| dbo:abstract
|
- Kompenzátor objemu je komponentou nacházející se v tlakovodních reaktorech, kde slouží k regulaci tlaku a objemu chladiva primárního okruhu. Tyto změny nastávají v případech změny teploty chladiva v okruhu. Kompenzátor je připojen neoddělitelně k horké větvi a je umístěn nad primární okruh. Částečně je zaplněn chladivem primárního okruhu, zbytek nádoby je vyplněn párou či plynem. Slouží též jako separátor vlhkosti a páry. Kompenzátory byly vyvinuty ve dvou typech. Jde o kompenzátor objemu s parním polštářem a kompenzátor objemu s plynovým polštářem. (cs)
- Der Druckhalter ist ein spezieller Behälter im Reaktorkühlkreislauf eines Druckwasserreaktors. Seine Hauptaufgabe liegt darin, dem Reaktorkühlkreislauf den auslegungsgemäßen Druck aufzuprägen und temperaturbedingte Volumenschwankungen auszugleichen (ausreichend Kühlmittelvorrat für diverse Transienten, z. B. Volllast-Reaktorschnellabschaltung). Die Anbindung erfolgt über die sogenannte Volumenausgleichsleitung an einen der Loops. Der Druckhalter ist die einzige Stelle im Reaktorkühlkreislauf, an der betriebsmäßig Siedezustand herrscht, d. h., es liegen sowohl Wasser als auch Dampf vor. (de)
- A pressurizer is a component of a pressurized water reactor. The basic design of the pressurized water reactor includes a requirement that the coolant (water) in the reactor coolant system must not boil. Put another way, the coolant must remain in the liquid state at all times, especially in the reactor vessel. To achieve this, the coolant in the reactor coolant system is maintained at a pressure sufficiently high that boiling does not occur at the coolant temperatures experienced while the plant is operating or in any analyzed possible transient state. To pressurize the coolant system to a higher pressure than the vapor pressure of the coolant at operating temperatures, a separate pressurizing system is required. This is in the form of the pressurizer. (en)
- Stabilizator parowy – urządzenie techniki reaktorowej służące zabezpieczeniu chłodziwa (wody) w reaktorach ciśnieniowych przed osiągnięciem wrzenia oraz służące do regulacji ciśnienia w pierwotnym obiegu chłodzenia reaktora. (pl)
- Компенсатор давления — технический сосуд под давлением со специальной конструкцией, обеспечивающей компенсацию изменения объёма воды в замкнутом контуре при её нагревании. Он является конструктивной особенностью двухконтурных реакторов с водой под давлением в качестве теплоносителя (в том числе тяжеловодных), использующихся на атомных станциях, атомных подводных лодках и судах и рассматривается обычно в составе технологической системы, которая обеспечивает поддержание давления в первом контуре в стационарных режимах и ограничение отклонения давлений в переходных и аварийных режимах реакторной установки. Компенсатор давления одновременно является системой обеспечения нужного давления и компенсации изменений объёма теплоносителя в первом контуре, поэтому имеет двоякое название — в технической документации и литературе он может называться как компенсатором давления, так и компенсатором объёма. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6352 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Kompenzátor objemu je komponentou nacházející se v tlakovodních reaktorech, kde slouží k regulaci tlaku a objemu chladiva primárního okruhu. Tyto změny nastávají v případech změny teploty chladiva v okruhu. Kompenzátor je připojen neoddělitelně k horké větvi a je umístěn nad primární okruh. Částečně je zaplněn chladivem primárního okruhu, zbytek nádoby je vyplněn párou či plynem. Slouží též jako separátor vlhkosti a páry. Kompenzátory byly vyvinuty ve dvou typech. Jde o kompenzátor objemu s parním polštářem a kompenzátor objemu s plynovým polštářem. (cs)
- Der Druckhalter ist ein spezieller Behälter im Reaktorkühlkreislauf eines Druckwasserreaktors. Seine Hauptaufgabe liegt darin, dem Reaktorkühlkreislauf den auslegungsgemäßen Druck aufzuprägen und temperaturbedingte Volumenschwankungen auszugleichen (ausreichend Kühlmittelvorrat für diverse Transienten, z. B. Volllast-Reaktorschnellabschaltung). Die Anbindung erfolgt über die sogenannte Volumenausgleichsleitung an einen der Loops. Der Druckhalter ist die einzige Stelle im Reaktorkühlkreislauf, an der betriebsmäßig Siedezustand herrscht, d. h., es liegen sowohl Wasser als auch Dampf vor. (de)
- A pressurizer is a component of a pressurized water reactor. The basic design of the pressurized water reactor includes a requirement that the coolant (water) in the reactor coolant system must not boil. Put another way, the coolant must remain in the liquid state at all times, especially in the reactor vessel. To achieve this, the coolant in the reactor coolant system is maintained at a pressure sufficiently high that boiling does not occur at the coolant temperatures experienced while the plant is operating or in any analyzed possible transient state. To pressurize the coolant system to a higher pressure than the vapor pressure of the coolant at operating temperatures, a separate pressurizing system is required. This is in the form of the pressurizer. (en)
- Stabilizator parowy – urządzenie techniki reaktorowej służące zabezpieczeniu chłodziwa (wody) w reaktorach ciśnieniowych przed osiągnięciem wrzenia oraz służące do regulacji ciśnienia w pierwotnym obiegu chłodzenia reaktora. (pl)
- Компенсатор давления — технический сосуд под давлением со специальной конструкцией, обеспечивающей компенсацию изменения объёма воды в замкнутом контуре при её нагревании. Он является конструктивной особенностью двухконтурных реакторов с водой под давлением в качестве теплоносителя (в том числе тяжеловодных), использующихся на атомных станциях, атомных подводных лодках и судах и рассматривается обычно в составе технологической системы, которая обеспечивает поддержание давления в первом контуре в стационарных режимах и ограничение отклонения давлений в переходных и аварийных режимах реакторной установки. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Kompenzátor objemu (cs)
- Druckhalter (de)
- Pressurizer (nuclear power) (en)
- Stabilizator parowy (pl)
- Компенсатор давления (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
