| dbo:abstract
|
- Portland Pirates byl profesionální americký klub ledního hokeje, který sídlil v Portlandu ve státě Maine. Pod tímto názvem hrál v letech 1993-2016, předtím působil jako Baltimore Skipjacks. Největším úspěchem je zisk Calder Cupu v roce 1994. Arénou Pirates byla Cumberland County Civic Center. Klubové barvy byly černá, červená, stříbrná a bílá. (cs)
- Die Portland Pirates waren eine Eishockeymannschaft aus der American Hockey League. Sie spielten von 1993 bis 2016 in der Cross Insurance Arena in Portland, Maine. Die Vereinsfarben waren rot und schwarz. (de)
- Les Pirates de Portland sont une franchise professionnelle de hockey sur glace de la Ligue américaine de hockey créée en 1993 et disparue en 2016. (fr)
- The Portland Pirates were a minor league professional ice hockey team in the American Hockey League (AHL). Their home arena was the Cross Insurance Arena in downtown Portland, Maine. The franchise was previously known as the Baltimore Skipjacks from 1982 to 1993. The Pirates were affiliated with the Washington Capitals (1993–2005), the Anaheim Ducks (2005–2008), the Buffalo Sabres (2008–2011), Arizona Coyotes (2011–2015), and the Florida Panthers (2015–2016). The organization hosted the AHL All-Star Classic in 2003 and 2010. On May 4, 2016, the Pirates announced it had signed a letter of intent with an outside buyer to sell and relocate the franchise for the 2016–17 season. It was reported that the team would be relocated to Springfield, Massachusetts following the pending sale and relocation of the Springfield Falcons franchise to Tucson, Arizona. The transaction was approved by the AHL on May 23, 2016, and the franchise became the Springfield Thunderbirds. (en)
- 포틀랜드 파이리츠(Portland Pirates)는 미국 메인주 포틀랜드를 연고지로 하는 1993년부터 2016년까지 AHL의 동부 콘퍼런스 애틀랜틱 디비전 소속되었던 아이스 하키팀이다. 2016년 연고지를 매사추세츠주 스프링필드 (스프링필드 선더버즈)로 이전했다. (ko)
- I Portland Pirates sono stati una squadra di hockey su ghiaccio di Portland, nel Maine, che ha milita nella American Hockey League. La franchigia nacque nel 1993 e si sciolse nel 2016, disputando i propri incontri casalinghi presso il . (it)
- Portland Pirates – amerykański klub hokeja na lodzie z siedzibą w Portland. W przeszłości był klubem farmerskim dla Washington Capitals (1993–2005), Anaheim Ducks (2005–2008), Buffalo Sabres (2008–2011), Phoenix Coyotes oraz miał własną filę w (ECHL). Po zbyciu koncesji następcą prawnym w 2016 został Springfield Thunderbirds.
* Rok założenia: 1993
* Barwy: czarno-czerwono-szare
* Trener:
* Manager:
* Hala: (pl)
- Portland Pirates var ett ishockeylag i AHL mellan 1993 och 2016, baserat i Portland i Maine, USA. Klubben har varit farmarlag till Washington Capitals, Anaheim Ducks, Buffalo Sabres och Arizona Coyotes innan den såldes och flyttade till Springfield, Massachusetts och blev Springfield Thunderbirds. Bland spelare som har spelat i Portland Pirates finns bland annat Olaf Kölzig, Byron Dafoe, och Andrew Brunette. Alla fyra, plus nuvarande Nashville Predators-coachen Barry Trotz, som coachade Portland säsongerna 1993-1997 är invalda i Portland Pirates Hall of Fame. (sv)
- «По́ртленд Па́йретс» (англ. Portland Pirates) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в АХЛ. Базируется в городе Портленд, штат Мэн, США. Домашние матчи проводит на стадионе «Камберленд Каунти Сивик Сентер». «Пайретс» является фарм-клубом команды НХЛ «Флорида Пантерз». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Portland Pirates byl profesionální americký klub ledního hokeje, který sídlil v Portlandu ve státě Maine. Pod tímto názvem hrál v letech 1993-2016, předtím působil jako Baltimore Skipjacks. Největším úspěchem je zisk Calder Cupu v roce 1994. Arénou Pirates byla Cumberland County Civic Center. Klubové barvy byly černá, červená, stříbrná a bílá. (cs)
- Die Portland Pirates waren eine Eishockeymannschaft aus der American Hockey League. Sie spielten von 1993 bis 2016 in der Cross Insurance Arena in Portland, Maine. Die Vereinsfarben waren rot und schwarz. (de)
- Les Pirates de Portland sont une franchise professionnelle de hockey sur glace de la Ligue américaine de hockey créée en 1993 et disparue en 2016. (fr)
- 포틀랜드 파이리츠(Portland Pirates)는 미국 메인주 포틀랜드를 연고지로 하는 1993년부터 2016년까지 AHL의 동부 콘퍼런스 애틀랜틱 디비전 소속되었던 아이스 하키팀이다. 2016년 연고지를 매사추세츠주 스프링필드 (스프링필드 선더버즈)로 이전했다. (ko)
- I Portland Pirates sono stati una squadra di hockey su ghiaccio di Portland, nel Maine, che ha milita nella American Hockey League. La franchigia nacque nel 1993 e si sciolse nel 2016, disputando i propri incontri casalinghi presso il . (it)
- Portland Pirates – amerykański klub hokeja na lodzie z siedzibą w Portland. W przeszłości był klubem farmerskim dla Washington Capitals (1993–2005), Anaheim Ducks (2005–2008), Buffalo Sabres (2008–2011), Phoenix Coyotes oraz miał własną filę w (ECHL). Po zbyciu koncesji następcą prawnym w 2016 został Springfield Thunderbirds.
* Rok założenia: 1993
* Barwy: czarno-czerwono-szare
* Trener:
* Manager:
* Hala: (pl)
- Portland Pirates var ett ishockeylag i AHL mellan 1993 och 2016, baserat i Portland i Maine, USA. Klubben har varit farmarlag till Washington Capitals, Anaheim Ducks, Buffalo Sabres och Arizona Coyotes innan den såldes och flyttade till Springfield, Massachusetts och blev Springfield Thunderbirds. Bland spelare som har spelat i Portland Pirates finns bland annat Olaf Kölzig, Byron Dafoe, och Andrew Brunette. Alla fyra, plus nuvarande Nashville Predators-coachen Barry Trotz, som coachade Portland säsongerna 1993-1997 är invalda i Portland Pirates Hall of Fame. (sv)
- «По́ртленд Па́йретс» (англ. Portland Pirates) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в АХЛ. Базируется в городе Портленд, штат Мэн, США. Домашние матчи проводит на стадионе «Камберленд Каунти Сивик Сентер». «Пайретс» является фарм-клубом команды НХЛ «Флорида Пантерз». (ru)
- The Portland Pirates were a minor league professional ice hockey team in the American Hockey League (AHL). Their home arena was the Cross Insurance Arena in downtown Portland, Maine. The franchise was previously known as the Baltimore Skipjacks from 1982 to 1993. The Pirates were affiliated with the Washington Capitals (1993–2005), the Anaheim Ducks (2005–2008), the Buffalo Sabres (2008–2011), Arizona Coyotes (2011–2015), and the Florida Panthers (2015–2016). The organization hosted the AHL All-Star Classic in 2003 and 2010. (en)
|
