| dbo:abstract
|
- Els graus militars de la Unió Soviètica són els introduïts després de la Revolució d'Octubre de 1917. En aquells moments, l'escalafó de graus de la Rússia imperial va ser abolit, com a part dels privilegis del (l'antiga noblesa russa). Immediatament després de la Revolució, els graus militars foren abolits per a establir un sistema de "graus posicionals": hom designava simplement comandant (komandir) tot militar que tingués comandament sobre altres, amb un qualificatiu indicant la funció concreta; per exemple, comandant de Regiment, comandant de Cos d'Exèrcit. D'acord amb el costum soviètic de l'època, sovint s'empraven acrònims del nom sencer: per exemple, era l'acrònim de "comandant de Cos d'Exèrcit", KomDiv ho era de "comandant de Divisió", KomBat ho era de "comandant de Batalló", i així successivament. Tots aquests acrònims han sobreviscut en l'ús informal fins a l'actualitat. D'altra banda, i en la mateixa línia revolucionària, s'aboliren les denominacions de soldat ('soldat') i de matrós ('mariner'), substituïdes, respectivament, pels neologismes krasnoarméiets (literalment, 'de l'Exèrcit Roig, exercitrogenc') i krasnoflótets (literalment, 'de la Flota Roja, flotarogenc'). El 1935 es restauraren els graus militars des de sergent major fins a coronel, alhora que hom nomenava diversos mariscals de la Unió Soviètica. Els graus del generalat foren restablerts al maig de 1940, i els graus inferiors, fins al de caporal, el novembre de 1940. La denominació d'aquests graus es basava en els usos de l'Imperi rus, si bé amb alguna modificació. El 1943 es restauraren les divises de grau segons l'estil imperial, tot i que adaptades, i es recuperaren les denominacions tradicionals de 'soldat' i de 'mariner'. Els graus deixaren d'usar-se el 1991, en dissoldre's la Unió Soviètica i, per tant, les Forces Armades de l'URSS. Emperò, els graus i, en part, les divises, han perdurat en els exèrcits de Rússia, d'Ucraïna i de Bielarús. (ca)
- Im Zeitraum 1943 bis 1955 kam es zu einer Reihe von Veränderungen in den Streitkräften der UdSSR. Das betraf unter anderem Dienstgrade, Rangabzeichen und Uniformen. (de)
- Ranks and rank insignia of the Soviet Armed Forces in the period 1943–1955 were characterised by a number of changes in the armed forces of the Soviet Union, including the reintroduction of rank insignia badges and the adoption of a number of higher ranks. (en)
- Artykuł prezentuje stopnie wojskowe, które obowiązywały w Armii Czerwonej i Armii Radzieckiej od 6 stycznia 1943 (postanowieniem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR) do 3 marca 1955 roku. (pl)
- С учётом возрастающего количества артиллерийских, авиационных, танковых соединений, а также других видов технических войск, для высшего командного состава этих войск вводятся дополнительные воинские звания
* в январе 1943 года:
* маршал авиации,
* маршал артиллерии,
* маршал бронетанковых войск;
* в октябре 1943 года:
* главный маршал авиации,
* главный маршал артиллерии,
* главный маршал бронетанковых войск,
* маршал войск связи,
* главный маршал войск связи,
* маршал инженерных войск
* главный маршал инженерных войск. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Im Zeitraum 1943 bis 1955 kam es zu einer Reihe von Veränderungen in den Streitkräften der UdSSR. Das betraf unter anderem Dienstgrade, Rangabzeichen und Uniformen. (de)
- Ranks and rank insignia of the Soviet Armed Forces in the period 1943–1955 were characterised by a number of changes in the armed forces of the Soviet Union, including the reintroduction of rank insignia badges and the adoption of a number of higher ranks. (en)
- Artykuł prezentuje stopnie wojskowe, które obowiązywały w Armii Czerwonej i Armii Radzieckiej od 6 stycznia 1943 (postanowieniem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR) do 3 marca 1955 roku. (pl)
- С учётом возрастающего количества артиллерийских, авиационных, танковых соединений, а также других видов технических войск, для высшего командного состава этих войск вводятся дополнительные воинские звания
* в январе 1943 года:
* маршал авиации,
* маршал артиллерии,
* маршал бронетанковых войск;
* в октябре 1943 года:
* главный маршал авиации,
* главный маршал артиллерии,
* главный маршал бронетанковых войск,
* маршал войск связи,
* главный маршал войск связи,
* маршал инженерных войск
* главный маршал инженерных войск. (ru)
- Els graus militars de la Unió Soviètica són els introduïts després de la Revolució d'Octubre de 1917. En aquells moments, l'escalafó de graus de la Rússia imperial va ser abolit, com a part dels privilegis del (l'antiga noblesa russa). D'altra banda, i en la mateixa línia revolucionària, s'aboliren les denominacions de soldat ('soldat') i de matrós ('mariner'), substituïdes, respectivament, pels neologismes krasnoarméiets (literalment, 'de l'Exèrcit Roig, exercitrogenc') i krasnoflótets (literalment, 'de la Flota Roja, flotarogenc'). (ca)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
