| dbo:abstract
|
- La prunel·la vulgar (Prunella vulgaris) és una planta medicinal i mengívola de la família de les lamiàcies, però no és aromàtica. (ca)
- Černohlávek obecný (Prunella vulgaris) je léčivá rostlina z čeledi hluchavkovitých. (cs)
- Die Kleine Braunelle, auch Kleinblütige Braunelle, Gemeine Braunelle oder Gewöhnliche Braunelle (Prunella vulgaris; früher Brunella vulgaris), kurz auch Brunelle, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Braunellen (Prunella) in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Sie ist vom mediterranen bis zum borealen Europa und bis nach Ostasien weitverbreitet. Die Loki Schmidt Stiftung hat die Kleine Braunelle als Blume des Jahres 2023 ausgewählt. (de)
- La consuelda menor (Prunella vulgaris) es una especie de planta medicinal con flores, perteneciente a la familia Lamiaceae. (es)
- Prunella vulgaris, the common self-heal, heal-all, woundwort, heart-of-the-earth, carpenter's herb, brownwort or blue curls, is a herbaceous plant in the mint family Lamiaceae. Self-heal is edible: the young leaves and stems can be eaten raw in salads; the plant as a whole can be boiled and eaten as a leaf vegetable; and the aerial parts of the plant can be powdered and brewed in a cold infusion to make a beverage. (en)
- Prunella vulgaris Prunella vulgaris Brunelle commune Espèce Prunella vulgarisL., 1753 Classification phylogénétique La Brunelle commune (Prunella vulgaris L.) est une plante herbacée vivace de la famille des Lamiacées. C'est une plante cosmopolite héliophile, qui se plait en bordure de route et de bois, et dans les prés. On la nomme également petite consoude, charbonnière, prunelle, herbe au charpentier et brunette. (fr)
- ウツボグサ（空穂草、靫草、学名：Prunella vulgaris L. subsp. asiatica (Nakai) H.Hara）は、シソ科ウツボグサ属の多年生植物の1種。日当たりのよい山地に自生する。草丈30センチメートルほどで、地下茎を伸ばして殖える。夏に紫色の花穂をつけるが、花が終わると褐色に変化して枯れたように見える。漢方でも使われる薬用植物で、別名をカコソウ（夏枯草）、セルフヒールといって、利尿や消炎に用いられる。 (ja)
- 꿀풀은 우리나라가 원산지로 꿀풀과에 딸린 여러해살이풀이다. 산기슭의 볕이 잘 드는 풀밭에서 자라고 전체에 짧은 흰 털이 있다. (ko)
- Głowienka pospolita (Prunella vulgaris L.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny jasnotowatych (Lamiaceae Lindl.). Jest szeroko rozprzestrzeniona na półkuli północnej. Występuje w Afryce Północnej, Europie, Ameryce Północnej i w Azji. W Polsce należy do pospolitych roślin. (pl)
- Gewone brunel (Prunella vulgaris) is een plant uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae). Het is een laagblijvende, enigszins behaarde plant die voorkomt op grazige plaatsen. Oorspronkelijk komt de plant uit Midden-Europa. Vaak is de gewone brunel voorzien van een purperen waas. De stengel is vierkantig en onderaan kruipend. De dichte bloeiwijze is de aanleiding tot de alternatieve naam 'bijenkorfje'. (nl)
- La brunella (nome scientifico Prunella vulgaris L., 1753) è una piccola pianta perenne appartenente alla famiglia delle Lamiaceae. (it)
- Brunört (Prunella vulgaris) är en art i familjen kransblommiga växter. Det svenska namnet kommer av att brun i äldre svenska var benämning på lila färger. Den är flerårig och vanlig på gräsplaner, vägkanter, kortväxt gräsmark och skogsmark i nästan hela Norden. I övrigt förekommer arten i Europa, Asien, Afrika och Nordamerika. Anmärkningsvärda egendomligheter är det tvåläppiga fodret som i fruktstadiet är platt och slutet (delfrukterna frigörs när det brister) och att "blomkransarna" samlade till ett ax i toppen. Blomkransarnas stödblad är små och så förändrade till formen (ibland även till färgen) att de kan anses fungera som en del av blomningen snarare än en del av de vegetativa organen. Sådana blad kallas högblad. På grund av formen på detta ax och den tämligen starka lukten har brunört i vissa landsändar fått namnen skogshumle och backhumle. Det senare namnet kan lätt förväxlas med backhumla, som dock är ett alternativt namn för röllika. (sv)
- Prunella vulgaris é uma espécie de planta com flor, herbácea, pertencente à família Lamiaceae, conhecida pelos nomes comuns de brunéla, consolda-menor, erva-férrea ou prunela. Com distribuição natural holoárctica, a espécie é comestível e utilizada em diversas regiões como planta medicinal. (pt)
- Черноголо́вка обыкнове́нная (лат. Prunélla vulgáris) — растение семейства Яснотковые (Lamiaceae), типовой вид рода Черноголовка (Prunella). В ряде источников упоминается как горловинка, или горлянка. (ru)
- Суховершки звичайні (Prunella vulgaris) — вид трав'янистих рослин родини глухокропивові (Lamiaceae), поширений в Євразії й Північній Америці. Етимологія: лат. vulgaris — «поширений, звичайний». (uk)
- 夏枯草（學名：Prunella vulgaris），別稱麥穗夏枯草、鐵線夏枯草(雲南)、鐵色草(本草綱目)、乃東(本草綱目)、燕面(本草綱目)、白花草、六月干、大頭花、棒槌草等，為唇形目唇形科植物。一般是在夏季採取半乾燥果穗入藥，但在台灣市場多見全草使用。在一般涼茶舖都有賣夏枯草飲料。主要生長於疏林、荒山、田埂及路旁，花期4－6月，果期7－10月。由於此草夏至後即枯，故有此名。 属名Prunella为林奈错误拼写Brunella，原词为德语中治疗扁桃体脓肿之意。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10069 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La prunel·la vulgar (Prunella vulgaris) és una planta medicinal i mengívola de la família de les lamiàcies, però no és aromàtica. (ca)
- Černohlávek obecný (Prunella vulgaris) je léčivá rostlina z čeledi hluchavkovitých. (cs)
- Die Kleine Braunelle, auch Kleinblütige Braunelle, Gemeine Braunelle oder Gewöhnliche Braunelle (Prunella vulgaris; früher Brunella vulgaris), kurz auch Brunelle, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Braunellen (Prunella) in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Sie ist vom mediterranen bis zum borealen Europa und bis nach Ostasien weitverbreitet. Die Loki Schmidt Stiftung hat die Kleine Braunelle als Blume des Jahres 2023 ausgewählt. (de)
- La consuelda menor (Prunella vulgaris) es una especie de planta medicinal con flores, perteneciente a la familia Lamiaceae. (es)
- Prunella vulgaris, the common self-heal, heal-all, woundwort, heart-of-the-earth, carpenter's herb, brownwort or blue curls, is a herbaceous plant in the mint family Lamiaceae. Self-heal is edible: the young leaves and stems can be eaten raw in salads; the plant as a whole can be boiled and eaten as a leaf vegetable; and the aerial parts of the plant can be powdered and brewed in a cold infusion to make a beverage. (en)
- Prunella vulgaris Prunella vulgaris Brunelle commune Espèce Prunella vulgarisL., 1753 Classification phylogénétique La Brunelle commune (Prunella vulgaris L.) est une plante herbacée vivace de la famille des Lamiacées. C'est une plante cosmopolite héliophile, qui se plait en bordure de route et de bois, et dans les prés. On la nomme également petite consoude, charbonnière, prunelle, herbe au charpentier et brunette. (fr)
- ウツボグサ（空穂草、靫草、学名：Prunella vulgaris L. subsp. asiatica (Nakai) H.Hara）は、シソ科ウツボグサ属の多年生植物の1種。日当たりのよい山地に自生する。草丈30センチメートルほどで、地下茎を伸ばして殖える。夏に紫色の花穂をつけるが、花が終わると褐色に変化して枯れたように見える。漢方でも使われる薬用植物で、別名をカコソウ（夏枯草）、セルフヒールといって、利尿や消炎に用いられる。 (ja)
- 꿀풀은 우리나라가 원산지로 꿀풀과에 딸린 여러해살이풀이다. 산기슭의 볕이 잘 드는 풀밭에서 자라고 전체에 짧은 흰 털이 있다. (ko)
- Głowienka pospolita (Prunella vulgaris L.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny jasnotowatych (Lamiaceae Lindl.). Jest szeroko rozprzestrzeniona na półkuli północnej. Występuje w Afryce Północnej, Europie, Ameryce Północnej i w Azji. W Polsce należy do pospolitych roślin. (pl)
- Gewone brunel (Prunella vulgaris) is een plant uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae). Het is een laagblijvende, enigszins behaarde plant die voorkomt op grazige plaatsen. Oorspronkelijk komt de plant uit Midden-Europa. Vaak is de gewone brunel voorzien van een purperen waas. De stengel is vierkantig en onderaan kruipend. De dichte bloeiwijze is de aanleiding tot de alternatieve naam 'bijenkorfje'. (nl)
- La brunella (nome scientifico Prunella vulgaris L., 1753) è una piccola pianta perenne appartenente alla famiglia delle Lamiaceae. (it)
- Prunella vulgaris é uma espécie de planta com flor, herbácea, pertencente à família Lamiaceae, conhecida pelos nomes comuns de brunéla, consolda-menor, erva-férrea ou prunela. Com distribuição natural holoárctica, a espécie é comestível e utilizada em diversas regiões como planta medicinal. (pt)
- Черноголо́вка обыкнове́нная (лат. Prunélla vulgáris) — растение семейства Яснотковые (Lamiaceae), типовой вид рода Черноголовка (Prunella). В ряде источников упоминается как горловинка, или горлянка. (ru)
- Суховершки звичайні (Prunella vulgaris) — вид трав'янистих рослин родини глухокропивові (Lamiaceae), поширений в Євразії й Північній Америці. Етимологія: лат. vulgaris — «поширений, звичайний». (uk)
- 夏枯草（學名：Prunella vulgaris），別稱麥穗夏枯草、鐵線夏枯草(雲南)、鐵色草(本草綱目)、乃東(本草綱目)、燕面(本草綱目)、白花草、六月干、大頭花、棒槌草等，為唇形目唇形科植物。一般是在夏季採取半乾燥果穗入藥，但在台灣市場多見全草使用。在一般涼茶舖都有賣夏枯草飲料。主要生長於疏林、荒山、田埂及路旁，花期4－6月，果期7－10月。由於此草夏至後即枯，故有此名。 属名Prunella为林奈错误拼写Brunella，原词为德语中治疗扁桃体脓肿之意。 (zh)
- Brunört (Prunella vulgaris) är en art i familjen kransblommiga växter. Det svenska namnet kommer av att brun i äldre svenska var benämning på lila färger. Den är flerårig och vanlig på gräsplaner, vägkanter, kortväxt gräsmark och skogsmark i nästan hela Norden. I övrigt förekommer arten i Europa, Asien, Afrika och Nordamerika. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Prunel·la vulgar (ca)
- Černohlávek obecný (cs)
- Kleine Braunelle (de)
- Prunella vulgaris (es)
- Brunelle commune (fr)
- Prunella vulgaris (it)
- ウツボグサ (ja)
- 꿀풀 (ko)
- Gewone brunel (nl)
- Głowienka pospolita (pl)
- Prunella vulgaris (en)
- Prunella vulgaris (pt)
- Черноголовка обыкновенная (ru)
- Brunört (sv)
- Суховершки звичайні (uk)
- 夏枯草 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_--_leaf.JPG){kind=link}
_--_leaf.jpg){kind=link}
