dbo:abstract
|
- Amálie Luisa Arenbergová (10. dubna 1789, Brusel – 4. dubna 1823, Bamberg) náležela k rodu Arenbergů a sňatkem se stala bavorskou vévodkyní. Její nižší postavení ve šlechtické hierarchii později císařskému dvoru ve Vídni posloužilo jako důvod k znevažování její vnučku Alžběty, která se v roce 1854 provdala za císaře Františka Josefa I. (cs)
- Η Αμαλία Λουίζα (γερμ. Amalie Luise von Arenberg, 10 Απριλίου 1789 - 4 Απριλίου 1823) από τον Οίκο του Άρενμπεργκ ήταν κόρη του Πρίγκιπα & Δούκα του Άρενμπεργκ και με τον γάμο της έγινε δούκισσα εν Βαυαρία. (el)
- Amalie Luise, Prinzessin und Herzogin von Arenberg (* 10. April 1789 in Brüssel, Belgien; † 4. April 1823 in Bamberg) war die Mutter von Max Joseph in Bayern und somit die Großmutter von Kaiserin Sisi. (de)
- Amelia Luisa de Arenberg(en alemán: Amalie Luise, Prinzessin und Herzogin von Arenberg;en francés: Amélie Louise, princesse et duchesse d'Arenberg; 10 de abril de 1789 en Bruselas-4 de abril de 1823 en Bamberg) fue un miembro de la Casa de Arenberg por nacimiento y, a través de su matrimonio con el duque Pío Augusto de Baviera, un miembro de la línea del Palatinado-Birkenfeld-Gelnhausen de la Casa de Wittelsbach. Amelia Luisa era una abuela de la emperatriz Isabel de Austria a través de su hijo, el duque Maximiliano José de Baviera. (es)
- Princess Amélie Louise of Arenberg, full German name: Amalie Luise, Prinzessin und Herzogin von Arenberg and full French name: Amélie Louise, princesse et duchesse d'Arenberg, (born 10 April 1789 in Brussels, Austrian Netherlands; died 4 April 1823 in Bamberg, Kingdom of Bavaria) was a member of the House of Arenberg by birth and, through her marriage to Duke Pius August in Bavaria, a member of the Palatinate-Birkenfeld-Gelnhausen line of the House of Wittelsbach. Amélie Louise was a grandmother of Empress Elisabeth of Austria through her son Duke Maximilian Joseph in Bavaria. (en)
- Amélie Louise d'Arenberg, princesse d'Arenberg, né le 10 avril 1789 à Bruxelles, décédée le 4 avril 1823 à Bamberg. Elle devint duchesse en Bavière par son mariage en 1807. (fr)
- Amalia Luisa di Arenberg (Bruxelles, 10 aprile 1789 – Bamberga, 4 aprile 1823) fu un membro del Casato di Arenberg per nascita e, grazie al suo matrimonio con il duca Pio Augusto in Baviera, un membro della linea del Palatinato-Birkenfeld-Gelnhausen della Casa di Wittelsbach. Amalia Luisa era nonna dell'imperatrice Elisabetta d'Austria attraverso il figlio Massimiliano Giuseppe. (it)
- アマーリエ・ルイーゼ・フォン・アーレンベルク(独: Amalie Luise Prinzessin und Herzogin von Arenberg, 1789年4月10日 - 1823年4月4日)は、ドイツ=ベルギー系の上級貴族アーレンベルク公爵家の公女で、バイエルン公ピウス・アウグストの妻。フランス語名はアメリー・ルイーズ・ダランベール(Amélie Louise d'Arenberg)。 (ja)
- Amalia Luiza Arenberg (ur. 10 kwietnia 1789 w Brukseli, zm. 4 kwietnia 1823 w Bambergu) – księżniczka , księżna w Bawarii. (pl)
- Amalia Louise van Arenberg (Brussel, 10 april 1789 – Bamberg, 4 april 1823) was hertogin in Beieren. Ze behoorde tot het huis Arenberg. (nl)
- Amélia Ana Luísa Júlia Adalberta de Aremberga (Bruxelas, 10 de abril de 1789 — Bamberga, 4 de abril de 1823) foi uma princesa de Aremberga por nascimento e duquesa na Baviera pelo seu casamento com Pio Augusto da Baviera. (pt)
- 阿梅莉·路易丝·达伦贝格(Amélie Louise d'Arenberg,1789年4月10日-1823年4月4日),生于。其子馬科西米利安·約瑟夫有女伊丽莎白皇后。 (zh)
- Амалия Луиза Аренбергская (нем. Amalie Luise von Arenberg, фр. Amélie Louise d'Arenberg; 10 апреля 1789, Брюссель, Австрийские Нидерланды — 4 апреля 1823, Бамберг, Верхняя Франкония) — принцесса и герцогиня Аренбергская, супруга Пия Августа Баварского. Бабушка императрицы Австрии Елизаветы Баварской. (ru)
- Амелія Луїза Аренберзька (фр. Amélie Louise d'Arenberg; нар. 10 квітня 1789 — пом. 4 квітня 1823) — принцеса та герцогиня з роду Аренбергів, донька принца Луї Марі Аренберзького та маркізи Марії Аделаїди де Майї, дружина герцога Баварії Пія Августа. (uk)
|
dbo:child
| |
dbo:spouse
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4128 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthPlace
| |
dbp:burialPlace
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:father
|
- Prince Louis of Arenberg (en)
|
dbp:fullName
|
- (en)
- Amélie-Louise Julie (en)
|
dbp:house
| |
dbp:issue
| |
dbp:mother
|
- Anne-Adélaïde Julie de Mailly, dame d'Ivry-sur-Seine (en)
|
dbp:name
|
- Princess Amélie Louise of Arenberg (en)
|
dbp:spouse
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Amálie Luisa Arenbergová (10. dubna 1789, Brusel – 4. dubna 1823, Bamberg) náležela k rodu Arenbergů a sňatkem se stala bavorskou vévodkyní. Její nižší postavení ve šlechtické hierarchii později císařskému dvoru ve Vídni posloužilo jako důvod k znevažování její vnučku Alžběty, která se v roce 1854 provdala za císaře Františka Josefa I. (cs)
- Η Αμαλία Λουίζα (γερμ. Amalie Luise von Arenberg, 10 Απριλίου 1789 - 4 Απριλίου 1823) από τον Οίκο του Άρενμπεργκ ήταν κόρη του Πρίγκιπα & Δούκα του Άρενμπεργκ και με τον γάμο της έγινε δούκισσα εν Βαυαρία. (el)
- Amalie Luise, Prinzessin und Herzogin von Arenberg (* 10. April 1789 in Brüssel, Belgien; † 4. April 1823 in Bamberg) war die Mutter von Max Joseph in Bayern und somit die Großmutter von Kaiserin Sisi. (de)
- Amelia Luisa de Arenberg(en alemán: Amalie Luise, Prinzessin und Herzogin von Arenberg;en francés: Amélie Louise, princesse et duchesse d'Arenberg; 10 de abril de 1789 en Bruselas-4 de abril de 1823 en Bamberg) fue un miembro de la Casa de Arenberg por nacimiento y, a través de su matrimonio con el duque Pío Augusto de Baviera, un miembro de la línea del Palatinado-Birkenfeld-Gelnhausen de la Casa de Wittelsbach. Amelia Luisa era una abuela de la emperatriz Isabel de Austria a través de su hijo, el duque Maximiliano José de Baviera. (es)
- Princess Amélie Louise of Arenberg, full German name: Amalie Luise, Prinzessin und Herzogin von Arenberg and full French name: Amélie Louise, princesse et duchesse d'Arenberg, (born 10 April 1789 in Brussels, Austrian Netherlands; died 4 April 1823 in Bamberg, Kingdom of Bavaria) was a member of the House of Arenberg by birth and, through her marriage to Duke Pius August in Bavaria, a member of the Palatinate-Birkenfeld-Gelnhausen line of the House of Wittelsbach. Amélie Louise was a grandmother of Empress Elisabeth of Austria through her son Duke Maximilian Joseph in Bavaria. (en)
- Amélie Louise d'Arenberg, princesse d'Arenberg, né le 10 avril 1789 à Bruxelles, décédée le 4 avril 1823 à Bamberg. Elle devint duchesse en Bavière par son mariage en 1807. (fr)
- Amalia Luisa di Arenberg (Bruxelles, 10 aprile 1789 – Bamberga, 4 aprile 1823) fu un membro del Casato di Arenberg per nascita e, grazie al suo matrimonio con il duca Pio Augusto in Baviera, un membro della linea del Palatinato-Birkenfeld-Gelnhausen della Casa di Wittelsbach. Amalia Luisa era nonna dell'imperatrice Elisabetta d'Austria attraverso il figlio Massimiliano Giuseppe. (it)
- アマーリエ・ルイーゼ・フォン・アーレンベルク(独: Amalie Luise Prinzessin und Herzogin von Arenberg, 1789年4月10日 - 1823年4月4日)は、ドイツ=ベルギー系の上級貴族アーレンベルク公爵家の公女で、バイエルン公ピウス・アウグストの妻。フランス語名はアメリー・ルイーズ・ダランベール(Amélie Louise d'Arenberg)。 (ja)
- Amalia Luiza Arenberg (ur. 10 kwietnia 1789 w Brukseli, zm. 4 kwietnia 1823 w Bambergu) – księżniczka , księżna w Bawarii. (pl)
- Amalia Louise van Arenberg (Brussel, 10 april 1789 – Bamberg, 4 april 1823) was hertogin in Beieren. Ze behoorde tot het huis Arenberg. (nl)
- Amélia Ana Luísa Júlia Adalberta de Aremberga (Bruxelas, 10 de abril de 1789 — Bamberga, 4 de abril de 1823) foi uma princesa de Aremberga por nascimento e duquesa na Baviera pelo seu casamento com Pio Augusto da Baviera. (pt)
- 阿梅莉·路易丝·达伦贝格(Amélie Louise d'Arenberg,1789年4月10日-1823年4月4日),生于。其子馬科西米利安·約瑟夫有女伊丽莎白皇后。 (zh)
- Амалия Луиза Аренбергская (нем. Amalie Luise von Arenberg, фр. Amélie Louise d'Arenberg; 10 апреля 1789, Брюссель, Австрийские Нидерланды — 4 апреля 1823, Бамберг, Верхняя Франкония) — принцесса и герцогиня Аренбергская, супруга Пия Августа Баварского. Бабушка императрицы Австрии Елизаветы Баварской. (ru)
- Амелія Луїза Аренберзька (фр. Amélie Louise d'Arenberg; нар. 10 квітня 1789 — пом. 4 квітня 1823) — принцеса та герцогиня з роду Аренбергів, донька принца Луї Марі Аренберзького та маркізи Марії Аделаїди де Майї, дружина герцога Баварії Пія Августа. (uk)
|
rdfs:label
|
- Amálie Luisa Arenberková (cs)
- Amalie Luise von Arenberg (de)
- Αμαλία Λουίζα του Άρενμπεργκ (el)
- Amelia Luisa de Arenberg (es)
- Amélie Louise d'Arenberg (fr)
- Amalia Luisa di Arenberg (it)
- アマーリエ・ルイーゼ・フォン・アーレンベルク (ja)
- Amalia Luiza Arenberg (pl)
- Princess Amélie Louise of Arenberg (en)
- Amalia Louise van Arenberg (nl)
- Amélia Luísa de Aremberga (pt)
- Амалия Луиза Аренбергская (ru)
- Амелія Аренберзька (uk)
- 阿梅莉·路易丝·达伦贝格 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Princess Amélie Louise of Arenberg (en)
|
is dbo:parent
of | |
is dbo:spouse
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:mother
of | |
is dbp:spouse
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |