dbo:abstract
|
- رابيندرا سانجيت(بالبنغاليةরবীন্দ্রসঙ্গীত)والمعروف أيضا باسم أغاني تاغور، هي أغاني مكتوبة ومكوّنة من قِبل البولنديين رابيندراناث طاغور، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 1913. كان طاغور مؤلفًا غزير الإنتاج مع حوالي 2230 أغنية إلى رصيده. تتميز الأغاني بخصائص مميزة في موسيقى البنغال الشهيرة في الهند وبنغلادش. ويتميز بأدائه المميز أثناء الغناء الذي يحتوي على قدر كبير من الزخارف مثل الزخرفة، المرقي، إلخ، وهو مليء بتعبيرات الرومانسية. تعتمد الموسيقى في الغالب على الموسيقى الكلاسيكية الهندوستانية والموسيقى الكلاسيكية الكارانتية والألحان الغربية والموسيقى الشعبية الأصيلة في البنغال. (ar)
- Rabindra Sangeet (Bengali: রবীন্দ্র সঙ্গীত; pronounced [robindɾo ʃoŋɡit]), also known as Tagore Songs, are songs from the Indian subcontinent written and composed by the Bengali polymath Rabindranath Tagore, winner of the 1913 Nobel Prize in Literature, the first Indian and also the first non-European to receive such recognition. Tagore was a prolific composer with approximately 2,232 songs to his credit. The songs have distinctive characteristics in the music of Bengal, popular in India and Bangladesh. It is characterised by its distinctive rendition while singing which includes a significant amount of ornamentation like meend, murki, etc. and is filled with expressions of romanticism. The music is mostly based on Hindustani classical music, Carnatic music, Western tunes and the inherent folk music of Bengal and inherently possess within them, a perfect balance, an endearing economy of poetry and musicality. Lyrics and music both hold almost equal importance in Rabindra Sangeet. Tagore created some six new taals, inspired by Carnatic talas, because he felt the traditional taals existing at the time could not do justice and were coming in the way of the seamless narrative of the lyrics. The Rabindrasangeet contains various sections or 'parjay' such as 'prem','prakriti','bhanusingher podaboli',etc. The Bhanushingher Podaboli songs are based on his own life experiences and happenstance. (en)
- Rabindra Sangeet (bahasa Bengali: রবীন্দ্র সংগীত Robindro Shonggit) merujuk pada keseluruhan lagu (kira-kira 2230) dan lirik sajak dan puisi yang ditulis dan dikomposisi oleh Rabindranath Tagore. (in)
|
rdfs:comment
|
- رابيندرا سانجيت(بالبنغاليةরবীন্দ্রসঙ্গীত)والمعروف أيضا باسم أغاني تاغور، هي أغاني مكتوبة ومكوّنة من قِبل البولنديين رابيندراناث طاغور، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 1913. كان طاغور مؤلفًا غزير الإنتاج مع حوالي 2230 أغنية إلى رصيده. تتميز الأغاني بخصائص مميزة في موسيقى البنغال الشهيرة في الهند وبنغلادش. ويتميز بأدائه المميز أثناء الغناء الذي يحتوي على قدر كبير من الزخارف مثل الزخرفة، المرقي، إلخ، وهو مليء بتعبيرات الرومانسية. تعتمد الموسيقى في الغالب على الموسيقى الكلاسيكية الهندوستانية والموسيقى الكلاسيكية الكارانتية والألحان الغربية والموسيقى الشعبية الأصيلة في البنغال. (ar)
- Rabindra Sangeet (bahasa Bengali: রবীন্দ্র সংগীত Robindro Shonggit) merujuk pada keseluruhan lagu (kira-kira 2230) dan lirik sajak dan puisi yang ditulis dan dikomposisi oleh Rabindranath Tagore. (in)
- Rabindra Sangeet (Bengali: রবীন্দ্র সঙ্গীত; pronounced [robindɾo ʃoŋɡit]), also known as Tagore Songs, are songs from the Indian subcontinent written and composed by the Bengali polymath Rabindranath Tagore, winner of the 1913 Nobel Prize in Literature, the first Indian and also the first non-European to receive such recognition. Tagore was a prolific composer with approximately 2,232 songs to his credit. The songs have distinctive characteristics in the music of Bengal, popular in India and Bangladesh. (en)
|