| dbo:abstract
|
- Ramathibodi I. (* 1314; † 1369), Thai: (สมเด็จพระรามาธิบดีที่๑) oder U Thong (พระเจ้าอู่ทอง, Phra Chao U Thong), war der erste König des Königreichs Ayutthaya in Siam (heute: Thailand). (de)
- Ramathibodi Ier (en thaï: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1) (1314 - 1369) est le fondateur du royaume d'Ayutthaya, dans l'actuelle Thaïlande, sur lequel il a régné jusqu'en 1369. Il était connu sous le nom de prince U Thong avant son ascension au trône le 4 mars 1351. Natif de Chiang Saen (maintenant dans la province de Chiang Rai), il se réclamait de la descendance de (en) et a propagé le bouddhisme theravāda comme religion d'État. (fr)
- U-thong (bahasa Thai: สมเด็จพระเจ้าอู่ทอง) atau Ramathibodi I (bahasa Thai: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1) (1314–1369) adalah raja pertama dari kerajaan Ayutthaya (sekarang bagian dari Thailand), memerintah dari 1351 sampai 1369. Ia dikenal sebagai Pangeran U Thong sebelum ia naik tahta pada tanggal 4 Maret 1351. (in)
- ラーマーティボーディー1世（1314年? - 1369年）は、現在のタイにあった王国、アユタヤ王朝の創立者。即位以前はウートーン候。 (ja)
- Re Ramathibodi I (in thailandese: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑? ), chiamato anche Uthong o U Thong (in thailandese: สมเด็จพระเจ้าอู่ทอง?) (Chiang Saen, 10 marzo 1315 – Ayutthaya, 1369) è stato un sovrano siamese.Nel 1350 fondò il Regno di Ayutthaya, che avrebbe dominato il territorio dell'odierna Thailandia fino al 1767, quando fu distrutto dai birmani. Fu il capostipite della dinastia Uthong, che si sarebbe estinta nel 1395 per lasciare il posto alla dinastia Suphannaphum. Nei 18 anni in cui regnò, si distinse per le conquiste che ingrandirono i suoi territori, per aver diffuso il Buddhismo Theravada e per le importanti leggi che promulgò. Le notizie riguardanti la sua vita sono frammentarie e spesso inattendibili, soprattutto per quanto riguarda i primi anni di vita, non si conosce il suo nome alla nascita ed anche le sue origini sono oggetto di controversia. Fu chiamato principe Uthong dopo che sposò la figlia del re di Uthong, una città-Stato che si era espansa notevolmente in quegli anni. (it)
- King U-thong (Thai: พระเจ้าอู่ทอง) or King Ramathibodi I (Thai: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ ; 1314–1369) was the first king of the kingdom Ayutthaya (now part of Thailand), reigning from 1351 to 1369. He was known as Prince U Thong (meaning "Golden Cradle") before he ascended to the throne in 1350. There are many theories about Uthong's background, including possibly being a descendant of Mangrai. According to a better-known source, a seventeenth-century account by Dutchman , a Renowned Legend stated that Ramatibodi was an ethnic Chinese, having sailed down from China. After succeeding in trade, he became influential enough to rule the city of Phetchaburi, a coastal town of the Gulf of Thailand, before travelling up to Ayutthaya. Ramathibodi I established four Great Officers of State. These were the Ministry of the Interior (Wieng), the Ministry of the Treasury (Klang), the Ministry for the King's Household (Wang), and the Ministry of Agriculture (Na). He also codified the T'ai laws. Finally, he formed an alliance with the Ming Dynasty. He established his own capital in the new city of Ayutthaya. King Ramathabodi's reign included Korat, Chantaburi, Tavoy, Tenasserim, and large parts of Malaya. In 1352 he laid siege to Yasodharapura. He was successful the following year and placed one of his sons on the throne. However, they were only able to keep the throne until 1357, when the Khmers were able to regain it. King Ramathibodi's death sparked a conflict over succession. Initially, his son King Ramesuan became ruler of Ayutthaya, but King Ramesuan later abdicated in favor of King Ramathibodi's brother-in-law, King Borommaracha I. This rivalry for the throne may have been peaceful or it may have been bloody. (en)
- 라마티보디 1세(King Ramathibodi I, สมเด็จพระรามาธิบดีที่, 1314~1369년, 재위 1349∼1369년)는 타이의 아유타야 왕조의 창건자이다. 1347년경 수코타이 왕조의 속주(屬州) 우통을 영유하고 있다가 그 땅을 버리고 남쪽 메남강(江) 중의 한 섬에 아유타야 왕조의 새 도읍을 건설했다. 그는 1349년에 즉위하여 라마 티보디라 칭하였다. 왕은 수코타이 왕조의 쇠퇴를 틈타 그 영토를 잠식하고, 또 1352년에는 캄보디아의 쇠퇴를 틈타서 그 국도를 함락시켰다. 또한 탁월한 입법자로서 타이국(國) 최초의 법률 편찬자이기도 하다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "라마 티보디 1세" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Ramathibodi I (ur. 1315, zm. 1369) – pierwszy król Syjamu od roku 1350. Przed wstąpieniem na tron 4 marca 1341 roku znany był jako książę U Thong. Prawdopodobnie urodził się w Chiang Sae, w tym samym miejscu, gdzie narodził się legendarny Khun Borom, i gdzie narodził się buddyzm tajlandzki. Założył miasto Ayutthaya, które zostało jego stolicą. Opracował zbiór praw, który częściowo nadal obowiązuje. Dla bezpieczeństwa politycznego swojego kraju, jego małżonką została córka królewskiej rodziny Suphanburi oraz prawdopodobnie był żonaty z córką władcy Lopburi. (pl)
- Ramathibodi I (Thai: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1) blev den förste kungen i det thailändska riket Ayutthaya. Han föddes 1314 och var kung från 1351 fram till sin död 1369. Hans ursprung är inte klarlagt, men en teori är att han härstammade från en kinesisk handelsfamilj som fanns i området. Genom strategiska giftermål lyckades han befästa sin makt. Han gjorde till officiell religion och skrev omfattande lagtexter som kom att ha betydelse ända fram till 1800-talet. Innan han blev kung var han känd som prins U Thong อู่ทอง. Ramathibodi I efterträddes av sin son Ramesuan (Thai: สมเด็จพระราเมศวร) som senare tvingades abdikera till förmån för sin morbror Borommaracha I (Thai: บรมราชาธิราชที่ 1). (sv)
- Раматхібоді I (тай. รามาธิบดีที่ 1) (1314—1369) — перший король Королівства Аюттхая, історичної держави на території сучасного Таїланду, який правив з 1350 до своєї смерті в 1395 році. До початку правління був відомий під ім'ям У-Тхонг (тай. อู่ทอง), що означає «Золота колиска». Вважав себе нащадком короля Менграя Великого. Згідно записці XVII століття голландця Ван Влійта, У-Тхонг за походженням був китайцем. Ставши королем, Раматхібоді I заснував нову столицю (місто Аюттхая), встановив чотири адміністративні посади країни (міністрів внутрішніх справ, фінансів, королівського майна та сільського господарства) і кодифікував закони. Територія королівства включала в себе більшу частину Малайї. Раматхібоді уклав союз з китайською династією Мін. У 1352 році король осадив місто Яшодхарапура, в наступному році взяв його і посадив на трон одного з своїх синів. Проте в 1357 році кхмери змогли повернути собі місто. (uk)
- Раматхибоди I (тайск. รามาธิบดีที่ 1) (1314—1369) — первый король Аютии, исторического государства на территории современного Таиланда, правивший с 1350 до своей смерти в 1369 году. До начала правления был известен под именем У-Тхонг (тайск. อู่ทอง), что означает «Золотая колыбель». Считал себя потомком короля Менграя Великого. Согласно наиболее известному источнику, записке XVII века голландца Иеремии Ван Влийта, У-Тхонг по происхождению был китайцем. Преуспев в торговле, он приобрел достаточно влияния, чтобы прийти к власти в прибрежном городе Пхетбури. Став королём, Раматхибоди I основал новую столицу (город Аютию), установил четыре главных административных поста страны (министров внутренних дел, финансов, королевского имущества и сельского хозяйства) и кодифицировал законы. Территория королевства включала в себя большую часть Малайи. Раматхибоди заключил союз с китайской династией Мин. В 1352 году король осадил кхмерский город Яшодхарапура, в следующем году взял его и посадил на трон одного из своих сыновей. Однако в 1357 году кхмеры смогли вернуть себе город. Смерть короля вызвала междоусобицу из-за права наследования. Первоначально королем стал сын Раматхибоди принц Рамесуан, но потом ему пришлось отречься в пользу Бороморачи I, шурина Раматхибоди. (ru)
- 拉玛铁菩提一世（泰語：สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1，1314年3月10日－1369年），又称乌通王（泰語：พระเจ้าอู่ทอง Phra Chao U-thong），暹罗（泰国）阿瑜陀耶王国的创立者和第一代国王，1351年到1369年在位。早期情况不详，据推测他与羅渦（羅斛，今华富里府）的统治家族有关系，并与暹罗中部的乌通国（今素攀府）的公主结婚。约1347年他继承王位，将首都东移50英里至昭披耶河的一个岛上，在那里建立阿瑜陀耶城，即人们通称的大城。大城曾为暹罗首都400余年。1351年3月4日拉玛铁菩提建阿瑜陀耶王朝，占有以大城、华富里、素攀武里为中心的昭披耶河河谷的大片土地。他很快使暹罗成为该地区的强国。从登基开始，他就鼓励波斯人和中国人到暹罗经商。大城后来之所以繁荣，部分原因是由于它是一个国际贸易港口。拉玛铁菩提功垂后世的成就在于奠定了暹罗法律制度的基础。1350—1359年间他所编纂的法典一直沿用到19世纪。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6167 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
|
- 0001-03-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:caption
|
- Royal Statue of King Ramathibodi I in U Thong District, Suphanburi Province, Thailand (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:fullName
|
- Ramathibodi I (en)
- Uthong (en)
|
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
|
- Monarchy established (en)
|
| dbp:reign
|
- 0001-03-04 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ramathibodi I. (* 1314; † 1369), Thai: (สมเด็จพระรามาธิบดีที่๑) oder U Thong (พระเจ้าอู่ทอง, Phra Chao U Thong), war der erste König des Königreichs Ayutthaya in Siam (heute: Thailand). (de)
- Ramathibodi Ier (en thaï: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1) (1314 - 1369) est le fondateur du royaume d'Ayutthaya, dans l'actuelle Thaïlande, sur lequel il a régné jusqu'en 1369. Il était connu sous le nom de prince U Thong avant son ascension au trône le 4 mars 1351. Natif de Chiang Saen (maintenant dans la province de Chiang Rai), il se réclamait de la descendance de (en) et a propagé le bouddhisme theravāda comme religion d'État. (fr)
- U-thong (bahasa Thai: สมเด็จพระเจ้าอู่ทอง) atau Ramathibodi I (bahasa Thai: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1) (1314–1369) adalah raja pertama dari kerajaan Ayutthaya (sekarang bagian dari Thailand), memerintah dari 1351 sampai 1369. Ia dikenal sebagai Pangeran U Thong sebelum ia naik tahta pada tanggal 4 Maret 1351. (in)
- ラーマーティボーディー1世（1314年? - 1369年）は、現在のタイにあった王国、アユタヤ王朝の創立者。即位以前はウートーン候。 (ja)
- 라마티보디 1세(King Ramathibodi I, สมเด็จพระรามาธิบดีที่, 1314~1369년, 재위 1349∼1369년)는 타이의 아유타야 왕조의 창건자이다. 1347년경 수코타이 왕조의 속주(屬州) 우통을 영유하고 있다가 그 땅을 버리고 남쪽 메남강(江) 중의 한 섬에 아유타야 왕조의 새 도읍을 건설했다. 그는 1349년에 즉위하여 라마 티보디라 칭하였다. 왕은 수코타이 왕조의 쇠퇴를 틈타 그 영토를 잠식하고, 또 1352년에는 캄보디아의 쇠퇴를 틈타서 그 국도를 함락시켰다. 또한 탁월한 입법자로서 타이국(國) 최초의 법률 편찬자이기도 하다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "라마 티보디 1세" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Ramathibodi I (ur. 1315, zm. 1369) – pierwszy król Syjamu od roku 1350. Przed wstąpieniem na tron 4 marca 1341 roku znany był jako książę U Thong. Prawdopodobnie urodził się w Chiang Sae, w tym samym miejscu, gdzie narodził się legendarny Khun Borom, i gdzie narodził się buddyzm tajlandzki. Założył miasto Ayutthaya, które zostało jego stolicą. Opracował zbiór praw, który częściowo nadal obowiązuje. Dla bezpieczeństwa politycznego swojego kraju, jego małżonką została córka królewskiej rodziny Suphanburi oraz prawdopodobnie był żonaty z córką władcy Lopburi. (pl)
- Ramathibodi I (Thai: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1) blev den förste kungen i det thailändska riket Ayutthaya. Han föddes 1314 och var kung från 1351 fram till sin död 1369. Hans ursprung är inte klarlagt, men en teori är att han härstammade från en kinesisk handelsfamilj som fanns i området. Genom strategiska giftermål lyckades han befästa sin makt. Han gjorde till officiell religion och skrev omfattande lagtexter som kom att ha betydelse ända fram till 1800-talet. Innan han blev kung var han känd som prins U Thong อู่ทอง. Ramathibodi I efterträddes av sin son Ramesuan (Thai: สมเด็จพระราเมศวร) som senare tvingades abdikera till förmån för sin morbror Borommaracha I (Thai: บรมราชาธิราชที่ 1). (sv)
- 拉玛铁菩提一世（泰語：สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1，1314年3月10日－1369年），又称乌通王（泰語：พระเจ้าอู่ทอง Phra Chao U-thong），暹罗（泰国）阿瑜陀耶王国的创立者和第一代国王，1351年到1369年在位。早期情况不详，据推测他与羅渦（羅斛，今华富里府）的统治家族有关系，并与暹罗中部的乌通国（今素攀府）的公主结婚。约1347年他继承王位，将首都东移50英里至昭披耶河的一个岛上，在那里建立阿瑜陀耶城，即人们通称的大城。大城曾为暹罗首都400余年。1351年3月4日拉玛铁菩提建阿瑜陀耶王朝，占有以大城、华富里、素攀武里为中心的昭披耶河河谷的大片土地。他很快使暹罗成为该地区的强国。从登基开始，他就鼓励波斯人和中国人到暹罗经商。大城后来之所以繁荣，部分原因是由于它是一个国际贸易港口。拉玛铁菩提功垂后世的成就在于奠定了暹罗法律制度的基础。1350—1359年间他所编纂的法典一直沿用到19世纪。 (zh)
- King U-thong (Thai: พระเจ้าอู่ทอง) or King Ramathibodi I (Thai: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ ; 1314–1369) was the first king of the kingdom Ayutthaya (now part of Thailand), reigning from 1351 to 1369. He was known as Prince U Thong (meaning "Golden Cradle") before he ascended to the throne in 1350. There are many theories about Uthong's background, including possibly being a descendant of Mangrai. He established his own capital in the new city of Ayutthaya. King Ramathabodi's reign included Korat, Chantaburi, Tavoy, Tenasserim, and large parts of Malaya. (en)
- Re Ramathibodi I (in thailandese: สมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑? ), chiamato anche Uthong o U Thong (in thailandese: สมเด็จพระเจ้าอู่ทอง?) (Chiang Saen, 10 marzo 1315 – Ayutthaya, 1369) è stato un sovrano siamese.Nel 1350 fondò il Regno di Ayutthaya, che avrebbe dominato il territorio dell'odierna Thailandia fino al 1767, quando fu distrutto dai birmani. Fu il capostipite della dinastia Uthong, che si sarebbe estinta nel 1395 per lasciare il posto alla dinastia Suphannaphum. Nei 18 anni in cui regnò, si distinse per le conquiste che ingrandirono i suoi territori, per aver diffuso il Buddhismo Theravada e per le importanti leggi che promulgò. (it)
- Раматхибоди I (тайск. รามาธิบดีที่ 1) (1314—1369) — первый король Аютии, исторического государства на территории современного Таиланда, правивший с 1350 до своей смерти в 1369 году. До начала правления был известен под именем У-Тхонг (тайск. อู่ทอง), что означает «Золотая колыбель». Считал себя потомком короля Менграя Великого. Согласно наиболее известному источнику, записке XVII века голландца Иеремии Ван Влийта, У-Тхонг по происхождению был китайцем. Преуспев в торговле, он приобрел достаточно влияния, чтобы прийти к власти в прибрежном городе Пхетбури. (ru)
- Раматхібоді I (тай. รามาธิบดีที่ 1) (1314—1369) — перший король Королівства Аюттхая, історичної держави на території сучасного Таїланду, який правив з 1350 до своєї смерті в 1395 році. До початку правління був відомий під ім'ям У-Тхонг (тай. อู่ทอง), що означає «Золота колиска». Вважав себе нащадком короля Менграя Великого. Згідно записці XVII століття голландця Ван Влійта, У-Тхонг за походженням був китайцем. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Ramathibodi I. (de)
- Ramathibodi I (in)
- Ramathibodi Ier (fr)
- Ramathibodi I (it)
- 라마티보디 1세 (ko)
- ラーマーティボーディー1世 (ja)
- Ramathibodi I (pl)
- Раматхибоди I (ru)
- Uthong (en)
- Ramathibodi I (sv)
- Раматхібоді I (uk)
- 拉玛铁菩提一世 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
