| dbo:abstract
|
- El Zoológico de Ragunan (en indonesio: Kebun Binatang Ragunan) es un zoológico de 140 hectáreas situado en Pasar Minggu, al sur de Yakarta, en el país asiático de Indonesia. Es el hogar de más de 270 especies de animales, 171 especies de flora, y emplea a más de 450 personas. Posee muchos de los animales que están en peligro y amenazados en varias partes de Indonesia y el resto del mundo. Hay un total de 3.122 especímenes de animales, incluidas las aves. Presentado en un exuberante entorno tropical, esos animales autóctonos como el dragón de Komodo, o el orangután, y varios pájaros de colores brillantes tienen amplios espacios. (es)
- Le zoo de Ragunan est un parc zoologique indonésien situé dans la partie sud de la capitale, Jakarta, sur l'île de Java. Couvrant une superficie de 140 hectares il présente environ 3 000 animaux de plus de 270 espèces, ainsi que 171 espèces de plantes. Il emploie plus de 450 personnes. Aménagé dans un cadre tropical luxuriant, il donne une large place aux animaux indigènes, comme les dragons de Komodo, les orangs-outans, les tapirs, les anoas, les tigres de Sumatra et les bantengs. Le Zoo de Ragunan serait le troisième plus vieux zoo du monde encore en activité et le deuxième plus vaste avec la plus grande diversité d'animaux et de plantes. Il est membre de (en) et de l'Association mondiale des zoos et aquariums (WAZA). (fr)
- Ragunan Zoo (Indonesian: Kebun Binatang Ragunan) is a zoo located in Pasar Minggu, South Jakarta, Indonesia. The zoo has an area of 140-hectare (350-acre). The zoo has an aviary and a primate centre, and employs over 450 people. Many of the animals in the zoo are endangered and threatened from all parts of Indonesia and the rest of the world. There are a total of 2,288 animals inside the zoo. Laid out in a lush tropical habitat, rare animals such as crocodile, gorilla, orangutan, tapir, anoa, sumatran tiger, babirusa and peacocks are given ample room. The zoo is located in South Jakarta and is easily accessible through the Jakarta Outer Ring Road and TransJakarta Corridor 6 bus (grey color). Ragunan Zoo originally opened on 1864. Therefore, the zoo is 158 years old. It is the oldest zoo in Indonesia. (en)
- Taman Margasatwa Ragunan atau juga disebut Kebun Binatang Ragunan adalah sebuah kebun binatang yang terletak di daerah Ragunan, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Indonesia. Kebun binatang seluas 140 hektare ini didirikan pada tahun 1864. Di dalamnya terdapat berbagai koleksi yang terdiri dari 295 spesies dan 4040 spesimen. Ragunan sempat ditutup selama sekitar tiga minggu sejak 19 September 2005 karena hewan-hewan di dalamnya ada yang terinfeksi flu burung, tetapi dibuka kembali pada 11 Oktober 2005. Kebun binatang ini memiliki banyak spesies hewan yang langka antara lain kakatua, orangutan, gorila, anoa dan gajah (in)
- Ragunan Zoo – ogród zoologiczny w Dżakarcie w Indonezji. Zoo zostało założone w 1864 r. i przeniesione na obecne miejsce w 1966 r. Ogród znajduje się na obszarze około 1,4 km² i zamieszkuje je 295 gatunków zwierząt oraz 4040 okazów. 19 września 2005 r. zoo zostało, na polecenie władz miasta, zamknięte z powodu ptasiej grypy na 3 tygodnie. Ogród ponownie został otwarty 11 października. (pl)
- Ragunan Zoo is een dierentuin gesitueerd in Pasar Minggu, Zuid-Jakarta, Indonesië. De oppervlakte beslaat zo'n 135 hectare. De oorspronkelijke dierentuin is geopend in 1864 door de Nederlands-Indische Vereniging Planten en Dierentuin uit Batavia. het oorspronkelijke park bevond zich op een 10 hectare groot terrein aan Jalan Cikini Raya 2 in Zuid-Jakarta. Het is naar zijn huidige locatie verplaatst in 1966. De dierentuin herbergt zo'n 550 planten- en dierensoorten. Op 19 september 2005 is de dierentuin voor drie weken gesloten nadat enkele vogels besmet waren met de vogelgriep. (nl)
- Зоопарк Рагунан (англ. Ragunan Zoo) — зоопарк площадью в 140 гектаров (350 акров), что расположен в Пизар Мингу, Южная Джакарта, Индонезия. Зоопарк является домом для 270 видов животных, 171 вида растений, в котором задействован рабочий штат из 450 сотрудников. Здесь находятся животные со всех частей Индонезии и разных уголков мира, которые подвергнуты опасности и находятся под угрозой исчезновения. В общем в зоопарке находится 3,122 разных вида животных, включая птиц. В пышной тропической зелени мирно отдыхают такие коренные жители зоопарка, как комодский варан, орангутанг, тапир, суматранский тигр, дикий бык бантенг и разнообразные птицы яркого окраса, которым выделено достаточно места для комфортного проживания. Зоопарк расположен в Южной Джакарте и к нему можно легко добраться по кольцевой дороге, что проходит по окраине Джакарты или Трансджакартским автобусным маршрутом номер 6 (серый цвет).Зоопарку Рагунан более 150-ти лет, тем самым он занял третье место в списке самых старых зоопарков мира и второе место в списке зоопарков с наибольшим количеством разнообразных животных и растений.Начиная с февраля, 2014 года, каждый понедельник зоопарк закрыт для посетителей с целью его технического обслуживания и предоставления животным своеобразного «выходного». Если понедельник выпадает на праздничный день, то зоопарк будет открыт, но его смогут закрыть в любой другой день вместо праздничного. (ru)
- Зоопарк Рагунан (англ. Ragunan Zoo) — зоопарк площею 140 га, розташований у , Південна Джакарта, Індонезія. Зоопарк є домівкою для 270 видів тварин, 171 виду рослин, у ньому задіяний робочий штат з 450 співробітників. Тут перебувають тварини з усіх частин Індонезії і різних куточків світу, яким загрожує зникнення. Загалом у зоопарку перебуває 3122 різних видів тварин, включно з птахами. У пишній тропічній зелені мирно відпочивають такі корінні жителі зоопарку, як комодський варан, орангутан, тапір, суматранський тигр, дикий бик бантенг і різноманітні птахи яскравого забарвлення, які мають достатньо місця для комфортного проживання. Зоопарк розташований у Південній Джакарті і до нього можна легко дістатися кільцевою дорогою, що проходить околицею Джакарти або Трансджакартським автобусним маршрутом номер 6 (сірий колір). Зоопарку Рагунан понад 150-ти років, тим самим він посів третє місце в списку найстаріших зоопарків світу і друге місце в списку зоопарків з найбільшою кількістю різноманітних тварин і рослин. Починаючи з лютого 2014 року, щопонеділка зоопарк закритий для відвідувачів з метою його технічного обслуговування і надання тваринам своєрідного «вихідного». Якщо понеділок випадає на святковий день, то зоопарк буде відкритий, але його зможуть закрити в будь-який інший день замість святкового. (uk)
- 拉古南動物園（印尼語：Kebun Binatang Ragunan）位於印尼雅加達南區的Pasar Minggu，總面積140公頃，員額有450人。現有270種動物及171種植物相；另外，包含鳥類在內，共有3,122種標本。園中有許多熱帶環境特有的原生種，例如科摩多巨蜥、紅毛猩猩、倭水牛、馬來貘、蘇門答臘虎、爪哇野牛等，以及多種色彩鮮艷的鳥類；其中也包含來自於印尼或世界各地的瀕危及受威脅物種。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Zoológico de Ragunan (en indonesio: Kebun Binatang Ragunan) es un zoológico de 140 hectáreas situado en Pasar Minggu, al sur de Yakarta, en el país asiático de Indonesia. Es el hogar de más de 270 especies de animales, 171 especies de flora, y emplea a más de 450 personas. Posee muchos de los animales que están en peligro y amenazados en varias partes de Indonesia y el resto del mundo. Hay un total de 3.122 especímenes de animales, incluidas las aves. Presentado en un exuberante entorno tropical, esos animales autóctonos como el dragón de Komodo, o el orangután, y varios pájaros de colores brillantes tienen amplios espacios. (es)
- Ragunan Zoo – ogród zoologiczny w Dżakarcie w Indonezji. Zoo zostało założone w 1864 r. i przeniesione na obecne miejsce w 1966 r. Ogród znajduje się na obszarze około 1,4 km² i zamieszkuje je 295 gatunków zwierząt oraz 4040 okazów. 19 września 2005 r. zoo zostało, na polecenie władz miasta, zamknięte z powodu ptasiej grypy na 3 tygodnie. Ogród ponownie został otwarty 11 października. (pl)
- Ragunan Zoo is een dierentuin gesitueerd in Pasar Minggu, Zuid-Jakarta, Indonesië. De oppervlakte beslaat zo'n 135 hectare. De oorspronkelijke dierentuin is geopend in 1864 door de Nederlands-Indische Vereniging Planten en Dierentuin uit Batavia. het oorspronkelijke park bevond zich op een 10 hectare groot terrein aan Jalan Cikini Raya 2 in Zuid-Jakarta. Het is naar zijn huidige locatie verplaatst in 1966. De dierentuin herbergt zo'n 550 planten- en dierensoorten. Op 19 september 2005 is de dierentuin voor drie weken gesloten nadat enkele vogels besmet waren met de vogelgriep. (nl)
- 拉古南動物園（印尼語：Kebun Binatang Ragunan）位於印尼雅加達南區的Pasar Minggu，總面積140公頃，員額有450人。現有270種動物及171種植物相；另外，包含鳥類在內，共有3,122種標本。園中有許多熱帶環境特有的原生種，例如科摩多巨蜥、紅毛猩猩、倭水牛、馬來貘、蘇門答臘虎、爪哇野牛等，以及多種色彩鮮艷的鳥類；其中也包含來自於印尼或世界各地的瀕危及受威脅物種。 (zh)
- Le zoo de Ragunan est un parc zoologique indonésien situé dans la partie sud de la capitale, Jakarta, sur l'île de Java. Couvrant une superficie de 140 hectares il présente environ 3 000 animaux de plus de 270 espèces, ainsi que 171 espèces de plantes. Il emploie plus de 450 personnes. Aménagé dans un cadre tropical luxuriant, il donne une large place aux animaux indigènes, comme les dragons de Komodo, les orangs-outans, les tapirs, les anoas, les tigres de Sumatra et les bantengs. Il est membre de (en) et de l'Association mondiale des zoos et aquariums (WAZA). (fr)
- Ragunan Zoo (Indonesian: Kebun Binatang Ragunan) is a zoo located in Pasar Minggu, South Jakarta, Indonesia. The zoo has an area of 140-hectare (350-acre). The zoo has an aviary and a primate centre, and employs over 450 people. Many of the animals in the zoo are endangered and threatened from all parts of Indonesia and the rest of the world. There are a total of 2,288 animals inside the zoo. Laid out in a lush tropical habitat, rare animals such as crocodile, gorilla, orangutan, tapir, anoa, sumatran tiger, babirusa and peacocks are given ample room. The zoo is located in South Jakarta and is easily accessible through the Jakarta Outer Ring Road and TransJakarta Corridor 6 bus (grey color). (en)
- Taman Margasatwa Ragunan atau juga disebut Kebun Binatang Ragunan adalah sebuah kebun binatang yang terletak di daerah Ragunan, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Indonesia. Kebun binatang seluas 140 hektare ini didirikan pada tahun 1864. Di dalamnya terdapat berbagai koleksi yang terdiri dari 295 spesies dan 4040 spesimen. Ragunan sempat ditutup selama sekitar tiga minggu sejak 19 September 2005 karena hewan-hewan di dalamnya ada yang terinfeksi flu burung, tetapi dibuka kembali pada 11 Oktober 2005. (in)
- Зоопарк Рагунан (англ. Ragunan Zoo) — зоопарк площею 140 га, розташований у , Південна Джакарта, Індонезія. Зоопарк є домівкою для 270 видів тварин, 171 виду рослин, у ньому задіяний робочий штат з 450 співробітників. Тут перебувають тварини з усіх частин Індонезії і різних куточків світу, яким загрожує зникнення. Загалом у зоопарку перебуває 3122 різних видів тварин, включно з птахами. У пишній тропічній зелені мирно відпочивають такі корінні жителі зоопарку, як комодський варан, орангутан, тапір, суматранський тигр, дикий бик бантенг і різноманітні птахи яскравого забарвлення, які мають достатньо місця для комфортного проживання. Зоопарк розташований у Південній Джакарті і до нього можна легко дістатися кільцевою дорогою, що проходить околицею Джакарти або Трансджакартським автобусним ма (uk)
- Зоопарк Рагунан (англ. Ragunan Zoo) — зоопарк площадью в 140 гектаров (350 акров), что расположен в Пизар Мингу, Южная Джакарта, Индонезия. Зоопарк является домом для 270 видов животных, 171 вида растений, в котором задействован рабочий штат из 450 сотрудников. Здесь находятся животные со всех частей Индонезии и разных уголков мира, которые подвергнуты опасности и находятся под угрозой исчезновения. В общем в зоопарке находится 3,122 разных вида животных, включая птиц. В пышной тропической зелени мирно отдыхают такие коренные жители зоопарка, как комодский варан, орангутанг, тапир, суматранский тигр, дикий бык бантенг и разнообразные птицы яркого окраса, которым выделено достаточно места для комфортного проживания. Зоопарк расположен в Южной Джакарте и к нему можно легко добраться по кольц (ru)
|
