc de l'editor d'imatges de mapa de bits. Alguns editors estan dissenyats específicament per l'edició d'imatges fotorrealistes(imatges creades per ordinador que tracten d'imitar les imatges fetes per càmeres de fotografia mitjançant càlculs i logaritmes matemàtics) com és ara l'Adobe Photoshop, mentre que d'altres més orientades a les il·lustracions artístiques. (ca)
- Rastrový grafický editor nebo také bitmapový grafický editor je počítačový program umožňující uživateli prostřednictvím grafického rozhraní vytvářet a upravovat soubory s rastrovou grafikou. Data jsou zaznamenávána v některém z formátů vhodných pro rastrovou grafiku jako např. JPEG, PNG, GIF a TIFF. Mezi nejznámější rastrové editory patří proprietární Adobe Photoshop a svobodný GIMP. Ale za zmíňku také stojí program Krita. (cs)
- محرر رسوميات نقطية أو محرر رسوميات رستر (بالإنجليزية: Raster Graphics Editor) هو برنامج حاسوب يتيح للمستخدمين رسم وتعديل الصور تفاعلياً على شاشة الحاسوب، وحفظهم إلى واحدة أو أكثر من النقطية، مثل: بتماب (بالإنجليزية: bitmap) أو جي بي جي، أو جي آي إف، أو بي إن جي. عادة يفضل عارض الصور على محرر الرسوميات النقطية في عرض الصور. تتخصص بعض البرامج في تحرير الصور الضوئية، مثل أدوبي فوتوشوب. بينما البعض الآخر منها متخصص في رسومات الفنانين، مثل أدوبي فايروركس. (ar)
- Bilbe editore grafikoa, bilbe irudi editorea, raster editore grafikoa, raster irudi editorea edo bit-mapen irudi editorea aplikazio informatiko mota da. Bilbe editore grafiko aplikazioek erabiltzaileari irudiak sortu edo editatzeko aukera ematen diote bit-mapak erabilita ere. Hainbat formatu onartzen dituzte: JPEG, PNG, GIF, TIFF, etab. (eu)
- Un editor de gráficos rasterizados o editor de imágenes rasterizadas es una aplicación que permite al usuario crear y editar imágenes de gráficos rasterizados de forma interactiva y almacenarlas en la computadora en un , como JPEG, PNG, GIF y TIFF. Para ver imágenes, generalmente es preferible usar un visor de imágenes en vez de un editor de gráficos rasterizados. Algunos editores están diseñados específicamente para la edición de imágenes fotorrealísticas, como el popular Adobe Photoshop, mientras que otros están más orientados a las ilustraciones artísticas, como Adobe Fireworks. (es)
- A raster graphics editor is a computer program that allows users to create and edit images interactively on the computer screen and save them in one of many raster graphics file formats (also known as bitmap images) such as JPEG, PNG, and GIF. (en)
- Un éditeur d'image matricielle ou éditeur d'image bitmap est comme son nom l'indique un logiciel permettant d'éditer des images de type bitmap, également appelées images matricielles. (fr)
- ペイントソフト（和製英語: paint soft）とは、主にポインティングデバイスを用いてコンピュータ上で画像を描く2次元コンピュータグラフィックス用のグラフィックソフトウェアである。内部表現は通常ラスター形式である。ラスターグラフィックスエディタ (英: Raster graphics editor) とも呼ばれ、ラスター画像の編集に使われるソフトウェアである。ペイントアプリケーションソフトウェアの略として、ペイントアプリと呼ばれることもある。 (ja)
- 래스터 그래픽스 편집기는 사용자가 컴퓨터 화면에서 대화식으로 이미지를 제작하고 편집하는 컴퓨터 프로그램이다. JPEG, PNG, GIF 및 TIFF 같은 많은 "비트맵" 또는 "래스터" 형식 중 하나로 저장할 수 있다. (ko)
- Een programma voor rasterafbeeldingen is een computerprogramma waarmee gebruikers schilderen en foto's interactief kunnen bewerken op het computerscherm en deze kunnen opslaan in een van de vele populaire bitmap- of rasterafbeelding-bestandsformaten, zoals BMP, JPEG, PNG, GIF en TIFF. Meestal wordt aan een image viewer de voorkeur gegeven boven een programma voor rasterafbeeldingen om beelden te bekijken. Sommige programma's zijn gespecialiseerd in het bewerken van foto's, zoals de populaire Adobe Photoshop, terwijl andere meer gericht op het artistieke creëren van illustraties, zoals Adobe Fireworks. Een programma voor rasterafbeeldingen zal vrijwel altijd standaard onderdeel uitmaken van een graphics suite. (nl)
- Edytor grafiki rastrowej – program do tworzenia grafiki rastrowej (w odróżnieniu od wektorowego programu graficznego). Program tego typu nadaje się szczególnie do odręcznych rysunków, szczególnie z użyciem tabletu i pióra. Edytor grafiki rastrowej zawiera szereg gotowych narzędzi do tworzenia figur, jak linie proste, krzywe, okręgi, wielokąty czy prostokąty, predefiniowane kształty specjalne, z możliwością ich wypełniania. Edytory grafiki rastrowej, które w latach 90. traciły swoją pozycję na rzecz programów rysunkowych, przeżywają drugą młodość z chwilą upowszechnienia się fotografii cyfrowej. (pl)
- 點陣圖圖像編輯器是一種電腦程式，讓使用者可以透過電腦螢幕進行繪圖或圖片編修的作業，並儲存為JPEG，PNG，GIF和TIFF等常見的點陣圖格式。常被用來與點陣圖圖像編輯器做比較，兩者的功能也互相搭配、補足。 (zh)
- Ра́стровий графі́чний реда́ктор — спеціалізована програма для створення і обробки растрових зображень. Ці програмні продукти знайшли широке застосування в роботі художників-ілюстраторів, при підготовці зображень до друку або на фотопапері, публікації в інтернеті. Растрові графічні редактори дозволяють користувачеві створювати і редагувати зображення на екрані комп'ютера (серед звичних інструментів — декілька типів ліній, стирання, копіювання об'єктів, додавання тексту, заповнення кольору фону…), а також зберігати їх в різних растрових форматах. Формати збереження зображень поділяються на такі, що дозволяють зберігати растрову графіку з незначним зниженням якості за рахунок використання алгоритмів стиснення з втратами (JPEG, PNG, GIF і TIFF), та такі, що також підтримують стиснення (RLE), але загалом є «попіксельним» описом зображення (BMP). На противагу векторним редакторам, растрові використовують для утворення зображень матрицю точок (bitmap). При цьому, більшість сучасних растрових редакторів містять векторні інструменти редагування як допоміжні. Найвідоміші растрові редактори:
* Adobe Photoshop — найпопулярніший комерційний редактор
* Adobe Fireworks
*
*
* GIMP — найпопулярніший вільний редактор
* Microsoft Paint
*
* Krita Добрі, але менш відомі растрові редактори:
* Artweaver
* Tux Paint — орієнтований на дітей від 3-х років
* Paint.NET
* (uk)
- Растровый графический редактор — специализированная программа, предназначенная для создания и обработки растровых изображений, то есть графики, которая в память компьютера записывается как набор точек, а не как совокупность формул геометрических фигур. Подобные программные продукты нашли широкое применение в обработке цифровых фотографий и применяются в работе художников-иллюстраторов, при подготовке изображений к печати типографским способом или на фотобумаге, публикации в интернете. Растровые графические редакторы позволяют пользователю рисовать и редактировать изображения на экране компьютера, а также сохранять их в различных растровых форматах, таких как, например, JPEG и TIFF, позволяющих хранить растровую графику с незначительным снижением качества за счёт использования алгоритмов сжатия с потерями, PNG и GIF, поддерживающими хорошее сжатие без потерь, и BMP, также поддерживающем сжатие (RLE), но в общем случае представляющем собой несжатое «попиксельное» описание изображения. В противоположность векторным редакторам, растровые используют для представления изображений матрицу окрашенных точек (bit map). Большинство современных растровых редакторов содержат векторные инструменты редактирования в качестве вспомогательных, но сохраняют изображения только в растровых форматах. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Rastrový grafický editor nebo také bitmapový grafický editor je počítačový program umožňující uživateli prostřednictvím grafického rozhraní vytvářet a upravovat soubory s rastrovou grafikou. Data jsou zaznamenávána v některém z formátů vhodných pro rastrovou grafiku jako např. JPEG, PNG, GIF a TIFF. Mezi nejznámější rastrové editory patří proprietární Adobe Photoshop a svobodný GIMP. Ale za zmíňku také stojí program Krita. (cs)
- محرر رسوميات نقطية أو محرر رسوميات رستر (بالإنجليزية: Raster Graphics Editor) هو برنامج حاسوب يتيح للمستخدمين رسم وتعديل الصور تفاعلياً على شاشة الحاسوب، وحفظهم إلى واحدة أو أكثر من النقطية، مثل: بتماب (بالإنجليزية: bitmap) أو جي بي جي، أو جي آي إف، أو بي إن جي. عادة يفضل عارض الصور على محرر الرسوميات النقطية في عرض الصور. تتخصص بعض البرامج في تحرير الصور الضوئية، مثل أدوبي فوتوشوب. بينما البعض الآخر منها متخصص في رسومات الفنانين، مثل أدوبي فايروركس. (ar)
- Bilbe editore grafikoa, bilbe irudi editorea, raster editore grafikoa, raster irudi editorea edo bit-mapen irudi editorea aplikazio informatiko mota da. Bilbe editore grafiko aplikazioek erabiltzaileari irudiak sortu edo editatzeko aukera ematen diote bit-mapak erabilita ere. Hainbat formatu onartzen dituzte: JPEG, PNG, GIF, TIFF, etab. (eu)
- Un editor de gráficos rasterizados o editor de imágenes rasterizadas es una aplicación que permite al usuario crear y editar imágenes de gráficos rasterizados de forma interactiva y almacenarlas en la computadora en un , como JPEG, PNG, GIF y TIFF. Para ver imágenes, generalmente es preferible usar un visor de imágenes en vez de un editor de gráficos rasterizados. Algunos editores están diseñados específicamente para la edición de imágenes fotorrealísticas, como el popular Adobe Photoshop, mientras que otros están más orientados a las ilustraciones artísticas, como Adobe Fireworks. (es)
- A raster graphics editor is a computer program that allows users to create and edit images interactively on the computer screen and save them in one of many raster graphics file formats (also known as bitmap images) such as JPEG, PNG, and GIF. (en)
- Un éditeur d'image matricielle ou éditeur d'image bitmap est comme son nom l'indique un logiciel permettant d'éditer des images de type bitmap, également appelées images matricielles. (fr)
- ペイントソフト（和製英語: paint soft）とは、主にポインティングデバイスを用いてコンピュータ上で画像を描く2次元コンピュータグラフィックス用のグラフィックソフトウェアである。内部表現は通常ラスター形式である。ラスターグラフィックスエディタ (英: Raster graphics editor) とも呼ばれ、ラスター画像の編集に使われるソフトウェアである。ペイントアプリケーションソフトウェアの略として、ペイントアプリと呼ばれることもある。 (ja)
- 래스터 그래픽스 편집기는 사용자가 컴퓨터 화면에서 대화식으로 이미지를 제작하고 편집하는 컴퓨터 프로그램이다. JPEG, PNG, GIF 및 TIFF 같은 많은 "비트맵" 또는 "래스터" 형식 중 하나로 저장할 수 있다. (ko)
- Edytor grafiki rastrowej – program do tworzenia grafiki rastrowej (w odróżnieniu od wektorowego programu graficznego). Program tego typu nadaje się szczególnie do odręcznych rysunków, szczególnie z użyciem tabletu i pióra. Edytor grafiki rastrowej zawiera szereg gotowych narzędzi do tworzenia figur, jak linie proste, krzywe, okręgi, wielokąty czy prostokąty, predefiniowane kształty specjalne, z możliwością ich wypełniania. Edytory grafiki rastrowej, które w latach 90. traciły swoją pozycję na rzecz programów rysunkowych, przeżywają drugą młodość z chwilą upowszechnienia się fotografii cyfrowej. (pl)
- 點陣圖圖像編輯器是一種電腦程式，讓使用者可以透過電腦螢幕進行繪圖或圖片編修的作業，並儲存為JPEG，PNG，GIF和TIFF等常見的點陣圖格式。常被用來與點陣圖圖像編輯器做比較，兩者的功能也互相搭配、補足。 (zh)
- Un editor d'imatges de mapa de bits és una aplicació que permet a l'usuari crear i editar imatges de mapa de bits i guardar-les a l'ordinador amb un format d'arxiu gràfic, com és ara: JPG, PNG, GIF o TIFF. Per veure les imatges editades amb l'editor d'imatges de mapa de bits, generalment és preferible utilitzar un visor d'imatges en lloc de l'editor d'imatges de mapa de bits. (ca)
- Een programma voor rasterafbeeldingen is een computerprogramma waarmee gebruikers schilderen en foto's interactief kunnen bewerken op het computerscherm en deze kunnen opslaan in een van de vele populaire bitmap- of rasterafbeelding-bestandsformaten, zoals BMP, JPEG, PNG, GIF en TIFF. Meestal wordt aan een image viewer de voorkeur gegeven boven een programma voor rasterafbeeldingen om beelden te bekijken. Een programma voor rasterafbeeldingen zal vrijwel altijd standaard onderdeel uitmaken van een graphics suite. (nl)
- Растровый графический редактор — специализированная программа, предназначенная для создания и обработки растровых изображений, то есть графики, которая в память компьютера записывается как набор точек, а не как совокупность формул геометрических фигур. Подобные программные продукты нашли широкое применение в обработке цифровых фотографий и применяются в работе художников-иллюстраторов, при подготовке изображений к печати типографским способом или на фотобумаге, публикации в интернете. (ru)
- Ра́стровий графі́чний реда́ктор — спеціалізована програма для створення і обробки растрових зображень. Ці програмні продукти знайшли широке застосування в роботі художників-ілюстраторів, при підготовці зображень до друку або на фотопапері, публікації в інтернеті. На противагу векторним редакторам, растрові використовують для утворення зображень матрицю точок (bitmap). При цьому, більшість сучасних растрових редакторів містять векторні інструменти редагування як допоміжні. Найвідоміші растрові редактори: Добрі, але менш відомі растрові редактори: (uk)
|
