| dbo:abstract
|
- القوراء ((بالمالطية: Il-Qawra) ، Maltese pronunciation: [awra]) هي منطقة داخل خليج سانت بول في المنطقة الشمالية، مالطا. يقع بالقرب من بوعيبة وسالينا، وهو منتجع سياحي شهير يحتوي على العديد من الفنادق والمطاعم. تعد المدينة موطنًا للعديد من أنشطة الرياضات المائية، بما في ذلك قارب الموز والقارب السريع وركوب الزلاجات المائية، فضلاً عن التجديف بالكاياك والغطس والغوص. تُعرف المنطقة أيضًا باسم المنطقة «السياحية» في مالطا نظرًا لوجود العديد من الحانات التي تعرض كرة القدم البريطانية. يمكن أن تصل درجات الحرارة في الصيف إلى 40 °م (104 °ف)، بمتوسط يزيد عن 30 °م (86 °ف). تعد الكازينوهات والبارات والنوادي أيضًا جزءًا رئيسيًا من هذه المدينة الصغيرة. كثير من الناس يسبحون ويستحمون على الصخور، مما يوفر مساحة واسعة للاستحمام الشمسي. تشتهر بالسياح الذين يحبون المشي على البحر ليلا. (ar)
- Qawra és una població de Malta que depèn de San Pawl il-Baħar. Es tracta d'un centre turístic molt important, ja que hi ha molts hotels i restaurants. És coneguda per la seva costa, rocosa però que permet el bany i també s'hi pot trobar la Torre Qawra, una de les Torres Lascaris. L'església parroquial està dedicada a Sant Francesc d'Assís. (ca)
- Qawra est une ville balnéaire maltaise située à 15 kilomètres au nord-ouest de La Valette. Elle fait partie du Conseil local de San Pawl il-Baħar. (fr)
- Qawra (Maltese: Il-Qawra, Maltese pronunciation: [ʔawra]) is a zone within St. Paul's Bay in the Northern Region, Malta. It is located close to Buġibba and Salina, and it is a popular tourist resort, containing many hotels and restaurants. In around 1638, the Order of St. John built Qawra Tower at Qawra Point. A battery was built around it in 1715, while an entrenchment wall was added in the 1760s. Today, the tower and battery are a restaurant, and parts of the entrenchment can still be seen. The town is home to many water-sport activities, including banana boat, speed boat and jetski rides, as well as kayaking, snorkeling and diving. The area is also well known as the "touristy" area of Malta due to the many bars which show British football. Summer temperatures can be as hot as 40 °C (104 °F), with an average of over 30 °C (86 °F). Casinos, bars, and clubs are also a major part of this small town. Many people swim and bathe off the rocks, which provide ample space for sun bathing. It is popular with tourists who like to walk by the sea at night. (en)
- Qawra (de 'q' wordt uitgesproken als een glottisslag) is een plaats in Malta in de gemeente San Pawl il-Baħar (St. Paul's Bay) in het noordoosten van het eiland Malta. De plaats ligt zo'n 15 km van Valletta, op een landtong aan zee tegen Buġibba aan. Het voormalige vissersdorpje Qawra is sinds de jaren 60 uitgegroeid tot een populair verblijfsoord voor toeristen met veel hotels, alhoewel er geen zandstrand is. Qawra en Buġibba hebben samen een vrij groot busstation met verbindingen naar Valletta maar ook naar het westen van het eiland. Op de landtong wordt slechts in één richting gereden met de klok mee. Qawra ligt zowel aan de baai van St. Paul als aan , waar zout wordt gewonnen op zoutpannen. In Qawra bevindt zich een prehistorische dolmen. Verder staat er een wachttoren, Fra Ben of Qawra tower, die in de zeventiende eeuw gebouwd werd door de ridders van de Maltezer Orde. (nl)
- Qawra (wym.: ałra) – niewielka miejscowość położona w północnej części Malty, znajdująca się nad , sąsiadująca z Buġibbą i Saint Paul’s Bay. Nadmorski kurort turystyczny zawiera sporą liczbę hoteli, apartamentów wakacyjnych, restauracji, kawiarni, barów, kasyn i wiele innych obiektów turystycznych. (pl)
- Qawra (in maltese Il-Qawra, nome originario italiano Casal Caura), che si pronuncia con la q muta, è una cittadina situata a nord-est dell'isola di Malta; fa parte di Baia di San Paolo ed è attaccata a Buġibba, il principale centro del turismo balneare maltese. St. Paul's Bay La cittadina, avente una costa rocciosa, è ricca di locali e ristoranti, ed è rinomata sia dal punto di vista paesaggistico che da quello architettonico per via di una che vi si trova. (it)
- Qawra är en stad på Maltas nordkust, belägen i kommunen St. Paul's Bay sexton kilometer från huvudstaden Valletta. Qawra är sammanvuxen med städerna St. Paul's Bay och Buġibba, de tre städerna uppfattas närmast som stadsdelar för en besökare. Qawra är en badort, med mestadels stenstränder. Sommartid är medeltemperaturen över 30 grader, ibland uppgår temperaturen till omkring 40 grader. Här finns många restauranger, pubar och hotell och en strandpromenad som går längs hela staden. (sv)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:country
| |
| dbo:demonym
|
- Qawri (m), Qawrija (f), Qawrin (pl) (en)
|
| dbo:originalName
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5320 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaCodeType
| |
| dbp:blank1NameSec
| |
| dbp:blankInfoSec
| |
| dbp:blankNameSec
| |
| dbp:imageCaption
|
- View of Qawra from Salina Bay (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:populationDemonym
|
- Qawri , Qawrija , Qawrin (en)
|
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezone1Dst
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffset1Dst
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Qawra és una població de Malta que depèn de San Pawl il-Baħar. Es tracta d'un centre turístic molt important, ja que hi ha molts hotels i restaurants. És coneguda per la seva costa, rocosa però que permet el bany i també s'hi pot trobar la Torre Qawra, una de les Torres Lascaris. L'església parroquial està dedicada a Sant Francesc d'Assís. (ca)
- Qawra est une ville balnéaire maltaise située à 15 kilomètres au nord-ouest de La Valette. Elle fait partie du Conseil local de San Pawl il-Baħar. (fr)
- Qawra (wym.: ałra) – niewielka miejscowość położona w północnej części Malty, znajdująca się nad , sąsiadująca z Buġibbą i Saint Paul’s Bay. Nadmorski kurort turystyczny zawiera sporą liczbę hoteli, apartamentów wakacyjnych, restauracji, kawiarni, barów, kasyn i wiele innych obiektów turystycznych. (pl)
- Qawra (in maltese Il-Qawra, nome originario italiano Casal Caura), che si pronuncia con la q muta, è una cittadina situata a nord-est dell'isola di Malta; fa parte di Baia di San Paolo ed è attaccata a Buġibba, il principale centro del turismo balneare maltese. St. Paul's Bay La cittadina, avente una costa rocciosa, è ricca di locali e ristoranti, ed è rinomata sia dal punto di vista paesaggistico che da quello architettonico per via di una che vi si trova. (it)
- Qawra är en stad på Maltas nordkust, belägen i kommunen St. Paul's Bay sexton kilometer från huvudstaden Valletta. Qawra är sammanvuxen med städerna St. Paul's Bay och Buġibba, de tre städerna uppfattas närmast som stadsdelar för en besökare. Qawra är en badort, med mestadels stenstränder. Sommartid är medeltemperaturen över 30 grader, ibland uppgår temperaturen till omkring 40 grader. Här finns många restauranger, pubar och hotell och en strandpromenad som går längs hela staden. (sv)
- القوراء ((بالمالطية: Il-Qawra) ، Maltese pronunciation: [awra]) هي منطقة داخل خليج سانت بول في المنطقة الشمالية، مالطا. يقع بالقرب من بوعيبة وسالينا، وهو منتجع سياحي شهير يحتوي على العديد من الفنادق والمطاعم. (ar)
- Qawra (Maltese: Il-Qawra, Maltese pronunciation: [ʔawra]) is a zone within St. Paul's Bay in the Northern Region, Malta. It is located close to Buġibba and Salina, and it is a popular tourist resort, containing many hotels and restaurants. In around 1638, the Order of St. John built Qawra Tower at Qawra Point. A battery was built around it in 1715, while an entrenchment wall was added in the 1760s. Today, the tower and battery are a restaurant, and parts of the entrenchment can still be seen. (en)
- Qawra (de 'q' wordt uitgesproken als een glottisslag) is een plaats in Malta in de gemeente San Pawl il-Baħar (St. Paul's Bay) in het noordoosten van het eiland Malta. De plaats ligt zo'n 15 km van Valletta, op een landtong aan zee tegen Buġibba aan. Het voormalige vissersdorpje Qawra is sinds de jaren 60 uitgegroeid tot een populair verblijfsoord voor toeristen met veel hotels, alhoewel er geen zandstrand is. Qawra en Buġibba hebben samen een vrij groot busstation met verbindingen naar Valletta maar ook naar het westen van het eiland. Op de landtong wordt slechts in één richting gereden met de klok mee. (nl)
|
| rdfs:label
|
- القوراء (مالطا) (ar)
- Qawra (ca)
- Qawra (en)
- Qawra (fr)
- Qawra (it)
- Qawra (nl)
- Qawra (pl)
- Qawra (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.420000076294 35.954166412354)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
